「deployed」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an airbag device capable of suppressing a roof head lining from being interfered with an occupant when an airbag is inflated and deployed.例文帳に追加

エアバッグが膨張展開する際に、ルーフヘッドライニングが乗員に干渉するおそれを抑制することが可能なエアバッグ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air bag door a door part of which does not collide against a wind shield when the door part is deployed by working of an air bag device at low cost.例文帳に追加

エアバッグ装置の作動によりドア部が展開したときに、ドア部がフロントウインドに衝突しない車両用エアバッグドアを安価に提供する。 - 特許庁

To provide a side air bag device capable of appropriately controlling the deploying and inflating position of an air bag when the air bag is deployed and inflated.例文帳に追加

エアバッグの展開膨張時に、同エアバッグの展開膨張位置を好適に制御することが可能なサイドエアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

This medical fastener having first undeployed shape for loading into an applier, and a second deployed shape for connecting tissue together.例文帳に追加

医療用ファスナは、器具に導入するための第１の未配置形状と、組織を互いに連結するための第２の配置形状を有している。 - 特許庁

The airbag 1 is inflated/deployed from a case body 21 of the airbag device 2 provided on a panel 5 in a cabin 4 while opposed to the lower limb part A of the occupant.例文帳に追加

車室４のパネル５に設けたエアバッグ装置２のケース体21から、乗員の下肢部Ａに対向してエアバッグ１を膨張展開する。 - 特許庁

When shock of the collision is received, an airbag 32 is deployed to fill a space between a belt part 22 of a seat belt device 20 and the waist part of the occupant.例文帳に追加

衝突の衝撃を受けた際に、シートベルト装置20のベルト部22と乗員の腰部との間の空間を埋めるように、エアバッグ32を展開する。 - 特許庁

The second chamber 12 is deployed at the height position corresponding only to the side of the shoulder of the occupant, so as to reduce a load on the occupant's chest.例文帳に追加

第２のチャンバー１２が乗員の肩部のみの側方に対応する高さ位置で展開するので、乗員胸部への負荷を軽減できる。 - 特許庁

Afterward, the gas is supplied to the second air chamber 42 through the communication part 38, and the pillar covering part 46 and a cowl covering part of the second air chamber 42 are deployed.例文帳に追加

この後、連通部38を介してガスが第２の気室42に供給され、第２の気室42のピラー被覆部46とカウル被覆部とが展開する。 - 特許庁

The invention consists in holding together the members 101 that are to be deployed by means of a tie-rod 102 having a nut 111 screwed onto its free end.例文帳に追加

本発明は、タイロッドの自由端にねじ込まれたナット１１１を有するタイロッド１０２によって展開される部材１０１を共に保持することにある。 - 特許庁

A collecting container 2 deployed on each floor of the building 1 is provided with a traveling means and a data recording medium for segregated display of garbage.例文帳に追加

ビル１の各階に配備された回収容器２は走行手段を具備すると共に、じん芥の分別表示のデータ記録媒体を備えている。 - 特許庁

The wire assumes a sinuous configuration in a deployed position, and assumes a straighter position in a retracted position.例文帳に追加

このワイヤは、展開位置の場合、実質的に波形状の形状であり、実質的に波形状の形状をとり、そして縮んだ位置において真っ直ぐな位置をとる。 - 特許庁

When the lift facility 10 is suspended from a prescribed portion of the mounting object, it is deployed and stretched nearly into a tunnel shape, and a lift passage is formed on the inside.例文帳に追加

装架対象物の所定部位から垂下されることにより概略トンネル状に展開張架され、その内側に昇降用通路が形成される。 - 特許庁

Thus, the lower edge of the roof lining is opened out to the inner side of the cabin, and the curtain airbag 8 is inflated and deployed downward along the B pillar garnish 3 or a side door glass.例文帳に追加

これにより、ルーフライニングの下縁は車室内方へ開き出し、カーテンエアバッグ８がＢピラーガーニッシュ３やサイドドアガラスに沿って下方に膨張展開する。 - 特許庁

First and second anchors (202, 206) are coupled to the transseptal tip (186) and configured to be deployed from a contracted state to an expanded state.例文帳に追加

第１および第２のアンカー（２０２、２０６）が、経中隔先端（１８６）に結合されて、収縮状態から拡張状態に展開されるように構成される。 - 特許庁

These inflation parts 12, 13 are provided in such a way that a part of each of them opposes mutually in the direction of vehicle width in an inflated and deployed state of them.例文帳に追加

そして、これらの各膨張部１２，１３は互いの一部がその膨張展開状態において車幅方向にて対向するよう設けられている。 - 特許庁

The occupant protecting device is inflated and deployed upon a vehicle collision, and includes a rear seat air bag for constraining the rear seat occupant.例文帳に追加

発明は、車両の衝突時に膨張展開し、後席乗員を拘束する後席用エアバッグを有する車両用乗員保護装置を備えたものである。 - 特許庁

To prevent cracking of a panel body of an instrument panel by having an airbag unit easily deployed and always broken first from a prescribed slit.例文帳に追加

エアバッグ装置の展開をし易くすると共に、必ず所定のスリットから最初に破断するようにして、パネル本体に割れができないようにすること。 - 特許庁

To provide a basic element technology of a novel magnetization orientation control method which can be deployed to a new spin function element and can be operated while saving power.例文帳に追加

新しいスピン機能素子への展開が可能な、省電力で動作可能な新しい磁化配向制御方法の基本要素技術を提供する。 - 特許庁

The cover 10 includes a cover material 11 deployed and folded and a fastener 14 for closing a seam edge parts formed when the cover material 11 is folded.例文帳に追加

カバー１０が、展開折畳み可能なカバー素材１１と、カバー素材１１を折り畳んだときにその合わせ縁部を閉じ合わせるファスナー１４と、を備える。 - 特許庁

Thus, an inexpensive light receiving unit with a visibility characteristic similar to human eyes is composed, and an inexpensive light receiving unit 10a is deployed in the imaging device.例文帳に追加

このように人間の眼と同様の視感度特性を持つ、低廉な受光ユニットを構成してその低廉な受光ユニット１０ａを撮影装置に配備する。 - 特許庁

An operator unit 50 is deployed, in a state where wall parts 57 of a common base end part 51 are always abutted on the upper face 40a of an operator substrate 40.例文帳に追加

操作子ユニット５０は、共通基端部５１の肉部５７が操作子基板４０の上面４０ａに常時当接した状態で配設される。 - 特許庁

The first side expansion portion 13 and the second side expansion portion 17 expanded and deployed prevents the curtain airbag 2 from protruding out of the window.例文帳に追加

膨張展開した第１側部膨張部13及び第２側部膨張部17によって、カーテンエアバッグ2が窓の外側にはみ出してしまうのを防止できる。 - 特許庁

To provide a cooling mechanism in which at least one optical unit out of a plurality of optical units is aiming-adjustable and which is compactly deployed.例文帳に追加

複数の光学ユニットのうち少なくとも１つの光学ユニットがエイミング調整可能であって、且つコンパクトに配設された冷却機構を備える。 - 特許庁

To provide an airbag that can secure air permeability through a partitioning portion when a bag body is deployed and expanded, and excels in storing because the height thereof is suppressed.例文帳に追加

袋体部が展開膨張する際の仕切部における通気性を確保できると共に、嵩高性を抑制でき収納性に優れるエアバッグを提供する。 - 特許庁

After the partitioning plate 50 is assembled to the tool for packing, a cord-like heater set 10 is deployed along a pattern of the wiring groove with the pin 42 as a guide.例文帳に追加

梱包用治具に仕切板５０を組み付けた後、ピン４２をガイドとして、コード状ヒータセット１０を配線溝のパターンに沿うようにして展開する。 - 特許庁

To provide a curtain side airbag device devised to speedily and favorably deploy a curtain side airbag to be deployed by preventing interference with an interior material in side surface collision.例文帳に追加

側面衝突時において、展開するカーテンサイドエアバッグが内装材と干渉するのを防止して、迅速かつ良好な展開が行えるようにする。 - 特許庁

To provide an occupant protecting device for a vehicle capable of facilitating the rotation of a cord relative to a cord fixing bracket when a curtain air bag is to be deployed.例文帳に追加

本発明は、カーテンエアバッグを展開させるときに、紐固定ブラケットに対する紐体の回転を容易にした車両用乗員保護装置を提供する。 - 特許庁

Then, the product application 118 can be deployed (for example, shipped) by providing an image 120 for a plurality of end-user devices 136A and 136B.例文帳に追加

次に、複数のエンドユーザ装置（１３６Ａ）、（１３６Ｂ）にイメージ（１２０）を提供することにより製品アプリケーション（１１８）を配備（例えば出荷）することができる。 - 特許庁

This side airbag device is furnished with an air bag 13 deployed between a body side part of a vehicle and the occupant P by gas generated from an inflator 12.例文帳に追加

サイドエアバッグ装置は、インフレータ１２から発生するガスにより車両のボディサイド部と乗員Ｐとの間に展開されるエアバッグ１３を備える。 - 特許庁

When a gas is fed from the inflator 22, the upper part folding part 61 and the lower part folding part 62 are quickly deployed to push out the accumulation part 64 from the case body 21.例文帳に追加

インフレータ22からガスを供給すると、上部折畳部61及び下部折畳部62が迅速に展開して集積部64をケース体21から押し出す。 - 特許庁

Furthermore, the airbag is expanded and deployed at deploying speed V1 slower than deploying speed V2 of a case that the actuation of the inflator is started after the side collision (the specific line).例文帳に追加

さらに、側突後にインフレータの作動を開始させたとき（特性線Ｌ２）の展開速度Ｖ２よりも低い展開速度Ｖ１にてエアバッグを膨張展開させる。 - 特許庁

To provide an airbag device capable of arranging a deployed/inflated airbag so as to cover a front surface of a front pillar without affecting strength of the front pillar itself.例文帳に追加

フロントピラー自体の強度に影響を与えずに、フロントピラーの前面を覆い可能に、展開膨張したエアバッグを配置可能なエアバッグ装置の提供。 - 特許庁

To provide a control system for achieving both long-term and short-term productivity goals in production systems having only the limited number of sensors deployed therein.例文帳に追加

限られたセンサしか配備されない生産システムにおいて、長期および短期の生産性ゴールをともに達成できる制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide an air bag device capable of preventing internal pressure in an inflated and deployed bag body from being boosted beyond necessity irrespective of high temperatures at a predetermined position of a vehicle such as a vehicle interior.例文帳に追加

車両室内等の車両の所定位置の温度が高くても、膨張展開した袋体の内圧が不要に上昇しないエアバッグ装置を得る。 - 特許庁

In another aspect, one third of the FO function is deployed with appropriate feedback such that three successive cycles produce the FO output.例文帳に追加

他の観点において、３つの連続するサイクルがＦＯ出力を生成するよう、ＦＯ関数の１／３が適切なフィードバックをともなって配備される。 - 特許庁

An opposing air chamber 46 on the fore end side opposing knee caps A1 is projected largely to the occupant side from other general air chambers 44, 45, and the thickness dimension is largely deployed.例文帳に追加

膝頭Ａ1に対向する先端側の対向気室46が、他の一般気室44，45よりも乗員側へ大きく突出し、かつ、厚さ寸法が大きく展開する。 - 特許庁

The anchor can assume different configurations such as a deployed configuration and a delivery configuration, and the anchor may switch between these different configurations.例文帳に追加

アンカーは、展張形態および送達形態など複数の異なる形態を取ることができ、さらにこれらの複数の形態間で切り替わるようにしてもよい。 - 特許庁

Further, when impact of a predetermined value or higher is applied to a front side of the vehicle, the respective air bags 20, 22 are deployed/inflated based on jetting of a gas from the inflator.例文帳に追加

そして、車両の前側に所定値以上の衝撃が加わった際に、インフレータからのガスの噴射に基づき各エアバッグ２０，２２が展開膨張する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for implementing a handoff between radio access networks (RANs) deployed under different radio access technologies (RATs).例文帳に追加

異なる無線アクセス技術（ＲＡＴ）の下で配備された無線アクセスネットワーク（ＲＡＮ）間のハンドオフを実装するための方法および装置を提供する。 - 特許庁

The apparatus relates to an easily deployed intrauterine implant that readily and consistently reduces or eliminates abnormal intrauterine bleeding.例文帳に追加

この装置は、異常な子宮内での出血を容易にそして絶えず減少させるかまたは排除する、容易に配置される子宮内移植片に関する。 - 特許庁

A seatbelt anchor 72 is provided on upper sides of tension lines (TL1, TL2, TL3) formed in a curtain airbag 17 in a predetermined deployed condition in the longitudinal direction of a vehicle.例文帳に追加

シートベルトアンカ７２を、所定の展開状態となったときにカーテンエアバッグ１７に車両前後方向に生成される張力ライン（ＴＬ１，ＴＬ２，ＴＬ３）の上側に設置する。 - 特許庁

To provide an image data processor that corrects jaggy of a contour line in image data deployed in a bit map shape for enhancing image quality.例文帳に追加

ビットマップ状に展開された画像データに対して輪郭線のジャギーを補正して画質を向上させることができる画像データ処理装置を提供すること。 - 特許庁

The airbag device 11 includes an airbag which is normally stored and configured to be inflated and deployed toward an occupant in the event of a vehicle emergency.例文帳に追加

該エアバッグ装置は、通常は格納されていて車両非常時に乗っている人の方へ膨らんで展開するように構成されているエアバッグを含む。 - 特許庁

However, when the bonnet 13 is moved to the deployed position by the lift actuator 18, the release tape 38 is seen from the outside, and drawn to release the clip 37.例文帳に追加

しかしながら、ボンネット14が上昇アクチュエータ18によって展開位置に移動したとき、ひも38は外から見えるようになり、クリップ37を解除すべく引かれ得る。 - 特許庁

To enhance the appearance of a connection part of a roof lining and a pillar garnish and to smoothly guide an air bag deployed without increasing the number of parts.例文帳に追加

ルーフライニングおよびピラーガーニッシュの接続部の外観を向上させ、かつ部品点数を増加させずに展開するエアバッグをスムーズにガイドできるようにする。 - 特許庁