「deployed」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Is naturally deployed only within the family.例文帳に追加

家族内でしか 思いやりが 発揮されないことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We were deployed to see to the evacuation to canada.例文帳に追加

我々はカナダへの避難活動に 配置されたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's not possible. I deployed agent franks to watch over her like you asked.例文帳に追加

ありえない フランクに 彼女の監視を頼んだわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Also, note that the Context Path to your deployed application becomes /MyStrutsApp.例文帳に追加

配備したアプリケーションのコンテキストパスは /MyStrutsApp になります。 - NetBeans

The wing element has a storage state and a deployed state.例文帳に追加

ウイング要素は、格納状態と展開状態とを持つ。 - 特許庁

Next, the gathering portion 66 is expanded deployed along a window.例文帳に追加

次いで、集合部66が窓部に沿って膨張展開する。 - 特許庁

When the air bag 1 is deployed, the second main inflation part 42 inflated and deployed first pulls the sub-inflation parts 45, 46, so that the sub-inflation parts 45, 46 are deployed quickly.例文帳に追加

エアバッグ１の展開時には、先行して膨張展開する第２の主膨張部42が、副膨張部45，46を引っ張り、これら副膨張部45，46が迅速に展開する。 - 特許庁

There he deployed 500 soldiers to block Suzuka mountain pass. 例文帳に追加

そこで500人の兵を発して、鈴鹿山道を封鎖した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consequently, they deployed 500 troops and barricaded the Suzuka Mountain Path. 例文帳に追加

そこで500人の兵を発して、鈴鹿山道を封鎖した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The project is recompiled and deployed to the target server.例文帳に追加

プロジェクトが再コンパイルされ、ターゲットサーバーに配備されます。 - NetBeans

Notice that the SynchronousSample-BC-BCApplication Service Assembly has been deployed. 例文帳に追加

SynchronousSample-BC-BCApplication サービスアセンブリが配備されていることがわかります。 - NetBeans

Mounted police officers were deployed at the Kyoto Prefectural Police Department. 例文帳に追加

当時の京都府警察に騎馬警官が配置される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the next day, the troops of the Satsuma army were deployed in Harada Village. 例文帳に追加

翌日薩軍各隊は原田村に兵を配置した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Around this time, the government army was deployed as follows 例文帳に追加

この頃の官軍の配備は以下のようになっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Accordingly, the air bag 5 is certainly rearwardly deployed.例文帳に追加

従って、エアバッグ５は確実に後方へ向けて展開する。 - 特許庁

It's now been deployed in the democratic republic of the congo.例文帳に追加

現在ではコンゴ民主共和国でも使われています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the tank deployed for platoon 1121's use.例文帳に追加

これが我が第1121小隊に配備された主力戦車 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a paper instrument used by deployed military personnel in place of cash, called chit 例文帳に追加

軍人が戦地で使用する通貨がわりの手形 - EDR日英対訳辞書

a unit deployed in military emergencies, called rapid deployment force 例文帳に追加

緊急展開部隊という,有事派兵のための軍隊 - EDR日英対訳辞書

When deployed, you should be able to perform the following functions: 例文帳に追加

プロジェクトを配備すると、次の機能を実行できます。 - NetBeans

We're seeing heavily armed private security forces being deployed into district 9.例文帳に追加

重武装した 治安部隊が― 第9地区に入りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The regiment's troops are all deployed I can't spare a single man例文帳に追加

連隊の部隊はすべて配置済みだ 一人も割けない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yoshihira, his younger brothers Tomonaga and Yoritomo were also deployed to protect their territory. 例文帳に追加

義平も弟の朝長、頼朝とともに守りについた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An airbag 20 has a storage state and a deployed state, and when it is at a deployed position, it is inflated from a vehicle roof downward.例文帳に追加

エアバッグ20が、格納状態と展開状態とを持ち、展開位置にあるとき、車両ルーフから下方へ膨張する。 - 特許庁

The deployed application uses the production database. 例文帳に追加

配備したアプリケーションは、本稼働用のデータベースを使用します。 - NetBeans

Note: The project should be deployed to the application server. 例文帳に追加

注: プロジェクトをアプリケーションサーバーに配備する必要があります。 - NetBeans

If you deployed to the Tomcat Web Server, you will see the following instead, which indicates that you have successfully deployed your web service:例文帳に追加

Tomcat Web サーバーに配備した場合、次の画面が表示されます。 これは Web ページが正常に配備できたことを示しています。 - NetBeans

1897: Maizuru Yosai hohei daitai (Garrison Artillery) was deployed in Maizuru. 例文帳に追加

1897年（明治30年）：舞鶴に舞鶴要塞砲兵大隊を配置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We also deployed a couple of satellite tags, so we did use hitech stuff as well.例文帳に追加

いくつかの ハイテクの人工衛星タグも使いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And our communal life, deployed in an integral fashion.例文帳に追加

共同生活を 統合的な様式によって展開するのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Could someone suffer those kinds of injuries if the car's front and side air bags deployed?例文帳に追加

車にエアバッグがあったら こんな傷 負わないのでは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Deployed in relation to the places of business, of culture and of governance.例文帳に追加

ビジネス、文化、行政との関係性のなかに展開される - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's unfortunate that they tend to be selectively deployed.例文帳に追加

残念なのは 選択的に発揮される傾向があることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nine years ago, when aquarion was deployed to counter the first charge例文帳に追加

9年前 第1次襲撃の際に 出撃したアクエリオンは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The deployed application will use the production database. 例文帳に追加

配備したアプリケーションは、本稼働用のデータベースを使用します。 - NetBeans

In this exercise, you deployed a web service and tested it. 例文帳に追加

まとめ この課題では、Web サービスの配備とテストを行いました。 - NetBeans

You have successfully created, deployed and tested an XSL Transformation Service. 例文帳に追加

XSL 変換サービスの作成、配備、およびテストに成功しました。 - NetBeans

To disclose an integrated system for monitoring a deployed product on a movable platform, gathering data about the deployed product and disseminating data about the deployed product.例文帳に追加

可動プラットフォーム上に配備された製品を監視し、配備された製品についてのデータを集め、配備された製品についてのデータを配布するための総合システムが開示されている。 - 特許庁

A supporting part 33 which is inflated and deployed downwardly from a base part 31 is provided in addition to a protective part 32 which is inflated and deployed upwardly from the base part 31.例文帳に追加

基部31から上方に膨張展開する保護部32に加え、基部31から下方に膨張展開する支持部33を設ける。 - 特許庁

The left and right atrial anchors (38, 88) are implanted and deployed separately.例文帳に追加

左・右心房アンカー(38、88)は別々に植え込まれて展開される。 - 特許庁

He was deployed to Singapore as part of the military reporting movie group during the war. 例文帳に追加

戦争中は軍部報道映画班としてシンガポールへ赴任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the curtain airbag is deployed, the seat belt set previously intrudes into the slit.例文帳に追加

展開すると、予め装着したシートベルトがスリットに入る。 - 特許庁

After the application server starts, the composite application is deployed. 例文帳に追加

アプリケーションサーバーの起動後に複合アプリケーションが配備されます。 - NetBeans

A military corps was deployed to each province and controlled by kokushi (provincial governors). 例文帳に追加

軍団は各国に配置され、国司の管轄下におかれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, the government army deployed garrisons centered on Kumamoto Castle. 例文帳に追加

一方、官軍は熊本城を中心に守備兵を配置した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス