「difference map」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR PREPARING INFORMATION FOR UPDATING MAP DATA AND DIFFERENCE UPDATING FOR MAP DATA例文帳に追加

地図データの更新用情報作成方法及び地図データの差分更新システム - 特許庁

A map difference preparing device 95 compares the database 94 with map data 96 that are the same as map data held by the user and calculates the difference data 97 of both map data.例文帳に追加

地図差分作成装置９５が、地図データベース９４とユーザが持っているのと同じ地図データ９６とを比較して、両者の差分データ９７を計算する。 - 特許庁

In the correction step, the difference is corrected for the standard map.例文帳に追加

補正段階では、規範マップに対して差分を補正する。 - 特許庁

The user generates difference map data according to the map data of oneself by use of a difference map data generation device, and uses them in a navigation device.例文帳に追加

利用者は差分地図データ生成装置を用いて、自分の保有する地図データに応じた差分地図データを生成し、ナビゲーション装置で使用する。 - 特許庁

When it is determined that the map is different from the reality, the device acquires information on all road gradients of the map in a range considering the difference (difference of the map) in the map data, from an HDD system.例文帳に追加

地図が現実とずれていることを判断した場合、地図データ上で、そのずれ（地図ずれ）を考慮した範囲の地図道路勾配情報をＨＤＤ装置からすべて取得する。 - 特許庁

Then the difference data are superposed and displayed again on the map graphical data and map updating processing is carried on.例文帳に追加

後に差分データを地図図形データに重ねて再表示して地図更新処理を続けて行う。 - 特許庁

A difference map memory 14 is a rewritable recording medium, and stores difference map data generated by extracting a difference between the old map data recorded in the DVD 10 and the latest information thereof.例文帳に追加

差分地図メモリ１４は、書き換え可能な記憶媒体であり、ＤＶＤ１０に記録された古い地図データとその最新情報との差分を抽出して生成された差分地図データが格納されている。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR EXTRACTING DIFFERENCE BETWEEN NEW AND OLD MAP DATA例文帳に追加

新旧地図データ間の差分抽出方法及び差分抽出装置 - 特許庁

These characteristic difference quantities are stored in a map as a learning value.例文帳に追加

そして、これら特性のずれ量を学習値としてマップに記憶する。 - 特許庁

A map merging device 91 first converts a plurality of types of map data of different data formats into standardized map data having a common data format, then calculates a finite difference between the map data and merges the map data by the finite difference data to prepare a map database 94.例文帳に追加

地図融合装置９１が、データ形式の異なる複数種類の地図データを共通のデータ形式をもつ標準化地図データに変換した上で、それら地図データ間の差分を計算し、その差分データを用いてそれら地図データを融合して地図データベース９４を作成する。 - 特許庁

A difference management part 2D manages an updating position relative to a parity group 3B using a difference bit map 2E.例文帳に追加

差分管理部２Ｄは、差分ビットマップ２Ｅを用いて、パリティグループ３Ｂに関する更新箇所を管理する。 - 特許庁

NAVIGATION SYSTEM, MAP DIFFERENCE DATA DISTRIBUTION DEVICE, AND ON-VEHICLE NAVIGATION DEVICE例文帳に追加

ナビゲーションシステム、地図差分データの配信装置、及び車載用ナビゲーション装置 - 特許庁

A map distributing server 10 manages a difference update data using difference update managing data including a difference update data ID, the location area of a map construct, an updating date and time, and a dependence update data ID.例文帳に追加

地図配信サーバ１０は、差分更新データを、差分更新データＩＤ、地図構成物の所在領域、更新日時、および、依存更新データＩＤを含む差分更新管理データを用いて管理する。 - 特許庁

The first and second substrate maps are used to create a difference map that includes information on the difference in the surface levels of the substrates to be measured.例文帳に追加

第１および第２の基板マップを用いて、測定基板表面レベルの差の情報を含む差マップを作成する。 - 特許庁

To provide a map information processing apparatus, capable of altering navigation function, according to the difference of versions of map data.例文帳に追加

この発明は、地図データのバージョンの違い応じてナビゲーション機能を変更することができる地図情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a map difference update system allowing sharing of update information between users without necessity to manage the update information in each map version or each map format.例文帳に追加

地図バージョンや地図フォーマットごとに更新情報を管理する必要がなく、更新情報をユーザー間で共有することが可能な地図差分更新システムを提供すること。 - 特許庁

Each map specifies the relationship of a clutch rotational number difference with a target clutch position.例文帳に追加

各規定マップは、クラッチ回転数差と目標クラッチ位置との関係を規定している。 - 特許庁

DIFFERENCE DATA TRANSFERRING METHOD, DATA UPDATING METHOD, DATA UPDATING DEVICE, AND MAP DATA RECORDING METHOD例文帳に追加

差分データ転送方法、データ更新方法、データ更新装置、および地図データ記録方法 - 特許庁

To efficiently perform updating of difference of map data, using a simplified configuration.例文帳に追加

地図データの差分更新が簡単な構成で効率よく行うことができるようにする。 - 特許庁

Each specified map specifies the relationship of a clutch rotational number difference with a target clutch position.例文帳に追加

各規定マップは、クラッチ回転数差と目標クラッチ位置との関係を規定している。 - 特許庁

To report difference between road conditions and the map data to information centers, with fewer information contents.例文帳に追加

道路状況と地図データの相違を、より少ない情報量で情報センタに通知する。 - 特許庁

To provide a map data correction device, map data correction method and map data correction program capable of correcting to more precisely map data regardless of magnitude of difference between the road shape indicated by the map data and the actual road shape.例文帳に追加

地図データの表す道路形状と実際の道路形状との差の大きさに関わらず、より精度の高い地図データに修正することができる地図データ修正装置、地図データ修正方法、及び地図データ修正プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device in which the difference of the interval of longitude due to the difference of latitude can be adjusted and a detailed value of latitude and longitude can be read on a map and GPS digital data can be specified on a map with a single ruler.例文帳に追加

１枚の定規で、緯度の違に伴う経度間隔を調整し、地図上の詳細緯度、経度値が読みとれ、又ＧＰＳデジタルデータを地図上へ特定する方法と装置。 - 特許庁

Based on the difference, the BIOS updating unit refers to the CMOS map information for each released BIOS version, and updates the current CMOS map information to the CMOS map information for updates.例文帳に追加

そして、当該差分に基づいて、リリースＢＩＯＳバージョン毎のＣＭＯＳマップ情報を参照して、現在のＣＭＯＳマップ情報をアップデート用のＣＭＯＳマップ情報へ更新する。 - 特許庁

A difference updating processing part 204 updates a content of the map data storage part 206 of the map distribution server 20, based on updating information of the every on-vehicle ID received from the map distribution server 10.例文帳に追加

差分更新処理部２０４は、地図配信サーバ１０から受け取った車載ＩＤ毎の変更情報を基に、ナビゲーション端２０末の地図データ記憶部２０６の内容を更新する。 - 特許庁

The map correction means corrects the map such that the output torque coincides with the required torque based on a difference between the required torque and the output torque.例文帳に追加

マップ補正手段は、要求トルクと出力トルクとの差分に基づいて、出力トルクが要求トルクと一致するようにマップを補正する。 - 特許庁

An ATCU 5 permits the map switching when a driving force level difference ΔTo between times before and after the map switching is smaller than a preset threshold value.例文帳に追加

ＡＴＣＵ５は、マップ切り替え前後の駆動力段差ΔＴｏが予め設定されたしきい値未満のとき、マップ切り替えを許可する。 - 特許庁

To provide a color altitude and inclination map creation system and a color altitude and inclination map creation method, capable of visually and clearly displaying the degree of inclination and difference in the altitude.例文帳に追加

傾斜の度合いや標高差が視覚的に明確に判断できるカラー標高傾斜図作成システムおよびカラー標高傾斜図作成方法の提供。 - 特許庁

A map preparation process for preparing the "command current vs. command hydraulic pressure map" includes a detection step (S21), a difference calculation step (S22A), and a correction step (S23A).例文帳に追加

この「指令電流対指令油圧マップ」を作成するマップ作成処理は、検出段階（Ｓ２１）、差分算出段階（Ｓ２２Ａ）および補正段階（Ｓ２３Ａ）を含む。 - 特許庁

Next, the damper temperature estimating part 54 searches an estimated temperature difference ΔT from a temperature difference estimation map based on a second stop time temperature difference Δt2 and the estimated parking time Tp in Step S33.例文帳に追加

次に、ダンパ温度推定部５４は、ステップＳ３３で、第２停止時温度差Δｔ２と推定停車時間Ｔｐとに基づき、温度差推定マップから推定温度差ΔＴを検索する。 - 特許庁

The compensatory data map which is an discrepancy from the standard data map is demanded from the difference between both the mount properties about the control data of the mass production engine mount and which is stored in the record medium 36 of the compensatory data map.例文帳に追加

両マウント特性の差から、量産エンジンマウントの制御データについて、基準データマップからのずれである補償データマップが求められ、補償データマップ記録媒体３６に記憶される。 - 特許庁

The BIOS updating unit detects through CMOS map matching a difference between the current BIOS version and current CMOS map information obtained from the BIOS and the CMOS map information for updates.例文帳に追加

ＢＩＯＳ更新部は、ＢＩＯＳから取得した現在のＢＩＯＳバージョン及び現在のＣＭＯＳマップ情報と、アップデート用のＣＭＯＳマップ情報との差分をＣＭＯＳマップマッチングで検出する。 - 特許庁

A control map for deciding the separation difference current is switched corresponding to the reduction of the separation voltage.例文帳に追加

この分離電圧の低減に対応し、分離差電流を決定するための制御マップも切り替える。 - 特許庁

To reduce time required before starting guidance of a vehicle in difference update of map data.例文帳に追加

地図データの差分更新において、車両の誘導を開始するまでに要する時間を短縮化する。 - 特許庁

To generate a defective pixel map enabling correction of a defective pixel generated by a difference in quality of a radioactive ray.例文帳に追加

放射線の線質の違いにより発生する欠陥画素を補正できる欠陥画素マップを作成する。 - 特許庁

To generate a detailed environment map without generating an unclear edge section such as a step difference.例文帳に追加

段差等のエッジ部分が不明瞭となることを防いで精細な環境地図を生成可能とする。 - 特許庁

An on-vehicle terminal sets a difference update area at a user's choice (S1202) and transmits a difference update request to a map update server (S1203).例文帳に追加

車載端末は、ユーザの選択に従って差分更新エリアを設定し（Ｓ１２０２）、差分更新要求を地図更新サーバに送信する（Ｓ１２０３）。 - 特許庁

When it is determined that the automobile traveling indicated by the actual traveling route data is the logically-matching traveling in the server map data, the control part recognizes that there is a difference between client map data and the server map data, and transmits corresponding difference data to the navigation device.例文帳に追加

実走経路データで示される自動車走行がサーバ地図データにおいては論理的に合致する走行であると判断されると、制御部は、クライアント地図データとサーバ地図データとの間に差分が存在すると認識して、対応する差分データをナビゲーション装置に対して送信する。 - 特許庁

To flexibly and efficiently cope with a difference in the layout of characters in a line, a difference in the generation procedure of a character bit map, a difference regarding character modification, etc., that an applied application has.例文帳に追加

適用するアプリケーションによる行中の文字のレイアウトの相違や、文字ビットマップの生成手順の相違や、文字修飾に関する差異などがある場合であっても、柔軟かつ効率良く対応すること。 - 特許庁

To provide a technique for enabling detection of a difference of the natural features of the landscape between those in map data and those in the real world in a short time.例文帳に追加

地図データと現実世界の地物の違いを短時間で検出可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a new bold process method with no difference from a bold process result using bit map character patterns.例文帳に追加

ビットマップ文字パターンを利用したボールド処理結果との差がない、新たなボールド処理手法が求められている。 - 特許庁

To provide an imaging device capable of obtaining a precise depth map even when a luminance difference in a field angle is large.例文帳に追加

画角内の輝度差が大きい場合であっても正確なデプスマップを得られる撮像装置を提供する。 - 特許庁

A bit map 20 stores the absolute differences and a threshold generator 22 obtains a threshold TH from the absolute difference.例文帳に追加

ビット・マップ２０は、この絶対差を蓄積し、しきい値発生器２２は、絶対差からしきい値ＴＨを求める。 - 特許庁

As shown in A, conversion is performed from data for the snapshot into the first bit map of difference data for the remote copy.例文帳に追加

Ａに示すように、スナップショット用のデータからリモートコピー用の差分データの第１のビットマップに変換する。 - 特許庁

To uniquely identify each element of a map data used in a navigation terminal, by simple control and with a small size of ID information, and to update a difference in a map.例文帳に追加

ナビゲーション端末で用いられる地図データの各要素を、簡単な管理及び小サイズのＩＤ情報によってユニークに識別でき、地図の差分更新を実現する。 - 特許庁