databaseを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 27027件
Yeah, but nothing that matches anything in the criminal database or dmv.例文帳に追加
はい でも前科者リストや 陸運局のデータベースに 一致するものは ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The center database management server 2 sends the associated file to a local database management server 7 installed in the vehicle reserved (step S213).例文帳に追加
そして、センタDB管理サーバ2は、関連付けたファイルを、予約した移動体に設置されたローカルDB管理サーバ7に送信する(ステップS213)。 - 特許庁
To improve the efficiency of data management on data in an object type database and to increase the retrieval speed of data in the object type database.例文帳に追加
オブジェクト型DB内のデータについてのデータ管理の効率化およびオブジェクト型DB内のデータの検索速度の高速化を図ること。 - 特許庁
A database management part C3 stores the collected data into a database, and a data counting analysis part C4 counts and analyzes the customer's information.例文帳に追加
デ−タベ−ス管理部C3がその収集デ−タをデ−タベ−スで格納し、デ−タ集計分析部C4がその顧客情報を集計分析。 - 特許庁
To provide a database system capable of dynamically offering a user interface suited to a trend of action of a user to the database.例文帳に追加
データベースに対するユーザのアクションの傾向に適したユーザインターフェースを動的に提供可能なデータベースシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To make efficiently extractable even a merchandise name including various print control characters from a database in the retrieval of the merchandise information database.例文帳に追加
商品情報データベースの検索において、種々の印刷制御文字を含む商品名もデータベースから効率よく抽出可能とする。 - 特許庁
The database managing device 20 decodes the confidential information by the first encryption key, re-encodes it by the second encryption key, and stores it in the database 30.例文帳に追加
データベース管理装置20は、秘密情報を第1暗号鍵で復号化し、第2暗号鍵で再暗号化してデータベース30に格納する。 - 特許庁
To provide a method for conversion into a multilingual multicode database that allows a unifying process for the multilingual multicode database for the integration of operations.例文帳に追加
マルチ言語マルチコードデータベースを一致化処理することができ、操作の統合が図られるマルチ言語マルチコードデータベースの変換方法の提供。 - 特許庁
The home Agent has a means of reporting the occurrence of network renumbering to the mobile node by mobile prefix discovery, and dynamically updating and registering its security policy in a security policy database.例文帳に追加
Home AgentはMobile Nodeに対してMobile Prefix DiscoveryによってNetwork Renumberingの発生を通知するとともに、自己のSecurity Policyを動的に更新してSecurity Policy Databaseに登録する手段を備える。 - 特許庁
The white space sensing database acquires sensing information from the spectrum sensor, and acquires the regulatory information from the regulatory information database.例文帳に追加
そして,ホワイトスペースセンシングデータベースは,スペクトラムセンサーからセンシング情報を取得するとともに,規制情報データベースから規制情報を取得する。 - 特許庁
A call center server R1 as a relay server to be managed includes an access permission information database, a communication management information database, and a control unit.例文帳に追加
管理対象中継サーバとしてのコールセンターサーバR1は、アクセス許可情報データベースと、通信管理情報データベースと、制御部と、を備える。 - 特許庁
The service center 1 comprises a database 12 for holding the medical information, and a medical information processing means for accumulating the medical information in the database.例文帳に追加
サービスセンタ1は、医療情報を保持するデータベース12と、医療情報をデータベースに蓄積する医療情報処理手段11を具備する。 - 特許庁
In addition to providing data from the source database for navigation-related functions, data from the source database are also provided for the computer game development.例文帳に追加
ナビゲーション関連機能のためにソースデータベースからデータを与えるのに加えて、ソースデータベースからのデータは、コンピュータゲーム開発のためにも与えられる。 - 特許庁
In one embodiment, a service layer application is provided to control access to the database has an interface that permits many applications to access the database.例文帳に追加
一例で提供されるデータベースへのアクセス制御用のサービスレイヤは、多くのアプリケーションをデータベースへアクセス可能とするインタフェースを有する。 - 特許庁
A cost estimation device 2 acquires the fundamental database from the fundamental data management device 1, and prepares an estimation parameter from the acquired fundamental database.例文帳に追加
コスト見積もり装置2は、基本データ管理装置1から基本データベースを取得し、取得した基本データベースから見積もりパラメータを準備する。 - 特許庁
When the write object page has been already copied, the update record is written in the copy source database 1a and the copy destination database 2a.例文帳に追加
また、書き込み対象ページが複写済の状態であれば複写元データベース1aと複写先データベース2aとに更新レコードが書き込まれる。 - 特許庁
The database relating to common words includes simple conversational sentences, and the database relating to proper nouns includes mainly explanatory items such as definition of a word.例文帳に追加
一般単語に関るデータベースは簡単な会話文で、固有名詞に関るデータベースはその言葉の定義など説明を中心とした項目である。 - 特許庁
To provide a database construction support system allowing easy database construction based on master information sent from an external organization.例文帳に追加
外部機関から送られるマスタ情報に対応してデータベース構築を容易に行うことができるデータベース構築支援システムを提供すること。 - 特許庁
Therefore, the logical model 6 can be exported to another database system same in kind, and also imported from the same kind database system.例文帳に追加
このため、論理モデル6を同種の他のデータベースシステムにエクスポート可能であるとともに、同種のデータベースシステムからインポートされることもできる。 - 特許庁
To restore a database by using a snapshot obtained in advance when a secondary site can not be started by a database copied from a primary site as necessary.例文帳に追加
プライマリサイトから随時コピーしたデータベースでセカンダリサイトが起動できないときに、予め取得したスナップショットを用いてデータベースを復旧する。 - 特許庁
To provide a database encryption and access control method capable of encrypting a database in column units, and setting access authority.例文帳に追加
データベースをカラム単位で暗号化し、アクセス権限を設定することが可能なデータベース暗号化及びアクセス制御方法と装置を提供する。 - 特許庁
With profile information sent from the user terminal 20, a profile database 16a of the center 10 is updated to structure an information database 16.例文帳に追加
ユーザ端末20から送信されるプロファイル情報によってセンタ10のプロファイルデータベース16aを更新し、情報データベース16を構築する。 - 特許庁
The database server 812 extracts information of a CD corresponding to the received track information from a database 816 and sends it to the PC 806.例文帳に追加
データベースサーバ812は受信したトラック情報に対応するCDの情報をデータベース816から抽出し、PC806へ送信する。 - 特許庁
The journal distribution mechanism 10 distributes the acquired journal to the copy destination database in transaction units for updating the copy source database.例文帳に追加
ジャーナル配付機構10は、取得した前記ジャーナルを、前記複写元データベースを更新するトランザクション単位に前記複写先データベースに配付する。 - 特許庁
A multi-database defining means registers the element schemer of each database, and uniquely defines the names of a list, and makes the columns correspond to a common data type.例文帳に追加
マルチデータベース定義手段は,各データベースの要素スキーマを登録し,表の名前を一意に定義し,カラムを共通のデータ型に対応付ける。 - 特許庁
To provide a connection management method for databases, which dose not significantly deteriorate the performance of a database system even if troubles occur in a database.例文帳に追加
データベースに障害が発生した場合でも、データベースシステムの性能を大きく劣化させないデータベースへの接続管理方法を提供する。 - 特許庁
A database registration part 11e registers, when a point owned by a user is fluctuated, the number of point of each user to a user information database 14.例文帳に追加
データベース登録部11eは、ユーザが所有するポイントが変動する場合に、各ユーザのポイント数をユーザ情報データベース14に登録する。 - 特許庁
The database management system 101 comprises an external storage device 3 including a database 33 holding page data, and an information processor 1 having a cache mechanism 22.例文帳に追加
データベース管理システム(101)は、ページデータを保持するデータベース(33)を有する外部記憶装置(3)と、キャッシュ機構(22)を具備する情報処理装置(1)とを備える。 - 特許庁
To assure identity of dada between an on-vehicle database and an on-ground database without stopping running of a train.例文帳に追加
列車の運行を停止することなく、車上データベース及び地上データベースとマスタデータベースとの間におけるデータの同一性を保証すること。 - 特許庁
To provide a database creation system capable of easily inputting data for a database even when there is a parent-child relation between the data.例文帳に追加
データ相互間に親子関係などがあっても容易にデータベース用のデータ入力が可能なデータベース作成システムを提供することにある。 - 特許庁
METHOD FOR DISPLAYING CORRELATION BETWEEN BIOPOLYMERS, INTER-BIOPOLYMER CORRELATION DATABASE AND METHOD FOR CONSTRUCTING INTER-BIOPOLYMER CORRELATION DATABASE例文帳に追加
生体高分子間の相互関係表示方法、生体高分子間相互関係データベース及び生体高分子間相互関係データベースの構築方法 - 特許庁
The method stores regional weather data into a weather database, and also stores into an event database scheduled data on events that may cause traffic congestions.例文帳に追加
地域ごとの天気データを天気データベースへ蓄積し、渋滞の誘発要因となるイベントに関するスケジュールデータをイベントデータベースへ蓄積する。 - 特許庁
Besides, the destination database 374 of the mailer 361 and the address book database 381 of the address book 362 are tied in updating.例文帳に追加
そして、メーラー361の宛先データベース374と、アドレス帳362のアドレス帳データベース381は、連動して更新されるようになされている。 - 特許庁
A call center server is provided with an order reception information database in which order reception information from a customer is registered and an operator status information database.例文帳に追加
コールセンターサーバは、顧客からの受注情報が登録された受注情報データベースと、作業者状態情報データベースとを具備する。 - 特許庁
He also specifies the registration data 2a from the registration database 2 and extracts the specified registration data 2a by utilizing the registration database 2.例文帳に追加
また、登録データベース2を利用して、その登録データベース2の中から登録データ2aを特定し、その特定した登録データ2aを抽出する。 - 特許庁
In a cellular phone, content data stored in a content database are registered in a content information database in tabular form as content information.例文帳に追加
携帯電話機では、コンテンツデータベースに保存される各コンテンツデータが、コンテンツ情報として、コンテンツ情報データベースに表形式で登録される。 - 特許庁
Guide messages whose expressions are different while they have the same contents, plural waveform dictionaries and rythm database are preliminarily stored in a database ROM 3.例文帳に追加
データベースROM3には、同一内容で語句の異なる案内メッセージや、複数の波形辞書や韻律データベースなどが予め格納される。 - 特許庁
DATABASE MANAGEMENT SYSTEM, QUERY PROCESSING METHOD FOR DATABASE MANAGEMENT SYSTEM, AND RECORDING MEDIUM STORED WITH PROGRAM FOR ACTUALIZING SAME METHOD例文帳に追加
データベース管理システム,データベース管理システムにおける問い合わせ処理方法およびこの方法を実現するためのプログラムを格納した記録媒体 - 特許庁
To provide a database shared system for efficiently using and discarding data of a buffer in a database shared system which performs exclusive control.例文帳に追加
排他制御を行うデータベース共用システムにおいて、バッファのデータを効率的に利用・廃棄するためのデータベース共用システムを提供すること。 - 特許庁
To provide a database automatic migration system for automatically performing the migration operation of a database without the need of any special knowledge or skill.例文帳に追加
特別な知識や熟練を必要とせず、データベースの移行作業を自動的に行うことの出来るデータベース自動移行システムを提供する。 - 特許庁
METHOD OF ORGANIZING DATA AND OF PROCESSING QUERY IN DATABASE SYSTEM, AND DATABASE SYSTEM AND SOFTWARE PRODUCT FOR EXECUTING SUCH METHOD例文帳に追加
データベース・システムでデータを編成し、問合せを処理する方法、およびそのような方法を実施するためのデータベース・システムおよびソフトウェア製品 - 特許庁
To provide an universal database system designed to indicate something in physical or virtual universe without changing the database itself.例文帳に追加
データベース自体を変更する必要なく物理的又は仮想的ユニバースにおける何かを表わすように設計されたユニバーサルデータベースシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a data caching technique having an extremely high expandability while synchronization is established with a sustainable database, such as a database management system, which serves as a base.例文帳に追加
データベース管理システムなどの基礎をなす持続性のあるデータベースと同期しながら、極めて拡張性の高いデータキャッシュ技法を提供する。 - 特許庁
At the step S2, the check item is decided by each stage from a database on the side of a server computer and registered in the database on the side of the client computer.例文帳に追加
ステップS2で、サーバ・コンピュータ側のデータベースから各工程毎にチェック項目を決定し、クライアント・コンピュータ側のデータベースに登録する。 - 特許庁
If the information can be acquired, the system controller 11 stores the received broadcast station information into the database 16a, and updates the database 16a.例文帳に追加
取得可能であれば、システムコントローラ11は、受信した放送局情報をデータベース16aに記憶して、同データベース16aを更新する。 - 特許庁
To provide an SQL debugging method of a different type of database system for facilitating debug of an error in executing an SQL occurring in the different type of database system, and its system.例文帳に追加
異種データベースシステムで発生したSQL実行時エラーのデバックを容易にする異種データベースシステムSQLデバッグ方法及びそのシステムを提供する。 - 特許庁
Past record of the access is accumulated in a reference database 19 or the book database 32, and it is analyzed and can be used for grasping market trend or the like.例文帳に追加
アクセスの実績は、閲覧データベース19や書籍データベース32に蓄積され、分析して市況などの把握に利用することができる。 - 特許庁
When an individual 1 (patient) has a check-up at the medical institution 3, he/she is treated using the standard treatment database 11 and the medical record information database 12.例文帳に追加
医療機関3では、個人1(患者)が受診すると、標準治療データベース11、カルテ情報データベース12を利用して、診療する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)