「difference control」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

On the basis of the difference voltage and the torch operating direction in accordance with the discrimination whether or not the actual arc voltage extracted for each control period is in the peak region, the arc sensor calculates the operation amount of the welding torch 11 by the PI control or the I control.例文帳に追加

前記アークセンサは、制御周期毎に抽出した実アーク電圧がピーク領域にあるか否かの判定に応じて差電圧とトーチ動作方向に基づき、ＰＩ制御又はＩ制御で溶接トーチ１１の動作量を算出する。 - 特許庁

A vehicular drive control apparatus 40 is configured to assist a vehicle turn when a vehicle 10 is turned by causing a control part 45 to provide distribution control of distributing the left/right wheel driving torque to the left and right wheels with a distribution difference.例文帳に追加

車両用駆動制御装置４０は、車両１０の旋回時に、左右輪駆動トルクを左右の車輪へ配分差を有して配分するように、制御部４５で配分制御をすることにより、車両の旋回を補助するように構成されている。 - 特許庁

To provide a lifting and lowering apparatus of a traveling vehicle for working by which variations in control associated with individual difference when adopting an electromagnetic proportional control valve is absorbed and smooth expansion and contract control scarcely causing shock can be kept.例文帳に追加

同一製造品種の電磁比例制御弁を採用する際に個体差に伴う制御上のバラツキを吸収し、ショックの少ない円滑な伸縮制御を維持することができる作業用走行車の昇降制御装置を提供する。 - 特許庁

The data are sent to a control device 15 having an operation part, and the gas variation amount in a unit time is operated by the operation part of the control device from the difference between the detected data and a reference gas amount stored in the control device in advance.例文帳に追加

前記データを演算部を有する制御装置１５に送り出し、前記検出データと予め前記制御装置に記憶された基準ガス量のデータとの差から、単位時間内のガス変動量を制御装置内の演算部にて演算する。 - 特許庁

To obtain a horizontal oscillation control circuit which enables to use a digital control, adjust the display position freely in spite of the difference of timing due to kinds of machines, reduce the number of parts and the implementation space, and respond to the control by a microcomputer easily.例文帳に追加

ディジタル制御が可能であり、機種等によるタイミングの違いがあっても画面位置を自由に調整でき、部品点数および実装スペースの削減も可能で、マイクロコンピュータによる制御への対応も容易な水平発振制御回路を得る。 - 特許庁

The storage control device 40 detects the exchange of the fibre channel ports by taking the difference between a control table 48 retaining the fibre channel port structure and security information of the host device and the information acquired from a Name Server 31, and amends the control table 48.例文帳に追加

記憶制御装置４０が、上位装置のファイバチャネルポート構成及びセキュリティ情報を保持する制御テーブル４８と、ＮａｍｅＳｅｒｖｅｒ３１から取得される情報との差分を取ることによりファイバチャネルポートの交換を検出し、制御テーブルを補正する。 - 特許庁

When an overcurrent is detected, a sample hold circuit 20b at a current control section 20 is operated to sample hold the current level and the timing of PWM control is quickened by increasing the difference between a target value and a detected value at a feedback control section 24.例文帳に追加

過剰電流を検出すると、電流制御部２０のサンプルホールド回路２０ｂを動作させて電流値をサンプルホールドし、フィードバック制御部２４における目標値と検出値の差分値を増大させてＰＷＭ制御のタイミングを速める。 - 特許庁

To provide an electrode elevation control system for an A.C. arc furnace capable of eliminating a steady-state difference conventionally generated in a current, setting part of a voltage/current control circuit to realize correct control and capable of efficiently dissolving a processed object.例文帳に追加

電圧・電流制御回路の電流設定部において従来生じていた定常偏差を解消し、正確な制御を実現し、高効率に被処理物を溶解できる交流アーク炉用電極昇降制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide an environmental temperature control device, an environmental temperature control system, and an environmental temperature control method capable of improving amenity by cooperatively operating an air conditioner and a floor heating device while absorbing individual difference of feeling temperature.例文帳に追加

体感温度の個人差を吸収しつつ空調装置と床暖房装置とを協調動作させて快適性を向上することができる環境温度制御装置、環境温度制御システム、及び環境温度制御方法を提供する。 - 特許庁

Further, the difference from the refractive index difference from the core is large, the majority of a light electric field is confined in the core layer, and mode overlap integration of signal light and control light becomes large, so the conversion efficiency of the wavelength conversion element can be increased.例文帳に追加

また、コアとの屈折率差が大きく、光電界の大部分はコア層に閉じ込められて、信号光と制御光のモードの重なり積分が大きくなるので、波長変換素子の変換効率を上げることができる。 - 特許庁

A driving control part 23 has a threshold of a speed difference having an influence on an image reading operation, and outputs a reading quality deterioration detection signal to a CPU 21 when a measuring speed difference is equal to or more than the threshold in an encoder 8 during reading operation.例文帳に追加

駆動制御部２３は、画像読み取り動作に影響がある速度差の閾値を持ち、読み取り動作中にエンコーダ８で測定の速度差がこの閾値以上のとき、ＣＰＵ２１に読取品質劣化検知信号を出力する。 - 特許庁

For this purpose, the target temperature and humidity of outside air before controlled by the outdoor unit, and the temperature and humidity of the circulating air before mixed, are measured, and the temperature and humidity of outside air are computed from the temperature difference and humidity difference for control.例文帳に追加

このため、外調機により制御される前の外気の目標とする温度及び湿度と、混合前の環気の温度及び湿度とを計測し、その温度差及び湿度差から外気の温度及び湿度を演算して制御する。 - 特許庁

The output of a temperature and humidity sensor is read in (step S106) and a value obtained by subtracting voltage margin in accordance with the read result from the discharge start reverse contrast potential difference is set as the control target of the reverse contrast potential difference (step S107).例文帳に追加

温湿度センサの出力を読み込み（ステップＳ１０６）、その結果に応じた電圧マージンを放電開始逆コントラスト電位差から差し引いた値を逆コントラスト電位差の制御目標として設定する（ステップＳ１０７）。 - 特許庁

A stopping position accuracy control means 121 integrates and stores an occurrence frequency of a corresponding division by determining to which preset stopping position accuracy division its difference corresponds by determining a difference between door opening designating data and actual stopping position data.例文帳に追加

停止位置精度管理手段１２１は、ドア開度指定データと実停止位置データとの差を求め、その差が予め設定した停止位置精度区分のいずれに該当するか判定し、該当する区分の発生回数を積算し記憶する。 - 特許庁

The information reproducing device calculates a likelihood difference between a maximum likelihood state transition column at each time when decoding the maximum likelihood and the 2nd maximum likelihood state transition column, and performs retry control of data storage operation to the shockproof memory on the basis of the likelihood difference.例文帳に追加

最尤復号時における各時刻の最も確からしい状態遷移列と２番目に確からしい状態遷移列との尤度差を算出し、該尤度差に基づいてショックプルーフメモリへのデータ蓄積動作のリトライ制御を行う。 - 特許庁

In the starting control S, the DR side is driven with the AS side stopped when the angular difference information are within a prescribed value, and the AS side as well as the DR side is driven when the angular difference information are out of the prescribed value.例文帳に追加

始動時制御Ｓでは、角度差情報が所定値以内の場合にはＡＳ側を停止させた状態でＤＲ側を駆動し、角度差情報が所定値から外れる場合にはＤＲ側に加えてＡＳ側も駆動する。 - 特許庁

A time difference (n) is estimated from a physical amount, measured at present time point, to estimate a control amount after (n) hours from the present time point to correct an operating amount by a difference between the measured values corresponding to the estimations.例文帳に追加

第１の発明は、現時点で計測される物理量から時間差分ｎを推算し、現時点からｎ時間後の制御量を予測し、これらの対応する測定値との偏差により操作量を補正するものである。 - 特許庁

A memory control unit 3A controls the timing of reading the brightness data and color difference data from the buffer memory according to the number of lines of the brightness data and color difference data stored in the buffer memory and the number of lines processed by the LOT sections 4A and 5A during a predetermined period.例文帳に追加

メモリ制御部３Ａは、バッファメモリに記憶された輝度データ、色差データのライン数と、所定期間にＬＯＴ部４Ａ、５Ａで処理されるライン数とに応じて、バッファメモリから輝度データ、色差データを読み出すタイミングを制御する。 - 特許庁

The power source device decides the cooling fan 3 as the fault when the control circuit 2 detects the temperature difference of the detected temperatures of the exhaust side temperature sensor 7 and the inflow side temperature sensor 6, and this temperature difference is smaller than the set temperature.例文帳に追加

電源装置は、制御回路２が、排出側温度センサー７と流入側温度センサー６の検出温度の温度差を検出し、この温度差が設定温度よりも小さいと、冷却ファン３の故障と判定する。 - 特許庁

For example, the control part 40 generates a difference image between a near infrared image and a near ultraviolet image that have been subjected to light by the imaging element 30 in turn to be photoelectrically converted respectively, and detects the specific dust from the difference image.例文帳に追加

たとえば、制御部４０は、撮像素子３０により順に受光され、それぞれ光電変換された近赤外線画像と近紫外線画像との差分画像を生成し、その差分画像内から特定のダストを検出する。 - 特許庁

An electronic control unit 35 determines whether the steering wheel 11 is inversely operated, i.e., whether the steering wheel 11 is vibrating or not based on a sign obtained by multiplying a previous difference value Δθ_n-1 by a present difference value Δθ_n.例文帳に追加

電子制御ユニット３５は、前回差分値Δθ_n-1と今回差分値Δθ_nとを乗算した符号に基づき、操舵ハンドル１１が反転操作されているか、すなわち、ハンドル１１に振動が発生しているか否かを判定する。 - 特許庁

Further the inventory management support apparatus 1 includes a notification control part 1d which, when the difference of value levels derived by the value level difference derivation part 1c exceeds a prescribed threshold, controls notification so as to execute notification concerned with the articles.例文帳に追加

さらに、在庫管理支援装置１は、価値高差異導出部１ｃによって導出された価値高の差異が所定の閾値を超える場合に、当該物品に関する報知を実行するように制御する報知制御部１ｄを有する。 - 特許庁

On the other hand, a reference clock B changed in phase according to the phase difference information between an ATIP synchronous signal and a code frame synchronous signal is inputted to a phase difference detector 209 in the wobble CLV control circuit 201.例文帳に追加

一方、ＡＴＩＰ同期信号とサブコードフレーム同期信号との位相差情報に応じて位相変化させた基準クロックＢについては、ウォブルＣＬＶ制御回路２０１内の位相差検出器２０９に入力させる。 - 特許庁

To control a drive torque difference in switching EV traveling and HV traveling by compensating the errors of an actual value and a command value of the output torque by aging and machine difference of an engine and an electric motor respectively as the drive power source for traveling.例文帳に追加

走行用駆動力源としてのエンジン及び電動機のそれぞれの経年変化や機差による出力トルクの実際値と指令値との誤差を補償して、ＥＶ走行とＨＶ走行との切替時の駆動トルク段差を抑制する。 - 特許庁

A control part 7 obtains the time difference information corresponding to the position information directly from the city information memory unit 4, and by using the obtained time difference information, correct the current time indicated by the time information included in the GPS signal.例文帳に追加

制御部７は、その位置情報に対応する時差情報を都市情報記憶部４から直接的に取得し、取得した時差情報を用いてＧＰＳ信号に含まれる時刻情報により示される現在時刻を補正する。 - 特許庁

Two main functions of the condensing lens can control the difference of convergence between side beams and a central beam and the difference of asigmatism of the central beam against that of side beams individually.例文帳に追加

この構造によって、集束レンズの２つの主な機能は、側方ビームと中央ビームとの間の集束における相違、及び、側方ビームに対する中央ビームの非点収差における相違を個別に制御することを可能とする。 - 特許庁

To provide a circuit and a method for clock control which can decrease a circuit scale and eliminate a delay difference in a short time as compared with the case wherein a PLL circuit and a DLL circuit are used as a circuit which eliminates a delay difference on the whole clock transmission line.例文帳に追加

クロック伝達線全体での遅延差を無くす回路において、ＰＬＬ回路やＤＬＬ回路を用いた場合と比べて、回路規模を縮減し、短時間に遅延差を無くすことができるクロック制御回路及び方法。 - 特許庁

In this case, the capacitor of the control part 1a is charged by the phase difference detecting part 1b according to the magnitude of the phase difference between the voltage waveform and current waveform of an AC output given to a load (not shown by a figure) by the power source device 2.例文帳に追加

位相差検出部１ｂは電源装置２が負荷（図外）に出力する交流出力の電圧波形と電流波形の位相差の大きさによって制御部１ａのコンデンサを充電するようになっている。 - 特許庁

An exposure control section 102 starts to modulate the light beam emitted from the laser light source 62 at the third point on the basis of image data, computes a difference between the first period and a prescribed period and changes the second period on the basis of the difference.例文帳に追加

露光制御部１０２は、第３時点にてレーザ光源６２から出射される光ビームを画像データに基づいて変調開始し、第１期間と所定期間との差異を計算し、第２期間をこの差異に基づいて変更する。 - 特許庁

A control device 80 determines a spot where the difference of lateral force fluctuation between two front wheels measured by a tire driving device 18 and the difference of lateral force fluctuation between two rear wheels become minimum, and calculates front and rear toe angles at that time.例文帳に追加

制御装置８０は、タイヤ駆動装置１８で測定された２つの前輪の横力変動の差と、２つの後輪の横力変動の差が最小となる箇所を求め、そのときのフロント及びリアのトー角を算出する。 - 特許庁

These control signals are so adjusted that the following is performed based on the phase difference between alternating current and alternating-current voltage supplied from a power panel 30 through a transformer 34: when the phase difference deviates from a predetermined value, this deviation is reduced.例文帳に追加

かかる制御信号は、トランス３４を介して電源盤３０から供給される交流電流及び交流電圧の位相差に基づいて、位相差が所定値からずれた場合にそのずれが小さくなるように調整される。 - 特許庁

A controller 170 receives the input of the difference between the detected value of the quantity of circulating power from the adder 160 and the command value of the circulating power and generates a control output signal for zeroing this difference, thereby controlling the interconnecting device 150.例文帳に追加

制御装置１７０は、加算器１６０からの電力融通量検出値と電力融通量指令値との差分を入力してこの差分を零にするための制御出力信号を生成し、連系装置１５０を制御する。 - 特許庁

To prevent an intended effect, to reduce a state quantity difference, from being damaged even if operational restriction, such as operation quantity saturation, occurs when control is made so that the state quantity difference may be small.例文帳に追加

状態量差が小さくなるように制御する際に、操作量飽和などの制御上の制約が発生した場合であっても、本来の目的である状態量差を小さくするという効果が損なわれることを回避する。 - 特許庁

The control part 6d totals up the minimum value of the difference from the output part 6e and the data on the final difference, and determines whether the total value is equal to the number of game media finally present in a game ball box of the game machine 3.例文帳に追加

制御部６ｄは、出力部６ｅからの差数の最小値と、最終的な差数に関するデータとを合計し、遊技機３の玉箱に最終的に存在する遊技媒体の数と一致するか否かを判定する。 - 特許庁

A control ECU 3 of this automatic leveling device acquires a vehicle height value given by a front height sensor 1 and a vehicle height value given by a rear height sensor 2, calculates the vehicle height difference from these vehicle height values, and calculates the stroke of the actuator 4 to be corrected on the basis of the vehicle height difference.例文帳に追加

制御ＥＣＵ３は、フロントハイトセンサ１からの車高値、リアハイトセンサ２からの車高値を取得し、これら車高値から車高差を算出し、該車高差から補正すべきアクチュエータ４のストローク量を算出する。 - 特許庁

To carry out a fully automatic operation of bending by means of a control device while dispensing with a trial bending, without having an irregularity of material characteristic value due to difference in the manufacture or lot, or an effect of characteristic value irregularity due to a roll grain difference.例文帳に追加

メーカやロットの違いによる素材の特性値のばらつきや、ロール目の違いによる特性値のばらつきの影響をなくし、試し曲げを不要とすると共に、制御装置により曲げの全自動運転を可能にする。 - 特許庁

A comparison unit 28 outputs a difference between a reference gain value and the transmission power amplifier gain calculated from a difference between each transmission power data of the input side and the output side, to comparison/ control unit 17 of the transmitter 1 as a corrected gain value.例文帳に追加

比較部２８は、入力側及び出力側の各送信電力データの差分から算出した送信電力増幅器の利得と基準利得値との差分を利得補正値として送信機の比較・制御部１７に出力する。 - 特許庁

When the driving current of the stepping motor is subjected to the feedback controlling corresponding to an angle difference of a phase angle between a rotator and a stator of the stepping motor, the angle difference of the phase angle to be a control target is set by each step.例文帳に追加

前記課題は、ステッピングモータの駆動電流を、ステッピングモータの回転子と固定子の位相角の角度差に応じてフィードバック制御する際に、制御目標の位相角の角度差を、各ステップ毎に設定することにより達成される。 - 特許庁

A control device 6 determines frosting when each of the difference between the outside air temperature To and the outdoor heat exchanger temperature Tc and the difference between the outside air temperature To and the compressor intake pipe temperature Ts is larger than a predetermined value to perform defrosting operation.例文帳に追加

制御装置６は、外気温Ｔｏと室外熱交換器温度Ｔｃとの差および外気温Ｔｏと圧縮機吸入管温度Ｔｓとの差がそれぞれ所定値より大のとき、着霜と判定して、除霜運転を行う。 - 特許庁

A temperature sensor 34 is provided on the hot plate, the temperature signal actually measured thereby is transmitted to a control unit 8, and the difference between the actually measured temperature and the target temperature is operated to determine the power requested for the heaters 16A-16F according to the difference.例文帳に追加

熱板には温度センサ３４を設けて、この実測温度信号をコントロール・ユニット８に送り、実測温度と目標温度の差を演算し、この差に応じてヒーター１６Ａ〜１６Ｆに必要な電力量を決定する。 - 特許庁

Therefore, when the deviation is outside of the predetermined range, the actual rotational speed difference is brought into convergence with the target rotational speed difference with rapid response, and when the deviation falls within the predetermined range, normal feedback control is adopted to assure stability without overshooting.例文帳に追加

これにより、該偏差が所定範囲外の場合は応答性良く実差回転を目標差回転に収束させ、所定範囲内になると通常のフィードバック制御によりオーバーシュートすることなく安定性が確保される。 - 特許庁

A control device 75 determines the kind of a cylindrical frame 38 according to the difference of the signal level of the stationary signals, and determines the kind of the cylindrical frame 38 according to the difference of the "H" level voltage or the "L" level voltage of the periodical signals.例文帳に追加

制御装置７５において、定常信号の信号レベルの違いにより円筒枠３８の種類を判別し、周期性信号の「Ｈ」レベル電圧又は「Ｌ」レベル電圧の違いにより円筒枠３８の種類を判別する。 - 特許庁

A control circuit 8 functions to secure the offset voltage OSET corresponding to a phase component on the basis of the phase error output obtained from a phase difference quantization circuit 1 and a phase difference decision circuit 2.例文帳に追加

制御回路８を設けて、位相差量子化回路１と位相差判定回路２とから得られる位相誤差出力を元に位相差成分に対応したオフセット電圧ＯＳＥＴを付与するように制御させることができる。 - 特許庁

In the phase comparator 8, a phase difference between the signal supplied from the frequency divider 3, 4 and the reference signal fψ is then detected and based on the phase difference, a control voltage is supplied to the voltage controlled oscillator 1.例文帳に追加

そして、位相比較器８において、前述の分周器３、４から供給される信号と、基準信号ｆφとの位相差を検出し、その位相差に基づいて制御電圧を電圧制御型発振器１に供給する。 - 特許庁

In this case, the difference in the delay between divided output lights is eliminated by adding a part for correcting the difference in the optical paths (a distributing and equalizing means) to the double refraction element for optical path control which may cause the inequality of distribution.例文帳に追加

ここでは、分散が不等化となる原因である光路制御用複屈折素子に対して、光学的光路長差補正用の部品（分散等化手段）を付設することによって、分岐出力光間の遅延差を無くしている。 - 特許庁