「data-reading」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a disk driving device reading and/or writing data without requiring complex processing on a host.例文帳に追加

ホスト側で複雑な処理を行うことなく、データの読み出し、および／または、データの書き込みが可能なディスクドライブ装置を実現する。 - 特許庁

When reading, track data read from heads HA and HB on a drum 70 are stored in appropriate track slots S1-S5 in a memory 80.例文帳に追加

読出しに当っては、ドラム70上のヘッドHA,HBから読出したトラック・データがメモリ80中の適切なトラック・スロットS1〜S5にストアされる。 - 特許庁

Consequently, a proportion of a period when the meter-reading data collection system occupies the line of general wireless LAN can be suppressed.例文帳に追加

したがって、検針データ収集システムが一般の無線ＬＡＮの回線を占有する期間の割合を抑えることができる。 - 特許庁

To enhance the reliability with respect to the data holding of a nonvolatile memory without reading stored information from the nonvolatile memory by a host device.例文帳に追加

ホスト装置が不揮発性メモリから記憶情報を読出さずに不揮発性メモリのデータ保持に対する信頼性を向上させる。 - 特許庁

To provide a technique for inhibiting the reduction in reading speed of data while suppressing power consumption in a nonvolatile storage device.例文帳に追加

不揮発性の記憶装置での電力消費を抑えつつ、データの読み出し速度の低下を抑止するための技術を提供する。 - 特許庁

The third processing outputs the data whose error is detected/corrected with the writing control information according to the reading control information.例文帳に追加

第３処理は読出し制御情報に従いエラー検出・訂正したデータを書込み制御情報と共に出力する。 - 特許庁

To provide a moving image encoding device capable of reducing an amount of data reading from/writing in a memory so as to use a local decode image.例文帳に追加

ローカルデコード画像を利用するためにメモリに読み書きするデータ量を低減可能な動画像符号化装置を提供する。 - 特許庁

The image reader reads the white shading read face stored in the storage means to generate proper white shading data in reading the original.例文帳に追加

原稿読取時には、記憶手段に記憶されている白シェーディング用読取面を読取り、適正な白シェーディングデータを作成する。 - 特許庁

To provide a portable electronic device effectively storing change log data for Japanese reading aid, in update of a recognition dictionary.例文帳に追加

認識辞書の更新に係る読み仮名の変更履歴データを効率的に記憶できる携帯電子機器を提供すること。 - 特許庁

The image forming apparatus receives the image reading instruction from the information processing apparatus, and reads the image to generate image data.例文帳に追加

画像形成装置は、情報処理装置から画像の読み取りの指示を受信して、画像を読み取って画像データを生成する。 - 特許庁

Consequently, reading is possible and data do not disappear as long as the electric charge e exists in the hall H and a nonvolatile memory is constituted.例文帳に追加

従って、ホールＨ内に電荷ｅが存在する限り読み出しが可能でデータが消滅せず、不揮発性メモリを構成する。 - 特許庁

To provide a technology for reading image data at a higher speed, in an image processing apparatus such as a multifunctional printer (MFP).例文帳に追加

マルチファンクションプリンタ（ＭＦＰ）などの画像処理装置において、画像データをより高速に読み取る技術を提供すること。 - 特許庁

To enable writing or reading of data to a thin client in both use in a network environment and in a mobile environment.例文帳に追加

ネットワーク環境、モバイル環境の何れで使用されている場合であっても、シンクライアントへのデータの書込や読出を可能とすること。 - 特許庁

An electronic tag (RF-ID) is fitted to a waste product to enable the reading and writing of necessary data for treatment by a reader/writer.例文帳に追加

廃製品に電子タグ（ＲＦ−ＩＤ）を取り付け、リーダ／ライタにより処理に必要なデータを読み書きできるようにする。 - 特許庁

A sense amplifier 24 amplifies the potential difference between the bit line BL and the reference bit line RB, in reading out data.例文帳に追加

センスアンプ２４は、データの読み出しに際して、ビット線ＢＬとリファレンスビット線ＲＢとの間に生じた電位差を増幅する。 - 特許庁

To prevent a data reading error from an RFID tag in a communication system composed of the RFID tag and a reader/writer.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグとリーダ／ライタとから構成された通信システムにおいて、ＲＦＩＤタグからのデータの読み取りエラーを防止する。 - 特許庁

Reading means successively reads input data corresponding to the variable names only by the number of pieces corresponding to the number of times of repetition of the body part.例文帳に追加

読み込み手段は、ボディ部の繰り返し回数に応じた個数だけ、変数名に対応する入力データを順次読み込む。 - 特許庁

Also, points for designating the reading positions of the data from the X memory and the Y memory are automatically updated by an address-updating means.例文帳に追加

また、ＸメモリとＹメモリからデータの読み出し位置を指定するポイントがアドレス更新手段によって自動的に更新される。 - 特許庁

OPTICAL DISK DEVICE, OPTICAL DISK SYSTEM, METHOD FOR READING AND WRITING DATA FROM/TO OPTICAL DISK DEVICE例文帳に追加

光ディスク装置、光ディスクシステム、光ディスク装置からのデータの読み出し方法、及び光ディスク装置に対するデータの書き込み方法 - 特許庁

During the period, access for the memory cell array 51 is prohibited, when it reaches a normal block, reading data from the block is started again.例文帳に追加

その間、メモリセルアレイ５１へのアクセスを禁止し、正常なブロックに達したら、そのブロックからのデータの読み出しを再開する。 - 特許庁

LIP READING DEVICE AND METHOD, INFORMATION PROCESSOR, INFORMATION PROCESSING METHOD, DETECTION DEVICE AND METHOD, PROGRAM, DATA STRUCTURE, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

読唇装置および方法、情報処理装置および方法、検出装置および方法、プログラム、データ構造、並びに、記録媒体 - 特許庁

These drives audibly seek before they begin to record data and are clearly audible whenever reading, writing or seeking. 例文帳に追加

これらのドライブはデータ記録を開始する前に音をたててシークしますし、リード、ライト、シークの時にはっきりと聞こえる音を出します。 - FreeBSD

unnecessarily reading large quantities of data from this device will have a negative impact on other users of the device. 例文帳に追加

このデバイスから不必要に大量のデータを読み出すと、このデバイスを使う他のユーザにマイナスの影響を与えてしまうだろう。 - JM

On NFS file systems, reading small amounts of data will only update the timestamp the first time, subsequent calls may not do so. 例文帳に追加

NFS において。 少量のデータを読み込む場合、最初の時のみにタイムスタンプが更新され、続くコールでは更新されないだろう。 - JM

When reading encrypted data, the removable storage device reads the key identifier from the tape and requests the corresponding encryption key from the key manager.例文帳に追加

暗号化データの読出時に着脱可能なストレージデバイスがテープから鍵識別子を読出し、暗号鍵を鍵マネージャに要求する。 - 特許庁

The Web browser of the browsing terminal displays the picture of a residual number counter with the information picture of provided data by reading the HTML file.例文帳に追加

閲覧端末のWeb ブラウザは、HTMLファイルを読み込むことで提供データの情報画像とともに残数カウンタの画像を表示する。 - 特許庁

To enable simultaneous reading and operating of the data, to increase the operating speed, and to decrease the costs by the reduction of computing elements.例文帳に追加

データの読み出しと演算の同時処理を可能にし、演算速度の向上、演算器の削減によるコスト低減を図る。 - 特許庁

The image reading portion 6 reads out an image data list 91 with marking, on at least one of check boxes 93a-93c.例文帳に追加

画像読み取り部６は、チェックボックス９３ａ〜９３ｃのうち少なくとも１つに印が付された画像データリスト９１を読み取る。 - 特許庁

To increase manufacturing yields by saving defective mask ROMs used exclusively for reading data in block units.例文帳に追加

ブロック単位でデータの読み出しを行う読み出し専用のマスクＲＯＭの不良品を救済して製造歩留まりを向上する。 - 特許庁

Then, image data obtained by reading a copy are converted by this pixel value converting curve γn and printing is executed.例文帳に追加

そしてこの画素値変換曲線γｎにより、原稿を読取ることにより得られた画像データを変換して印刷を行う。 - 特許庁

Thus, the setting of an operation mode to the reading side can immediately changed from data with which mode settings are changed.例文帳に追加

これにより、読出し側に対する動作モードの設定を、モード設定を変更したデータから即座に変更できることになる。 - 特許庁

Then, the controller executes access control for writing or reading data in units of logical blocks that are set in the first and second combination processing.例文帳に追加

そして、第１，第２の組み合わせ処理で設定された論理ブロック単位で、データの書込又は読出のアクセスの制御を行う。 - 特許庁

To provide a memory controller capable of forming an invisible region inhibiting reading and/or writing of data by an ordinary user.例文帳に追加

一般ユーザによるデータの読み出し及び／又は書き込みが禁止される不可視領域を形成可能なメモリコントローラを提供する。 - 特許庁

Further, the order of reading the data from the first and second memories 9 and 10 is also decided according to the recording type information.例文帳に追加

さらに、第１のメモリ９及び第２のメモリ１０からデータを読み出す順序も記録形態情報に応じて決定する。 - 特許庁

This game machine is constituted such that a reader 25 for reading the data written in the storage medium 25a is a dedicated unit of the storage medium 25.例文帳に追加

記憶媒体２５ａに書き込まれたデータを読み出す読出装置２５は、記憶媒体２５ａの専用ユニットとして構成される。 - 特許庁

Moreover, the image reader performs IR light emission/reading at the time of auto focusing and acquires IR image data for one line.例文帳に追加

したがって、暗い画像や画像の絵柄が急激に変化する画像の場合でも、正確に合焦点位置が検出できる。 - 特許庁

To provide a safe thread for preventing the mistake of reading of magnetic data caused by the relative displacement between the safe thread and a printed product.例文帳に追加

安全スレッドと印刷物に相対的なずれによる磁気データの読み取り錯誤を防止する安全スレッドを提供する。 - 特許庁

Reading of the data stored in the memory is performed using a DMA method of directly accessing the EEPROM, without going through the intermediary of MCU.例文帳に追加

メモリに記憶されたデータの読み出しは、ＭＣＵを介さずに、ＥＥＰＲＯＭへ直接アクセスするＤＭＡ方式である。 - 特許庁

With the instruction of the release of temporary stop, reading of the video data VD from the memory 119 is started to obtain a video signal SV2.例文帳に追加

一時停止解除の指示で、メモリ１１９から映像データＶＤを読み出すことを開始し、映像信号ＳＶ２を得る。 - 特許庁

A data carrier 4 (an information storage medium) capable of reading and writing information is attached to the side surface of the carrying housing container 1.例文帳に追加

そして、搬送収納容器１の側面には、情報の読書き可能なデータキャリア４（情報記憶媒体）が付設されている。 - 特許庁

To form a multilayered optical recording medium to a thickness thin over the entire part while well performing recording and reading out of recording data to and from respective recording layers.例文帳に追加

各記録層に対する記録データの記録および読出しを良好に行いつつ、全体の厚みを薄く形成する。 - 特許庁

A heater information reading means 11 reads the header information from the image data, and an analyzing means 12 analyzes the header information.例文帳に追加

この画像データから、ヘッダ情報読取手段１１によってヘッダ情報が読み取られ、解析手段１２で解析される。 - 特許庁

To provide an imaging device capable of abbreviating an imaging interval while maintaining the stability of a performance for reading out image data.例文帳に追加

画像データの読み出し動作の安定性を維持しつつ撮影間隔を短縮することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

A voice recognition engine 101 receives the recognized word or the data of grammar or the like from the voice commander 102 and stores them in a reading KANA (Japanese syllabary) dictionary database 111 or a recognized word and grammar database 112 for the engine.例文帳に追加

認識単語・文法データベース１１５は、単語に対応させて、所定のプログラムのコマンドを記憶する。 - 特許庁

To manage various pieces of data, such as contents with simple storing/reading control processing by using a distributable and circulatable storage medium.例文帳に追加

配布、流通可能な記憶媒体を用いて、コンテンツ等の各種データを簡単な記憶・読取り制御処理によって管理させる。 - 特許庁