「deteriorating system」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To compact a reciprocating compressor system without deteriorating compressor performance.例文帳に追加

圧縮機性能を低下させることなく、往復圧縮機システムを小型コンパクト化する。 - 特許庁

To perform high precision exposure extending over a long time, without deteriorating optical performance of a projection optical system.例文帳に追加

投影光学系の光学性能を低下させることが無く、長期間に渡り、高精度な露光を行う。 - 特許庁

To shorten interrupt processing time without deteriorating performance of an information processing system.例文帳に追加

情報処理システムの性能を低下することなく、割り込み処理時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a system LSI capable of reducing power consumption without deteriorating the performance.例文帳に追加

性能を低下させずに低消費電力化可能なシステムＬＳＩを提供する。 - 特許庁

To provide an antenna system in which power can be fed from an X-axial direction without deteriorating antenna characteristics.例文帳に追加

アンテナ特性を下げることなくＸ軸方向からの給電が可能なアンテナ装置の提供。 - 特許庁

To provide a communication system which is capable of improving a service rate and system reliability without deteriorating communication quality of the entire system.例文帳に追加

システム全体の通信品質が低下することなく、サービス率、システム信頼性を向上することができる通信システムを提供する。 - 特許庁

This evaluation system detects that driving deteriorating fuel economy is performed, and when detecting that the driving deteriorating fuel economy is performed, the actually consumed fuel quantity and a fuel consumption in case where driving without deteriorating the fuel consumption are calculated respectively.例文帳に追加

この評価システムにおいては、燃費を悪化させる運転が行われたことが検出され、燃費を悪化させる運転が行われたことが検出された場合に、実際に消費された燃料量と、その燃費を悪化させる運転が行なわれずに走行したとした場合の燃料消費量とがそれぞれ演算される。 - 特許庁

To provide an image processing system capable of suppressing the data quantity of image log transferred to and accumulated in a management server without deteriorating the productivity and deteriorating the accuracy of OCR search and similar image search.例文帳に追加

生産性を低下させず、ＯＣＲ検索や類似画像検索の精度を低下させることがなく、管理サーバに転送、蓄積されるイメージ・ログのデータ容量を抑制した画像処理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a data transfer system capable of transferring data to a peripheral circuit from a master device without deteriorating system performance.例文帳に追加

システム性能を低下させることなくマスタから周辺回路へデータを転送することが可能なデータ転送システムを提供することである。 - 特許庁

To obtain a multiprocessor system for assigning a processor dedicated to exclusive processing to a busy lock without deteriorating the throughput of the system.例文帳に追加

システムのスループットを低下させずに、繁忙ロックに排他処理専用プロセッサを割り当てるマルチプロセッサシステムを得る。 - 特許庁

To obtain a CATV system of an FTTH system which can operate a plurality of communication services without deteriorating a communication quality.例文帳に追加

複数の通信サービスを通信品質の劣化なく運用することができるＦＴＴＨ方式のＣＡＴＶシステムを実現すること。 - 特許庁

To lower the sensitivity of the response of a vibration control system to mechanical resonance without deteriorating the response of the vibration control system.例文帳に追加

振動制御系の応答を劣化させることなく、機械共振に対する制御系の応答の低感度化を図る。 - 特許庁

To provide a storage system and backup method for improving reliability without deteriorating performance as a whole system.例文帳に追加

ステム全体としての性能を劣化させることなく、信頼性を向上させ得る記憶システム及びバックアップ方法を提案する。 - 特許庁

To provide a printing system for securing the secrecy of a printed matter without deteriorating operability to a printing system.例文帳に追加

印刷システムに対する操作性が低下することなく印刷物の機密性を確保できる印刷システムを提供する。 - 特許庁

To provide a backup system and a duplicating device capable of improving reliability of data without deteriorating the availability of this system.例文帳に追加

システムの可用性を低下させることなく、データの信頼性を向上させることのできるバックアップシステム、及び複製装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a memory system and an operation method thereof capable of increasing reliability of a system without deteriorating operation speed.例文帳に追加

動作速度を低下させることなくシステムの信頼性を向上させることが可能なメモリシステムおよびその動作方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting system capable of efficiency utilizing ultraviolet rays, without deteriorating a resin substrate with a photocatalyst film.例文帳に追加

光触媒膜により樹脂製の基体を劣化させること無く効率良く紫外線を利用できる照明装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate addition of a VOIP (Voice Over Internet Protocol) phone to a system without deteriorating the data transmission performance between a computer workstation and a network.例文帳に追加

コンピュータ・ワークステーションとネットワークとの間のデータ伝送性能を劣化せずにシステムへのＶＯＩＰ電話の追加を容易にする。 - 特許庁

To provide an information processor, capable of shortening system startup time without deteriorating the responsiveness to a user.例文帳に追加

システム起動時間の短縮を図ることができると共に、ユーザへの応答性を低下させることのない情報処理装置を得る。 - 特許庁

To appropriately perform heating operation without deteriorating the thermal efficiency of a heat pump in a space heating system using the heat pump.例文帳に追加

ヒートポンプを利用する暖房システムにおいて、ヒートポンプの熱効率を低下させることなく、適切に暖房運転を行う。 - 特許庁

To provide an image projection optical system for avoiding a deterioration in brightness of images while deteriorating illuminance of a black display region.例文帳に追加

黒表示領域の照度を低下させる一方、画像の明るさ低下を回避できるようにした画像投射光学系を提供する。 - 特許庁

To have a strong 4-pole lens electric field for canceling deflection distortion without deteriorating accuracy of a focusing electrode system.例文帳に追加

集束電極系の精度を低下させたりすることなく、偏向歪み相殺用の強い四極レンズ電界を生成させる。 - 特許庁

To provide a fuel reforming system and a starting method by which the warm-up operation time is shortened without deteriorating a catalyst in a fuel reforming part.例文帳に追加

燃料改質部の触媒劣化させることなく暖機運転時間を短縮可能な燃料改質システムおよびその起動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a point processing system, allowing use of a plurality of IC cards as a point card without deteriorating convenience.例文帳に追加

利便性を損なうこと無く、複数のＩＣカードをポイントカードとして利用することができるポイント処理システムを提供する。 - 特許庁

To contrive simplification and cost reduction of a control system that prevents welding quality from deteriorating through voltage drop due to the simultaneous energization of multiple pieces of welding equipment.例文帳に追加

複数の溶接設備の同時通電による電圧降下で溶接品質が劣化するのを防止する管理システムの簡易化、コストダウン。 - 特許庁

To provide an air conditioning system for aircraft which can perform air conditioning without deteriorating engine performance when air conditioning in the air frame of the aircraft is performed.例文帳に追加

航空機機体内部の空調を行う際、エンジン性能を低下させることなく空調できる航空機用空調システムを提供する。 - 特許庁

To store an image without deteriorating image quality in a monitor camera system, having plural monitor cameras in a wide range.例文帳に追加

広範囲に複数台の監視カメラを持つ監視カメラシステムにて、画質を落とさず蓄積できるようにする。 - 特許庁

To provide a digital camera wherein a lens barrel (image pickup optical system) can be automatically accommodated without deteriorating utilization efficiency of a battery.例文帳に追加

バッテリの利用効率を低下させることなく、鏡胴（撮像光学系）を自動的に収納するデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

To prevent data transmission performance to a plurality of terminals from deteriorating in a system for transmitting data to the terminals from a server.例文帳に追加

サーバから複数の端末にデータを送信するシステムにおいて、端末へのデータ送信の性能の低下を招かないようにすること。 - 特許庁

To provide a low permeation fuel system hose with hardly deteriorating low fuel permeability even by loading of a large bending stress such as in piping.例文帳に追加

配管時等の大きな曲げ応力の負荷によっても燃料低透過性が悪化し難い低透過燃料系ホースを提供する。 - 特許庁

To provide an image collation processing system capable of executing highly precise discrimination without deteriorating the recognizing precision even when the population of the objects to be recognized is increased.例文帳に追加

認識対象物の母集団が増えても、認識精度を落とすことなく、高精度な識別を可能とした画像照合処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an antenna for suppressing influence of electric noise without deteriorating an antenna gain, a communication system, and a method for manufacturing the antenna.例文帳に追加

アンテナ利得を低下させることなく、電気ノイズの影響を抑えることができるアンテナ、通信装置及びアンテナ製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a call center system which enables monitoring of a telephone call without deteriorating voice nor concentrating loads on a specific apparatus.例文帳に追加

音声の劣化をすることなく、かつ特定の機器に負荷を集中させることなく通話のモニタリングを可能とするコールセンタシステムを提供する。 - 特許庁

To extract second or more harmonic components relative to fundamental wave components of received echo signals without deteriorating an S/N ratio of a receiver system.例文帳に追加

受信エコー信号の基本波成分に対する２次以上の高調波成分を受信系のＳ／Ｎ比を悪化させずに取り出す。 - 特許庁

To provide a reset system for widely securing an operating voltage range, and for operating an IC chip without deteriorating precision even with low power consumption.例文帳に追加

動作電圧範囲を広く確保し、ＩＣチップを低消費電力でも精度を落とさずに動作させることができるリセットシステムを提供する。 - 特許庁

To avoid self-ignition without deteriorating emission, fuel economy and engine output in an engine having a variable valve system.例文帳に追加

可変動弁機構を有するエンジンにおいて、エミッション、燃費、エンジン出力などを悪化させずに、自着火を回避する。 - 特許庁

To provide a greening system capable of smoothly growing lianas without deteriorating strength of wall surfaces and excellent in beautiful sight.例文帳に追加

壁面の強度を劣化させることなく、つる植物をスムーズに成長させることができ、かつ美観にも優れた緑化システムを提供する。 - 特許庁

To provide a power generation system capable of collecting carbon dioxide from exhaust gas without deteriorating power generation efficiency.例文帳に追加

発電効率を低下させずに排出ガスから二酸化炭素を回収できる発電システムを提供する。 - 特許庁

To complete background processing in the minimum time without deteriorating processing efficiency of main processing of a system.例文帳に追加

システムの主たるメイン処理の処理効率を劣化させることなく、バックグラウンド処理も最短時間で完了する。 - 特許庁

To provide a driving assist system for solving a problem of deteriorating a traffic flow due to insufficient acceleration owing to ecology mode setting.例文帳に追加

エコモード設定による加速不足で、交通の流れを悪くしてしまうなどの問題を解消する運転アシストシステムを提供する。 - 特許庁

To improve the maneuverability of a vessel without deteriorating propulsion performance in a two-axis vessel using an OLP (Overlapping Propellers) system.例文帳に追加

ＯＬＰ方式を用いた二軸船において、推進性能を悪化させることなく船舶の操縦性を向上させる。 - 特許庁

To provide a car navigation system reducing power consumption without any deteriorating convenience of a user.例文帳に追加

ユーザの利便性を損なわずに消費電力を低減するカーナビゲーション装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a system for recovering processing liquid in which recovery efficiency of the processing liquid can be enhanced without deteriorating the quality of a substrate.例文帳に追加

基板の品質を劣化させることなく、処理液の回収効率を向上することが可能な処理液の回収装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image system for displaying an image read by an image reader on an image display device without deteriorating the read image.例文帳に追加

画像読み取り装置により読み取った画像を、劣化させずに画像表示装置に表示することを可能とした画像システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a high-definition image transmission system capable of transmitting entire images including material images (low-quality image regions) to a distant place without deteriorating the image quality.例文帳に追加

高精細画像伝送システムにおいて、資料画像（低品質画像領域）を含む全体画像を品質を落とすことなく遠隔地に伝送する。 - 特許庁