「difference control」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

If the difference between the data S, Y is judged to be beyond an allowable range, the data S having a maximum difference is recognized by a control part 1 as data K for deciding a standard attitude.例文帳に追加

そして、姿勢決定用データＳと対応データＹとの差異が許容範囲外であると判断された場合に、最大の差異を有する姿勢決定用データＳが、基準姿勢決定用データＫとして制御部１に認識される。 - 特許庁

In at least a quadripartite light receiving part, a tracking error signal is generated based on a phase difference between a first difference signal obtained from a division light receiving part of a set placed on one diagonal and a second difference signal placed on another diagonal, and the tracking control for the wobbled information recording track is performed.例文帳に追加

少なくとも４分割された受光部において、一の対角線上に位置する組の分割受光部から得られる第１の差分信号と、他の一の対角線上に位置する第２の差分信号との位相差に基づいてトラッキングエラー信号を生成し、ウォブリングされている情報記録トラックのトラッキング制御を行う。 - 特許庁

A bit selection number detection means 100 detects a noise component included in a vicinity difference signal D of an image input signal X, selects a proper local bit number M extracted from the vicinity difference signal D and outputs a bit selection control signal to a difference signal local bit extract means 200.例文帳に追加

ビット選定数検出手段１００は、画像入力信号Ｘの近傍差分信号Ｄに含まれるノイズ成分を検出し、近傍差分信号Ｄから抽出する適当な局所ビット数Ｍを選定し、ビット選定制御信号を差分信号局所ビット抽出手段２００へ出力する。 - 特許庁

The control unit 10 calculates a difference sound volume being a difference between the average sound volume and the highest-pitch sound volume (step S716) and, in the case of the difference sound volume exceeding a second threshold (YES; in step S717), determines that an intonation matching features of the musical piece is given in the determination object section (step S718).例文帳に追加

制御部１０は、平均音量と最高音高音量の差分である差分音量を算出し（ステップＳ７１６）、差分音量が第２の閾値を超える場合（ステップＳ７１７；ＹＥＳ）、判定対象区間において楽曲の特徴に合わせた抑揚が付けられていると判定する（ステップＳ７１８）。 - 特許庁

In a glitch preventing circuit 5, the glitch of the disconnection detecting function is prevented by making a comparison between a potential difference when a direction indicator lamp comprises LEDs 6a, 6b and a potential difference when the direction indicator lamp comprises incandescent bulbs, and adding the electric current of the difference value of the potential differences to a winker control unit 4.例文帳に追加

誤作動防止回路５が、方向指示ランプがＬＥＤ６ａ，６ｂにより構成されている時の電位差と方向指示ランプが白熱球により構成されていた時の電位差とを比較し、電位差の差分値分の電流をウィンカー制御ユニット４に加算することにより断線検出機能の誤作動を防止する。 - 特許庁

In each terminal device, a terminal generator generates a source vibration signal, a receiving means receives the transmission wave from the antennas, a difference detecting means detects a difference between the source vibration signal and a source vibration signal based on the received transmission wave, and a control means controls the source vibration signal of the terminal generator so as to reduce the difference.例文帳に追加

端末装置では、端末発生器が原振信号を発生し、受信手段がアンテナからの送信波を受信し、差検出手段が当該原振信号と受信された送信波に基づく原振信号との差を検出し、制御手段が差が小さくなるように端末発生器の原振信号を制御する。 - 特許庁

A control valve CV detects a pressure difference ΔP(t) between two pressure monitoring points P1, P2 set in the coolant circulation circuit as an index to presume the coolant discharge capacity of variable displacement compressor CM, and controls the discharge capacity of the compressor by a feedback so that the pressure difference between those two points comes close to a set pressure difference.例文帳に追加

制御弁ＣＶは、容量可変型圧縮機ＣＭの冷媒吐出容量を推し量る指標として冷媒循環回路に設定された二つの圧力監視点Ｐ１，Ｐ２間の差圧ΔＰ（ｔ）を検出し、その二点間差圧が設定差圧に近づくように圧縮機の吐出容量をフィードバック制御する。 - 特許庁

When a target voltage of the driving pulse of the vibrator of an ultrasonic probe is designated from a control software, a difference setting section 22 acquires the difference between the target voltage and an output voltage value which is indicated for the power source unit at the present time, and sets a step number for which the difference is divided by a changing step width on a step number counting section 24.例文帳に追加

差分設定部２２は、超音波プローブの振動子の駆動パルスの目標電圧を制御ソフトウエアから指定されると、その目標電圧と、現在電源ユニットに指示している出力電圧値との差分を求め、その差分を変更ステップ幅で除したステップ数をステップ数カウント部２４に設定する。 - 特許庁

The control circuit 7 is provided with a phase difference quantity detection circuit 4 that detects a difference between the input signal and an output of the VCXO circuit 3, a receiver side tracking amount estimate circuit 6, and a decision circuit 5 that receives outputs from the phase difference quantity detection circuit 4 and the receiver side tracking amount estimate circuit 6.例文帳に追加

この制御回路７は、入力信号およびＶＣＸＯ回路３の出力の差を検出する位相差量検出回路４と、受信側追従量推定回路６と、これら位相差量検出回路４および受信側追従量推定回路６の出力を受ける判定回路５とを備える。 - 特許庁

To provide an engine control device capable of coping with a machine difference (an individual difference) of an engine and a performance difference by a change with the lapse of time, and capable of effectively restraining an exhaust quantity of greenhouse effect gas, by directly or indirectly detecting the exhaust quantity of the greenhouse effect gas exhausted from the engine on-line.例文帳に追加

エンジンから排出される温室効果ガスの排出量をオンラインで直接的もしくは間接的に検出し、もって、エンジンの機差（個体差）、経時変化等による性能差に対応することができて、温室効果ガスの排出量を効果的に抑制することができるようにされたエンジンの制御装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, when the effective part of a difference vector 27 has a detection sensitivity of 26 or higher for a maximum sensitivity straight line 25 and its phase angle is within the advance angle of 180 or less for the difference voltage phase characteristic, a difference voltage detecting function outputs a control signal, and a protector shut-off breaker is controlled to turned on.例文帳に追加

これにより、最高感度直線２５に対する差電圧ベクトル２７の有効分が検出感度２６以上であり、かつ、その位相が差電圧位相特性２２に対して進み１８０度以内であるときに、差電圧検出機能が制御信号を出力し、プロテクタ遮断器を投入制御する。 - 特許庁

A motor control section 120 comprises a section 123 for detecting a current phase difference between a target current phase and a detected current phase, and a section 125 for controlling the amplitude of a voltage being applied to a motor 12 such that the current phase difference being detected at the phase difference detecting section 123 becomes 0.例文帳に追加

モータ制御部１２０は、位相偏差検出部１２３で目標電流位相と検出電流位相との電流位相偏差を検出し、電圧振幅制御部１２５で位相偏差検出部１２３が検出する電流位相偏差が０となるように、モータ１２印加電圧の振幅を制御する。 - 特許庁

When a touch pad 5 is operated, a control unit 24 detects an angle difference of the current inclination angle of a cellphone to the reference inclination angle (neutral position) of the cellphone, and detects a unit amount of moving operation corresponding to the detected angle difference from an angle difference/operation amount correspondence table.例文帳に追加

制御部２４は、タッチパッド５が操作される際に、基準となる携帯電話機の傾き角（ニュートラルポジション）に対する、当該携帯電話機の現在の傾き角の差分角度を検出し、この検出した差分角度に対応する１単位移動操作量を差分角度／操作量対応テーブルから検出する。 - 特許庁

This hydro-mechanical transmission is provided with a pressure difference measuring device 100 for measuring a pressure difference generated between two hydraulic circuits connecting a liquid pressure pump 5 and a liquid pressure motor 6; and a swash plate control device 200 for adjusting an inclination angle of the swash plates 5a, 6a based on a measurement value obtained from the pressure difference measuring device 100.例文帳に追加

液圧ポンプ５および液圧モータ６を接続する２つの油圧回路の間に生じる圧力差を測定するための差圧測定装置１００と、この差圧測定装置１００から得られる測定値に基づいて、斜板５ａ、６ａの傾斜角度を調整するための斜板制御装置２００とが設けられている。 - 特許庁

In the case of braking by the main brake, a sliding speed difference variable calculation part 62 operates a power distribution control device 50 to engage a hydraulic multi- plate clutch in a release direction and the difference between a wheel speed of a rear wheel and a wheel speed of a front wheel is divided by the wheel speed of the front wheel to calculate a nondimensional sliding speed difference variable.例文帳に追加

すべり速度差変数演算部６２は、主ブレーキ制動時に動力配分制御装置５０に対し油圧多板クラッチの締結を解放方向にさせ、後輪の車輪速度と前輪の車輪速度の差を前輪の車輪速度で除して、無次元化したすべり速度差変数を演算する。 - 特許庁

A delay control part initializes all delay setting signals to zero (S1), and a delay detecting part detects the delay difference δ among the modulation signals to judge whether or not the delay difference δ falls within a prescribed range (S2), and then increases or decreases the delay setting signal (S3) in accordance with the delay detecting signal when the difference is not in the prescribed range.例文帳に追加

遅延制御部は遅延設定信号を全て０に初期化し（Ｓ１）、遅延検出部により変調信号間の遅延差δを検出して遅延差δが所定値内か否かを判断し（Ｓ２）、所定値内でなければ、遅延検出信号に従い遅延設定信号を増減する（Ｓ３）。 - 特許庁

When at least two differences from among a difference between reception levels, a difference between reception timings, and a difference between frequency offsets are within a specific range which can improve the signal reception sensitivity, an allocation control portion 144 selects one combination of mobile stations from among combinations of mobile stations which correspond to the two differences.例文帳に追加

割当制御部１４４は、受信レベル間の差分、受信タイミング間の差分及び周波数オフセット間の差分の少なくとも２つの差分が受信信号の受信感度を向上し得る特定範囲内に属する場合には、２つの差分に対応する移動局の組合せの中からいずれかの組合せを選択する。 - 特許庁

A control mode judging part 16 discriminates whether a difference between the water level in this time in the reservoir 10 and the water level in the preceding time is within a controlable threshold (rate of change) K in the station.例文帳に追加

制御モード判定部１６は、貯水池１０の水位の今回値と前回値の偏差が、自局で制御可能な閾値（変化率）Ｋ以内か判定する。 - 特許庁

The control part 8 controls the light emission operation of the light emission part 6 such that the light emission part 6 lights with a prescribed time difference to indicate the evacuation direction, for example.例文帳に追加

制御部８は、例えば、発光部６が所定の時間差で点灯して避難方向を指示するようにこの発光部６の発光動作を制御する。 - 特許庁

A stable carrying of the toner is accomplished by increasing the potential difference |Vsp-Vb| during a flat picture outputting after the exchange of a toner cartridge through the use of the control means.例文帳に追加

制御手段によりトナーカートリッジの交換後のベタ画像出力時に電位差｜Ｖｓｐ−Ｖｂ｜を増加させることで、トナーの安定搬送ができる。 - 特許庁

The semiconductor device includes a power supply voltage control circuit for controlling the power supply voltage of a plurality of static type memory cells being a potential difference between a power supply line and a source line.例文帳に追加

電源線とソース線との電位差である複数のスタティック型メモリセルの電源電圧を制御する電源電圧制御回路を具備する。 - 特許庁

A guard interval control section 23 determines a length of a guard interval depending on a maximum transmission delay difference of a path between a transmission apparatus and a receiving apparatus.例文帳に追加

ガード区間制御部２３は、送信装置と受信装置との間の回線の最大伝送遅延差に応じてガード区間の長さを決定する。 - 特許庁

The timing control part 230 makes the image data outputted to the FIFOs 202 by the timings which offset a difference of the delay amounts generated at the smoothing parts 212.例文帳に追加

タイミング制御部２３０は、スムージング部２１２で生じる遅延量の差分を相殺するタイミングで、ＦＩＦＯ２０２に画像データを出力させる。 - 特許庁

To lower the output of an actuator and to downsize the actuator by preventing the application of the pressure difference on both end faces of a bypass valve in an air-intake control device for an engine.例文帳に追加

エンジンの吸気量制御装置において，バイパスバルブの両端面には圧力差が作用しないようにして，アクチュエータの低出力化，小型化を図る。 - 特許庁

When difference between target SOC and current SOC exceeds the reference value or more in the electric charging and discharging control (550), this electric charging and discharging management device prepares a new charging plan.例文帳に追加

充放電制御は、目標ＳＯＣと現在ＳＯＣとの乖離が基準幅以上となった場合（５５０）、充電計画を再度作成する。 - 特許庁

The control unit 11 compares the result of light reception at the predetermined time interval when the speed is zero, and outputs the warning signal when difference is found.例文帳に追加

そして、制御部１１は、速度がゼロのとき、所定の時間間隔の受光結果を比較して、差が見出された場合、警告信号を出力する。 - 特許庁

A guard interval control portion 23 decides a length of a guard interval depending on the maximal transmission delay difference in a line between a transmission device and a reception device.例文帳に追加

ガード区間制御部２３は、送信装置と受信装置との間の回線の最大伝送遅延差に応じてガード区間の長さを決定する。 - 特許庁

The control means discriminates the surface and the back surface based on difference in light reflectances and when the surface and the back surface is in the opposite way, it stops plate processing action and issues a warning.例文帳に追加

制御手段は光反射率の違いによって表裏を識別し、表裏が逆である場合には製版動作を停止して警告を行う。 - 特許庁

To provide a control method by which output response can be performed to eliminate the dead zone, even with respect to an input difference signal being about zero in the PWM driving method.例文帳に追加

ＰＷＭ駆動方法において、入力誤差信号のゼロ付近の入力でも出力応答させ不感帯をなくす制御方法を提供する。 - 特許庁

To minimize fluctuation between respective cylinders in a difference from the proper state of a valve characteristic of an engine valve, when a control shaft thermally expands in the axial direction.例文帳に追加

コントロールシャフトが軸線方向に熱膨張したとき、機関バルブのバルブ特性の適正状態からのずれの各気筒間でのばらつきを小さく抑える。 - 特許庁

To reduce the difference between a command value for controlling a damping force and the damping force that is actually generated in a vehicle suspension system that permits control of the damping force.例文帳に追加

減衰力を制御可能な車両の懸架装置において、減衰力の制御指令値と、実際に発生された減衰力の差を減少させる。 - 特許庁

In accordance with the difference of cooling rate after coiling to the longitudinal direction of a coil, the target value in the control of the coiling temperature is consecutively changed in the longitudinal direction of the coil.例文帳に追加

コイル長手方向に対する巻取後の冷却速度の違いに応じて、巻取温度制御目標値をコイル長手方向に連続的に変える。 - 特許庁

Next, the control part 11 compares the original image data obtained by the search and the input image data, and extracts a difference between both sides as the postscript image data.例文帳に追加

次に、制御部１１は、探索により得られた原本画像データと、入力画像データとを比較し、両者の差分を追記画像データとして抽出する。 - 特許庁

To provide a control method of a match-type game capable of exchanging a precise lapse time even if there is a time difference caused by processing effect expressions between game machines.例文帳に追加

ゲーム機間での効果表現処理に伴う時間差が生じても、正確な経過時間をやり取りすることの可能な、対戦ゲームの制御方法の提供。 - 特許庁

According to an embodiment, an image processing device has print control means, image input means, extracting means, difference image extracting means, and discriminating means.例文帳に追加

実施形態によれば、画像処理装置は、印刷制御手段、画像入力手段、抽出手段、差分画像抽出手段、及び判別手段を有する。 - 特許庁

A traveling control part 88 controls the first motor 26 and the second motor 29 to bring about speed difference between the first driving wheel 25 and the second driving wheel 28.例文帳に追加

走行制御部８８は、第１駆動輪２５および第２駆動輪２８に速度差を生じさせるように第１モータ２６および第２モータ２９を制御する。 - 特許庁

To provide a vehicular aerodynamic control device for improving rolling stability by generating a difference in atmospheric pressure under the floor of a vehicle body during turning.例文帳に追加

旋回中の車体床下に気圧差を発生させ、ロール安定性を向上させることができる車両用空力制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a "sound image localization control apparatus" for setting a delay time difference given between outputs of a plurality of speakers so as to properly localize a sound image.例文帳に追加

音像が適正に定位できるように、複数のスピーカの出力間に与える遅延時間差を設定する「音像定位制御装置」を提供する。 - 特許庁

To mass-produce a molding simply and efficiently, to make the degree of freedom in density control, and to mold the molding to be optimum in density difference and in shape for various applications.例文帳に追加

簡単かつ能率よく多量生産して、しかも、密度制御の自由度が高く、種々の用途に最適な密度差と形状に成形する。 - 特許庁

Based upon a set temperature value of the heater cover and a measured temperature value of the heater cover, a PID control 6 calculates a difference change between the set value and the measured value.例文帳に追加

ＰＩＤ制御部６が、ヒータカバーの温度設定値とヒータカバーの温度測定値とに基づいて、設定値と測定値との差分変化を算出する。 - 特許庁

A model prediction control section 30 determines the operating state of an inverter, on the basis of a difference between command currents idr, iqr and predicted currents ide, iqe.例文帳に追加

モデル予測制御部３０では、指令電流ｉｄｒ，ｉｑｒと予測電流ｉｄｅ，ｉｑｅとの差に基づきインバータの操作状態を決定する。 - 特許庁

To provide a structure for mounting an attachment for a vehicle which can absorb the marginal difference of a front spoiler and reducing dimension control man-hour of the front spoiler.例文帳に追加

フロントスポイラの公差を吸収することができ、フロントスポイラの寸法管理工数の削減が可能な車両用装着品の取付構造を提供する。 - 特許庁

The angle of the mirror 25 is controlled by a mirror control part 26, based on the difference in the acquired position of the stage 2 and the position of the enlarging optical system 200.例文帳に追加

得られたステージ２の位置と拡大光学系２００の位置との差分に基づき、ミラー制御部２６によってミラー２５の角度が制御される。 - 特許庁

This starting-clutch control apparatus calculates a cumulative work amount based on a difference in rotational speed between the drive shaft and the driven shaft of the starting clutch and a pressure acting on the starting clutch.例文帳に追加

発進クラッチの駆動軸と被駆動軸との回転数の差、及びクラッチに作用する圧力に基づいて、累積仕事量を算出する。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device in which time required to make the rotation speed change correction for smoothing the difference in rotation speed changes between cylinders is shortened.例文帳に追加

気筒間の回転速度変動の差を平滑化する回転速度変動補正に要する時間を短縮する燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁