「data-base」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

Besides, by issuing an automatic unit cost updating command 105, the data base automatically measures the unit cost.例文帳に追加

また、コスト単価自動更新指令１０５を発行することでデータベースが自動的にコスト単価の測定を行う。 - 特許庁

The personal information of the user who cancels the package tour is registered in a data base 51 of the travel agent 5.例文帳に追加

パッケージツアーをキャンセルする利用者の個人情報を旅行仲介業者５のデータベース５１に登録する。 - 特許庁

To accurately bond a conductive layer to a base material in production of an conductive member for a non-contact type data carrier.例文帳に追加

非接触型データキャリア用導電部材の製造において、導電層を基材に正確に接着する。 - 特許庁

To provide a base technology for data transmission/reception capable of dealing with various kinds of communication means and services.例文帳に追加

多種多様な通信手段やサービスの種類に対応できるようなデータ送受信の基盤技術を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless communication base station apparatus and a wireless communication system capable of improving a data transmission efficiency.例文帳に追加

データの伝送効率を向上出来る無線通信基地局装置及び無線通信システムを提供すること。 - 特許庁

The diversity of income distribution of each country is based on the ten ranks of income used in the WIDER data base.例文帳に追加

各国における所得のばらつきについては、WIDERデータベースに掲載されている所得十分位のデータを利用。 - 経済産業省

To provide a method and a radio base station for interleaving control channel data to be transmitted in a communication system.例文帳に追加

通信システムにおいて、送信される制御チャネルデータをインタリーブする方法および無線基地局を提供する。 - 特許庁

To detect mismatch of data base versions between sub-systems while the numbers of the data bases are not included in communication messages between the sub-systems in a train safety system where the data bases are dispersion-arranged between the sub-systems.例文帳に追加

サブシステム間にデータベースが分散配置された列車保安システムにおいて、サブシステム間の通信電文中にデータベースのバージョン番号を含めずに、サブシステム間のデータベースバージョンの不一致を検出する。 - 特許庁

In a data retrieving system, a client computer and a server computer are connected through a network, and data in a data base associated with the task processing of the server computer are inputted, displayed, edited and retrieved by a client computer.例文帳に追加

データ検索システムは、クライアント・コンピュータ及びサーバーコンピュータをネットワークで接続し、サーバーコンピュータの業務処理に係るデータベース内のデータをクライアント・コンピュータで入力、表示、編集及び検索する。 - 特許庁

From a local agent, data about a building in the district is obtained, a data base including building data which is the same as that of the sales agent is constructed in the host and the advertiser to the sign unit is recruited.例文帳に追加

地域代理店から、その地域のビル・建物に関するデータを入手し、ホスト内に販売代理店と同一のビル・建物データを含むデータベースを構築し、看板装置への広告主を募集する。 - 特許庁

The data received by the base stations 304, 306 can be provided to a wired asymmetric network without necessitating synthesis of the received data before the data is provided to the wired network.例文帳に追加

基地局３０４、３０６により受信されたデータは、該データを有線ネットワークへ出力する前に該受信データの合成を行う必要がなく、このデータを有線非同期ネットワークへ出力することができる。 - 特許庁

A fitted grid pattern is searched and extracted from a plurality of grid patterns P prepared in a data base on the basis of the printed matter setting data (including distribution of printed and divided pages data) of objective printed matter.例文帳に追加

あらかじめデータベース内に準備された複数のグリッドパターンＰの中から、対象印刷物の印刷物設定情報（台割情報を含む）に基づいて、適合するグリッドパターンを検索抽出する。 - 特許庁

The process controller 1 for regenerating sewage is provided with: a data setting unit 20; a measurement data setting unit 40; a simulation unit 60; a unit 80 for selecting an optimum condition and outputting the selected optimum condition; and a data base 90.例文帳に追加

下水再生プロセス制御装置１は、データ設定装置２０と、計測データ設定装置４０と、シミュレーション装置６０と、最適条件選択出力装置８０と、データベース９０とを備える。 - 特許庁

When a contract input is carried out from the temporary staffing company terminal 18 (S154), contract data is recorded in a data base, and the contract data can be browsed from the customer terminal 16 and the temporary staffing company terminal 18 (S160 and S162).例文帳に追加

そして、派遣会社端末１８から契約入力が行われると(S154)、契約データがデータベースに記録され、この契約データは顧客端末１６および派遣会社端末１８から閲覧できる(S160,S162)。 - 特許庁

In the communication system 100, a base station device 1 transmits an optical data signal including downlink data 1, 2, to n, and a plurality of optical pulse signals for distinguishing these data mutually to a transmission path 20.例文帳に追加

通信システム１００では、基地局側装置１は、下りデータ１，２，・・・ｎを含む光データ信号と、これらのデータを互いに区別するための複数の光パルス信号とを伝送路２０に送出する。 - 特許庁

A data processor 11 of the base station 10 accurately estimates the position of range-finding signal transmitter 2, and transmits it along with an auxiliary data for improved precision to the flying body 1 as an auxiliary data signal 18.例文帳に追加

基地局１０のデータ処理装置１１は、測距信号発信装置２の位置を精密に推定し、精度向上のための補助データと共に、補助データ信号１８として飛翔体１に送信する。 - 特許庁

A receiving side terminal searches the receiving side data base using the key identification information added to the transmission data and decrypts the transmission data using a common key corresponding to that key identification information.例文帳に追加

受信側端末装置は、送信データに付加された鍵識別情報を用いて受信側データベースを検索し、この鍵識別情報に対応する共通鍵を用いて送信データを復号する。 - 特許庁

The similarity r of the spectrum and the judging reference value t are calculated on the basis of the photo-absorptivesness spectrum data at the measuring time, reference spectrum data, and the data of photo- absorptivesness spectrum on the base line (S5 and S6).例文帳に追加

そして、その測定時点での吸光度スペクトルデータ、基準スペクトルデータ、ベースラインにおける吸光度スペクトルのデータに基づき、スペクトルの類似度ｒ及び判定基準値ｔを算出する（Ｓ５，Ｓ６）。 - 特許庁

A CPU 11 deploys the RGB image data to a RAM 7, and a color space conversion section 2 applies color space conversion to the image data into image data of a YC1C2 color base by using a matrix table stored in a ROM 6.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、該ＲＧＢ画像データをＲＡＭ７に展開し、ＲＯＭ６に記憶したマトリクステーブルにより色空間変換部２でＹＣ１Ｃ２ カラーベースの画像データに色空間変換する。 - 特許庁

Mounting-position data and component data are read out from a storage means so as to correspond to a component- mounting-operation process, and information according to the data is displayed on a display means together with the picture image of the product base.例文帳に追加

部品実装作業工程に対応して記憶手段から実装位置データと部品データを読み出して該データに応じた情報を製品基部のイメージ画像と共に表示手段に表示させる。 - 特許庁

In the case of receiving a message from a base station side 106, the mobile terminal 101 receives the message signal and discriminates the presence of a data error in the received message signal by referencing data error checking data added to the message signal.例文帳に追加

受信するフォーマット化されたデータに誤りがあるかどうかをチェックして、データＢｎに誤りがある場合にデータＢｎの再送信を要求する再送信要求信号を発信する。 - 特許庁

Further, a color space conversion section 8 converts the data of the YC1'C2' color base subjected to saturation change into R' G' B' color system image data whose saturation is adjusted, and an image output section 9 outputs the converted data to a printer.例文帳に追加

更に彩度変更したＹＣ１’Ｃ２’ カラーベースデータを色空間変換部８で彩度が調整されたＲ’Ｇ’Ｂ’表色系画像データに変換し、画像出力部９からプリンタに出力する。 - 特許庁

To provide a recording medium having a file or a data structure which enables management of reproduction of video data by using a multiple playback path as a base, and to provide an apparatus and method for recording and apparatus the data structure.例文帳に追加

多重再生経路をベースにしてビデオデータの再生を管理可能にするファイルまたはデータ構造を有する記録媒体、前記データ構造を記録再生する装置と方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication system where a control station device controls a timing or transmitting a data frame so that the data frame arrives in a base station device in its expected timing even when a transmission delay changes at transmission of the data frame.例文帳に追加

データフレームの送信時に伝送遅延が変化しても、基地局装置が期待するタイミングでデータフレームが到着するように制御局装置からデータフレームを送信するタイミングを制御すること。 - 特許庁

A channel automatic selection circuit 80 of a receiving side IP converter 34 demultiplexes data with reference to identification codes in the base band data BB1 to BB4 to thereby be able to correctly restore the data to the original sequence.例文帳に追加

受信側のＩＰ変換機３４の通信路自動選択回路８０で、ベースバンドデータＢＢ１〜ＢＢ４内の識別符号を参照しデマルチプレクスすることで、データを元の順序に正しく復元できる。 - 特許庁

According to the Ns and Nb contained in the copied data frame, the base station device 130 subjects the data in the copied data frame to temporal/spatial encoding to form a temporal/spatial encoding series.例文帳に追加

基地局装置１３０においては、複製データフレームに含まれるＮｓおよびＮｂに基づいて、複製データフレームのデータ本体に時空間符号化を施し、時空間符号化系列を形成する。 - 特許庁

In a base station 1, a radio communication unit 10 receives a data amount waiting for transmission, which is a data amount of data waiting for transmission to a network in a buffer of a communication terminal, notified by the communication terminal.例文帳に追加

基地局１では、無線通信部１０が、通信端末から通知される、当該通信端末のバッファ内の送信待ちのネットワーク向けデータのデータ量である送信待ちデータ量を受信する。 - 特許庁

The route searching system is provided with a road map data base which stores a road map data; an exploration means which explores for the optimal path by performing a link cost calculation based on the road map data.例文帳に追加

経路探索システムは、道路地図データを格納する道路地図データベースと、道路地図データに基づいてリンクコスト計算を行うことにより最適経路を探索する探索手段とを備えている。 - 特許庁

According to the contents of the limitation definitions, retrieval limitation data are generated and retrieval from the data base DB is carried out under the conditions obtained by adding the specified retrieval conditions to the generated retrieval limitation data.例文帳に追加

この制限定義の内容に基づいて検索制限データを生成し、指定された検索条件を前記生成された検索制限データに付加した条件によってデータベースＤＢを検索する。 - 特許庁

In a fixed section corresponding to a part of the query, a histogram of appearance frequency is prepared on the time base of reference data on the basis of a reference data group corresponding to the detected representative reference data.例文帳に追加

クエリーの一部分に対応する一定区間において、検出された代表参照データに対応する参照データ群を元に参照データの時間軸上で出現回数のヒストグラムを作成する。 - 特許庁

After the Tstart, the base station determines whether the transmission of packet data is to be immediately restarted or not by the quantity of data stored in a data buffer for the user A, the priority of transmission, and a transmission scheduling state.例文帳に追加

Ｔｓｔａｒｔの後、基地局は、ユーザＡのデータバッファに保存されたデータの量、送信の優先順位、送信スケジューリング状態により、直ちにパケットデータの送信を再開するかを判断する。 - 特許庁

In a transmission-side exchange 201, a service detection part 212 detects the service data of a command base and a transmission data control part 214 obtains XML service data 204 from a command XML database 215.例文帳に追加

送信側交換機２０１ではサービス検出部２１２がコマンドベースのサービスデータを検出し、送信データ制御部２１４はコマンドＸＭＬデータベース２１５からＸＭＬサービスデータ２０４を入手する。 - 特許庁

When data to be transmitted to the mobile station 2 arrives, the base station 1 adds the mobile station 2 in a queue for data transmission and compensates communication path quality of the respective mobile stations 2 in the queue for data transmission.例文帳に追加

基地局１は移動局２に送信すべきデータが到着すると、その移動局２をデータ送信待ち行列に加え、データ送信待ち行列の各々の移動局２の通信路品質を補正する。 - 特許庁

At the time of reproducing, these partial waveform data and time position information are read, and partial waveform data are arranged on a time base in accordance with time position information, and a waveform is generated on the basis of arranged waveform data.例文帳に追加

再生時に、該一部の波形データと時刻位置情報を読み出し、時刻位置情報に従って該一部の波形データを時間軸上に配置し、配置された波形データに基づいて波形を生成する。 - 特許庁

The 'reproduction sequence list' undergoing music selection by referencing the corresponding parameters of the time point data of the respective parameters and the 'musical piece list data with discrete character information' along the time base is completed from the 'music tone time transition data'.例文帳に追加

その「曲調時間推移データ」から、時間軸にそって各パラメータの時間点データと、「個別性格情報付楽曲リストデータ」の該当パラメータ値を参照し選曲した「再生順序リスト」が完成。 - 特許庁

To provide a data acquisition method, recording medium and information processing device which shorten the necessary time when a data stored in a data base is acquired in response to a request from CAD.例文帳に追加

ＣＡＤの要求に応じてデータベースに格納されたデータを取得する際に必要な時間を短縮できるようなデータ取得方法、記録媒体及び情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

When the restoration start point and the restoration end point are inputted, a restoration control data generating means 52 generates restoration control data by the control/pre-control state history of the file 62 and a data base 61.例文帳に追加

復旧開始ポイントと復旧終了ポイントが入力されると、復旧制御データ生成手段５２が、ファイル６２の制御／制御前状態履歴とデータベース６１より復旧制御データを生成する。 - 特許庁

Thus, if there arises unconformity in data, which is a base of output, in the second storage unit, the unconformity can be eliminated by restoring the second storage unit based on the reception data in the first storage unit which is the original data.例文帳に追加

これにより出力のベースとなる第２記憶部のデータに不整合が生じても、元のデータである第１記憶部の受信データに基づいて第２記憶部を復元して不整合を解消できる。 - 特許庁

Then, performance data of those pieces of equipment are obtained from the data base and, based on the performance data and the energy volume demanded, an evaluation value Y' of the design values table X and the evaluation values Y' of the neighborhood values table X' are calculated.例文帳に追加

そして，機器の性能データをデータベースから取得し，その性能データとエネルギー需要量とを基に，設計値テーブルＸの評価値Ｙおよび近傍値テーブルＸ’の評価値Ｙ’を算出する。 - 特許庁

A data read part 33 reads data from the IC memory 104 of the scanner unit 10 mounted on a base 21, when a power supply is turned on and a control part 31 holds the data in the internal memory.例文帳に追加

電源投入時にデータ読み出し部３３は、ベース２１上に装着されているスキャナユニット１０のＩＣメモリ１０４からデータを読み出し、制御部３１は内部メモリにそのデータを保持する。 - 特許庁

In the case (m)≥(m0) is established, data on the characteristic value of the oldest group in a time series is deleted (132), then, the group of newly detected characteristic value data is added, then, the Mahalanobis generalized distance is calculated so as to renew the data base (134).例文帳に追加

ｍ≧ｍ_0 の場合には時系列で最も古い組の特性値のデータを削除し(132) 、新たに検出した特性値のデータの組を加えてマハラノビスの距離を演算し、データベースを更新する(134) 。 - 特許庁

To provide a motion picture database creating method with which, in a motion picture data base in which motion picture data is registered as information, the number of motion picture data items registered per unit capacity is increased and retrieval is also facilitated.例文帳に追加

動画データが情報として登録される動画データベースにおいて、単位容量当たりの動画データの登録数を増やし、検索も容易な動画データベースの作製方法を提供する。 - 特許庁

To refer to individual data, which are summarized into variable-length data items and stored in a data base, without being aware of the summarizing method.例文帳に追加

可変長データ項目に集約されてデータベースに格納されているデータを集約方法を意識することなく各個別データを参照することができるリレーショナル型データベース参照方法を提供すること。 - 特許庁

When the call button 65 corresponding to the input box 64 of the appearance data is clicked, a pull-down menu due to the choices based on the appearance data registered in an inspection reference data base is displayed.例文帳に追加

この外観情報の入力ボックス６４に対応する呼出ボタン６５をクリックすると、検査基準データベースに登録されている外観情報に基づく選択肢によるプルダウンメニューが示される。 - 特許庁

To provide a base station, a mobile station, a wireless data communication system, a wireless data communication network buildup method and a computer-readable recording medium that require no power control for wireless data communication.例文帳に追加

無線データ通信おいて電力制御の必要のない基地局、移動局、無線データ通信システム、無線データ通信網構築方法およびコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁