「data record」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

At the time of recording speech, a record data generating part 107 separately records an incoming speech voice at a user side and an outgoing speech voice at the other side, and generates the record data at a set bit rate.例文帳に追加

通話録音時に、録音データ生成部１０７は、使用者の通話である上り通話音声と相手側の通話である下り通話音声を別々に録音して、設定されたビットレートで録音データを生成する。 - 特許庁

When the record with the number is extracted by the searching, RBT data set by the record are acquired from a music DB 102a and the exchange 101 receives the RBT data via the RBT management center 102.例文帳に追加

この検索により、その番号を持つレコードが抽出されると、そのレコードで設定されたＲＢＴデータを音楽ＤＢ１０２ａから取得し、ＲＢＴ管理センタ１０２を介して交換機１０１が受け取る。 - 特許庁

A control part 201 of the computer 100 outputs a record of failure which a communication control part 101 received from the personal computer 200 via a network to a data management part 103 to write it into failure record data 108.例文帳に追加

コンピュータ１００の制御部１０２は通信制御部１０１がネットワーク経由でパソコン２００から受信した故障の記録をデータ管理部１０３に出力して故障記録データ１０８に書き込ませる。 - 特許庁

When recording operation starts, the disk drive device requests record data from the host computer and starts writing the data into the disk in the unit of disks (S001) and also examines whether a record error has occurred (S002).例文帳に追加

記録動作を開始すると、ホストコンピュータに記録データの要求を行い、ディスクに対してディスク単位によるデータ記録を開始するとともに（Ｓ００１）、記録エラーが発生したか否かの判別を行う（Ｓ００２）。 - 特許庁

The device reporting the lock after inhibiting a record having the data to be updated from being operated by other devices by setting a lock flag for the record unlock the database, updates the data of the record for which the flag is set, locks the databases of all the devices, reset the lock flag of the update object record, unlocks the databases, and finish the processing.例文帳に追加

ロックを通知した装置は、更新対象データを有するレコードにロックフラグを立てて他装置からの操作を禁止した後、データベースに対するロックを解除し、ロックフラグを立てたレコードのデータを更新し、再び全装置のデータベースをロックし、更新対象レコードのロックフラグを解除し、データベースのロックを解除して、処理を終了する。 - 特許庁

The database includes a record entry field for recording automobile management history for each individual vehicle, and the record entry field includes a user record entry field in which a vehicle owner or user can write management history data, and an organization record entry field in which a prescribed organization including an auto auction hall can write management history data.例文帳に追加

データベースは、個々の車両毎に車両の管理履歴を記録するための記録項目欄を備え、当該記録項目欄は、車両の所有者又は使用者が管理履歴データを書込み可能なユーザ記録項目欄と、オートオークション会場を含む所定の機関が管理履歴データを書込み可能な機関記録項目欄と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

Besides, the data showing a record end position 401 of the last sector 402 of one GOP is recorded in the sector 402 as a data 302.例文帳に追加

これと共に、１ＧＯＰの最後のセクタ４０２の記録終了位置４０１を示すデータがそのセクタ４０２にデータ３０２として記録される。 - 特許庁

To efficiently record image data which are displayed and a print information file for the image data on a recording medium using simple operations.例文帳に追加

簡単な操作で表示される画像データと該画像データに対する印刷情報ファイルとを効率よく記録媒体に記録することである。 - 特許庁

To record a management file to which change point information is added together with stream data and to facilitate the editing work of the recorded stream data.例文帳に追加

ストリームデータと共に変化点情報を付加した管理ファイルを記録することができ、記録されたストリームデータの編集作業を容易化すること。 - 特許庁

To increase the compressibility of a file so as to record drawing data including pieces of vector data as a file to be small capacity.例文帳に追加

複数のベクトルデータを含む図面データをなるべく容量が少なくなるようにファイルとして記録するために、ファイルの圧縮率を高める。 - 特許庁

To record data on a recording medium continuously after power is recovered even when power failure occurs at the time of recording data of video or audio on the recording medium.例文帳に追加

映像または音声のデータを記録媒体に記録しているときに停電が発生した場合であっても、復電後に引き続き記録する。 - 特許庁

To prevent data from being written or erased in a region other than the region to record data therein, while preventing magnetic flux from being saturated in the middle of a magnetic path.例文帳に追加

磁路の途中での磁束の飽和を防止しながら、記録すべき領域以外の領域におけるデータの書き込みや消去を防止する。 - 特許庁

When the image data is recorded without displaying the image, the video recording program 83 controls recording so as to record the created image data in the HDD.例文帳に追加

画像を表示しないで、画像データを記録する場合、録画プログラム８３は、生成された画像データをHDDに記録するように記録を制御する。 - 特許庁

When no record of the pre-flight result for the printing data is judged, pre-flight processing for the printing data is executed (step S508).例文帳に追加

印刷データに対するプリフライト結果が記録されていないと判定した場合には、該印刷データにプリフライト処理を実行する（ステップＳ５０８）。 - 特許庁

To generate and record a moving picture obtained by synchronizing image data with sound data without receiving combination constraint between a lens unit and a body unit.例文帳に追加

レンズユニットと本体ユニット間での組合せの制約を受けることなく、画像データと音声データを同期させた動画を生成し記録する。 - 特許庁

To increase a recording rate while securing the reliability of the predetermined recorded data when verification is executed to the record data.例文帳に追加

ベリファイ処理を実行してデータを記録する場合、所定の記録データの信頼性を確保しつつ、記録レートも高めることができるようにする。 - 特許庁

A decision is made whether a recorder is operating in record mode or serial data receiving mode and a control signal is pulled Low in case of serial data receiving mode.例文帳に追加

記録モードであるかシリアルデータ受信モードであるかを識別し、後者の場合、制御コントローラ１７は制御信号をＬｏｗにする。 - 特許庁

To provide a kiosk type terminal device having a function for data copy or transferring while offering service to record digital data on a recording medium.例文帳に追加

デジタルデータを記録媒体に記録するサービスを行うとともに、データコピーまたは移動機能を付与したキオスク型端末装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate the possibility that overwriting of a data update record makes it impossible to form the latest backup data in backup by a doubled system.例文帳に追加

二重化システムによるバックアップにおいて、データ更新記録の上書きによって最新のバックアップデータが作成できなくなる可能性をなくす。 - 特許庁

Predetermined reproduction operation state of a user is recorded on a predetermined recording medium such that it can be employed as data based on the record data.例文帳に追加

ユーザーの所定再生動作状態をデータとして上記履歴データに基づいて用いることができるように所定の記録媒体に記録する。 - 特許庁

To enhance the reliability of the recorded data while suppressing the required recording time when verification is executed to the record data.例文帳に追加

ベリファイ処理を実行してデータを記録する場合、所要記録時間を抑制しつつ、記録データの信頼性も高めることができるようにする。 - 特許庁

Each lines of the first graph represents data record and each data point represents code index of shading value representing the power level of corresponding base code.例文帳に追加

第１グラフの各ラインはデータ記録を表し、各データ・ポイントは対応するベース符号のパワー・レベルを表すシェーディング値の符号インデックスを表す。 - 特許庁

The record length of the buffer 22 is determined by the desired pre-trigger interval, and fast rasterizers 24 access the oldest data that encompasses the desired pre-trigger data.例文帳に追加

バッファ２２のレコード長は、所望プリ・トリガ期間で定まり、高速ラスタライザ２４は所望プリ・トリガ・データを含む最も古いデータにアクセスする。 - 特許庁

To detect a discontinuous point of time code information, to automatically divide reproducing data and to record the data.例文帳に追加

タイムコード情報の不連続点を検出し、再生データを自動的に分割して記録することが可能な構成とされた記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a synchronizing method and a video processor, which can record and reproduce video data and non-video data for a long time synchronously with each other.例文帳に追加

映像データと非映像データとを長時間に亘って同期させて記録・再生が可能な同期方法及び映像処理装置の提供。 - 特許庁

This accessing method writes data in a nonvolatile memory that has to record the original bit after resetting each bit to "1" when writing the data.例文帳に追加

データ書込時に、各ビットを「１」にリセットした後、本来のビットを記録する必要がある不揮発性メモリに対してデータの書き込みを行う。 - 特許庁

To provide a method for deleting old data such that influence is not affected to record of latest data, in a logging device, and to provide a program.例文帳に追加

ロギング装置において、最新のデータの記録に影響を及ぼさないように古いデータを削除する方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

A parking support device 1 stores image data acquired from a camera 30 installed in a vehicle as record image data into an image memory 11.例文帳に追加

駐車支援装置１は、車両に設けられたカメラ３０から取得した画像データを、記録画像データとして画像メモリ１１に記憶する。 - 特許庁

To simplify the operation from reading data (e.g., music data) from a disk medium (e.g., CD) to record it in a storage medium (e.g., memory card).例文帳に追加

ディスク媒体（例えば、ＣＤ）からデータ（例えば、音楽データ）を読み取って記憶媒体（例えば、メモリカード）に記録するまでの操作を簡単にする。 - 特許庁

COMPRESSION AND EXPANSION METHODS OF SPEECH DATA AND DEVICE THEREFOR, AND RECORD MEDIUM WHEREIN A SPEECH DATA COMPRESSION AND EXPANSION PROGRAMS ARE RECORDED例文帳に追加

音声データ圧縮伸張方法及び音声データ圧縮伸張装置並びに音声データ圧縮伸張処理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

An MS database 206 creates a first subscriber record using information from the first data packet and compares it with information of the second data packet.例文帳に追加

ＭＳデータベース２０６は、第１データ・パケットからの情報を用いて、第１加入者記録を生成し、第２データ・パケットの情報と比較する。 - 特許庁

To record a mark at a correct position by obtaining the optimum movement quantities of a first pulse and a last pulse in accordance with a pattern of data prior to recording of data.例文帳に追加

データの記録に先だって、データのパターンに応じたファーストパルスとラストパルスの最適な移動量を求め、正しい位置にマークを記録する。 - 特許庁

To provide a turn detection device capable of easily controlling audio data of different electronic equipment by an analog record with audio data recorded.例文帳に追加

オーディオデータが記録されたアナログレコードによって他の電子機器のオーディオデータを簡単に制御することができる回転検出装置を提供する。 - 特許庁

The information processing apparatus 1 inputs the PDL data and obtains relational information indicating the relation between a page and a record, both included in the PDL data.例文帳に追加

情報処理装置１が、ＰＤＬデータを入力し、ＰＤＬデータが含むページとレコードとの関係を示す関係情報を取得する。 - 特許庁

(f) the transmitting body and the receiving bodyshall record the transmission and the receipt ofpersonal data ;(g) the transmitting body and the receiving bodyshall protect personal data effectively fromunauthorized access, unauthorized modificationand unauthorized disclosure ;例文帳に追加

(f)伝達機関及び受領機関は、個人に関する情報を許可されていないアクセス、修正及び開示から効果的(g)に保護する　。 - 厚生労働省

To provide a reproduction control system for writing record data of a concert or the like into a plurality of recording media without the risk of spread of the data by duplication.例文帳に追加

コンサート等の収録データを複製による拡散の虞がなく複数の記憶媒体に書き込める再生制御システムを提供する。 - 特許庁

The rising and falling of the wave data are automatically detected for the wave data of a drum part to record the note-on event and the note-off event, respectively.例文帳に追加

ドラムパートの波形データに対して波形データの立ち上がりと立ち下がりを自動検出してそれぞれノートオンイベントとノートオフイベントを記録する。 - 特許庁

To provide an electronic camera that can record a plurality of image data independently of an external operation until the recording of the image data is completed.例文帳に追加

複数の画像データの記録が完了するまで、外部操作に関わらず記録が支障なくできるような電子カメラを提供すること。 - 特許庁

To record a mark on a correct position by obtaining the optimum moving amounts of a first pulse and a last pulse corresponding to the data pattern prior to the data recording.例文帳に追加

データの記録に先だって、データのパターンに応じたファーストパルスとラストパルスの最適な移動量を求め、正しい位置にマークを記録する。 - 特許庁

A record object importance judgment means 203 judges the importance of user data in the action hystory data, and calculates the importance of image data based on the importance thus judged, and an image data compression means 204 compresses image data in the action history data depending on the importance of image data.例文帳に追加

記録対象重要度判別手段２０３は行動履歴データ中の利用者データの重要度を判別し、判別した重要度に基づき画像データの重要度を算出し、画像データ圧縮手段２０４は画像データの重要度に依存して行動履歴データ中の画像データを圧縮する。 - 特許庁

The information processing device has: a data recording part to conduct data recording on the data surface of a disk; a label surface recording part to record visible data on the label surface of the disk; and a control part to conduct control for recording backup data of the data recorded on the label surface by the label surface recording part on the data surface.例文帳に追加

ディスクのデータ面に対するデータ記録を実行するデータ記録部と、ディスクのレーベル面に視認可能なデータを記録するレーベル面記録部と、レーベル面記録部によってレーベル面に記録されたデータのバックアップデータをデータ面に記録させる制御を実行する制御部を有する。 - 特許庁

The editing apparatus 400 recognizes image data including image contents data and additional data recorded with date data representing an imaging date of an image of the image contents data and uses a folder cross-reference means, to record the image data to a date folder with the same date as the date of the date data, in cross reference with each other.例文帳に追加

編集装置４００は、画像コンテンツデータおよび画像コンテンツデータの画像の撮像日付である日付データが記録された付加データを備えた画像データを認識し、フォルダ関連付け手段にて日付データの日付と同一日付の日付フォルダに画像データを関連付けて記録させる。 - 特許庁

To reproduce data from a recording medium, which is conducting a data reproducing, and to record data onto the medium, which is conducting a data reproducing, without employing plural data recording and reproducing devices and recording media in a data recording and reproducing device that uses a recording medium on which compressed data are recorded.例文帳に追加

圧縮データが記録される記録媒体を用いるデータ記録再生装置において、複数のデータ記録再生装置や記録媒体を用いることなく、データ記録中の記録媒体からデータを再生したり、データ再生中の記録媒体にデータを記録することができるようにする。 - 特許庁

The CPU 1 is designed to record an ending position to the header portion before making divided files, to continuously record the starting position to the file header portion of the storage media 30, and to record the dynamic image data which is imaged continuously.例文帳に追加

予め設定された時間毎に、ＣＰＵ１は、ヘッダ部に終了位置を記録して１つの分割ファイルとし、続けて記憶媒体３０のファイルヘッダ部に開始位置を記録し、継続して撮影されている動画像データを記録していく。 - 特許庁

To retrieve the present value of a record at high speed while easily dealing with a change in the storage place of the record concerning a data base system for retrieving the record with an identifier as a key.例文帳に追加

本発明は、識別子をキーにしてレコードを検索するデータベース装置に関し、レコードの格納場所の変更に対して簡単に対処できるようにするとともに、レコードの現在値を高速に検索できるようにすることを目的とする。 - 特許庁