「date time」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

A template control means 37d conducts the control of moving greatly a template when a lapse time counted from a date and time when the image data are photographed is short, and moving minutely or not moving the template when the lapse time is long based on the date and time information.例文帳に追加

テンプレート制御手段３７ｄは、テンプレートを日時情報に基づき、画像データが撮影された日時からの経過時間が短いと大きく動かし、前記経過時間が長いと小さく動かす又は動かさない制御を行う。 - 特許庁

When oil feed is finished, data on oil feed such as a date of delivery made this time, an oil quantity fed this time, an amount of charges for oil fed this time, and a scheduled date of delivery to be made next time are recorded on the oil feed slip 24 printed out by the printer 25.例文帳に追加

給油が終了すると、プリンタ２５により印字された給油伝票２４には、今回の日付、今回の給油量、今回の給油金額、次回配送予定日等の給油に関するデータが記載される。 - 特許庁

That is, the information as to the contents such as, for example, an icon and a thumb-nail image, of the contents having the time information belonging to the same time range on each date, is displayed on a life time calendar partitioned in the every time range of the date.例文帳に追加

すなわち、日付という時間的範囲毎に区切られたライフタイムカレンダー上に、各日付の時間的範囲に属する時間情報を有するコンテンツの、例えばアイコン或いはサムネイル画像等のコンテンツに関する情報を表示する。 - 特許庁

A time expression extraction unit 5 which when the calculation results is a high score, defines the time expression candidate of the preparation date as a time expression and extracts the peak time band of the time expression as a time band expressed by the time expression.例文帳に追加

時間表現抽出部５は、算出結果が高スコアであれば該作成日時の時間表現候補を時間表現とし、該時間表現に対するピーク時間帯を時間表現が表す時間帯として抽出する。 - 特許庁

The camera main body 3 becomes receivable by being set in date and time correction mode.例文帳に追加

カメラ本体３は、日時修正モードに設定されることにより受信可能となる。 - 特許庁

To solve date/time errors when a WN (Week Number) of a GPS rolls over by an own system independently.例文帳に追加

ＧＰＳのＷＮがロールオーバした場合の日時誤りを自システム単独で解決する。 - 特許庁

Then, a confirmation result, the date and time of confirmation, the written contract and the certificates are stored in a database.例文帳に追加

そして、確認結果、確認日時、契約書、証明書をデータベースに保管する。 - 特許庁

The contents of the indication are displayed on a date and time setting menu as how to use (spin box).例文帳に追加

これは日時設定画面の上に（スピンボックス）の使い方として内容が表示される。 - 特許庁

The time and date, and position of event occurrence, and the name of a reporter are automatically obtained from a system (including GPS).例文帳に追加

事象発生日時，位置，報告者の名前はシステム（含ＧＰＳ）から自動取得する。 - 特許庁

If the update date/time identified by the last update date/time information about any step prior to the step to be executed is later than the last processing date/time of the data to be processed in the step to be executed, the processing of the step to be executed is canceled.例文帳に追加

次に、実行対象のステップよりも前のステップにおける最新更新日時情報から特定される更新日時が、実行対象のステップで処理されるデータの最終の処理日時よりも後である場合には、実行対象のステップの処理をキャンセルする。 - 特許庁

A clock gear is used as a setting gear in a time or date setting mechanism.例文帳に追加

時計歯車は時間または日付設定機構内の設定歯車として使用される。 - 特許庁

To provide a gift merchandise selling system by order reception about food capable of arranging delivery at date and time being convenient to a receiver by notifying the order receiver of the date and time for delivery from the receiver even though a client does not obtain the date and time for delivery from the receiver.例文帳に追加

依頼主が宅配の日時を受取人から聞き出さなくても、受取人から受注者に通知されて、それにより受注者が都合の良い日時に配達の手配をなし得る食品に関する受注によるギフト商品の販売システムを提供する。 - 特許庁

To obtain the internationalized date/time presenting mechanism which is adaptive to characteristics by areas.例文帳に追加

地域毎の特性に対応できる国際化された日付／時刻提示機構を提供する。 - 特許庁

To record information easily related to date and time with generated image data.例文帳に追加

日時に関連する情報と生成された画像データとを容易に関連付けして記録する。 - 特許庁

A mechanism for displaying the position of the sun at a certain date and time is attached to a wide-angle scope.例文帳に追加

広角スコープにある日時における太陽の位置を表示する機構を取り付ける。 - 特許庁

To easily recall users who have exchanged personal information, the date and time of exchange, the place of exchange, and the like.例文帳に追加

個人情報の交換を行ったユーザや、日時、場所等を想起させ易くする。 - 特許庁

Then, when a request to join the game is issued from the game terminal, a joining management means confirms the reservation date and time stored together with the pertinent account and enables the game terminal to join the game in the case that the present date and time is after the reservation date and time.例文帳に追加

そして、ゲーム端末からゲームへの参加要求が出されると、参加管理手段が該当するアカウントとともに記憶されている予約日時を確認し、現在の日時が当該予約日時以降である場合にゲーム端末をゲーム参加可能にする。 - 特許庁

However, after a period regulated by the tax law has passed since the date and time of storage, deletion becomes capable.例文帳に追加

但し保存日時より税法に規定する期間を経過した時削除が可能となる。 - 特許庁

Further, the correction of the limit date and time is indicated in accordance with a prescribed operation of an operator.例文帳に追加

また、オペレータが所定の操作をしたことに応じて期限日時の修正を指示する。 - 特許庁

Please tell me the date and time of your choice as soon as possible so that I can rearrange the schedule. 例文帳に追加

スケジュールの見直しを行いますので、ご希望の日時を早急にご連絡下さい。 - Weblio Email例文集

This was the first time Date has won the tournament since her singles victories in 1991 and 1992. 例文帳に追加

伊達選手が同大会で優勝するのは1991年と1992年のシングルス連覇以来初である。 - 浜島書店 Catch a Wave

Data on the imaging includes location information, imaging date and time, and identification information of a recoding medium.例文帳に追加

撮影に関するデータは、位置情報、撮影日時、記録メディアの識別情報を含む。 - 特許庁

To display the photographing date and time of image data by a display method in accordance with the desire of a user.例文帳に追加

ユーザの希望に応じた表示方法で、画像データの撮影日時を表示する。 - 特許庁

The extraction part 12 extracts date and time information and location information from the mail information.例文帳に追加

抽出部１２は、メール情報から日時情報と場所情報とを抽出する。 - 特許庁

Information of a recording time and recording date is recorded, while being associated with the recorded programs.例文帳に追加

この記録した番組に対応付けて記録時刻および記録日の情報を記録する。 - 特許庁

The documents may be submitted at the time of filing of the application or within three months from that date.例文帳に追加

これらの書類は，出願時又は出願日後3月以内に提出することができる。 - 特許庁

The term of protection of geographical indications shall begin on the date on which the application was filed with OSIM and shall be without limit in time.例文帳に追加

地理的表示の保護期間は，OSIMにおける出願日から始まり無期限である。 - 特許庁

The duration of the utility model shall not exceed a time limit often years from the filing date.例文帳に追加

実用新案の存続期間は，出願日から10 年の期限を越えないものとする。 - 特許庁

The defect generation date and time, and the defect item are displayed as the defect generation information.例文帳に追加

そして、不良項目及び不良発生時刻を不良発生情報として表示する。 - 特許庁

The printer 40 calculates times on and after the last update date on the basis of the absolute time.例文帳に追加

そして、プリンタ４０は、これ以降の時刻を、この絶対時刻に基づいて算出する。 - 特許庁

To manage a schedule with the vague date/time of processing so that a user can surely perform processing.例文帳に追加

処理日時の曖昧なスケジュールを、ユーザが確実に処理できるように管理する。 - 特許庁

To provide a system for automatically setting the date and time of a mobile phone or a PHS.例文帳に追加

携帯電話またはＰＨＳの日付時刻を自動設定する方式を提供する。 - 特許庁

iii) Date, time and place of take-off or landing (sketches of said place shall be attached. 例文帳に追加

三　離陸し、又は着陸する日時及び場所（当該場所の略図を添付すること。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a timer reservation device that can automatically record a program, corresponding to a revised date and time through simple key operations, when the date and time is revised for a reservation recording of a series broadcast program and to eliminate the need for restoration operations to the original reservation date and time, after the recording.例文帳に追加

連続放送番組の予約記録時に日時変更が生じたとき、簡単なキー操作で変更日時に合わせた自動記録が可能になるうえ、この記録後には元の予約日時に戻す操作も不要となるタイマ予約装置を提供する。 - 特許庁

USED AMOUNT MANAGEMENT SYSTEM, METER, MANAGEMENT TERMINAL, AND DATE AND TIME CORRECTION METHOD OF METER例文帳に追加

使用量管理システム、計量器、管理端末、および計量器の日時修正方法 - 特許庁

To record information by easily associating date and time with generated image data.例文帳に追加

日時に関連する情報と生成された画像データとを容易に関連付けして記録する。 - 特許庁

To accurately set date and time information of a client of a client- server type computer system.例文帳に追加

クライアント・サーバ型のコンピュータシステムにおけるクライアントの日時情報を正確に設定する - 特許庁

prepared to accurately process date and time data between and into the 20th and 21st centuries 例文帳に追加

20世紀と21世紀の間の日付や時間のデータを正確に処理するために備えられた - 日本語WordNet

To facilitate confirmation how much a selling price of a specific commodity becomes on a specific date and time.例文帳に追加

特定の日時に特定の商品の売価がいくらになるのかの確認を容易化する。 - 特許庁

I got the date and time from the last known charge, and then I got the video.例文帳に追加

担当の係に連絡して 日付と時間がわかったの それでこのビデオに たどり着いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"Let's meet up outside for a date." "If you've got that much free time come and help unpack!" 例文帳に追加

「外でデートの待ち合わせをしましょう」「そんなヒマがあったら荷ほどき手伝いに来い！」 - Tanaka Corpus

"Let's meet up outside for a date." "If you've got that much free time come and help unpack!"例文帳に追加

「外でデートの待ち合わせをしましょう」「そんなヒマがあったら荷ほどき手伝いに来い！」 - Tatoeba例文

Return a string representing the date and time, controlled by an explicit format string.例文帳に追加

明示的な書式化文字列で制御された、日付を表現する文字列を返します。 - Python

To change the date/time format, you can pass an additional keyword parameter,datefmt, as in the following: import logginglogging. 例文帳に追加

以下のように、追加のキーワードパラメタ datefmt を渡すと日付や時刻の書式を変更できます: - Python

A date, a time, and a value of setting or adjusting are also stored with the code.例文帳に追加

このコードと共に、設定または調整された日付、時間および値も格納される。 - 特許庁