「deployed」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Some target images deployed on the stage concerned are acquired.例文帳に追加

該ステージ上に配置された複数のターゲットの画像が取得される。 - 特許庁

The server communicates with a source of data about the deployed product.例文帳に追加

このサーバは、配備された製品についてのデータソースと通信する。 - 特許庁

A plurality of fixed non-contact identification devices are deployed in an area.例文帳に追加

複数の固定非接触識別装置がエリア内に展開している。 - 特許庁

You connected to a database and the data was displayed in your deployed application. 例文帳に追加

データベースに接続し、配備したアプリケーションにデータを表示しました。 - NetBeans

For web projects, the main project is the project that is first deployed. 例文帳に追加

Web プロジェクトの場合、主プロジェクトは最初に配備されるプロジェクトです。 - NetBeans

Flower Application (an application with EJBs deployed alongside web services, accessed through a Swing GUI) 例文帳に追加

Flower アプリケーション (Web サービスに対応した EJB によるアプリケーションで、Swing GUI でアクセス) - NetBeans

To defeat the government army, HENMI deployed the Raigeki-tai troop in Oguchi. 例文帳に追加

辺見は官軍を撃退すべく大口の雷撃隊を展開した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the inflator 3 is actuated, the curtain air bag 1 is deployed downward.例文帳に追加

インフレータ３が作動すると、カーテンエアバッグ１は下方に展開する。 - 特許庁

Mesh Network Access Points (APs) are deployed over a geographic area.例文帳に追加

メッシュネットワークアクセスポイント（ＡＰ）は地理的な地域上に展開される。 - 特許庁

You'd already been deployed once when you broke things off.例文帳に追加

既にあなたは1度配置されてる あなたが大切な人と別れた時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here's a beautiful example of a psychological solution deployed in korea.例文帳に追加

ここで韓国での素晴らしい 心理的な解決策を紹介します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can specify an entry point for the project when it is deployed and run.例文帳に追加

プロジェクトの配備および実行時のエントリポイントを指定できます。 - NetBeans

Enter your name in the text box on your deployed index.jsp page: 例文帳に追加

配備された index.jsp ページのテキストボックスに自分の名前を入力します。 - NetBeans

Thereafter, the arm 22 is held in the deployed posture by the holding means 40.例文帳に追加

その後、保持手段４０によりアーム２２が展開姿勢に保持される。 - 特許庁

To provide a system for remotely monitoring a deployed product, gathering data about the deployed product, and distributing the data to interested parties.例文帳に追加

供用された製品を遠隔でモニタし、供用された製品に関するデータを収集し、かつデータを関係者に配布するシステムを提供する。 - 特許庁

Also, the thickness of a bag under conditions where the second chamber 12 is deployed and expanded is less than that under conditions where the first chamber 11 is deployed and expanded.例文帳に追加

また、第２のチャンバー１２の展開膨張状態のバッグ厚さは、第１のチャンバー１１の展開膨張状態のバッグ厚さより薄い。 - 特許庁

The airbag 21 is further deployed to cover a part of an A pillar of a vehicle body 1.例文帳に追加

エアバッグ21は、さらに展開し、車体１のＡピラーの一部を覆う。 - 特許庁

Then, as soon as the Composite ApplicationProject is deployed to the server, you can create testcases and run them against the deployed BPEL processes. 例文帳に追加

その後、サーバーに複合アプリケーションが配備され次第、配備された BPEL プロセスに対するテストケースを作成してテストの実行を行うことができます。 - NetBeans

The application is deployed to Jetty, as you can see in the Services window: 例文帳に追加

「サービス」ウィンドウに表示されるように、アプリケーションは Jetty に配備されます。 - NetBeans

I've got my whole team deployed looking for them.例文帳に追加

私が展開され、私のチーム全体を持っている それらを探している。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

7 coast guard ships were deployed... as were 2 airborne vessels.例文帳に追加

6管および7管から巡視船艇7隻 航空機2機が出動してるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Currently deployed in the dmz between north and south korea.例文帳に追加

現在 北朝鮮との非武装地帯の 韓国側に配備されています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Only Yoshinoya Co., Ltd, and Sukiya have deployed outlets throughout the 47 prefectures. 例文帳に追加

47都道府県すべてに展開しているのは吉野家とすき家のみである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The second gas chamber 42 is deployed along the A pillar 14 and covers the A pillar 14.例文帳に追加

第２の気室42は、Ａピラー14に沿って展開し、Ａピラー14を覆う。 - 特許庁

A tape guide 18 is movable from a non-deployed position along a track 16 to deployed positions defined by branches 28 and 30.例文帳に追加

テープガイド１８は、トラック１６に沿って非装着位置から分岐２８、３０によって画定されるそれぞれの装着位置へ移動可能である。 - 特許庁

The occluder further includes a catch system that maintains its deployed state in vivo.例文帳に追加

オクルダーはさらに、インビボでその展開状態を維持する捕捉システムを含む。 - 特許庁

The cause of this issue is due to a recent change deployed to our systems.例文帳に追加

この問題の原因はシステムに実装された最近の変更のせいです。 - Weblio Email例文集

One test pattern is divided into a plurality of blocks and deployed, optimal block layout is performed in accordance with a size of a recording medium, and the test pattern is deployed.例文帳に追加

１つのテストパターンを複数ブロックに分割して展開し、記録媒体のサイズに応じて最適なブロックレイアウトを行い、テストパターンを展開する - 特許庁

To execute functions or function blocks deployed by a ladder program.例文帳に追加

ラダープログラムで展開したファンクション又はファンクションブロックの実行を可能にする。 - 特許庁

The movement of the curtain airbag 5 is suppressed by making an inflated and deployed side airbag 7 contact with the inflated and deployed curtain airbag 5.例文帳に追加

膨張かつ展開したカーテンエアバッグ５に膨張かつ展開したサイドエアバッグ７を接触させて当該カーテンエアバッグ５の移動を抑制するようにした。 - 特許庁

If you have enabled automatic deployment, the web service is deployed to the server. 例文帳に追加

自動配備を有効にしている場合は、Web サービスがサーバーに配備されます。 - NetBeans

Develop portable, robust, scalable and secure server-side Java applications.Java Enterprise applications are deployed to servers and can be accessed through a web browser.例文帳に追加

Java Enterprise アプリケーションは、サーバーに配備され、Web ブラウザからアクセスできます。 - NetBeans

If you deployed to GlassFish, type two numbers in the tester page, as shown below:例文帳に追加

GlassFish に配備した場合、次のようにテスターページに 2 つの数字を入力します。 - NetBeans

The troops led by Oshisuke NOMURA were deployed in the right-most flank of the Satsuma army. 例文帳に追加

薩軍最右翼の大津へは野村忍介指揮の部隊が配備された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Satsuma army placed the headquarters in Nobeoka and deployed its soldiers from Yamakage to the coast of Mimitsu. 例文帳に追加

本営は延岡に置き、山蔭から美々津海岸まで兵を配置した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(They seem to have deployed 10,000 men to defend their territory against the Uesugi force). 例文帳に追加

（この時は対上杉に1万の抑え部隊が配置されていたと言われる）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Masamori, Tadamori and Shigetoki, who were deployed to Uji, were the kebiishi (police and judicial chief), but they were ordered to be deployed by the Cloistered Emperor Shirakawa without an instruction from FUJIWARA no Munetada, the kebiishi no betto (Superintendent of the Imperial Police). 例文帳に追加

宇治に出動した正盛・忠盛・重時は検非違使だったが、検非違使別当・藤原宗忠の指示を介さず法皇の命令で派兵された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A laser-based sensor system 30 is deployed in a duct 26 through which the gas moves.例文帳に追加

レーザーベースのセンサシステム３０が、ガスが通過するダクト２６に用いられる。 - 特許庁

The andorians have deployed most of their fleet in defensive positions around paan mokar.例文帳に追加

アンドリア人はパン・モカー周辺の防衛線に 艦隊の大部分を配備した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For seven years across the solar system. we deployed it to the atmosphere of titan例文帳に追加

太陽系を7年間かけて運ばれ タイタンの大気中へ投下されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The server starts, if itis not running already, and the application is deployed. 例文帳に追加

まだ起動していない場合はサーバーが起動し、アプリケーションが配備されます。 - NetBeans

Proximal movement of the actuation member with respect to the outer member causes the engagement members to move outward to a deployed position, wherein the engagement members are deployed in the bone.例文帳に追加

アクチュエータ部材が外側部材に対して基端側に移動することにより、係合部材が外側に向かって移動して骨内に配置され固定される。 - 特許庁

The motion path 232 can have a first portion 224 over which the load delivered by the actuator device 250 increases as the deployed device moves toward the deployed position, and a second portion 225 over which the load delivered by the actuator device 250 decreases as the deployed device moves toward the deployed position.例文帳に追加

動き経路２３２は、展開された装置が展開位置へ向かって移動するにつれてアクチュエータ装置２５０により伝えられる負荷が増大する第１部分２２４と、展開された装置が展開位置へ向かって移動するにつれてアクチュエータ装置２５０により伝えられる負荷が減少する第２部分２２５とを有することができる。 - 特許庁

In yet another aspect, more than one secondary channel may be deployed.例文帳に追加

さらに他の１態様では、１より多い副チャネルが展開される可能性がある。 - 特許庁

The lower region is deployed from the rear region via the connection region.例文帳に追加

下部領域は、後部領域から接続領域を介して展開されている。 - 特許庁