「data stream」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

A data providing section 256 provides the code stream to a transmission buffer 114 to hold it therein.例文帳に追加

データ供給部２５６は、コードストリームを送信バッファ１１４に供給し、保持させる。 - 特許庁

A replacing part for image bit stream 15 replaces with encoded data of image frame at the editing point.例文帳に追加

画像ビットストリーム置換部１５により編集点の画像フレーム符号化データに置換する。 - 特許庁

To record transport stream (TS) data in a size corresponding to a recording unit of a recording medium.例文帳に追加

記録媒体の記録単位に応じたサイズでＴＳ（トランスポートストリーム）データを記録する。 - 特許庁

The packetized data stream is transmitted via the second port to the destination by the processor.例文帳に追加

パケット化されたデータ・ストリームは、プロセッサによって、第２ポートを介して宛先に送られる - 特許庁

A data processing apparatus can write a video stream related to video on a recording medium.例文帳に追加

データ処理装置は、映像に関する映像ストリームを記録媒体に記録することができる。 - 特許庁

To enable stream data encoded at a high bit rate to be distributed through a low-speed line.例文帳に追加

高ビットレートにエンコードされたストリームデータを低速の回線を経由して配信する。 - 特許庁

To provide synchronization of data streams associated, even if they are separated in a multimedia stream.例文帳に追加

マルチメディアストリームにおいて、分離されていても関連するデータストリームの同期を提供する。 - 特許庁

To reliably execute a script that is instructed to be executed in a data stream receiver.例文帳に追加

データストリーム受信装置において、実行指示されたスクリプトを確実に実行すること。 - 特許庁

A reception unit 3 sends a data stream obtained by receiving a digital broadcasting to a motherboard 1.例文帳に追加

受信ユニット３は、デジタル放送を受信して得られたデータストリームをマザーボード１に送る。 - 特許庁

A stream buffer 38 holds the video audio compound data from the multiplexer 36 temporarily.例文帳に追加

ストリームバッファ３８は、マルチプレクサ３６からの動画音声複合データを一時的に保持する。 - 特許庁

The first data stream has demodulating information for demodulating the second modulated signal.例文帳に追加

第１のデータ列は第２の変調信号を復調するための復調情報を有する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus capable of efficiently processing stream data without incurring an increase in bus traffic.例文帳に追加

バストラフィックの増大を招くことなく、ストリームデータを効率よく処理可能にする。 - 特許庁

To improve the compression efficiency of a latitude/longitude data stream, and to also improve compressibility.例文帳に追加

緯度経度データ列の圧縮効率を高めるとともに、圧縮率も向上させる。 - 特許庁

On the other hand, a TS packetizing unit 12 packetizes sensor data 103 to a transport stream packet.例文帳に追加

一方、センサデータ１０３はＴＳパケット化部１２でトランスポートストリームにパケット化される。 - 特許庁

METHOD FOR ENCODING AND RECORDING DATA STREAM TO OPTICAL DISK, AND RECORDED OPTICAL DISK例文帳に追加

光ディスクにデータストリームを符号化して記録する方法および記録された光ディスク - 特許庁

A stream analysis section 10 inputs coded data CD to an entropy decoding section 12.例文帳に追加

ストリーム解析部１０からエントロピー復号部１２に符号化データＣＤが入力される。 - 特許庁

The navigation pack has position data of succeeding and preceding video object unit of the system stream.例文帳に追加

ナビゲーションパックは、システムストリームにおける次および前のビデオオブジェクトユニットの位置データを有する。 - 特許庁

When the stream data under reproduction is accumulated to the last in the audio buffer 101, metadata corresponding to stream data to be reproduced next is read from the meta-buffer 102, and based on this metadata, transmission of the stream data to be reproduced next is requested to the server device 1.例文帳に追加

ここで、再生中のストリームデータがオーディオバッファ１０１に最後まで蓄積されると、次に再生するストリームデータに対応するメタデータがメタバッファ１０２から読み込まれ、そのメタデータに基づいて次に再生するストリームデータの送信がサーバ装置１に要求される。 - 特許庁

A header/payload separate means 15 separates a packet in the data stream into a header and a payload.例文帳に追加

ヘッダ／ペイロード分離手段１５は、データストリーム内のパケットをヘッダとペイロードとに分離する。 - 特許庁

The processing of the first audio data stream by the process is executed by a second lower partition.例文帳に追加

そのプロセスによる第１のオーディオデータストリームの処理は、第２の下位パーティションで行われる。 - 特許庁

A data stream for broadcasting is constituted in a form multiplexing a plurality of logical layers.例文帳に追加

放送用のデータストリームを、論理的な複数のレイヤを多重化させた形に構成する。 - 特許庁

METHOD FOR GENERATING CORRECTED SIGMA DELTA MODULATION DATA STREAM AND SIGMA DELTA MODULATOR例文帳に追加

修正シグマデルタ変調データストリームを形成するための方法およびシグマデルタ変調器 - 特許庁

The processor 411 dissolves a text subtitle stream to text data and a reproduction control information.例文帳に追加

プロセッサ４１１は、テキスト・サブタイトル・ストリームをテキストデータと再生制御情報に分解する。 - 特許庁

A satellite transmitting antenna 56 transmits a modulation downlink data stream 58 to a receiver.例文帳に追加

次に衛星送信アンテナ５６が、変調ダウンリンク・データストリーム５８を受信機に送信する。 - 特許庁

Then the data-processing system analyzes the audio stream to extract private audio content.例文帳に追加

その後このデータ処理システムは、オーディオ・ストリームを解析して、個人オーディオ・コンテンツを抽出する。 - 特許庁

To allow a synchronizing pattern included in a data stream to be detected with higher accuracy.例文帳に追加

データストリームに含まれる同期パターンをより高い確度で検出することを可能にする。 - 特許庁

In one embodiment, the present invention provides a method for substantially real-time analyzing of a stream of data (324).例文帳に追加

一実施形態では、本発明は、データストリームの実質リアルタイム解析方法を備える。 - 特許庁

To record a data stream so that a reproducing side can accurately detect the occurrence of an error.例文帳に追加

再生側でエラーの発生を正確に検知できるようにデータストリームを記録する。 - 特許庁

The stream data transmission device 100 transmits non-transmitted data which are non-selection data after transmission of the selection data by the thinning selection based on contents of the transmission data management means.例文帳に追加

ストリームデータ送信装置１００は、送信データ管理手段の内容に基づき、間引き選択による選択データをリアルタイム送信した後、非選択だった未送信データを送信する。 - 特許庁

A data identification circuit 201 takes out a prescribed kind of the reception data from a broadcasting data stream constituted of two or more kinds of data and identifies the kind of the taken-out reception data.例文帳に追加

データ識別回路２０１は、複数種類のデータより構成される放送データ列から所定の種類の受信データを取り出すと共に取り出した受信データの種類を識別する。 - 特許庁

The present invention comprises a method of bit stream decoding comprising receiving a first layer data and a second layer data, combining the received first layer data and the received second layer data, and decoding the combined data.例文帳に追加

第一層データおよび第二層データを受信し、受信された第一、第二層データを組み合わせ、この組み合わされたデータを復号化する、ビデオビットストリームを復号化する方法を含む。 - 特許庁

A watermark data embedding section 6 embeds the ciphered hash value at the watermark data embedding position of the data (b) in a non-embedding position and transmits the resulting data as a compressed data stream (d).例文帳に追加

透かしデータ埋め込み部６は、前記非埋め込み位置のデータｂの透かしデータ埋め込み位置に前記暗号化されたハッシュ値を埋め込み、圧縮データストリームｄとして伝送する。 - 特許庁

To provide a data processor, a data processing method, and a data transmission/reception system which enable received stream data to be surely processed and outputted without dropout of data.例文帳に追加

受信したストリームデータについてデータの欠落なく確実に処理して出力することを可能とするデータ処理装置およびデータ処理方法並びにデータ送受信システムを提供する。 - 特許庁

The data control apparatus includes: a storage section for storing stream data; a data inserting means for extracting PAT and PMT from stream data stored in the storage section and inserting the PAT and PMT further preceding to reproducing leading data prior to the PAT and PMT with respect to a transmission order; and a sending means for sending out stream data corrected by the data inserting means.例文帳に追加

ストリームデータを格納する記憶部と、記憶部に格納されたストリームデータからＰＡＴ及びＰＭＴを抽出し、送出順に対してＰＡＴ及びＰＭＴより前の再生先頭データのさらに前にＰＡＴ及びＰＭＴを挿入するデータ挿入手段と、データ挿入手段により補正されたストリームデータを送出する送出手段と、を備える。 - 特許庁

Contents stream preparation operation data such as the file name of material, an originator, preparation date and time, and a comment are classified in every type and stored in a stuffing data area in a packet constituting a multimedia contents stream in a transport stream format.例文帳に追加

コンテンツストリーム作成作業データとして、例えば素材のファイル名、作成者、作成日時、コメントなどを種類毎に分類して、トランスポートストリーム形式のマルチメディアコンテンツストリームを構成するパケット内のスタッフィングデータ領域に保存する。 - 特許庁

A bit rate data generating circuit 15 generates the bit rate of a recording service from the number of packets during a recording period and holds the generated bit stream in a bit rate data recording part 19 while relating it to the recording stream of a stream recording part 12.例文帳に追加

ビットレートデータ生成回路１５は、記録期間中のパケット数から記録サービスのビットレートを生成し、生成したビットストリームをストリーム記録部１２の記録ストリームに関連づけて、ビットレートデータ記録部１９に保持させる。 - 特許庁

A controller is constituted so that a serial bit stream is received, and that regular expression is applied to the serial bit stream, and that taken data or other data are expressed through a user interface in response to application of the regular expression to the serial bit stream.例文帳に追加

直列ビット列を受け、正規表現を直列ビット列に適用し、正規表現の直列ビット列への適用に応答し、ユーザ・インタフェースを介して、取込みデータ又は他のデータを表すように制御器が構成される。 - 特許庁

The plurality of interactive graphic streams are used for controlling the reproduction of an AV data stream, and each interactive graphic stream corresponds to one of the plurality of languages and is selectable so as to be reproduced together with the AV data stream.例文帳に追加

複数のインタラクティブグラフィックストリームはＡＶデータストリームの再生を制御するのに使用され、それぞれのインタラクティブグラフィックストリームは複数の言語のうち一つに対応し、ＡＶデータストリームと共に再生されるように選択されうる。 - 特許庁

A stream by the low frequency moving picture data L subjected to the pixel thinning and the entropy encoding is synthesized with a stream in which the high frequency moving picture data H with the difference Lq added thereto is compressedly encoded and outputted as one stream.例文帳に追加

画素間引きされエントロピー符号化された低周波動画データＬによるストリームと、差分Ｌｑが加算された高周波動画データＨが圧縮符号化されがストリームとが合成され、１のストリームとされて出力される。 - 特許庁

A system processing section 63 multiplexes a video stream subjected to compression coding by video data having a plurality of display modes with a sub-picture stream subjected to compression coding by a sub- picture data with at least one language to generate a system stream.例文帳に追加

システム化部６３は複数の表示モードを有するビデオデータが圧縮符号化されたビデオストリームと少なくともひとつの言語を有するサブピクチャデータが圧縮符号化されたサブピクチャストリームとを多重化してシステムストリームを作成する。 - 特許庁

The bit-stream converter (104) capable of converting the first synchronous compressed bit-stream of data at the first sampling rate to second synchronous compressed bit-stream frame of data at the second sampling rate is disclosed.例文帳に追加

第１のサンプリングレートにおけるデータの第１の同期圧縮されたビットストリームを第２のサンプリングレートにおけるデータの第２の同期圧縮されたビットストリームに変換することのできるビットストリーム変換器（１０４）が、開示されている。 - 特許庁

To provide a stream distribution system that eliminates the need for operation on a reproducing display terminal and disconnection and reconnection of the reproducing display terminal when other stream data are distributed to the reproducing display terminal during distribution of some stream data.例文帳に追加

再生表示端末へあるストリームデータを配信中に別のストリームデータの配信を行う場合に、再生表示端末での操作及び接続の切断と再接続を行う必要がないストリーム配信システムを提供する。 - 特許庁

A flag indicating whether or not sound data mixed with an audio stream #1 is included in data referred by the PlayList () and a flag indicating whether or not audio stream #2 mixed with the audio stream #1 is included are recorded in a PlayList () included in a PlayList file.例文帳に追加

PlayListファイルに含まれるPlayList()には、PlayList()により参照されるデータにオーディオストリーム＃１に合成されるサウンドデータが含まれているか否かのフラグと、オーディオストリーム＃１に合成されるオーディオストリーム＃２が含まれているか否かのフラグとが記載されている。 - 特許庁

To compile a program so as to improve execution performances of a loop part when there is no corresponding SIMD (Single Instruction stream, Multiple Data stream) command in a compiler program.例文帳に追加

コンパイラプログラムに関し，対応するＳＩＭＤ命令がない場合でも，ループ部分の実行時の性能を向上させるコンパイルを可能とする。 - 特許庁

A stream generating part 20 generates a data stream incorporating the correspondence information file, a key frame with lowered resolution and a key frame other than the key frame.例文帳に追加

ストリーム生成部２０は、対応情報ファイルと解像度を低くしたキーフレームとそれ以外のキーフレームを組み込んだデータストリームを生成する。 - 特許庁