「deployed」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The search terms and related terms are deployed into the subset of web pages and web objects on the website based on the processing.例文帳に追加

その処理に基づき、検索語および関連語はウェブサイト上のサブセットのウェブページおよびウェブオブジェクト内に配置される。 - 特許庁

Each barb, as formed, points substantially perpendicular relative to the longitudinal axis of the stent, even when it is in a non-deployed configuration.例文帳に追加

各棘部は形成時に、たとえ非展開形状のときでも、ステントの長さ方向軸に対しほぼ直角を指す。 - 特許庁

In the user system 4, the drawing data is deployed into bit map data by the use of this device link profile data and printed.例文帳に追加

ユーザシステム４においては、描画データは、このデバイスリンクプロファイルデータを用いてビットマップデータに展開され、印刷される。 - 特許庁

To prevent a sharp portion from being exposed to a stay when a deployed curtain air bag is interfered to a sun visor body.例文帳に追加

展開するカーテンエアバッグがサンバイザ本体と干渉したときにステーに鋭利な部分が露出するのを防止する。 - 特許庁

To provide a versatile keyboard which makes clear a key structure and a display direction that are different based on which keyboard to be deployed.例文帳に追加

どのキーボードが配置されるかに応じて異なるキー構成と表示方向を顕在化する汎用キーボードの提供。 - 特許庁

Special SNOWNET nodes are deployed in the area where networking service is needed and form a backbone network.例文帳に追加

特定のＳＮＯＷＮＥＴノードは、ネットワークサービスが必要とされ且つ基幹ネットワークが形成される領域に配備される。 - 特許庁

To supply gas by a preferred characteristic to an airbag of a side airbag device deployed to the side of an occupant of an automobile.例文帳に追加

自動車の乗員の側方に展開するサイドエアバッグ装置のエアバッグに好ましい特性でガスを供給する。 - 特許庁

The handle further comprises a second actuator 806 configured to release the sealing device after the sealing device is deployed.例文帳に追加

ハンドルは、シール器具が展開された後にシール器具を解放するように形成された第２アクチュエータ８０６を具備する。 - 特許庁

This air bag device is equipped with an inflator which generates gas, and an air bag 17 which is expanded and deployed by the gas.例文帳に追加

エアバッグ装置はガスを発生させるインフレータとそのガスにより膨張して展開するエアバッグ１７とを備える。 - 特許庁

The ball screw shaft 47 is deployed near the center of sliding surface (four inside faces of the slider 24) of the slider 24.例文帳に追加

ボールねじ軸４７は、スライダ２４の摺動面（スライダ２４の４つの内面）の略中心近傍に配置されている。 - 特許庁

On their way back, in Kiwaki (today's Kunitomi-cho),they attacked Gimon-ji Temple where a defense troop of Shigemasa INAZU, a subordinate of the Ito clan, was deployed. 例文帳に追加

その帰りに木脇（現：国富町）にて伊東氏の家臣・稲津重政の番主の置かれた義門寺を攻撃。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If you perform a Test Run on one of the Test Scenarios before having added the JBI module or deployed the project, the test run will fail. 例文帳に追加

JBI モジュールを追加する前、またはプロジェクトを配備する前にテストシナリオの 1 つをテスト実行すると、テストは失敗します。 - NetBeans

The Kumamoto-tai troop led by IKEBE (about 1,500 strong) was deployed in Mt. Yahazu and Mt. Oni, and showed a sign of advancing to Izumi and Minamata. 例文帳に追加

また池辺率いる熊本隊(約1500名)も矢筈岳・鬼岳に展開し、出水・水俣へ進軍する動きを見せた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The armrests can be placed in a storage cavity of the seat shell, and deployed outside the storage cavity for use.例文帳に追加

アームレストは、シートシェルの収納キャビティの中に配置し、使用する際は、収納キャビティの外に展開することができる。 - 特許庁

A window 34 is formed in the buffer layer and a bond pad 20 deployed on the upper part layer is exposed at this window.例文帳に追加

バッファ層１０はウィンドウ３４を形成し、このウィンドウが上部層の上に配置されたボンドパッド２０を露出させる。 - 特許庁

When a side collision occurs, a gas is supplied from the inflator 12 to the side airbag body 14, and the side airbag body is deployed.例文帳に追加

側面衝突が生じた際には、インフレータ１２からガスが供給されてサイドエアバッグ袋体１４が展開する。 - 特許庁

The peripheral circuit 10 processing induced voltage generated on the first and the second coil patterns is deployed on the main board 11.例文帳に追加

この第１、第２コイルパターンに生じる誘導電圧を処理する周辺回路１０を主基板１１上に配設する。 - 特許庁

However, it should be noted that while investment is classified as SRI in the UK or the US, actual investment is deployed around the globe.例文帳に追加

ただし、英米のSRIとして分類されていても、投資先はグローバルな範囲となることには、注意が必要ではある。 - 経済産業省

This operator prevents the map from displaying in the deployed application until the user enters an address to map. 例文帳に追加

この演算子は、ユーザーがマップする住所を入力するまで、配備されたアプリケーションに地図を表示するのを防ぎます。 - NetBeans

Once your application is built and deployed, the IDE launches your web browser (if it is not alreadyrunning), and your web application appears.例文帳に追加

アプリケーションが構築されて配備されると、Web ブラウザが起動され (起動されていない場合)、Web アプリケーションが表示されます。 - NetBeans

An implantable surgical injection port 10 having an undeployed position, and a deployed position wherein it is attached to tissue.例文帳に追加

植え込み可能な外科用注入ポート１０が、非配備位置と、これが組織に取り付けられたときの配備位置とを有する。 - 特許庁

This is the electric motor operating device 6 in which a plurality of electric motor operating functions deployed in the vehicular sheet 1 are actuated to operation.例文帳に追加

車両用シート１に配備された複数の電動機能を作動操作するための電動操作装置６である。 - 特許庁

The deployable cushion mechanism for a vehicle provides a cushion deployed in case of vehicle tipping.例文帳に追加

本発明は、車輌が転倒した場合に展開したクッションを与える車輌用展開自在クッション機構を提供する。 - 特許庁

To provide a side airbag device to be deployed aside an occupant in a seat of an automobile which is capable of easily realizing its favorable characteristic.例文帳に追加

自動車の座席の乗員の側方に展開するサイドエアバッグ装置について、好ましい特性を容易に実現する。 - 特許庁

. Use international standards wherever possible as the basis for standards adopted and deployed in Smart Grid operations. 例文帳に追加

・ スマート・グリッドの運用において採択及び展開された標準の基礎として，必要な場合に国際標準を使用する。 - 経済産業省

The first folded part A thereafter deployed is pushed out to the indoor side (backward) by the precedently deployed second folded part B, and consequently, deploying speed of the air bag 6 to the indoor side is improved even not with the high output and large inflator 5.例文帳に追加

後に展開する第１折畳部Ａは、先行展開した第２折畳部Ｂにより車室内側（後方）に押し出され、結果として、高出力且つ大型のインフレータ５でなくても、エアバッグ６の車室内側への展開速度が向上する。 - 特許庁

In a constant temperature chamber 10, a lighting system 11 and a reticle stage 13 that holds a reticle 12 as a photo mask are deployed, and further, a projection optical system 14, an alignment optical system 15, a wafer stage mechanism 16, and a stage position measuring system 17 are deployed.例文帳に追加

恒温チャンバー１０内において、照明系１１、フォトマスクとしてのレチクル１２を保持するレチクルステージ１３が配備され、さらに、投影光学系１４、アライメント光学系１５、ウェハステージ機構１６、ステージ位置計測系１７が配備されている。 - 特許庁

The air bag 16 is dividedly formed in a waste part compartment chamber 18 deployed correspondingly to the waist part Ph of the occupant P and a chest compartment chamber 19 deployed correspondingly with the chest part Pc by a tether 17 having a large number of small holes 17a.例文帳に追加

前記エアバッグ１６を多数の小孔１７ａを有するテザー１７によって乗員Ｐの腰部Ｐｈに対応して展開される腰部区画室１８と、胸部Ｐｃに対応して展開される胸部区画室１９とに区画形成する。 - 特許庁

Here, in the case of the occupant PL having a predetermined physique or larger, only the main bag 122 is inflated/deployed, and in the case of the occupant PS being smaller than the predetermined physique, the main bag 122 and the sub bag 132 are both inflated/deployed.例文帳に追加

ここで、所定の体格以上である乗員ＰＬの場合には、メインバッグ１２２のみを膨張展開させるとともに、所定の体格よりも小さい乗員ＰＳの場合にはメインバッグ１２２及びサブバッグ１３２を共に膨張展開させる。 - 特許庁

A Java GUI application uses the standard Javacomponents GUI component set, Swing, and is deployed to the desktop.As with other Java applications, Java GUI applications can be deployed to Microsoft Windows, Linux, Mac OS, OpenSolaris and any other system that contains the Java Runtime Environment.例文帳に追加

グラフィカルユーザーインタフェース (GUI) アプリケーションは、Java 標準コンポーネントの GUI コンポーネントセットである Swing を使用するアプリケーションで、デスクトップに配備します。 Java GUI アプリケーションは、ほかの Java コードと同様、どのプラットフォームでも実行できるので、デスクトップアプリケーションの作成が簡単になります。 - NetBeans

This should not normally be needed for structured processing, but may be useful in dealing with HTML ``as deployed'' or for re-generating input with minimal changes (whitespace between attributes can be preserved,etc.).例文帳に追加

このテキストは必ずしも元データを構造化する上で必須ではありませんが、``広く知られている (as deployed)'' HTML を扱ったり、入力を最小限の変更で再生成 (属性間の空白をそのままにする、など) したりする場合に便利なことがあります。 - Python

This shouldnot normally be needed for structured processing, but may be useful indealing with HTML ``as deployed'' or for re-generating input withminimal changes (whitespace between attributes can be preserved,etc.). 例文帳に追加

通常、構造化されたデータの処理をする上でこのメソッドは必要ありませんが、``広く知られている (as deployed)'' HTML を扱ったり、入力を最小限の変更で再生成 (属性間の空白をそのままにする、など) したりする場合に便利なことがあります。 - Python

The auxiliary bag 11 is inflated and deployed by filling the injected high-pressure gas inside the auxiliary bag, and presses an inner wall surface of mainly a ceiling part 27b of a bag body 27 to push up the bag body 27, and the bag body 27 is inflated and deployed thereby.例文帳に追加

補助バッグ１１は、噴出された高圧ガスが内部に充満することによって、膨張展開し、バッグ本体２７の主として天井部２７ｂの内壁面を押圧してバッグ本体２７を押し上げて、バッグ本体２７を膨張展開させる。 - 特許庁

The airbag 21 deployed to a front side of a vehicle body has a plurality of vertical slits 21a positioned in a vehicle width direction at intervals when deployed, and a depth part of the vertical slit 21a has an enlarged depth part 21b continued in a vertical direction and vertically opened.例文帳に追加

車体前方に展開するエアバッグ21は、展開したときに、車幅方向に間隔を隔てて位置する複数の縦スリット21aを有しており、そして縦スリット21aの深部は、上下方向に連続し且つ上下に開放した拡大深部21bを有している。 - 特許庁

A module deployment device compares information on a module sequence, sharability information, and information on modules deployed in server devices to retrieve a server device whose sharability information in the highest layer of modules deployed in the server indicates being deployable, and outputs information on a module in a higher layer in the module sequence than the modules deployed in the retrieved server device.例文帳に追加

モジュール配備装置は、モジュール列の情報と、共有可否情報と、サーバ装置に配備されたモジュールの情報とを比較して、サーバに配備されたモジュールの最上位レイヤの共有可否情報が配備可能となっているサーバ装置を検索し、検索されたサーバ装置に配備されたモジュールよりも前記モジュール列において上位レイヤのモジュールの情報の出力を行なう。 - 特許庁

By the specified breakage points and/or the critical points, the decoration element is broken together with the cover cap when the air bag is deployed.例文帳に追加

所定の破断点および／または屈曲点により、装飾要素はエアバッグの展開時にカバーキャップとともに破断される。 - 特許庁

The back plate is fixed to the body in such a way that the back plate cannot make accidental contact with a volute of a blower in which the impeller is deployed.例文帳に追加

バックプレートは、羽根が配備された送風機の渦巻部に偶発的に接触しないように、本体に固定される。 - 特許庁

The heat sink 3 is deployed on one side of the juxtaposed direction to the optical units 2, ..., and is heat-transferably connected to the heat pipe 4.例文帳に追加

ヒートシンク３は、光学ユニット２，…よりも並設方向の一方側に配設されてヒートパイプ４と伝熱可能に接続されている。 - 特許庁

To stably capture a rider who is moving forward by effectively using the entire front side of a deployed airbag.例文帳に追加

展開したエアバッグの前面全体を有効に利用して前方に移動してくる乗員を安定して確保できるようにする。 - 特許庁

When the airbag 2 is deployed, the garnish 20 is elastically deformed and a hinge bending part 63 of the hinge body part 60 is deformed.例文帳に追加

エアバッグ２が展開する際は、ガーニッシュ20が弾性的に変形するとともにヒンジ本体部60のヒンジ屈曲部63が変形する。 - 特許庁

In the later term of the deployment, the gathering part 42 is softly deployed while generating outward force between an occupant A and a door trim 16.例文帳に追加

展開の後期には、集合部42が乗員Ａとドアトリム16との間に外向きの力を生じながらソフトに展開する。 - 特許庁

And when the second folding part 58 is deployed, the projection port of the air bag 1 is further widened and presses the collection part 56 downward.例文帳に追加

そして、第２の折畳部58が展開すると、エアバッグ１の突出口をさらに広げるとともに、集合部56を下方に押し出す。 - 特許庁

The airbag is deployed and inflated downward from an upper rim WU side of a window so as to cover the window W2 at the inflow of inflation gas.例文帳に追加

エアバッグは、膨張用ガスの流入時、窓Ｗ２を覆うように、窓の上縁ＷＵ側から下方に展開膨張する。 - 特許庁

The catheter 10 includes an expandable stent 20 deployed on an inflatable balloon 16, or alternatively a self-expanding stent.例文帳に追加

カテーテル１０は、膨張可能バルーン１６上に展開される拡張可能ステント２０もしくは自己拡張型ステントを含む。 - 特許庁

At the time of the inflation of the airbag 6, a tear line 24 is broken, and a door-scheduled portion C is deployed to form a projection port of the airbag 6.例文帳に追加

エアバッグ６の膨張時に、テアライン24が破断し、扉予定部Ｃが展開してエアバッグ６の突出口を形成する。 - 特許庁