「dependent」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

Over time, as you memorize commands, you'llgradually become less and less dependent on the cheat sheet. 例文帳に追加

時間が経つにつれ、あなたはコマンドを記憶し、徐々にこのカンニングペーパーを必要としなくなるでしょう。 - Gentoo Linux

To provide a medicinal composition for treating steroid-dependent or steroid-resistant ulcerative colitis.例文帳に追加

ステロイド依存性あるいはステロイド抵抗性潰瘍性大腸炎治療用の医薬組成物を提供すること。 - 特許庁

The predicted protein shares a CRD (carbohydrate recognition domain) of a calcium-dependent C-type lectin.例文帳に追加

推定されるタンパク質は、カルシウム依存性Ｃ型レクチンの炭水化物認識ドメイン（ＣＲＤ）を共有する。 - 特許庁

The electron current contains a set of spin-dependent terms that guarantee, in accordance with the Fermi-Dirac statistics.例文帳に追加

電子カレントは、フェルミ・ディラック統計に従って保証する１セットのスピン依存の項を含んでいる。 - 特許庁

The tato served kokushi in a certain contractual relationship and was also called yoriudo (a dependent, frequently one who served a noble house or proprietor). 例文帳に追加

こうした田堵は国司と一定の契約関係で仕えており、寄人（よりゅうど）とも言われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(ii) the worker's children, parents, grandchildren and grandparents who were dependent on the worker's income at the time of his/her death; and 例文帳に追加

二　労働者の死亡の当時その収入によつて生計を維持していた子、父母、孫及び祖父母 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the method and system, classes of a software program of open-ended core are extended by adding the configuration dependent extension.例文帳に追加

構成依存の拡張を加えることによって、コア拡張可能ソフトウェアプログラムのクラスを拡張する。 - 特許庁

To reduce polarization-dependent loss in a high polymer optical waveguide device.例文帳に追加

本発明は高分子光導波路デバイスに関し、偏光依存性損失の軽減を図ることを目的とする。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE WHICH CREATE FILTER TAP WEIGHT AND BIAS FOR SIGNAL-DEPENDENT BRANCH METRIC COMPUTING例文帳に追加

信号依存型の分岐メトリック計算のためのフィルタ・タップ重みおよびバイアスを生成する方法および装置 - 特許庁

The shape of the polarization dependent loss characteristics of the long-period fiber grating is controlled by this adjustment.例文帳に追加

この調整により、長周期ファイバグレーティングの偏波依存性損失特性の形状が制御される。 - 特許庁

A second current generation circuit 200 generates a current I6 dependent on the power supply voltage (VAA).例文帳に追加

第２電流発生回路２００は、電源電圧（ＶＡＡ）に依存する電流Ｉ６を発生させる。 - 特許庁

Article 33 General provisions on compulsory licenses grantable for lack of exploitation and in respect of dependent patents例文帳に追加

第33条 不実施により及び従属特許に関して付与される強制ライセンスに関する一般規定 - 特許庁

Claims are classified into independent form claims and dependent form claims. 例文帳に追加

請求項はその記載形式によって、独立形式請求項と引用形式請求項とに大別される。 - 特許庁

To provide a drift-type radiation detector compensating a rate of dependent change of a charge-to-voltage conversion factor.例文帳に追加

電荷−電圧変換係数の率依存変化を補正するドリフトタイプ放射線検出器を提供する。 - 特許庁

To correct a plate crown estimation model for the minimization of a plate crown error, especially an error dependent on a rolling load.例文帳に追加

板クラウン誤差、特に圧延荷重依存誤差が最小となるように板クラウン予測モデルを修正する。 - 特許庁

To provide a light emitting device having an angular dependent element for color tuning, and to provide a method therefor.例文帳に追加

色調整のための角度依存素子を有する発光デバイス及びその方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a detection circuit generating a control signal dependent on the power supplied.例文帳に追加

供給される電力に応じた制御信号を生成することが可能な検出回路を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processing system and method for compensating for effects by spatially dependent colorant appearance variations associated with colorant interaction.例文帳に追加

着色剤相互作用に関連する着色剤アピアランスの変動の影響について補償する。 - 特許庁

At least two sensors are arranged so as to measure each position-dependent parameters with a same degree of freedom.例文帳に追加

少なくとも２つのセンサは、同じ自由度で各位置依存パラメータを測定するように配置される。 - 特許庁

A reference voltage to a regulator 120 is generated by means of a threshold-dependent reference voltage generating section 100.例文帳に追加

レギュレータ１２０への基準電圧は、しきい値依存型リファレンス電圧生成部１００で生成する。 - 特許庁

To obtain positional information and position dependent information, without having to actively acquire positional information by a user.例文帳に追加

ユーザが能動的に位置情報の取得を行うことなく位置情報および位置依存情報を得る。 - 特許庁

To provide a dynamic drive scheme to eliminate a defect dependent on the data pattern in a displayed image.例文帳に追加

表示された画像において、データパターン依存の欠陥を除去する動的駆動スキームを提供する。 - 特許庁

To provide a multichannel integration type optical variable attenuator which has a low polarization-dependent loss.例文帳に追加

低偏波依存損失特性を有する多チャンネル集積型の光可変減衰器を提供することにある。 - 特許庁

The current expansion is occurring in a context of fiscal consolidation; it is not dependent on short-lived fiscal stimulus. 例文帳に追加

現下の拡大は、財政再建の下で生じており、短期的な財政刺激には依存していない。 - 財務省

In the step ST579, a dependent problem of the logical function produced in the step ST578 is solved.例文帳に追加

ステップＳＴ５７９ではステップＳＴ５７８で作成された論理関数の従属問題が解かれる。 - 特許庁

To provide a new musical instrument sound recognition method which is not dependent on sound output time and F0 estimation processing.例文帳に追加

発音時刻及びＦ０推定処理に依存しない新規な楽器音認識方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR REPRODUCING COLOR IMAGE OF SCENE BY USING PREFERENTIAL COLOR MAPPING AND SCENE-DEPENDENT TONE SCALE CONSTITUTION例文帳に追加

選択的な色マッピング及びシーン依存階調尺度構成法を用いたシーンのカラー画像再現方法 - 特許庁

To provide a method and device to draw eye diagrams of multi-valued signals that remove non-data dependent effects.例文帳に追加

非データ依存効果を除去する多値信号のアイ・ダイヤグラムを描く方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

A parameter in the first control system CS1 is dependent on the value of another physical quantity in the lithographic apparatus.例文帳に追加

第１制御システムＣＳ１内のパラメータは、リソグラフィ装置内の別の物理量の値に依存する。 - 特許庁

In the cross-head diesel engine, a fuel injection device performs double injection dependent on an engine load.例文帳に追加

クロスヘッドディーゼルエンジンにおいては、燃料噴射装置は、エンジン負荷に依存して二重の噴射を行う。 - 特許庁

To verify an arrangement adequacy of indium oxide (IO) cells having a dependent relation in a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

半導体集積回路において、依存関係を有するＩＯセルの配置の妥当性を検証すること。 - 特許庁

To provide systems and methods with which electrons or ion dynamics that uses spin-dependent quantum trajectories is calculated.例文帳に追加

スピン依存量子軌道を用いて電子あるいはイオンのダイナミクスを計算する方法とシステムを開示する。 - 特許庁

NEW MONOCLONAL ANTIBODY DETECTING BDNF-DEPENDENT EXTERNALIZING SUBSTANCE IN NEUROCYTE例文帳に追加

神経細胞内のＢＤＮＦ依存性の細胞外移動性物質を検出し得る新規モノクローナル抗体 - 特許庁

In the round processing in an MD5 algorithm, input data and constant values are not dependent on feed back data.例文帳に追加

ＭＤ５アルゴリズムにおけるラウンド処理では、入力データおよび定数値は、フィードバックデータに依存しない。 - 特許庁

A wavelength dependent characteristic can be measured accurately by the light source, and a coherence noise is reduced.例文帳に追加

この光源により波長依存特性を正確に測定することができ、さらにコヒーレンスノイズが低減される。 - 特許庁

A voice recognition module not dependent on speakers and responding to a context includes a vocabulary of the available voice commands.例文帳に追加

話者に依存せず、コンテキストに応じる音声認識モジュールは、利用可能な音声コマンドの語彙を含む。 - 特許庁

In the machine-dependent database, the type and the like of information processable by the management server are stored for each machine type.例文帳に追加

機種依存データベースには機種毎に管理サーバが処理できる情報の種類等が保存されている。 - 特許庁

To prevent deterioration of sensitivity dependent on a wavelength and ripple in a back illuminated solid-state image pickup apparatus.例文帳に追加

裏面照射型の固体撮像装置において、波長に依存した感度劣化およびリップルを防ぐこと。 - 特許庁

A binary data signal is formed dependent on whether a television signal level is above or below a slicing level.例文帳に追加

テレビジョン信号レベルがスライスレベルを上回るか又は下回るかに応じてバイナリデータ信号を形成する。 - 特許庁

APPARATUS, SYSTEMS AND METHODS UTILIZING ADJACENT-CHANNEL POWER DEPENDENT AUTOMATIC GAIN CONTROL FOR DIGITAL TELEVISION DEMODULATION例文帳に追加

デジタルテレビ復調のための隣接チャンネル電力依存自動利得制御を利用した装置、システム及び方法 - 特許庁

The potential-dependent calcium channel β2 subunit deleting mouse is considered to be useful as a heart failure model mouse.例文帳に追加

電位依存性カルシウムチャネルβ２サブユニット欠損マウスは、心不全モデルマウスとして有用と考えられる。 - 特許庁

They're totally dependent on us for food, fuel... and they've agreed to organise the workforce for the water detail on the moon.例文帳に追加

食料は私達に依存しています 燃料も・・・ その代わりに 水を手に入れるのに力を貸すと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As long as we are dependent on corporations for their food growing technologies, we are slaves to those who would use technology to enslave us.例文帳に追加

我々が共同体に 食糧技術を依存する限り 我々は奴隷だし 技術の奴隷なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Faunal similarity between Midwestern river systems is dependent on river mile distance, along with other factors.例文帳に追加

中西部河川系における動物相の類似は，河川距離（リバーマイル）および他の因子に左右される。 - 英語論文検索例文集

Faunal similarity between Midwestern river systems is dependent on river mile distance, along with other factors.例文帳に追加

中西部河川系における動物相の類似は，河川距離（リバーマイル）および他の因子に左右される。 - 英語論文検索例文集