databasesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1222件
All samaritan did was share some information and tether a few databases, and look.例文帳に追加
すべてのサマリア人がやった いくつかの情報を共有して いくつかのデータベースを繋いで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, so far, i've checked law enforcement databases, including interpol, but it's possible that this person's dna is not in any criminal database.例文帳に追加
インターポールの データベースにも掛けたけど あのDNAは 犯罪者データには載ってない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I added her information to the databases for missing people and lost children例文帳に追加
こちらからも失踪人や迷子の紹介がかけられるデータベースに情報を上げてますけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is no henri gregoire in vicap or viclass databases, nothing in dmv, property registry or tax filings.例文帳に追加
アンリ·グレゴワールは viクラスのデータベースにはいなかった dmv 財産レジストリ 税金の申告もなし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, so far, i've checked law enforcement databases, including interpol, but it's possible that this person's dna is not in any criminal database.例文帳に追加
インターポールの データベースにも掛けたけど あのdnaは 犯罪者データには載ってない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Extract just the data you need from other databases and files and make it available to DB2 例文帳に追加
他のデータベースおよびファイルから必要なデータだけを抜き出してDB2で使うことができる - コンピューター用語辞典
With a virtual database, you are able to search across several databases with a single query. 例文帳に追加
仮想データベースを使って,いくつかのデータベースを単一の照会で検索することができる. - コンピューター用語辞典
For more information about binding and data providers, see the Using Databound Components to Access Databases tutorial. 例文帳に追加
バインドとデータプロバイダについては、チュートリアル「「データバウンド」コンポーネント」を参照してください。 - NetBeans
The NetBeans Visual Web Pack 5.5 comes with a sample Travel database that appears under the Databases node.例文帳に追加
NetBeans Visual Web Pack 5.5 にはサンプルの Travel データベースが付属しており、これは「データベース」ノードの下に表示されます。 - NetBeans
DataObjects is a very easy way to work with databases that are focused on numbers and strings. 例文帳に追加
DataObjects は、数字と文字列に焦点を当てたデータベースで動作させることは非常に簡単です。 - PEAR
The blob and string type Blobs are fields which can store large amounts of binary data in the databases. 例文帳に追加
blobと文字列型 blobは、データベースに大きなバイナリデータをストアすることができるフィールドです。 - PEAR
These are methods to create new databases, tables, indices, constraints and sequences. 例文帳に追加
これらのメソッドは、新しいデータベースやテーブル、インデックス、制約そしてシーケンスを作成するものです。 - PEAR
Industry average emission factors per material consumed from life cycle inventory databases 例文帳に追加
ライフサイクル・インベントリ・データベースからの使用した1 原料当たりの業界平均排出係数 - 経済産業省
To provide a supervision and control system (SCS) of processes for confirming consistency of databases at all times, when downloading the databases, which have been prepared by an operation control unit to the supervision and control system.例文帳に追加
操作制御部で作成したデータベースを安全監視システム(SCS)へダウンロードするのにあたってデータベースの整合性を常に確認できるプロセス制御安全監視システムを提供する。 - 特許庁
To provide a system capable of efficiently designing and preparing a database formed by integrating a plurality of databases by eliminating bad points due to disorderedly setting items among the plurality of databases.例文帳に追加
複数のデータベース間において、無秩序な項目設定による弊害を排除し、複数のデータベースを統合するデータベースの設計・作成の効率化を図り得るシステムを提供する。 - 特許庁
An operation user may browse and treat the facility operation database 13, and the forenotice databases 14 using the data from the facility operation databases 13, and the forenotice database 14.例文帳に追加
設備運用データベース13と予告データベース14とは、運用利用者による、閲覧と、これら設備運用データベース13と予告データベース14とのデータを用いた処理とが可能である。 - 特許庁
The method configured to synchronize databases includes the steps of establishing a transport layer connection for synchronization between a first and a second device which synchronize databases.例文帳に追加
本発明は、データベースの同期を構成する方法であって、データベースを同期化する第1及び第2デバイス間の同期のためにトランスポート層コネクションを確立するステップを有している。 - 特許庁
The groups of databases 111 to 115 being shared data are the databases provided from the respectively different venders and their connection is concentrate-managed by a data connection server 120.例文帳に追加
共有データであるデータベース群111〜115は、それぞれ異なるベンダーから提供されたデータベースであり、データコネクションサーバ120によってその接続を集中管理されている。 - 特許庁
To maintain consistency between databases while avoiding complicated logic processing or delay of a processing time of a transaction when producing replicas of the plurality of copy source databases.例文帳に追加
複数の複写元データベースの複製を作成する場合に、複雑な論理処理や、トランザクションの処理時間の遅延を回避しつつも、データベース間の整合性を維持することを可能とする。 - 特許庁
In any situation where multiple mobile databases are used or where there is a home-base database, you require replication to synchronize the data and operations between these databases. 例文帳に追加
複数の移動体データベースが使われているかまたはホームベースのデータベースがあるかどのような状況であっても、それらのデータベース間でのデータと操作を同期させるのに複製が必要となる。 - コンピューター用語辞典
To synchronize databases that respective departments individually have as instructed by a user.例文帳に追加
各部門が個別に有するデータベース間の同期をユーザによる指示により実行することを可能とする。 - 特許庁
A site-level index for a database maps site attribute to distinct attribute values within the databases.例文帳に追加
データベースに対するサイトレベルインデックスは、サイト属性をデータベース内の相異なる属性値にマップする。 - 特許庁
However, they keep databases of their books and sell them throughout Japan over the Internet. 例文帳に追加
しかし,これらの店は自店の本のデータベースを持ち,インターネットで日本中に本を販売している。 - 浜島書店 Catch a Wave
To reduce communication volume among databases and index management devices accompanying update of index information.例文帳に追加
索引情報の更新に伴うデータベースと索引管理装置の通信量を減少させる。 - 特許庁
The data search device searches the keyword(s) on a plurality of databases and specifies related data.例文帳に追加
データ検索装置は、このキーワードを複数のデータベースで検索して関連データを特定する(S6)。 - 特許庁
To provide a system for determining a differentially private aggregate classifier for a set of databases.例文帳に追加
1組のデータベースのための差分プライバシー集合分類器を求めるためのシステムを提供する。 - 特許庁
Open the Services window, expand the Databases node and verify that the Travel database is connected. 例文帳に追加
「サービス」ウィンドウを開き、「データベース」ノードを展開して、Travel データベースが接続されていることを確認します。 - NetBeans
In the Services window, expand Databases, expand the jdbc node for the TRAVEL database, and expand the Tables node. 例文帳に追加
「サービス」ウィンドウで、「データベース」を展開し、TRAVEL データベースの jdbc ノードを展開して、「表」ノードを展開します。 - NetBeans
Connecting To Databases explains how to connect the IDE to other database servers.例文帳に追加
「データベースへの接続」では、IDE をほかのデータベースサーバーに接続する方法について説明しています。 - NetBeans
Information on configuring NetBeans Visual Web Pack 5.5 for databases and applications servers can be found in the Installation Guide. 例文帳に追加
Visual Web Pack のアップデートに新しいサンプルデータベースとサンプルアプリケーションが含まれている場合もあります。 - NetBeans
The JDBC application programming interface (API) is Sun Microsystems' API for connecting to databases that support Structured Query Language (SQL). 例文帳に追加
JDBC アプリケーションプログラミングインタフェース (API) は、SQL (Structured Query Language) 言語をサポートするデータベースに接続するための Sun の API です。 - NetBeans
You can see the available database connections by expanding the Databases node in the Runtime window. 例文帳に追加
使用可能なデータベース接続を表示するには、「実行時」ウィンドウの「データベース」ノードを展開します。 - NetBeans
In the Services window, expand the Databases node, right-click the JavaDB node and choose Start Server. 例文帳に追加
「サービス」ウィンドウで「データベース」ノードを展開し、「JavaDB」ノードを右クリックして「サーバーを起動」を選択します。 - NetBeans
Thus, improvement of detection accuracy of object recognition and reduction of data amounts of databases become possible.例文帳に追加
これにより、物体認識の検出精度の向上、データベースのデータ量の削減が可能となる。 - 特許庁
To register data easily in a plurality of relevant databases accurately in a short period.例文帳に追加
容易に短時間で正確に、関連する複数のデータベースに対するデータ登録ができるようにする。 - 特許庁
To correctly and easily define the schemer of a multi-database in which plural databases operate cooperatively.例文帳に追加
複数のデータベースが連携して動作するマルチデータベースのスキーマを正しくかつ容易に定義する。 - 特許庁
To detect the possibility of inconsistency in a database which integrates a plurality of databases.例文帳に追加
複数のデータベースを統合するデータベースにおける不整合の可能性を検出可能とすること。 - 特許庁
The network facsimile machine can also access a plurality of databases 45 by the control of the controlling part 37.例文帳に追加
またデータベースアクセス制御部37の制御により複数のデータベース45にアクセス可能とした。 - 特許庁
To efficiently realize document retrieval for checking the correlations among a plurality of document databases.例文帳に追加
複数の文書データベース間の関連性を調べるような文書検索を効率良く実現すること。 - 特許庁
On the basis of these databases, information about the buyer 1 and the supplier 2 is stored properly.例文帳に追加
これらのデータベースに基づいて、バイヤー1およびサプライヤ2の情報が適切に格納される。 - 特許庁
To enable acquisition of past data in a state in which data consistency is achieved among a plurality of databases.例文帳に追加
複数データベース間のデータの整合性がとれている状態で、過去のデータを取得可能とする。 - 特許庁
Search results from the specified databases are returned and consolidated for display by the user interface (12).例文帳に追加
指定データベースからのサーチ結果はユーザインタフェース(12)による表示のために返され、統合される。 - 特許庁
In this case, the event related with the merchandise is designated and prepared as databases 200 to 203.例文帳に追加
この際、該商品に関連するイベントが指定されて、データベース200〜203として準備される。 - 特許庁
Data for the whole battery pack are derived, by using the data of both the databases 4 and 6.例文帳に追加
そして、両データベース4・6のデータを利用して、電池パック全体としてのデータを導出する。 - 特許庁
The main CTI functions are to combine messaging with databases, word processors etc. 例文帳に追加
コンピュータテレフォニィの主な機能は,データベース,ワードプロセッサなどとメッセージ技術を統合することである. - コンピューター用語辞典
In the Services window, expand the Databases node, right-click the MySQL Server node and choose Properties. 例文帳に追加
「サービス」ウィンドウで「データベース」ノードを展開し、「MySQL サーバー」ノードを右クリックして、「プロパティー」を選択します。 - NetBeans
From the Runtime window, select the Databases Travel Tables TRIP table and drag it onto the SessionBean1 node in the Outline window. 例文帳に追加
「実行時」ウィンドウで、「データベース」「Travel」「表」「TRIP」表を選択し、「アウトライン」ウィンドウの「SessionBean1」ノードの上にドラッグします。 - NetBeans
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)