「data-reading」に関連した英語例文の一覧と使い方(85ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an automatic working system capable of writing or reading information in relation to a data carrier without stopping a transporting means.例文帳に追加

データキャリアに対する情報の書込み或は読取りのために、搬送手段を停止させずとも済む自動作業システムを提供する。 - 特許庁

Since the inverse data are rewritten by a predetermined frequency, the generation of imprint is prevented even when the reading operation is repeatedly performed.例文帳に追加

所定の頻度で逆データが再書き込みされるため、読み出し動作が繰り返し実行される場合にも、インプリントの発生を防止できる。 - 特許庁

In this way, the storage device 300 can provide data quickly in compliance with a reading request from the user node 200.例文帳に追加

こうすることによって、ユーザノード２００からの読出要求に応じて、ストレージ装置３００は速やかにデータを提供することが可能となる。 - 特許庁

The stored write image data is delivered to an engine 1041 and time T4 required for reading and delivering is measured.例文帳に追加

また、格納された描画イメージデータをエンジン１０４１に送出し、この時の読み出し及び送出に要する時間Ｔ４も測定する。 - 特許庁

To provide an information processor which attains silencing and power saving, in reading data from a storage medium.例文帳に追加

記憶メディアからのデータの読み出しに関して静音化および省電力化を図ることを実現する情報処理装置を提供する。 - 特許庁

When the reading operation is finished, an output device 4 processes the image data in the image storage device 3 to form an image on paper.例文帳に追加

読み取り動作が終了したら、出力装置４により画像記憶装置３の画像データを処理して用紙上に画像形成する。 - 特許庁

To prevent delay of data reading corresponding to a read request and to reduce a processing load of a processor controlling a cache memory.例文帳に追加

リード要求に応じたデータの読み出しの遅延を抑制するとともに、キャッシュメモリを制御するプロセッサの処理負荷を軽減すること。 - 特許庁

Moreover, the system has a means for reading, storing and reproducing data from the recording medium passed through a process that cannot be visually confirmed.例文帳に追加

さらに視覚的に確認不可能な処理を施した記録媒体から、データの読取り、記憶および再生を行う手段を有する。 - 特許庁

To provide a two-dimensional rectangular code symbol reader capable of reading data from various shaped images with deformation or gradient.例文帳に追加

歪みや傾きのある様々な形状の画像からデータを読み取ることが可能な、２次元矩形コードシンボル読み取り装置を提供すること。 - 特許庁

The recording means records the image data concerning image information of a reference white plate for shading correction read by the reading means.例文帳に追加

記録手段は、読取手段によって読み取られたシェーディング補正用の基準白板の画像情報に係る画像データを記録する。 - 特許庁

To provide a circuit and a method for reading data, equipped with a bias current supply part for the purpose of compensating for a current flowing in a unit cell.例文帳に追加

単位セルの内部に流れる電流を補償するためにバイアス電流供給部を備えたデータリード回路及びデータリード方法。 - 特許庁

The wireless remote control apparatus is provided with a transmitting data storage means 12, data obtained by reading a barcode 19 are held by a video input means 17 to transfer the data repeatedly over and over again similarly to the operation by the predetermined key, and a success or a failure in reading of the barcode is reported to an operator to improve certainty in reading.例文帳に追加

ワイヤレスリモコン装置に送信データ記憶手段１２を設け、映像入力手段１７によりバーコード１９を読み取ったデータを保持し、転送データが予め決められたキーによる操作と同じように繰り返し何度でも転送できるようにするとともに、発音手段１３と表示手段１４を設け、操作者に対してバーコードの読み取り操作における成功又は失敗を通知し読み取り操作の確実性を上げる。 - 特許庁

To provide a method and a system for reading out a text, which surely reads out generated text data in a way which its creator desires.例文帳に追加

作成されたテキストデータが確実に作成者が希望するように読み上げられるテキスト読み上げシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image reading device for outputting image data, by automatically correcting an arrangement direction of a preset transparent document.例文帳に追加

セットされた透明原稿の配置方向を自動的に正して、画像データを出力することができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

Data from the meter-reading device are transmitted to a protocol conversion part 35 through a terminal connection part 37 and a communication speed conversion part 36.例文帳に追加

検針装置からのデ−タは、端末接続部３７、通信速度変換部３６を介してプロトコル変換部３５に送信される。 - 特許庁

To read flash memory data whose reading to the outside is inhibited by an internal CPU without erasing in a microcomputer or the like.例文帳に追加

マイクロコンピュータ等において、外部への読み出しが禁止されたフラッシュメモリのデータを、消去することなく内部のＣＰＵで読み出す。 - 特許庁

An MH compression part 2 reading rectangular image data of a picture memory 5 and compressing a picture by referring to the table of a memory 3 is installed.例文帳に追加

画像メモリ５の矩形イメージデータを読み出し、メモリ３のテーブルを参照して画像圧縮を行うＭＨ圧縮処理部２を備える。 - 特許庁

In a production plant 12 and a product warehouse 14, reading and writing of production data or the like is carried out with respect to the undisclosed radio tag 22 by a reader-writer 24.例文帳に追加

生産工場１２、製品倉庫１４では、リーダライタ２４により生産データ等が非公開無線タグ２２に読み書きされる。 - 特許庁

To provide a reading apparatus capable of correcting the inclination of image data without pressing a memory area in the case of inclination correction.例文帳に追加

斜行補正の際に記憶領域を圧迫せずに画像データを斜行補正することが可能な読取装置を提供すること。 - 特許庁

When an instruction of executing a job is inputted into an UI section of a composite machine, an image reading section reads an original image to generate image data.例文帳に追加

複合機のＵＩ部にジョブの実行指示が入力されると、画像読取部は原稿画像を読み取って画像データを生成する。 - 特許庁

To enable reading of data from respective tracks even in case of the occurrence of uniform bends in the respective tracks of a helical scan system.例文帳に追加

ヘリカルスキャン方式のトラックそれぞれに一様な曲りが生じている場合でも、トラックそれぞれからのデータの読出しを可能にする。 - 特許庁

Both quick provision of the content data and reduction of necessary storage capacity for the storage apparatus 15 fast in reading can be realized.例文帳に追加

これにより、迅速なコンテンツデータの提供と、読み出し速度の速い記憶装置１５の必要記憶容量の低減とを両立させる。 - 特許庁

This storage system includes the first storage device, and the second storage device with a reading-out speed of a stored data higher than that of the first storage device.例文帳に追加

第一記憶装置と、格納されたデータの読み出し速度が上記第一記憶装置よりも高速な第二記憶装置と、を備える。 - 特許庁

Consequently, it is possible to obtain the data transfer state in the ASIC when the abnormality is caused by reading the content of the state holding register 37.例文帳に追加

したがって、状態保持レジスタ３７の内容を読み出すことで、ＡＳＩＣの異常発生時のデータ転送状態を把握できる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device for reading data at high speed by avoiding the erroneous operation of a sense amplifier circuit due to a power source noise of a driver circuit.例文帳に追加

ドライバ回路の電源ノイズによるセンスアンプ回路の誤動作を避け、高速なデータ読み出しが可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁

As the data lines and the reference lines are uniformly charged at a high speed, high-speed reading can be performed within a short time.例文帳に追加

そして、データ線およびレファレンス線が均等に、且つ、高速に充電されることから、短い時間での高速読み出しが可能となる。 - 特許庁

To provide an image reader that can prevent a scanner from being misunderstood as being in a troubled state by not abnormally increasing the time required for reading of image data.例文帳に追加

画像データの読み出しに係る時間が異常に増大せず、スキャナーがトラブル状態であると誤解されることを防止できる。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device capable of improving operation guarantee of data reading even if there is environmental fluctuation or manufacturing variance.例文帳に追加

環境変動や製造ばらつきがあったとしてもデータ読み出しの動作保障を向上させる半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

PATTERNED MAGNETIC RECORDING MEDIUM WITH DATA ISLAND PATTERN FOR IMPROVED READING AND WRITING, AND MAGNETIC RECORDING SYSTEM INCORPORATING THE MEDIUM例文帳に追加

データアイランドパターンを有し、読み取りと書き込みが向上したパターン化された磁気記録媒体、及び該媒体を組み込んだ磁気記録装置 - 特許庁

A local memory 306 is constituted of a memory area 331 for operating writing and reading and a management data area 332 for managing this memory area.例文帳に追加

ローカルメモリ３０６は、書き込みと読み出しを行うメモリ領域３３１とこれを管理する管理データ領域３３２で構成される。 - 特許庁

To realize a circuit for reading data belonging to the same row with a smaller area and the smaller number of elements than heretofore in an image sensor.例文帳に追加

イメージセンサにおいて、同一行に属するデータを読み出す回路を従来に比べ小さい面積、少ない素子数で実現する。 - 特許庁

To provide an image processor eliminating an influence of characteristic variation of a reading means in a minute area of image data.例文帳に追加

画像データの微小領域における読取手段の特性変動の影響を排除することができる画像処理装置等を提供する。 - 特許庁

To improve the reliability of a magnetic disk by highly reliably reading the latest system data whose record is to be updated.例文帳に追加

記録更新されるシステムデータについては、最新のものを信頼性高く読み出すことができ、もって磁気ディスクの信頼性を高める。 - 特許庁

In this case, the POS terminal 4 further provides the user with service according to information acquired by a user data reading part 3.例文帳に追加

さらに、このとき、ＰＯＳ端末装置４は、ユーザデータ読み取り部３によって取得された情報に応じたサービスをユーザに提供する。 - 特許庁

The image reading device 90 inputs manuscript image data that shows a manuscript set including multiple manuscripts consisting of one or more sheets.例文帳に追加

画像読取装置９０は、１枚または複数枚からなる原稿を複数含んだ原稿セットを示す原稿画像データを入力する。 - 特許庁

In reproduction, the modulation pulse is always reproduced synchronously with the reading of data and superposed on the F2F output of an F2F waveform generator 22.例文帳に追加

再生時にはデータの読み出しには必ず変調パルスも再生され、Ｆ２Ｆ波形発生器２２のＦ２Ｆ出力に重畳される。 - 特許庁

To enhance the recognition performance of reading character data in voice, by adjusting the phoneme length.例文帳に追加

文字データの音声読み上げに関し、摩擦音又はその他の音素の音素長の調整により高速読み上げの認識性を高めることにある。 - 特許庁

To provide an image data preparation method capable of reading a document in which characters and images are mixedly included without preparing specific software.例文帳に追加

特別なソフトを用意することなく、文字や画像が混在した文書を閲覧することができる画像データ作成方法を提供する。 - 特許庁

A reading control circuit 35 reads addresses and data from the FIFO 32, and writes them in the other system memory cross bus or its own system memory.例文帳に追加

読出し制御回路３５はＦＩＦＯ３２からアドレス及びデータを読出し、他系メモリ交差バスあるいは自系メモリへのライトを行う。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device in which increment of an access time to the semiconductor memory device such as data reading can be prevented.例文帳に追加

データ読み出し等、半導体記憶装置に対するアクセス時間の増大を防ぐことが可能な半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

A reading coordinate generating section 117 generates the coordinates of the input image which are required for computation of the image data rotated at an arbitrary angle.例文帳に追加

読み出し座標生成部１１７は任意角回転された画像データの計算に必要な入力画像の座標を生成する。 - 特許庁

The control unit 7 determines editing contents from the reading condition settings for the base image data 21 and the output condition settings.例文帳に追加

また、制御部７は、その基本画像データ２１の読取条件設定および出力条件設定から編集内容を決定する。 - 特許庁

Contents are created for a dubbing destination by reading the contents in the dubbing source to decode and encode in a predetermined data rate.例文帳に追加

ダビング元のコンテンツを読み出してデコードした後、このデコードしたコンテンツを所定の変換レートでエンコードして、ダビング先のコンテンツを生成する。 - 特許庁

And a comparator 41 compares the held internal address signal WADD with an internal address signal RADD for reading out data.例文帳に追加

そして、コンパレータ４１が、保持された内部アドレス信号ＷＡＤＤとデータの読出のための内部アドレス信号ＲＡＤＤとを比較する。 - 特許庁

To sufficiently increase a bit line voltage value in reading data without adding an ion injection process for adjusting a threshold voltage.例文帳に追加

しきい値電圧調整のためのイオン注入工程の追加を行うことなく、データ読み出し時のビット線電圧値を十分大きくする。 - 特許庁