「difference between」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To estimate a relative threshold corresponding to an intensity difference between a text and a background in an OCR system.例文帳に追加

ＯＣＲシステムのテキストと背景の強度間の相対しきい値を推定する。 - 特許庁

To perform format conversion between heterogeneous formats while including a difference in copyright protection mechanism.例文帳に追加

異種フォーマット間で著作権保護機構の違いを含めてフォーマット変換を行う。 - 特許庁

Consequently, a band where the difference in power between the speech and background noise is large is passed.例文帳に追加

これにより、音声と背景ノイズのパワーの差が大である帯域が通過される。 - 特許庁

A difference of brightness between areas which illuminate a dark part of the image in the backlight 12 is reduced, thereby suppressing the occurrence of brightness bleeding caused by the difference of the brightness between the areas.例文帳に追加

バックライト１２中で映像の暗い部分を照明するエリア間での輝度の差が低減され、エリア間での輝度の差に起因する輝度滲みの発生が抑制される。 - 特許庁

A first counter 20 outputs a pulse loop count difference between the pulse loop circuits 2, 3.例文帳に追加

第１カウンタ２０はパルス周回回路２、３のパルス周回数差を出力する。 - 特許庁

Then, comparison inspection is performed based on a difference between the master image and an object image.例文帳に追加

そして、マスタ画像とオブジェクト画像との差分に基づいて比較検査を行う。 - 特許庁

To reduce the difference in level between a packaging terminal 107 and wiring 171 which extends thereto.例文帳に追加

実装端子１０７とそこに至る配線１７１における段差を低減する。 - 特許庁

The difference between the outer size of the shaft unit 34 and the outer size of the head unit 35 corresponds to the difference between the outer size of the base section 29 and the outer size d3 of the rear end of the grip 22.例文帳に追加

軸部３４の外径寸法と頭部３５の外径寸法との差は、元節２９の外径寸法とグリップ２２の後端外径寸法ｄ３との差に対応している。 - 特許庁

The temperature difference between the edge parts 20a and the center is to be within a range from 2 to 20°C.例文帳に追加

耳部２０ａと中央との温度差は２℃以上２０℃以下の範囲とする。 - 特許庁

There is a significant difference between our product package for the individuals and one for corporates. 例文帳に追加

個人様と法人様とでは、ご提案する商品プランは大きく異なります。 - Weblio Email例文集

Moreover, a horizontal azimuth of the obstruction P is found by the phase difference between received signals at the elements A, B, and a vertical azimuth is found by the phase difference between signals at the elements A, C.例文帳に追加

また、受信信号の素子Ａ，Ｂにおける位相差によって障害物Ｐの水平方位を求め、素子Ａ，Ｃにおける位相差によって垂直方位を求める。 - 特許庁

There is a difference in the risk level between ordinary loans and loans covered by the emergency guarantee scheme. 例文帳に追加

普通の貸し出しと緊急保証が付いた貸し出しでリスクプレッシャーは違うと。 - 金融庁

Hokkaido is also convenient because there is little time difference between Japan and Australia. 例文帳に追加

北海道はまた，日本とオーストラリアの間に時差が少ししかないので都合がよい。 - 浜島書店 Catch a Wave

"I wanted to prove that there is no difference between men and women," she said. 例文帳に追加

「男性と女性の間に差がないことを証明したかった。」と彼女は語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

A time difference between test sound signal output and test sound input is calculated.例文帳に追加

テスト音声信号出力からテスト音声入力までの時間差を算出する。 - 特許庁

A delay time calculation part 23 calculates a difference between the first time and the third time and a difference between the second time and the fourth time, as latency.例文帳に追加

遅延時間算出部２３は、処理遅延時間として第１時刻と前記第３時刻との差及び前記第２時刻と前記第４時刻との差を算出する。 - 特許庁

A difference value between the power values of the respective frequency components is calculated and a relation of relative phase between signals used for driving respective optical modulation parts is controlled based on the difference value.例文帳に追加

そして、各周波数成分のパワーの差分値を求め、該差分値に基づいて各光変調部の駆動に用いる信号間の相対的な位相の関係を制御する。 - 特許庁

In the microcomputer, an initial phase difference between two rectangular waves is 180° and generation of rectangular waves is ended at a point of time when a phase difference between two rectangular waves becomes 0.例文帳に追加

マイクロコンピュータは、２つの矩形波の初期の位相差が１８０度であり、２つの矩形波の位相差が０になる時点で矩形波の発生を終了する。 - 特許庁

To reduce a difference in cell boundary of a downlink and an uplink between adjacent cells.例文帳に追加

隣接セル間における下りリンク及び上りリンクのセル境界の差を低減する。 - 特許庁

A frame size adjusting part 6 calculates a difference between frame sizes of both imaging systems.例文帳に追加

フレームサイズ調整部６は、双方の撮像系のフレームサイズの差分を算出する。 - 特許庁

A frequency shift is calculated from a ratio of the difference between two stored corrected slave counter values and the difference between two master counter values corresponding to the corrected slave counter values, to perform network synchronization.例文帳に追加

記憶された２つの補正後スレーブカウン値の差分と、それに対応し２つのマスタカウンタ値の差分との比から周波数偏差を算出してネットワーク同期を行う。 - 特許庁

Hereby, the target wheel velocity of each wheel is decided individually so that a wheel speed difference between wheels caused by a travel locus difference between wheels may be secured.例文帳に追加

これにより、車輪間の移動軌跡差に起因する車輪間での車輪速度差が確保され得るように各車輪の目標車輪速度が個別に決定される。 - 特許庁

The screen angle difference between Y color and C color is set to a minimum value (4.4°).例文帳に追加

また、Ｙ色とＣ色とのスクリーン角度差を最小値（４．４度）に設定する。 - 特許庁

A speed-of-sound calculating section 21 calculates speeds Va and Vb of sound of the surface waves in the transverse direction and longitudinal direction based on a difference between course lengths of the ultrasonic waves and a difference between propagation times.例文帳に追加

音速算出部２１は、超音波の経路長の差と伝搬時間の差に基づき、横方向及び縦方向の表面波音速Ｖａ、Ｖｂを算出する。 - 特許庁

A phase difference generating mechanism 7 is provided between an input shaft 2 and an output shaft 4.例文帳に追加

入力軸２と出力軸４との間に位相差発生機構７を設ける。 - 特許庁

A difference between the reversing pressure A and the cleavage breaking pressure B is set to be 0.2 to 0.8 MPa.例文帳に追加

反転圧Ａと開裂圧Ｂとの差は０．２〜０．８ＭＰａに設定されている。 - 特許庁

To enable players having difference between their techniques or players having difference between the strengths of their operation subjects to be operated to enjoy a matching-type game according to respective levels.例文帳に追加

技量に差があるプレイヤーや、操作する操作対象の強さに差があるプレイヤーが、それぞれのレベルに応じて対戦ゲームを楽しむことを可能とすることである。 - 特許庁

The characteristic calculation section obtains a correction processing to reduce a difference between the histograms.例文帳に追加

特性算出部は、これらヒストグラムの間の差を低減する補正処理を求める。 - 特許庁

Between the package substrate 16 and the printed wiring board 14, a thermal expansion difference occurs.例文帳に追加

パッケージ基板１６とプリント配線板１４との間には熱膨張差が生じる。 - 特許庁

This corresponds to a relative phase difference between each output which limits the passband.例文帳に追加

これは、通過帯域を限定する各出力間の相対位相差に対応する。 - 特許庁

The capacity value is variable, according to the potential difference between the gate electrode and second well layer, and further to the potential difference between the second well layer and first well layer.例文帳に追加

ゲート電極と第２ウェル層間の電位差に応じて容量値が可変であるとともに、第２ウェル層と第１ウェル層間の電位差に応じて容量値が可変である。 - 特許庁

To analyze the difference between an expected resignation payment debt and a determined resignation payment debt.例文帳に追加

予定退職給付債務と確定の退職給付債務との差異を分析する。 - 特許庁

To properly remove tailing noise based on difference of scanning directions between channels.例文帳に追加

チャネル間の走査方向の違いに基づいて、尾引状ノイズを的確に除去する。 - 特許庁

(3) The difference in intrinsic viscosity between the two polyester components is 0.05-0.9 (dl/g).例文帳に追加

（３）該２種類のポリエステル成分の固有粘度差が０．０５〜０．９（ｄｌ／ｇ）である。 - 特許庁

The ratio of a difference between the characteristic waveform and a reference waveform to a reference waveform for a is found.例文帳に追加

基準波形と特性波形の差の基準波形に対する割合を求める。 - 特許庁

The logic corresponds to a difference between the version in the past and the current version.例文帳に追加

ロジックは、過去のバージョンと現在のバージョンとの間の差異に対応するものである。 - 特許庁

An optical path length difference is set between two light guides of each spectrointerferometer.例文帳に追加

光干渉計は、２つの光導波路間に光路長差が設定されている。 - 特許庁

A difference between the hue of the attentional pixel and the hues of the peripheral pixels is detected (#13 #14).例文帳に追加

上記注目画素と周辺画素との間の色味の差を検出する(＃１３，＃１４)。 - 特許庁

The difference (62) between the two measured lengths may provide diagnostically useful information.例文帳に追加

測定された２つの長さの差（６２）は診断的に有益な情報を提供する。 - 特許庁

The lifetime of the photosensitive drum 20 is judged in accordance with the difference between the detected charging potential and residual potential, or the difference between the detected charging potential and exposure potential.例文帳に追加

検知された帯電電位と残留電位との差、あるいは検知された帯電電位と露光電位との差に応じて、感光体ドラム２０の寿命が判定される。 - 特許庁

Thus, since a difference in the grounding area between mutual shoulder block parts 21 can be reduced, a difference in an abrasion quantity between the mutual shoulder block parts 21 can be reduced.例文帳に追加

これにより、ショルダーブロック部２１同士の接地面積の差を小さくすることができるため、ショルダーブロック部２１同士の摩耗量の差を低減することができる。 - 特許庁

The difference in rubber hardness between the rubber reinforcing layer 10 and the bead apex rubber 8 is ≤15°.例文帳に追加

該ゴム補強層１０とビードエーペックスゴム８とのゴム硬度の差を１５°以下とした。 - 特許庁

Transferring property is improved by providing a difference in circumferential speed between a photoreceptor drum and a transfer means in transferring and providing no difference in the circumferential speed between the photoreceptor drum and the transfer means when not transferring.例文帳に追加

転写時は、感光ドラムと転写手段の周速差をつけて、転写性を向上し、転写時以外は感光ドラムと転写手段の周速差を無くする。 - 特許庁

To improve the flexibility in setting the difference in time between the start of main scan and execution of guidance.例文帳に追加

本スキャン開始とガイダンス実行との時間差の設定の自由度を高める。 - 特許庁

Furthermore, a difference between an input/output variable range and that in the case of creating a model of the soft sensor 1 is evaluated, and the difference between an operation condition and that in the case of creating the model is graded.例文帳に追加

さらに、ソフトセンサ１のモデル作成時の入出力変数範囲との相違を評価し、前記モデル作成時との運転条件の違いを点数化する。 - 特許庁