「depending」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

Each enterprise using SMDS is assigned from one to sixteen unique SMDS addresses, depending on needs. 例文帳に追加

SMDSを利用する各々の企業は, その必要性に従って１個から16個のユニークなSMDSアドレスを割り当てられる. - コンピューター用語辞典

In the Source Editor, change the content of both the title and h1 tags (or h2 tags, depending on the IDE version you are using) to Login Form.例文帳に追加

ソースエディタでtitle と h1 タグ (または使用中の IDE バージョンによっては h2 タグ) の内容を Login Form に変更します。 - NetBeans

Depending on the container, you can implement any kind of permission schemes for your application while having one consistent API. 例文帳に追加

選択したコンテナに応じて、あらゆる種類の権限管理方式を一貫した API で実装できます。 - PEAR

Notice how the timestamp return increases, depending on the method that was called to obtain it. 例文帳に追加

取得するために呼び出されたメソッドによって、タイムスタンプの増加量が異なることに注目しましょう。 - PEAR

Generating one MD5 password takes about 0.25 seconds! Depending on $type, $opt should be: 例文帳に追加

ひとつの MD5 パスワードを生成するには、およそ 0.25 秒かかります! $opt の内容は、$type の設定内容によって変わります。 - PEAR

$debugOn is either 0 or 1 depending on whether you require the client to print debugging information to the browser.例文帳に追加

$debugOnは 0 あるいは1 のどちらかで、クライアントのブラウザにデバッグ情報を表示するか否かを指定します。 - PEAR

E.g. tparm(tigetstr("cup"), 5, 3) could result in '033[6;4H', the exact result depending on terminal type. 例文帳に追加

例えば、tparm(tigetstr("cup"), 5, 3) は '033[6;4H' のようになります。 厳密には端末の形式によって異なる結果となります。 - Python

The returned object will have a type of either ProxyType or CallableProxyType, depending on whether object is callable.例文帳に追加

objectが呼び出し可能かどうかに依存して、返されるオブジェクトはProxyTypeまたはCallableProxyTypeのどちらか一方の型を持ちます。 - Python

Installation To install the RX Plug-in so that Netscape Navigator can use it, find the file named libxrx.so.6.3 or libxrx.sl.6.3 (or similar, depending on your platform) in ProjectRoot/lib (e.g.例文帳に追加

インストールNetscape Navigator で RX プラグイン が使えるようにインストールをするには、libxrx.so.6.3 か libxrx.sl.6.3 (もしくは似たようなもの。 - XFree86

The locations and names of the entrances indicating the Seven Entrances are not clearly defined, because they differ depending on historical materials. 例文帳に追加

七口として示される出入口の場所および名称は史料によっても異なり、定まっていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This Buddhist mass is usually held on July 15 (old lunar calendar) as Urabon festival (a Festival of the Dead or Buddhist All Soul's Day, around the 15th of July or August, depending on local customs). 例文帳に追加

法会の時期は、盂蘭盆として旧暦の7月15日に行われるのが一般的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The term Zen generally refers to the Zen sect, but also refers to zenna (a practice to attain enlightenment on the truth with calm emotion and clear mind) depending on a context or a case. 例文帳に追加

単に禅という場合は一般に禅宗を指すが、文脈や場合によって禅那を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, this thought should be interpreted with care, since it's likely to be misunderstood as follows: you can do evil things depending on your desires. 例文帳に追加

しかしこの事は、「欲望のままに悪事を行っても良い」と誤解されやすく注意を要する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a portable terminal in which display control can be performed depending on the situation under selection of a manner mode function.例文帳に追加

マナーモード機能選択中の状況に応じて表示制御できる携帯端末装置を実現する。 - 特許庁

To generate a stable reference voltage without depending upon variance in manufacture process and a source voltage.例文帳に追加

製造プロセスのばらつきや電源電圧に依存することなく、安定した基準電圧を生成する。 - 特許庁

Accordingly, the recording paper sheets can be supplemented at the point of time of suitable residual amount depending on the frequency of use.例文帳に追加

従って、使用頻度に応じた適切な残量の時点で記録紙を補充させることができる。 - 特許庁

To control the direction of actual fuel injection during actual injection from a nozzle hole, depending on driving conditions.例文帳に追加

運転状況に応じて噴孔から実際に噴射される実燃料噴射方向を制御する。 - 特許庁

To perform recording of various data considering difference of a response time depending on a recording position on recording media.例文帳に追加

記録メディア上の記録位置に応じた応答時間の相違を考慮して、各種データの記録を行なう。 - 特許庁

Thus, an optimum grey level correction effect depending on a scene can be obtained based on histogram distribution information.例文帳に追加

これにより、ヒストグラム分布情報に基づいてシーンに応じた最適な階調補正効果が得られる。 - 特許庁

The liquid storage chamber 11 has a volume variable depending on the quantity of liquid stored therein.例文帳に追加

液体貯留室１１は、その内部に貯留されている液体の量に応じて容積が変化する。 - 特許庁

To prevent the deterioration of detection accuracy liable to arise depending on the degree of camera shake.例文帳に追加

手ぶれの程度によっては生じることのある検波精度の低下を防止することができるようにする。 - 特許庁

By this, power for the lamp can be controlled depending on a true lamp voltage V3.例文帳に追加

このようにすれば、真のランプ電圧Ｖ３に基づいてランプへの電力制御を行うことが可能となる。 - 特許庁

To improve wear resistance of a cutting blade in a drill having the cutting blade with a different tip end angle depending on the position.例文帳に追加

位置により先端角が異なる切刃を有したドリルにおいて、切刃の耐摩耗性を向上する。 - 特許庁

METHOD FOR ADJUSTING PARAMETER AND OTHER PARAMETER DEPENDING ON JOB FROM ASPECT OF PRINTING TECHNIQUE OF PRINTING PRESS例文帳に追加

印刷機の、印刷技術上のパラメータおよびジョブに依存したその他のパラメータを調整する方法 - 特許庁

To extract a clock signal from the light signal of very high speed without depending on a polarized wave and with simple constitution.例文帳に追加

偏波無依存かつ簡単な構成で超高速の光信号からクロック信号を抽出する。 - 特許庁

To provide a recorder in which a correct driving timing of a recording head can be realized depending on the speed variation of a carriage during acceleration/deceleration.例文帳に追加

キャリッジの加減速中の速度変動に応じた記録ヘッドの正しい駆動タイミングを実現する。 - 特許庁

To provide a moving picture encoding device capable of performing high-efficiency encoding without depending on the performance of the encoder.例文帳に追加

符号化器の性能によらず高能率符号化を実現する動画像符号化装置を提供する。 - 特許庁

To reduce road surface input without depending on the frequency band of the road surface input.例文帳に追加

路面入力の周波数帯に依存することなく、路面入力を低減することができるようにする。 - 特許庁

Further, mobile stations in each cell are classified depending on a prescribed item for affecting the inter-cell interference.例文帳に追加

また、セル間の干渉に影響を与える所定項目によってセル内の移動局をクラス分けする。 - 特許庁

To prevent tone reversal in which colors are seen as if they are changed depending on angles by which a user observes a display screen.例文帳に追加

ユーザが表示画面を見る角度によって、色が変化して見える階調反転を防止する。 - 特許庁

The channel information of the table 200 and that of the table 300 are replaced with each other depending on broadcasting reception state.例文帳に追加

また放送の受信状況によってテーブル２００とテーブル３００のチャンネル情報を入れ替える。 - 特許庁

A controller 80 starts or stops the second non-inverter compressor 2C depending on the air conditioning load.例文帳に追加

コントローラ（８０）は、空調負荷に応じて第２ノンインバータ圧縮機（２Ｃ）を起動させ又は停止させる。 - 特許庁

To use a mobile phone as an extension without depending upon a mobile phone provider.例文帳に追加

携帯電話事業者に拠らずに携帯電話機を内線電話機として使用することを可能にする。 - 特許庁

To make it possible to recognize transmission state of e-mail or the like without depending on visible display or the like.例文帳に追加

可視的な表示等に依存することなくメール等の送信状態を認識することを可能とする。 - 特許庁

To generate a stable alignment resisting force without depending upon the accuracy of components or the assembling precision.例文帳に追加

部品精度や組立精度に左右されることなく、安定した調心抗力が得られるようにする。 - 特許庁

To automatically extract solutions suitable for a request from a customer without depending on the accumulation of knowledge or experience.例文帳に追加

顧客の要求に適合する解決策を、知識や経験の蓄積に拠らず自動抽出する。 - 特許庁

The lamp is triggered by the rise edge of the computer form signal for obtaining a value depending on a first position.例文帳に追加

ランプは、第１の位置に依存する値を得るために前記信号の立ち上がりエッジによりトリガされる。 - 特許庁

Due to this, there is no fear that a gap between a recording head 38 and the paper P fluctuates depending on a place.例文帳に追加

これにより、記録ヘッド３８と用紙Ｐの間のギャップが場所によって変動する恐れがない。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of suppressing a hue change depending on a visual field angle.例文帳に追加

視認角度に依存する色相変化を抑制することが可能な液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To allow switching of data reading operations from a storage by a file system depending on data usage.例文帳に追加

ファイルシステムによるストレージからのデータの読み出し動作を、用途に応じて切り替えられるようにする。 - 特許庁

To enable high-accuracy pulse width modulation depending on the output resolution, while securing a minimum pulse width.例文帳に追加

出力分解能に応じて、最小パルス幅を確保しつつ高精度なパルス幅変調を実現する。 - 特許庁

Consequently, the potential fluctuation of the current feed line depending on the display content or pixel position can be minimized.例文帳に追加

結果的に、表示内容や画素位置に依存した電流供給線の電位変動を小さくできる。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of repetitively obtaining high-grade images without depending upon the environment for use.例文帳に追加

使用環境によらず、繰り返し高品位な画像を得ることのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image signal processor that makes a change in a degree of contour correction visually suitable depending on a difference between luminance signal levels.例文帳に追加

輝度信号レベル相違に応じた輪郭補正の程度の変化が視覚的に好適なものとする。 - 特許庁

A heating element array 36a is heated during carriage depending on print data and thermal recording is performed.例文帳に追加

この搬送中にプリントデータに応じて発熱素子アレイ３６ａが発熱されて熱記録が行われる。 - 特許庁