「deep pool」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Kids pool (30 cm deep, water slide) 例文帳に追加

キッズプール（水深30cm、ウォータースライダー） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kids pool (30cm deep, water Slider is equipped.) 例文帳に追加

キッズプール（水深30cm、ウォータースライダーを備える） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a stagnant pool of a deep river 例文帳に追加

川の水が深くて,流れの静かな所 - EDR日英対訳辞書

a deep pool of water at the bottom of a waterfall 例文帳に追加

滝のおちる真下の深くなっている所 - EDR日英対訳辞書

he took a deep breath and dived into the pool 例文帳に追加

彼は大きく息を吸い込み、プールに飛び込んだ - 日本語WordNet

a deep pool and shallow rapids 例文帳に追加

水の流れの深く淀んだ所と浅く速い所 - EDR日英対訳辞書

Second pool (25 m x 17 m, 8 lanes each 2.0 m wide, 0.5 m to 3.5 m deep with movable floor) 例文帳に追加

サブプール（25m×17m、2.0m×8コース、可動床：0.5m～3.5m） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MARINE POOL USING MARINE DEEP WATER AND ITS PERIPHERAL FACILITY例文帳に追加

海洋深層水利用海上プール及びその周辺施設 - 特許庁

when they clung to the roots in the deep coolness of the pool. 例文帳に追加

暗くて冷たい水底の根を目指して潜っていったときの顔を。 - JACK LONDON『影と光』

I needed to learn swim, so they tossed me into the deep end of the pool.例文帳に追加

プールの底に放り込んだ 私に泳ぎができるようにするためにね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a pool movable floor unit capable of being easily laid on the existing pool and an optional postion of the bottom of the pool to freely make layout of a shallow part and a deep part.例文帳に追加

既設のプールに容易に、かつプール底面の任意の箇所に配置して浅い部分と深い部分を任意にレイアウトすることができる。 - 特許庁

A marine deep water collecting device is added to the pool 1 floated and installed on the sea, and the marine deep water is supplied.例文帳に追加

海上に浮遊設置されるプール１に海洋深層水採取装置を付設し、海洋深層水を供給する。 - 特許庁

Main pool (international B class certified, 50 x 25 m, 10 lanes each 2.5 m wide, 0 to 3 m deep with movable floor, about 2,200 seats) 例文帳に追加

メインプール（国際B級公認50m×25m、2.5m×10コース、可動床：0m～3m、観客席約2,200席） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The eyes, nose, and facial skin were removed from the head, stones were tied to weight it down, and it was dropped into a deep pool in a mountain stream. 例文帳に追加

目や鼻、顔の皮を剥ぎ取って、重しの石を首に結び付けて、谷川の淵に入れたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this way, the laser keyhole LK is formed in the vicinity of a convection which flows in the direction in which the molten pool becomes deep gradually.例文帳に追加

これにより、徐々に深くなる方向に流れる対流の近傍に、レーザキーホールＬＫが形成される。 - 特許庁

In this system, deep water is pumped from a deep layer by a bubble lift pump or an extended shaft vertical centrifugal pump installed at the waterside, via sea bottom piping and discharged into an existing seawater intake pool.例文帳に追加

深層水は深層より海底配管経由で水際に設置するバブルリフト・ポンプ或いは長軸竪型渦巻ポンプで汲み上げ、既設海水取水プールへ放水する。 - 特許庁

In this case, the liquid pool produced in a deep part in the sleeve part can be wiped off by properly removing the sleeve part.例文帳に追加

この場合は、適宜にスリーブ部を取り外してスリーブ部内部の深い所に生じた液溜まりを拭き取ることができる。 - 特許庁

The coin shape stonework measuring 1.65 meters long, 1 meter wide and 20 centimeters deep could also be used to pool water with its drain being connected to the turtle head. 例文帳に追加

小判形石造物は長さ1.65m、幅1mで深さ20cmで同じく水が貯められるようになっており排水口は、亀の頭に繋がっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the vicinity of the beach, a marine deep water utilizing pool 13 collecting and using the marine deep water, accommodations 16, eating and drinking facilities, facilities for hair cut, cosmetic treatment and health improvement, culture facilities and hydroponic cultivation facilities are installed.例文帳に追加

また、浜辺近傍には、海洋深層水を採取使用する、海洋深層水利用プール１３、宿泊施設１６、飲食施設、理美容・健康増進施設、養殖施設、水耕栽培施設等が設けられる。 - 特許庁

Therefore, he searched for snake-dragons in a deep pool, looked for demons and monsters, his swordplay was unequaled and he was a god incarnate' (Ryuei fujo denkei [family record of Tokugawa shoguns, including shoguns' legal wife and concubines] and Gyokuyoki [biography of Kiyoyasu MATSUDAIRA's wife, Keyoin-dono]). 例文帳に追加

「故に淵川に入って蛇龍を捜し、山に入って鬼魅を索め、剣術絶倫、性化現の人」（柳営婦女伝系および玉輿記）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, when the plating is vaporized by the heat of the laser keyhole LK, because the vaporized plating is pushed in the direction in which the molten pool becomes deep, the vaporized plating is mounted on the convection in the molten pool P, flowed backward and discharged to the outside.例文帳に追加

したがって、レーザキーホールＬＫの熱によりめっきが気化すると、この気化しためっきは、レーザキーホールＬＫによって深くなる方向に押されるから、溶融池Ｐ内の対流に乗って後方に流れて、外部に排出される。 - 特許庁

To provide a cleaning device having excellent operability, capable of cleaning surely up to a deep part of a rack, concerning the cleaning device for cleaning the rack in liquid in a spent fuel pool.例文帳に追加

使用済燃料プール内の液中のラックを洗浄する洗浄装置であって、操作性が良く、且つラックの深部まで確実に洗浄することのできる洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a syringe connection port for easily wiping off a liquid pool produced in a deep position in a sleeve when a twist-lock type syringe is removed from the sleeve part.例文帳に追加

本発明は、ツイストロック式注射器をスリーブ部から取り外したときに、スリーブ部の深い位置に生じる液溜まりを拭き取り易くした注射器接続ポートを提供することを目的としている。 - 特許庁

The aged mother opened the letter from her daughter to find a waka (poem) which fully explained her daughter's true situation as follows: "Omoigawa fukaki fuchi se ha hayakeredo/ sasou mizu ni ha na wo nagasameya" (which read: like the deep pool in the river of tears, I sank into an abyss of sorrow and despair; even if the things are changing too fast as the shallow water flows rapidly, how can I surrender myself to a man and gain a bad reputation? - I dare not do that.) 例文帳に追加

老母がひらいてこれを見ると、歌があり、「思ひ河深き淵瀬は早けれどさそふ水には名を流さめや」と、つぶさにその状を報じていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide welding equipment and method in which welding is performed while active flux is supplied to the molten pool of a workpiece to be welded by a flux supply means, with respect to the welding equipment or method in which deep penetration is obtained by using active flux.例文帳に追加

活性フラックスを使用することによって深い溶込みを得る溶接装置または溶接方法において、被溶接物の溶融池に活性フラックスをフラックス供給手段より供給しながら溶接を行う溶接装置と溶接方法に関する。 - 特許庁

By forming a fine and deep groove-like keyhole on the surface of a material to be welded by irradiation of a laser beam and generating the arc between the electrode for the heat source of the arc and the material to be welded, a molten pool is formed on the surface of the material to be welded.例文帳に追加

レーザ光の照射によって被溶接材の表面に細く深い溝状のキーホールを形成し、アーク熱源用の電極と被溶接材の間にアークを発生させることによって、被溶接材の表面に溶融池を形成する。 - 特許庁

To simply, easily and effectively prevent a weld defect to be generated during deep penetration laser welding by fluctuating a laser output at a frequency which matches the natural frequency of a molten pool and properly controlling the waveform of the laser output to determine the optimum output modulation waveform and frequency.例文帳に追加

深溶込みレーザ溶接時に発生する溶接欠陥を、溶融池の固有振動と一致した周波数でレーザ出力を変動させ、かつ、その波形を適切に制御することで効果的に防止するとのことを、簡便に、最適出力変調波形や周波数を決定することによって実現する。 - 特許庁