「developing into」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The respective compaction rollers come into contact with the respective developing rollers.例文帳に追加

各コンパクションローラと各現像ローラは接触している。 - 特許庁

Developing into an area as a production base and consumer market例文帳に追加

生産拠点と消費市場を兼ね備えた地域へ - 経済産業省

The reproduction is accomplished merely by separating the process cartridge into a developing unit and a cleaning unit and detaching a developing blade and a developing roller unit from the developing unit.例文帳に追加

プロセスカートリッジを現像ユニットとクリーニングユニットに分解し、現像ユニットから現像ブレードと現像ローラユニットを取り外すのみで再生産できる。 - 特許庁

The overflowed toner is supplied into the developing device 4 again.例文帳に追加

溢出したトナーは再び現像器４内へ供給できる。 - 特許庁

Image formation is performed by packing such toner into the developing device.例文帳に追加

該トナーを現像装置に装填して画像形成を行う。 - 特許庁

(Developing Japan’s youth into globally competitive human resources) 例文帳に追加

（日本の若者を世界で活躍できる人材に育て上げる） - 経済産業省

To provide the developer sealing constitution of a developing device where a blade lower seal for sealing space between a developing blade and a developing container is not brought into contact with the developing blade at the acting position of the developing blade where the developing blade is brought into press-contact with a developing roller, whereby a gap at this part is stably sealed.例文帳に追加

現像ブレードと現像容器の間のシールを行うブレード下シールを、現像ブレードが現像ローラを圧接する現像ブレードの作用位置では現像ブレードと接触させず、この部分の隙間を安定的にシールする現像装置の現像剤シール構成を提供する。 - 特許庁

I delete the memory card after developing it into pictures. 例文帳に追加

写真に現像した後、メモリーカードのデータは消去しています。 - Weblio Email例文集

A toner supply section 13 supplies toner into the developing units 19.例文帳に追加

トナー補給部１３は現像器１９内にトナーを補給する。 - 特許庁

After the Meiji Restoration, Japan began developing into a modern state. 例文帳に追加

明治維新を経て、日本は近代国家へと成長をしていく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We're putting all our heart and soul into developing the prosthetic valve.例文帳に追加

私達は全身全霊で 人工弁を開発していますッ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To prevent the unnecessary flow of toner into a developing unit at a part at which a toner storing unit and the developing unit are connected in a developing device.例文帳に追加

現像装置におけるトナー収容ユニットと現像器を連結する部位での現像器への不要なトナー流入を防止する。 - 特許庁

In a developing device using two developing rollers, the circumferential speed of the developing roller brought into contact with a D blade is made lower than that of the other.例文帳に追加

２つの現像ローラを用いた現像装置において、Ｄブレードに接する現像ローラの周速度を、他方よりも遅くする。 - 特許庁

To provide a developing roller cover which is prevented from coming into contact with the surface of a developing roller when it is attached to a developing cartridge, and the developing cartridge equipped with the developing roller.例文帳に追加

現像カートリッジに対する装着時に、現像ローラの表面に接触することを防止することができる現像ローラカバー、および、そのような現像ローラを備える現像カートリッジを提供すること。 - 特許庁

(Developing a system to facilitate the flow of overseas funds into Japan)例文帳に追加

（海外から国内への資金還流促進に資する制度構築） - 経済産業省

Confirmation of the importance of taking into account the needs of developing countries and reducing reciprocity.例文帳に追加

途上国配慮と相互主義の軽減の重要性を確認。 - 経済産業省

5. Converting crisis into opportunities ～ ③Developing the future by expanding domestic demand例文帳に追加

５．ピンチをチャンスに～ ③新たな内需拡大戦略で未来を開拓 - 経済産業省

Consequently, a new developing agent sent out from the developing agent storage chamber 49I into the developing chamber 48H is evenly mixed with the old developing agent already existing in the developing chamber 48H, and accumulation of the developing agent in the developing chamber 48H is suppressed.例文帳に追加

このため、現像剤収容室４９Ｉ内から現像室４８Ｈ内に送出される新しい現像剤と、既に現像室４８Ｈ内にある古い現像剤とがムラなく混合されるようになり、現像室４８Ｈ内における現像剤の滞留が抑制される。 - 特許庁

To provide a developing device that can suitably discharge developer from the developing device by the amount of developer in the developing device increased by carrier supplemented into the developing device.例文帳に追加

現像装置内に補給されたキャリアにより現像装置内の現像剤が増加した分だけ、現像装置から現像剤を適切に排出することができる現像装置を提供する。 - 特許庁

A heating element 21 for heating a developing roller 1 and a cooling element 22 for cooling the developing roller 1 are arranged inside the developing roller 1, and a temperature sensor 31 is brought into contact with the circumferential surface of the developing roller 1.例文帳に追加

現像ローラ１の内部に現像ローラ１を加熱する加熱素子２１及び冷却する冷却素子２２が設け、現像ローラ１の周面に温度センサ３１を当接させた。 - 特許庁

A toner supply control part 112 supplies a new toner into the developing device.例文帳に追加

トナー補給制御部１１２は、現像器へ新たなトナーを補給する。 - 特許庁

To appropriately feed an instant film unit into space between two developing rollers.例文帳に追加

インスタントフイルムユニットを２本の展開ローラの間に適切に送り込む。 - 特許庁

The developing electrode member 161 comes into contact with a developing roller output terminal 171, whereby it is electrically connected to the developing roller output terminal 171.例文帳に追加

現像電極部材１６１は、現像ローラ出力端子１７１と接触することで、現像ローラ出力端子１７１と電気的に接続されている。 - 特許庁

The developing device includes a buffer part D where the reservoired developer 32 comes into contact with a peripheral surface of the developing roller 34, and the developer 32 coming into contact with the peripheral surface of the developing roller 34 is carried and conveyed as the developing roller 34 rotates.例文帳に追加

貯留する現像剤３２が現像ローラ３４の周面に接触し、現像ローラ３４の回転にともなって現像ローラ３４の周面に接触した現像剤３２が担持搬送されるバッファ部Ｄを備えている。 - 特許庁

In order to drill naruto into developing the power to resist the nine tails' will.例文帳に追加

ナルトに九尾の意志に対抗する力を コントロールさせようとしたんじゃ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A positioning shaft 40 is inserted into a bearing part 34 of the developing device 7, and supports rotatably the developing device 7.例文帳に追加

位置決め軸４０は、現像装置７の軸受け部３４に挿入されて、現像装置７を回転可能に支持している。 - 特許庁

A drum developing cartridge 2 is constituted by integrally assembly the photoreceptor drum 12 and a developing device 16 into a housing 15.例文帳に追加

また、感光ドラム１２と現像装置１６とをハウジング１５に一体的に組み込んでドラム現像カートリッジ２を構成する。 - 特許庁

An unattached area where liquid developer is not attached to the developing roller 107 is provided between the position where the developing roller 107 comes into contact with a photoreceptor drum 61 and the position where the developing roller 107 comes into contact with a supply roller 106.例文帳に追加

現像ローラ１０７における感光体ドラム６１との接触位置から供給ローラ１０６との接触位置までの間に液体現像剤が付着しない未付着領域を形成する。 - 特許庁

By interlocking a developing agent conveying auger 711 supplying the developing agent in a toner cartridge 701 into the developing device 101 and a discharging sleeve 119 for discharging the developing agent in the developing device 101, the supply amount and the discharge amount of the developing agent are controlled, and the amount of developing agent in the developing device 101 is kept constant.例文帳に追加

トナーカートリッジ７０１内の現像剤を現像装置１０１内に供給する現像剤搬送オーガ７１１と、現像装置１０１内の現像剤を排出する排出用スリーブ１１９とを連動させることにより、現像剤の供給量と排出量を制御し、現像装置１０１内の現像剤量を一定に維持する。 - 特許庁

Then, the developing cartridge 4 is always accurately fixed with reference to a rotary development apparatus, and the developing cartridge 4 can come into contact with the photoreceptor drum while keeping the axial lines of the developing roller 305 of the developing cartridge 4 and the photoreceptor drum parallel.例文帳に追加

よって、常時現像カートリッジ４がロータリに対して正確に固定されるので、現像カートリッジ４の現像ローラ３０５と感光ドラムの軸線を平行に保ち当接するができる。 - 特許庁

After the end of print, three developing rolls 6 are reversely rotated, and a developing material 5 is removed from on developing rolls 6 not to bring the belt-like photoreceptor 1 and the developing material 5 into contact with each other.例文帳に追加

印刷終了時は、３本の現像ロール６を逆回転させ、現像材５を３本の現像ロール６上から退避させベルト状感光体１と現像材５が接触しないようにする。 - 特許庁

A developer cartridge 10 is charged into a developing device 12 held by a rotator 34 without putting a developer containing toner and carrier to a developing device 12 in a factory, whereby the developer is put into the developing device 12 in a place to which the developing device 12 is carried.例文帳に追加

工場でトナーとキャリアとを含む現像剤を現像器１２へ投入せずに、回転体３４に保持された現像器１２へ現像剤カートリッジ１０を装填することで、搬送先で現像剤を現像器１２に投入するようになっている。 - 特許庁

To provide a developing device that enables easy attachment of a developing agent leakage prevention member while preventing occurrence of wrinkles in a layer of the developing agent leakage prevention member coming into contact with an outer circumferential surface of a developing agent carrier, to thus prevent leakage of a developing agent from the outer circumferential surface of the developing agent carrier.例文帳に追加

現像剤漏れ防止部材において現像剤担持体の外周面に接触する層における皺の発生を抑えて現像剤担持体の外周面からの現像剤の漏れを防止しつつ、現像剤漏れ防止部材を容易に取り付けることができる現像装置を提供すること。 - 特許庁

He moved to with Shinko Cinema developing department to Tokyo and managed to make it into the art department. 例文帳に追加

新興キネマ現像部の東京移転に同行し美術部門に潜り込む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The toner hopper 14 supplies toner into the developing tank 11 via the opening 12.例文帳に追加

トナーホッパ１４は、開口１２を介して現像槽１１内にトナーを補給する。 - 特許庁

fungi having a zygote or a single cell developing directly into an ascus 例文帳に追加

接合子を持っている菌類または直接子嚢に発達している単細胞 - 日本語WordNet

during the developing process of a vertebrate animal, the cup-like formation that will develop into the eye, called optic cup 例文帳に追加

背椎動物において,目の発生過程で生じる眼杯という部分 - EDR日英対訳辞書

In the developing device, pins 53 projecting from a rotary body 26 are inserted into long holes 52 made in the developing units 20, and the developing units 20 are movably held on the rotary body 26.例文帳に追加

回転体２６から突設されたピン５３へ、現像器２０に形成され長孔５２が挿入され、現像器２０が回転体２６に対して移動可能に保持される。 - 特許庁

The inside of the developing cartridge 24 is partitioned into a toner hopper and a developing chamber, and a space between them communicates with a toner supply port having a width narrower than that of the developing roller 31.例文帳に追加

現像カートリッジ２４内部はトナーホッパーと現像室とに仕切られており、その間が現像ローラ３１より細幅のトナー供給口で連通されている。 - 特許庁

The toner remaining on a photoreceptor drum 1 after transfer of a toner image is recovered into a developing device 4 by a fog removing bias during developing of the developing device 4.例文帳に追加

トナー像の転写後に感光体ドラム１上に残った転写残トナーは、現像装置４の現像時のかぶり取りバイアスによって現像装置４に回収する。 - 特許庁

When a developing cartridge 27 is attached to a drum sub-unit 28, a developing roller 39 is brought into firm contact with a corresponding photoreceptor drum 29.例文帳に追加

現像カートリッジ２７のドラムサブユニット２８に対する装着時には、現像ローラ３９が感光ドラム２９に圧接される。 - 特許庁

In addition, there is provided the bamboo material developing and processing method for developing the cylindrical bamboo material W1 into the flat plate-like shape while it is compressed in the peripheral direction.例文帳に追加

また、円筒状の竹材Ｗ１を周方向に圧縮しつつ平板状に展開する竹材展開加工方法。 - 特許庁

When the change of developing device is into color (S8), the changed color developing device is initially idled for 6 second, and the control is terminated.例文帳に追加

現像装置の交換が色（Ｓ８）のときは、交換した色現像装置を６秒間イニシャル空回転して終了する。 - 特許庁

The exposed resist film 46 is dipped in a developing solution 72 constituting a developing means 70 to develop into a bank of the specified pattern.例文帳に追加

露光されたレジスト膜４６は、現像手段７０を構成する現像液７２に浸漬して現像し、所定パターンのバンクにする。 - 特許庁

When each developing cartridge is inserted into the rotary unit along the axial direction in a non-developing position, the pressing part 25 of the pressing means 21 of the rotary unit comes into contact with the small inclined face 26a to be pressed of the member 26 to be pressed of the developing cartridge.例文帳に追加

現像カートリッジが非現像位置でロータリーユニットに軸方向に沿って挿入されると、ロータリーユニットの押圧手段２１の押圧部２５が現像カートリッジの被押圧部材２６の小傾斜被押圧面２６ａに当接する。 - 特許庁