「data」に関連した英語例文の一覧と使い方(985ページ目) - Weblio英語例文検索

The document processing apparatus determines whether or not one object data are split into a plurality of extracted regions and couple the split object data into one object data when it is determined that the object data are split.例文帳に追加

そして、抽出された複数の領域に１つのオブジェクトデータが分割されているか否かを判定し、分割されていると判定した場合、分割されたオブジェクトデータを１つのオブジェクトデータに結合する。 - 特許庁

CODER FOR MOVING PICTURE DATA AND ITS METHOD例文帳に追加

動画像データの符号化装置およびその方法 - 特許庁

The image forming apparatus executing, on the basis of an instruction from a user, a data/image duplication process of duplicating data and an image read from an original document with an RFID tag and a data duplication process of duplicating only data.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグ付きの原稿から読み取ったデータ及び画像を複製する両方複製処理と、データのみを複製するデータ複製処理とを、ユーザの指示に基づいて実行可能である。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR GENERATING MAP DATA例文帳に追加

マップデータ生成装置およびマップデータ生成方法 - 特許庁

A conversion table 11 converts an inputted instruction request data into individual sound piece data for composing a message by adding an ID code presenting the kind of a rule synthetic speech data or a stored speech data.例文帳に追加

変換テーブル11は入力される指令要求データを、規則合成音声データ又は蓄積音声データの種別を示す識別符号を付してメッセージを組み立てる個々の音片データに変換する。 - 特許庁

When data corresponding to respective master files 552 to 561 are received, the CPU 51 extracts the data of items whose specific flag is set to "1", decodes the extracted data and overwrites the decoded data in the target master files 552 to 561.例文帳に追加

そして、各マスタファイル５５２〜５６１に対応するデータを受信すると、特定フラグが「１」に設定されている項目のデータを抽出して復号化を行い、対象マスタファイル５５２〜５６１に上書きする。 - 特許庁

When the transmission of data is requested from terminal equipment not shown in Figure connected to the transmitter 1, a data collecting means 1c collects the desired data while referring to the data managing means 1b.例文帳に追加

データ収集手段１ｃは、送信装置１に接続されている図示せぬ端末装置からデータの送信要求がなされた場合には、データ管理手段１ｂを参照して所望のデータを収集する。 - 特許庁

Two data streams are compared by a comparator 28.例文帳に追加

２個のデータストリームはコンパレータ２８で比較される。 - 特許庁

A receiver 4 receives the contents data.例文帳に追加

受信装置４は、かかるコンテンツデータを受信する。 - 特許庁

A current source 63 for supplying an intermediate current between '0' and '1' is connected to the reference data line RDL, and a dummy data line capacitor CR corresponding to the capacity of the data line DL is connected to the reference data line RDL.例文帳に追加

参照データ線ＲＤＬには“０”，“１”セルの中間の電流を流す電流源６３が接続され、またデータ線ＤＬの容量に対応するダミーデータ線容量ＣＲが接続される。 - 特許庁

To obtain a method for transmitting video data by which video data can efficiently be transmitted and required video data can securely be transmitted even in the case of the video data whose quantity changes depending on a changing quantity.例文帳に追加

変化量でデータ量が変わる映像データの場合でも、映像データを効率良く伝送でき、かつ、必要な映像データを確実に伝送できる映像データの伝送方法を提供すること。 - 特許庁

When a data frame generating means 9 discriminates packet transmission in a transmission buffer 2, the frame generating means 9 continues transmission by counting the amount of receptible data of an opposite party and discriminating whether the amount of counted data has reached the amount of data.例文帳に追加

データフレーム生成手段９が送信バッファ２内のパケット送信を判断する際、相手側受信可能データ量をカウントしながらそのデータ量に達するまで継続送信を判断する。 - 特許庁

COMMUNICATION DEVICE AND COMMUNICATION CONTACT DATA MANAGEMENT PROGRAM例文帳に追加

通信装置及び通信先情報管理プログラム - 特許庁

When the data amount of the encoded data outputted from the first image compressing part 13 exceeds the target encoded data amount, encoded data from the second image compressing part 15 is selected and outputted.例文帳に追加

第１の画像圧縮部１３から出力される符号化データのデータ量が目標符号化データ量を越えているときには、第２の画像圧縮部１５からの符号化データを選択して出力する。 - 特許庁

In the case of storing image data in a large capacity storage device, when the picture data are data only to be stored without being the object of printing out, the output destination of the picture data is analyzed (S1 and S2).例文帳に追加

画像データを大容量記憶装置に蓄積する際、画像データが印刷出力の対象となることがなく蓄積のみを行うデータであると、画像データの出力先が解析される（Ｓ１，Ｓ２）。 - 特許庁

IMAGE DATA GENERATOR AND IMAGE OUTPUT SYSTEM例文帳に追加

画像データ生成装置および画像出力システム - 特許庁

An input memory 101 stores input data.例文帳に追加

入力メモリ１０１は、入力データを記憶する。 - 特許庁

The system is provided with one or a plurality of test data writers 2, 3 for writing a test data in the RF-ID medium, and a test data reader 4 for reading the test data written in the RF-ID medium.例文帳に追加

ＲＦ−ＩＤメディアにテストデータを書き込むための１つまたは複数のテストデータ用ライター（２，３）と、ＲＦ−ＩＤメディアに書き込まれたテストデータを読み取るためのテストデータ用リーダー（４）とを備えている。 - 特許庁

Furthermore, since the order data transmission program and the order data preparation program are separated, the order data transmission can be continued even if the order data preparation program is completed.例文帳に追加

また、注文データ送信プログラムと注文データ作成プログラムが分離されていることから、注文データ作成プログラムが終了しても、注文データ送信プログラムによる注文データ送信が続行可能である。 - 特許庁

A contour line of the toon object is detected on the basis of the depth data and normal line data obtained through the perspective conversion, and contour line data is written in a processing buffer 163c for each pixel together with the depth data.例文帳に追加

透視変換により得られた深度データと法線データに基づいてトゥーンオブジェクトの輪郭を検出し、輪郭線データを深度データとともに画素毎に処理バッファ１６３ｃに書き込む。 - 特許庁

To provide a technology for preventing the real time performance of a voice packet from being lost and suppressing disturbance of a synchronization timing between packetized voice data and video data in two-way real time communication of the packetized voice data and video data.例文帳に追加

パケット化された音声データ、映像データの双方向リアルタイム通信において、音声パケットのリアルタイム性を損なわず、かつ音声データと映像データの同期タイミングの乱れの抑制を図る。 - 特許庁

With regard to preserved data, read out of data and user setting are performed such that the capacity at the storing section is not exceeded to disable preservation of new data or the preserved data is erased sequentially upon elapsing a specified time.例文帳に追加

保存データについては、記憶部の容量がオーバーして、新規データの保存不可とならないように、データの読み込みからユーザ設定、または、所定の時間経過後に、順次保存データの消去を行う。 - 特許庁

METHOD FOR DETERMINING DOCUMENT CHARACTERISTICS FROM PDL DATA例文帳に追加

ＰＤＬデータからの文書特性判別方法 - 特許庁

METHOD AND PROGRAM FOR MANAGING ADDRESS DATA例文帳に追加

アドレスデータ管理方法及びアドレスデータ管理プログラム - 特許庁

DATA TRANSFER METHOD AND IMAGE INPUT/OUTPUT SYSTEM例文帳に追加

データ転送方法及び画像入出力システム - 特許庁

The respective data are checked by the cellular phone 30.例文帳に追加

各データを携帯電話器３０で照合する。 - 特許庁

To transfer data by radio.例文帳に追加

無線でデータを転送することができるようにする。 - 特許庁

CONTENT PROCESSING DEVICE, PROGRAM, AND DATA DISPLAY METHOD例文帳に追加

コンテンツ処理装置、プログラム及びデータ表示方法 - 特許庁

To provide a data transmission circuit reducing the effect of skew without increasing the data amount of data that is going to be originally transferred, and to provide an image forming apparatus using the data transmission circuit.例文帳に追加

本来転送しようとしているデータのデータ量を増大させることなく、スキューの影響を低減することができるデータ伝送回路、及びこれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

POINT SERVICE OFFERING SYSTEM AND DATA EXTRACTION DEVICE例文帳に追加

ポイントサービス提供システム及びデータ抽出装置 - 特許庁

When data is recorded in the memory card 40 and data is read out from the memory card 40, a command is first transmitted through the data line DIO, and thereafter, data of a prescribed length is transmitted.例文帳に追加

メモリカード４０に対してデータを記録し、メモリカード４０からデータを読み出す時に、データ線ＤＩＯを介して最初にコマンドが伝送され、その後に規定される長さのデータが伝送される。 - 特許庁

INSPECTION SYSTEM AND DATA PROCESSOR FOR INSPECTION SYSTEM例文帳に追加

検査システム、および検査システム用データ処理装置 - 特許庁

The viewing terminal receives the service provision data.例文帳に追加

視聴端末は該サービス提供データを受信する。 - 特許庁

INFORMATION PROVIDING DEVICE AND DATA REGISTRATION METHOD例文帳に追加

情報提供装置，及びそのデータ登録方法 - 特許庁

COLOR WOVEN FABRIC AND METHOD FOR FOAMING COLOR CODE DATA例文帳に追加

カラー織物、およびカラーコードデータの作成方法 - 特許庁

STREAM DATA RECEPTION TERMINAL AND RECEPTION METHOD例文帳に追加

ストリームデータ受信端末装置及び受信方法 - 特許庁

When the radio signal is discriminated as movie data, in the mobile telephone main body 1, image data and music data are segmented, images are displayed on a display part 14, and the segmented music data are decoded by a DSP 15.例文帳に追加

携帯電話本体１は映画データであると判断すると、画像データと音楽データとを切出し、画像を表示部１４に表示させ、切出した音楽データをＤＳＰ１５によって復号処理する。 - 特許庁

To provide a complementing method, a data transmission/reception system, a transmitter, a receiver, and a computer program for encrypting and transmitting data complementing missing parts of transmission data and preventing illegal leakage of the data.例文帳に追加

送信データの欠落部分を補完するデータを暗号化して送信し、データの不正流出を防ぐ補完方法、データ送受信システム、送信装置、受信装置およびコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

DATA RETRANSMISSION METHOD IN MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

移動通信システムにおけるデータ再伝送方法 - 特許庁

Each of the temporary storage parts 2 (2_1, ... 2_n) stores data with address information, indicative of a storage position of a transfer destination, input to the data transfer unit 1 through a data input part 6 to which the data is input.例文帳に追加

各一時保存部２（２_1，・・・２_n）は、転送先の格納位置を示すアドレス情報付きのデータが入力されるデータ入力部６を通ってデータ転送装置１に入力したデータを保存する。 - 特許庁

IMAGE SENSING/PLAYBACK APPARATUS AND DATA PROCESSING METHOD例文帳に追加

画像撮影再生装置及びデータ処理方法 - 特許庁

A bailor device generates information (a tag) capable of investigating identity between bailor data and the backup data stored in a bailee device through the use of the bailor data, and transmits the bailor data and the tag to a manager device.例文帳に追加

寄託者装置は寄託データを用いて寄託データと受託者装置に記憶されるバックアップデータとの同一性を検証可能な情報（タグ）を生成し、寄託データとタグを管理者装置に送信する。 - 特許庁

DEVICE/METHOD FOR RECORDING DATA AND FILE SYSTEM例文帳に追加

データ記録装置、データ記録方法及びファイルシステム - 特許庁

Binary image data are divided into a plurality of items so that the data may be contained each of a plurality of areas of an image to be formed by the binary image data, and a dot area rate of each of the divided data is calculated.例文帳に追加

２値画像データを、該２値画像データによって形成される画像の複数のエリアの各々に含まれるように複数個に分割し、該分割したエリアの網点面積率を計算する。 - 特許庁

ELECTRONIC FILE MANAGEMENT SYSTEM WITH SHARED DATA BASE例文帳に追加

共有データベースを備えた電子ファイル管理システム - 特許庁