「detached」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an indoor lighting system capable of being easily detached from an interior material without breakage.例文帳に追加

破損させることなく容易に内装材から取り外すことができる室内照明装置を提供する。 - 特許庁

A bronchoscope 10 includes a light source unit 12 capable of being freely attached to/detached from an endoscope body 11.例文帳に追加

気管支鏡１０は、内視鏡本体１１に対して着脱自在な光源ユニット１２を備える。 - 特許庁

To prevent a mobile electrode from being detached from a fixed electrode in a state of a main circuit conducted.例文帳に追加

主回路が通電している状態のままで固定電極から可動電極が離脱されるのを防止する。 - 特許庁

To attach a bracket to its originally positioned place again when the bracket is detached from a tooth.例文帳に追加

ブラケットが歯から脱落した場合に、再度、元の位置決めされた場所にブラケットを取り付けること。 - 特許庁

The lines 80 are detached mutually and can be guided also in a closed system.例文帳に追加

ライン８０を互いに切離して、閉じたシステム内において案内することもできる。 - 特許庁

To provide an antitheft device which can be prevented from being detached from an object by mistake.例文帳に追加

対象物から誤って取り外されることを防止し得る盗難防止装置を提供する。 - 特許庁

Therefore the battery can be easily detached from the circuit board only by cutting the auxiliary electrode.例文帳に追加

これによって、補助電極を切断するだけで回路基板から電池を容易に取り外すことができる。 - 特許庁

When the abutting part 22 is rotated and retreated, the male member 12 is detached from the female member 13.例文帳に追加

当接部２２を回転させて後退させると、オス部材１２がメス部材１３から外れる。 - 特許庁

When the toner cartridge is attached to/detached from the driving device, its toner discharge hole is forcibly opened/closed.例文帳に追加

トナーカートリッジは、駆動装置への着脱時に、トナー排出孔は強制的に開閉される。 - 特許庁

To provide a multilayer wiring board where a mounted semiconductor element can be attached or detached.例文帳に追加

搭載される半導体素子が脱着可能となるような多層配線基板を提供すること。 - 特許庁

If a toner bottle 72 has possibly been detached (S7), a drive source 721 is driven (S8).例文帳に追加

そして、トナーボトル72が着脱された可能性がある場合には(S7)、駆動源721を駆動させる(S8)。 - 特許庁

The lever must be slid to the rear to turn off the power before the connector is detached.例文帳に追加

レバーはコネクタが取り外される前に、後方に滑動し、パワーをオフにしなければならない。 - 特許庁

In Fig.1, as for the electron lens at an acceleration voltage 5 kV, an auxiliary condensing lens 3 is detached.例文帳に追加

図１で、加速電圧5kVでの電子レンズは、補助コンデンサレンズ３を外した構成になっている。 - 特許庁

With this constitution, the fan plate 2 can be attached to and detached from the fan holder 1 and replaced.例文帳に追加

そして、この構成により、ファンプレート２がファンホルダー１に対して着脱，交換自在となる。 - 特許庁

The mouthpiece member 30 is constituted to be freely attached to/detached from the toner containing body 21.例文帳に追加

この口金部材３０は、トナー収容体２１に対して着脱自在に構成される。 - 特許庁

An electrolytic tank 1A equipped with the electrolytic tank 1 can freely be attached to or detached from the device body 4.例文帳に追加

装置本体４に対して電解槽１を備えた電解タンク１Ａを着脱自在とする。 - 特許庁

Alternatively, the direction of rotation is reversed to detached the floor care element.例文帳に追加

別案で、このフロアケアエレメントを取り外すために、その回転方向を逆にできる。 - 特許庁

These I/O modules 11-1, 11-2 can be detached from the mount base 2.例文帳に追加

Ｉ／Ｏモジュール１１−１，１１−２はマウントベース２から脱着可能である。 - 特許庁

To provide a grommet which has a simple configuration and can be easily detached from both sides of a panel.例文帳に追加

単純な構造でかつパネルの両側から簡単に取り外すことができるグロメットを提供する。 - 特許庁

Consequently, even when a center conductor 1 is suspended perpendicularly, the conductor is not detached and fallen from between layers.例文帳に追加

これにより、中心導体１を垂直に吊り上げても層間のずれ落ちが生じない。 - 特許庁

To enable an electric chord to be easily attached to or detached from a control apparatus for bicycles.例文帳に追加

自転車用制御装置に電気コードを簡単に着脱できるようにする。 - 特許庁

After that, the alignment device can be detached from the socket of the nut runner.例文帳に追加

その後、アラインメント装置は、ナットランナのソケットから取り外すことができる。 - 特許庁

To prevent a stylus from being detached from a lens and falling during measurement of lens shape.例文帳に追加

レンズ形状の測定中にスタイラスがレンズから外れて落下することを防止する。 - 特許庁

When the bolt 4 is detached, the sole back body 3 can be separated from the head body 2.例文帳に追加

ボルト４を取り外すことにより、ソールバック体３をヘッド本体２から分離することができる。 - 特許庁

The toner container 32k for black can be attached or detached simply by opening the first cover 45a.例文帳に追加

ブラックのトナーコンテナ３２Ｋの着脱は、第１カバー４５ａを開放するだけで可能である。 - 特許庁

Furthermore, the paper feeding cleaner is fitted to the paper feeding cassette freely to be detached (freely to be exchanged).例文帳に追加

さらに、給紙クリーナは、給紙カセットに対して着脱可能（交換可能）に取り付けられる。 - 特許庁

To provide a tape cassette that can be accurately and smoothly attached and detached to/from a tape printer.例文帳に追加

テープカセットを正確かつスムーズに着脱することができるテープ印字装置を提供する。 - 特許庁

The humidification liquid tank 60 can be attached and detached to/from the air circulation mechanism 50.例文帳に追加

また、この加湿液タンク６０は空気循環機構５０に対して着脱可能にされている。 - 特許庁

Also, the interchangeable lens unit 12 is detached from the lens mount 16 by sliding the stopper 32.例文帳に追加

また、ストッパ３２をスライドさせることにより、レンズマウント１６から取り外される。 - 特許庁

BOTTLE CONTAINER FOR BEVERAGE AND SMALL CONTAINER ATTACHED TO/DETACHED FROM BOTTLE FOR BEVERAGE例文帳に追加

飲料用ボトル容器及び飲料用ボトルに装・脱着可能な小容器 - 特許庁

To provide a fixed construction of wall panels for which the individual wall panel can be attached or detached from the indoor side.例文帳に追加

個々の壁パネルを室内側から着脱することが出来る壁パネルの固定構造を提供する。 - 特許庁

To provide a hub capable of preventing a spoke from being detached even when the spoke is loosened or broken.例文帳に追加

スポークの緩み、または破断に際しても、スポークが離れることがないハブを提供する。 - 特許庁

The cursor 7 is translated between a position where the holding means and the visor are engaged, and a position where they are detached from each other.例文帳に追加

このカーソル（７）は、保持手段とバイザーとの係合位置と外れ位置との間で並進する。 - 特許庁

The image forming apparatus uses a replacement unit freely attached to or detached from the main body of the apparatus.例文帳に追加

画像形成装置は、その装置本体に着脱自在に構成される交換ユニットが用いられる。 - 特許庁

The second bracket 17 has a projection 22 which prevents the rotation of the first bracket detached.例文帳に追加

第２のブラケット１７は、離脱した第１のブラケットの回転を防止する突起２２を有する。 - 特許庁

To prevent a liquid exhaust substance from dropping to the outside when a pump is detached from an exhaust line.例文帳に追加

排気ラインからポンプを取り外す際の液状排出物の外部への垂れ落ちを防止する。 - 特許庁

To provide spectacles with auxiliary spectacles which are easily attached and detached by using magnets and opened and closed in the front.例文帳に追加

磁石を用いた脱付着および正面開閉が容易な補助眼鏡をもつ眼鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a luminaire from which a lamp is easily detached when the lamp is replaced.例文帳に追加

ランプ交換の際に、照明器具からランプを容易に取り出すことができる照明器具を提供する。 - 特許庁

Each attaching portion 6 is supported by the ladder 1 at three portions thereof, so as not to be easily detached from the ladder 1.例文帳に追加

各取付部６は梯子１から容易に外れないように、梯子１に対して三点で支持される。 - 特許庁

Further, during the disassembly, the spacer can be easily detached by detaching the pilot ring.例文帳に追加

また、分解に際しては、パイロットリングを外すだけで、簡便にスペーサを取外すことができる。 - 特許庁

Consequently, the wire harnesses 6, 7 can be easily detached without removing the carpet 5.例文帳に追加

その結果、カーペット５を除去しなくても、ワイヤーハーネス６、７を容易に取り外すことができる。 - 特許庁

When the wrench member 3 is rotated reversely, the nozzle 18 is detached from the heating cylinder 17.例文帳に追加

レンチ部材３を逆回転させると、ノズル１８が加熱筒１７から外される。 - 特許庁

When the tightening device 9 is detached, the compressive stress is given in the concrete girder 2.例文帳に追加

その後、緊張装置９を取り外すと、コンクリート桁２に圧縮応力が与えられる。 - 特許庁

To provide a wiper arm which prevents a sub-arm from being detached from a driven shaft.例文帳に追加

サブアームの従動軸からの外れを防止することができるワイパアームを提供する。 - 特許庁

In addition, the lid is not detached from the bottle because the lid is attached to a lid-detaching part even when the lid is opened.例文帳に追加

また、蓋は、蓋を開けても蓋取り付け部分に付いているため、離れる事はない。 - 特許庁