「data-reading」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

For reading out, text data of a received electronic mail is supplied to the voice synthesis part 32 to convert the text data into corresponding voice signal, which is then supplied to the loud speaker 14.例文帳に追加

読み上げ時、着信した電子メールのテキストデータを音声合成部３２に供給して対応する音声信号に変換し、この音声信号をスピーカ１４に供給する。 - 特許庁

To efficiently collect data contributing to improvement of estimation accuracy when estimating a character from image data obtained by optically reading a document inside a specific range without taking trouble.例文帳に追加

手間をかけずに、特定の範囲内の文書を光学的に読み取って得られる画像データから文字を推定する際の推定精度の向上に寄与するデータを効率よく収集する。 - 特許庁

To enable an audio signal processor to continue reading out of audio data by pre-fetching the audio data, and consequently, to provide an audio reproduction method without impairing the original form.例文帳に追加

オーディオデータをプリフェッチ（pre-fetch：予め取り出すこと）することによって、オーディオ信号プロセサがオーディオデータの読出しを継続でき、したがって、原形を損なわずにオーディオの再生を提供できる。 - 特許庁

A set of pixel data of three primary colors is exactly generated even when plural pieces of pixel data are mixed similarly as the case of thinning signal reading by mixture of pixels in a half depression mode.例文帳に追加

半押しモードでは画素混合により信号読出しを間引きした場合と同様に複数の画素データを混合しても正確に三原色の画素データを一組生成する。 - 特許庁

A data storage unit includes a data storage layer 42 with multiple storage area 45 having a storage medium disposed thereon that changes between a plurality of states for writing and reading information.例文帳に追加

データ記憶ユニットは、情報の書き込みや読み出しの時に複数の状態間で変化する記憶媒体を、その上に配置した複数の記憶エリア４５を有するデータ記憶層４２を含む。 - 特許庁

To provide a fingerprint sensor, a fingerprint verification apparatus and a fingerprint reading method which reduces a load in data transfer processing and selectively outputs data required for generation of a fingerprint image.例文帳に追加

データ転送処理における負荷を低減し、指紋イメージの生成に必要なデータを選択的に出力する指紋センサー、指紋照合装置および指紋読み取り方法を提供する。 - 特許庁

When data D (S1) contain errors at the time of reading data at an address S2 on a MD(Mini Disk), a flag ERR at the address S2 is set to 1, and the contents of a flag ERR at the precedent address S1 are decided.例文帳に追加

ＭＤのアドレスＳ２のデータ読取時に、データＤ（Ｓ１）にエラーが有る時は、アドレスＳ２のフラグＥＲＲを１にセットし、前回のアドレスＳ１のフラグＥＲＲの内容を判定する。 - 特許庁

To provide an image pickup device capable of recording image data obtained by photographing onto a medium and reading/reproducing the image data recorded on the medium, that minimizes a damage caused by external force.例文帳に追加

撮像で得た画像データを媒体に記録し、また媒体に記録した画像データを読出して再生する撮像装置で、外力により与えられる被害を最小限に止める。 - 特許庁

To solve the problem that a checking time increases with the increase in storage capacity in the conventional checking method for writing/reading data to/from the whole storage areas and deciding whether the data are good or bad.例文帳に追加

記憶容量の膨大化に伴い、全ての記憶領域へデータ書き込み読み出しを行い良否判定を行なう従来の検査手法では検査時間が増加する。 - 特許庁

To reduce the lowering of the transfer rate of data by a mechanical latency including the rotational latency of a recording medium at the time of reading the data recorded on a disk-shaped recording medium.例文帳に追加

ディスク状の記録媒体に記録されたデータを読み出す際に、記録媒体の回転待ち時間を含む機械的待ち時間によるデータの転送速度の低下を軽減する。 - 特許庁

To provide a data reading/collecting apparatus for extracting data read by a bar code reader to the outside, and for investigating a time when an investigation target person goes out without imposing any labor on the investigation target person.例文帳に追加

調査対象者に負担をかけずに、バーコード読取機で読み取ったデータを外部に取り出すことができ且つ外出時間を調査できるデータ読取収集装置を提供する。 - 特許庁

Various slips are placed on the carriage path of a slip reading device, and the pictures of the slips on the carriage path are successively read, and desired data are prepared from the read image data.例文帳に追加

多種類の帳票を帳票読取装置の搬送経路に載せ、この搬送経路上の帳票の画像を順次読み取り、この読み取ったイメージデータから所要のデータを作成する。 - 特許庁

A portable terminal 200 is used in the building 100 and has a radio communication section 210, an authentication data storage section 220, an authentication data reading section 230, a receiving section 240, and a control section 250.例文帳に追加

携帯端末２００は建物１００の内部で使用され、無線通信部２１０、認証データ記憶部２２０、認証データ読出部２３０、受信部２４０、及び制御部２５０を有する。 - 特許庁

For example, when the sector of the transfer data is only an audio sector and in the case of reading at a constant double speed as a result of the determination, the optical disk is rotated at a predetermined speed for reproducing audio data.例文帳に追加

例えば、該判別の結果、転送データのセクタがオーディオセクタのみで、定倍速による読み出しである場合は、光ディスクをオーディオデータ再生用の所定速度で回転させる。 - 特許庁

The injection head 110 is provided with a reader for reading the data from the data carrier of the mounted syringes 200C and 200P and a multi-color LED 114 emitting the light of a plurality of colors.例文帳に追加

注入ヘッド１１０には、装着されたシリンジ２００Ｃ、２００Ｐのデータキャリアからデータを読み出すリーダと、複数色の色を発光可能なマルチカラーＬＥＤ１１４とを有する。 - 特許庁

The existing reader/writer 25 is additionally provided with a function for reading/writing data related with cash managed by a POS register 21 in a non-contact IC tag built-in storage medium for data management.例文帳に追加

既存のリーダライタ25に、データ管理用の非接触ＩＣタグ内蔵記憶媒体に対してＰＯＳレジスタ21で管理する現金に関するデータを読み書きする機能を追加する。 - 特許庁

To provide a wireless tag writing device and a wireless tag reading device capable of determining data with garbled bits as improper data when bits are garbled in a memory of a wireless tag.例文帳に追加

無線タグのメモリ内でビット化けが発生した場合、ビット化けしたデータを不当なデータとして判定することのできる無線タグ書込装置、無線タグ読取装置を提供する。 - 特許庁

Data are outputted at a rate of double of read-out operation of a memory array by reading out simultaneously data of two units from a memory array, time-dividing them for each unit, and outputting them.例文帳に追加

メモリアレイから２単位のデータを一度に読み出しこれらを１単位ずつ時分割して出力することで、上記メモリアレイの読出し動作の２倍のレートでデータ出力を行う。 - 特許庁

The information processing device 5, using data about the three-dimensional shape of a subject read by the three-dimensional shape-reading device 1, originates the three-dimensional shape data needed to machine products.例文帳に追加

情報処理装置５は、立体形状読取装置１で読み込んだ対象物の立体形状のデータを用いて製品の加工に必要な立体形状データを作成する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image processing method, an image reading apparatus and an image processing program that can create easy-to-see image data by converting a ground color of the image data.例文帳に追加

画像データの地色を変換して見やすい画像データを作成することが可能となる画像処理装置、画像処理方法、画像読取装置、及び画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

In the next reading, the outline display data previously associated with a position, which is stored in the display history data, are displayed when a page including the position is displayed.例文帳に追加

そして次回閲覧するときに、表示履歴データが記憶した位置を含むページを表示する際に、その位置にあらかじめ関連付けられていたあらすじ表示データを表示する。 - 特許庁

A parity check is made to bit data related to the parity bits and type information bits read by a type reading section 4, and the packages are transferred based on the bit data that has passed the parity check.例文帳に追加

品種読取部４で読み取られた品種情報ビットおよびパリティビットに係るビットデータに対してパリティチェックを行い、パリティチェックを通過したビットデータに基づいてパッケージを移載する。 - 特許庁

In a mode of reading the tune information, selection of memory cell and data read are performed in a double twin cell mode, and storage information of the two twin cells is read.例文帳に追加

チューン情報読出モード時、ダブルツインセルモードでメモリセルの選択およびデータ読出を行い、２つのツインセルの記憶情報を読出す。 - 特許庁

In the terminal unit 1, one or a plurality of reception terminals 10 for reading image data from a recording medium are arranged adjacent to each other on a transverse line.例文帳に追加

端末ユニット１は、記録メディアから画像データを読取る一又は複数の受付端末１０が横一列に隣接配列される。 - 特許庁

A reading control part 22 houses the order information in the storage device 13 by making it correspond to the image data that correspond to the identification information.例文帳に追加

読み取り制御部２２は、識別情報に対応する画像データに対応づけて注文情報を記憶装置１３に格納する。 - 特許庁

The system comprises a valve discrimination data reader 10 for reading a bar-code 2 attached to a manual operation valve 1 and a valve management device 30.例文帳に追加

手動操作バルブ１に付設されたバーコード２を読み取るバルブ識別データ読取装置１０と、バルブ管理装置３０とを備える。 - 特許庁

To provide more people with information regarding a desired item by configuration for reading image data of the desired item.例文帳に追加

希望項目の画像データを読み取る構成により、その希望項目に関する情報をより多くの人々に提供することである。 - 特許庁

A central control part 101 performs image forming processing by successively reading the image data for the two faces stored in the image memory 104.例文帳に追加

中央制御部１０１は画像メモリ１０４に格納された２面分の画像データを順次読み出して画像形成処理を行う。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of implementing a high speed photographing operation by reducing a time required for reading/writing image data in its internal memory.例文帳に追加

撮像装置において、内部メモリにおける画像データの読み書きに要する時間を短縮して、高速な撮像動作を可能にする。 - 特許庁

The read ID data is wirelessly transmitted from the reader 5 to an information processing unit 6 along with reading position information.例文帳に追加

読み取られたＩＤデータは、読取位置情報とともに読取装置５から情報処理装置６に無線通信により送信される。 - 特許庁

To remarkably enhance the reading performance by efficiently rearranging data in a disk control system in a log structuring writing system.例文帳に追加

ログ構造化書き込み方式のディスク制御システムにおいて、効率よくデータを並べ替えを行い、読み出し性能の大幅な向上を図る。 - 特許庁

To display a bar code on a display part of a cellular phone and to manage a work time of an employee by data read in a bar code reading procedure.例文帳に追加

携帯電話の表示部にバーコードを表示し、バーコード読取手順で読み取ったデータで従業員の勤務時間を管理する。 - 特許庁

To recognize with higher accuracy the contents of information written on a medium based on image data obtained by reading of the medium.例文帳に追加

媒体を読み取って得られたイメージデータに基づいて、媒体に記入された情報の内容をより高精度に認識できるようにする。 - 特許庁

On the other hand, when a layout 3 is selected, a display section 70 displays a message to set the sequence of reading image data.例文帳に追加

一方、レイアウト３を選択した場合には、画データを読み出す順序を設定させるためのメッセージが表示部７０に表示される。 - 特許庁

To realize a compact and inexpensive mobile object identification system capable of quickly reading out data from a plurality of responders in the same area.例文帳に追加

小型かつ安価で、同一エリア内の複数応答器のデータを短時間で読み取ることのできる移動体識別システムを実現する。 - 特許庁

To improve the operability of data writing/reading for WORM(write once read multiple) media, and to validly use the region of the WORM media.例文帳に追加

ＷＯＲＭメディアに対するデータ書き込み／読み出しの操作性の向上とＷＯＲＭメディアの領域の有効利用を図る。 - 特許庁

The image data reading device reads two-dimensional codes by using the same sensor as that for a camera on information processing equipment such as a cellular phone.例文帳に追加

画像データ読み取り装置は、二次元コードの読み取りを、携帯電話等の情報処理機器のカメラと同一のセンサーを使って行う。 - 特許庁

For data reading, a pair of bit lines (BL and BLX) is precharged to a GND level and a dummy cell (14) is charged with a voltage VDD.例文帳に追加

データ読み出しに当たって、ビット線対（ＢＬ，ＢＬＸ）をＧＮＤレベルにプリチャージし、ダミーセル（１４）を電圧ＶＤＤで充電する。 - 特許庁

The electronic book coupon reduction part 25 reduces an electronic value of an amount according to the page data the reading of which is requested from the electronic book coupon.例文帳に追加

電子図書券減額部２５は、読出しを要求された頁データに応じた金額の電子価値を電子図書券から減額する。 - 特許庁

To permit reading with a reduced BER (bit-error rate) without deterio rating the data transfer rate, even when BER is high.例文帳に追加

ビットエラーレート（ＢＥＲ）が高い場合であっても、データ転送レートを悪化させることなくＢＥＲを低下させた読出しを可能とする。 - 特許庁

To provide an information recording medium capable of simultaneously attaining the improvement of the reading accuracy of an address mark and the increase of the data recording capacity.例文帳に追加

アドレスマークの読取り精度の向上とデータ記録容量の増大とを同時に達成できる情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a technology capable of smoothly reading data while tracking the position of the light emitting device (object), and the light emitting device.例文帳に追加

発光装置（対象物）の位置を追跡しつつ、データの読み取りも円滑に行うことが可能な技術、発光装置を提供する。 - 特許庁

Skew correction and noise removal are applied to the binarized image data after reading a document image (step S1), and rows and characters are cut out (step S2).例文帳に追加

文書画像を読み取って２値化した画像データを、スキュー補正とノイズ除去を行い（ステップＳ１）、行、文字を切り出す（ステップＳ２）。 - 特許庁

A system for storing the large amount of data on paper can be constituted of a screen code embedding device and a screen code reading device.例文帳に追加

スクリーンコード埋め込み装置および読み取り装置により、紙上に大量なデータを保存できるシステムを構築することができる。 - 特許庁

To provide a FIFO circuit capable of surely writing/reading data without any malfunction and having a simple circuit configuration.例文帳に追加

データの書き込み、読み出しを誤動作することなく確実に行うことかできる回路構成の簡単なＦＩＦＯ回路を提供すること。 - 特許庁