「difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索

The difference in negotiation due to the difference in version of a control specification of an antenna device mounted on the slave device 20 is detected.例文帳に追加

そして、スレーブ装置２０に搭載されているアンテナ装置の制御規格のバージョンの違いによるネゴシエーションの差を検知する。 - 特許庁

A phase difference measurement means measures a phase difference between the rotating condition signal and the rotation reference signal according to the second clock.例文帳に追加

位相差測定手段は、第２クロックにしたがって回転状態信号と回転基準信号との位相差を測定する。 - 特許庁

ORTHOGONAL DIFFERENCE LATTICE GENERATING DEVICE, ITS GENERATING METHOD AND STORAGE MEDIUM WITH ORTHOGONAL DIFFERENCE LATTICE GENERATING PROGRAM STORED THEREIN例文帳に追加

直交差分格子生成装置及びその生成方法ならびに直交差分格子生成プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

A difference calculation part 122Y compares the printing rate Py with a prescribed value Hy, and calculates a difference Ry between Py and Hy when Py<Hy holds.例文帳に追加

差分算出部１２２Ｙは、印字率Ｐｙと所定値Ｈｙを比較し、Ｐｙ＜Ｈｙの場合、その差分Ｒｙを算出する。 - 特許庁

A backward calculation is conducted, based on the basic data, the identification bit and the difference value for each difference information, and original numerical value data are rstored.例文帳に追加

この差分情報ごとに基本データ，識別ビット，差分値に基づき逆算処理を行い、元の数値データを復元する。 - 特許庁

To provide a photosensitive material processor which performs processing without generating sensitivity variation caused by the temperature difference of a developer or difference in the flow velocity of the developer.例文帳に追加

現像液の温度差や、現像液の流速の差に起因する感度差を生じさせることなく処理可能とする。 - 特許庁

When the number of times of update of difference images reaches a predetermined value, the latest difference image is outputted to a stain judgement unit 106.例文帳に追加

差分画像の更新回数が所定回数に達した場合、最新の差分画像が汚れ判断部１０６へ出力される。 - 特許庁

A difference measure including a plurality of difference values is then calculated based on features of elements in the region and features of the background model.例文帳に追加

複数の差分値を含む差分基準は、領域の要素の特徴及び背景モデルの特徴に基づいて計算される。 - 特許庁

To enable played sounds of the piano, such as the sound of an octave difference, the sound of a semitone difference whose power spectra are alike to be decided satisfactorily, as regards the performance sound decision system of natural instruments.例文帳に追加

オクターブ違いや半音違い等、パワースペクトルが似ているピアノの演奏音も良好に判別できるようにする。 - 特許庁

Thereafter, a difference between at least two obtained signals is detected and the presence/absence of deterioration in a transfer efficiency is discriminated on the basis of the difference.例文帳に追加

その後、得られた少なくとも２つの信号の差分を検出し、この差分から転送効率の劣化の有無を判断する。 - 特許庁

A principal diagonal shift amount calculation section and a relative pitch difference calculation section calculate a principal diagonal shift amount and a relative pitch difference.例文帳に追加

主対角線シフト量計算部および相対ピッチ差計算部は、主対角線シフト量を計算し、相対ピッチ差を計算する。 - 特許庁

When the difference data is generated, the difference data is reported as arrival of new Web mail to the user through a display part 16.例文帳に追加

差分データが生成された場合、該差分データを新しいＷｅｂメールの着信として、表示部１６を介してユーザに通知する。 - 特許庁

By a matrix circuit constituted of an element for shifting a phase at 90° and two switches, an inter-antenna phase difference ±90° and a phase difference 0° are obtained.例文帳に追加

２．90°の位相をシフトする素子と２つのスイッチで構成されたマトリックス回路により、アンテナ間位相差±90°と位相差0°を得る。 - 特許庁

A phase difference comparison section 11 detects the phase difference between an external synchronizing signal and an internal synchronizing signal being fed back.例文帳に追加

位相差比較部１１が外部同期信号とフィードバックされて入力される内部同期信号との位相差を検出する。 - 特許庁

The time difference operational circuit 30 sends the signal of the time difference between the autocorrelation function signal and the delay signal to a microcomputer CPU.例文帳に追加

時間差演算回路３０は、自己相関関数信号と遅延信号との時間差の信号をマイクロコンピュータＣＰＵに送る。 - 特許庁

When there is a difference between the first photographing parameter and the second photographing parameter, the notification section 135 notifies a user of the presence of the difference.例文帳に追加

通知部１３５は、第１の撮影パラメータと第2の撮影パラメータに差異がある場合、差異がある旨をユーザに通知する。 - 特許庁

To provide a high-resolution and high-speed pulse phase difference detection circuit, and to provide an A/D conversion circuit using the pulse phase difference detection circuit.例文帳に追加

高分解能かつ高速なパルス位相差検出回路及びこれを用いたＡ／Ｄ変換回路を提供すること。 - 特許庁

The flange surface 21 has a level difference part 20 and has the marking 3 injection-molded integrally on the marking surface of the level difference part 20.例文帳に追加

フランジ面２１は段差部２０を有し、この段差部２０のマーキング面に一体に射出成形されたマーキング３を有する。 - 特許庁

An actual turning angle difference comparison part 54 determines whether or not the actual turning angle difference of the pair of left and right steered wheels is larger than a predetermined value.例文帳に追加

実転舵角差比較部５４は、左右一対の操舵輪の実転舵角差が所定値より大きいか否かを判定する。 - 特許庁

To provide an optical retardation plate excellent in the incident angle dependency of a phase difference and an optical head device using the phase difference plate.例文帳に追加

位相差の入射角度依存性に優れた位相差板およびかかる位相差板を用いた光ヘッド装置を提供する。 - 特許庁

A result of evaluation informing unit 250 informs alarm to outside based on the difference data output from the difference detecting unit 240.例文帳に追加

評価結果通知部２５０は、差異検出部２４０から出力された差異データに基づいて、外部へ警告の通知を行う。 - 特許庁

In a difference calculation part 208, the difference between the first sensing signal and the phase-compensated second sensing signal, is calculated.例文帳に追加

差分算出部２０８では第１のセンシング信号と位相補償された第２のセンシング信号との差分が算出される。 - 特許庁

To provide a blood circulation improving material for improving the blood circulation by utilizing the electric potential difference and/or temperature difference from a mounting section.例文帳に追加

装着部位との電位差および／もしくは温度差などを利用して血行を改善させる血行改善材を得ること。 - 特許庁

A part where a gradation difference for an adjacent pixel exists before extension of the image but the gradation difference is removed after the extension of the image is counted.例文帳に追加

画像の伸張前に隣接画素との階調差があった部分で伸張後に階調差が無くなるものを計数する。 - 特許庁

A phase adjusting unit 23 detects a difference of transmission delay based on the pulse signal and eliminates the difference of transmission delay by phase adjustment.例文帳に追加

位相調整部２３は、パルス信号にもとづいて伝送遅延差を検出し、位相調整を行って伝送遅延差をなくす。 - 特許庁

To obtain an excellent parallax image by suppressing a difference of vibration-proofing characteristic caused by a characteristic difference of respective optical systems and a vibration-proofing mechanism.例文帳に追加

各光学系や防振機構の特性差に起因する防振特性の差を抑えて良好な視差画像を得ることができる。 - 特許庁

The communication apparatus detects a phase difference between a reception radiowave, that is received, and a transmission radiowave, that is transmitted, and stores the phase difference in a memory.例文帳に追加

この通信装置では、受信した受信電波と送信した送信電波との位相差を検出し、メモリに記憶する。 - 特許庁

A phase difference extraction part 28 detects phase difference, converts it to a weight of a beam former, and sends to a weight setting part 11.例文帳に追加

位相差抽出部２８では位相差を検出し、これをビームフォーマのウェイトに変換して、ウェイト設定部１１に送出する。 - 特許庁

To restrain uneven display caused by a temperature difference and a time difference in a selection period, in a display using a cholesteric liquid crystal.例文帳に追加

コレステリック液晶を用いた表示装置において、温度差や選択期間の時間差に起因する表示むらを抑制する。 - 特許庁

A pressure difference corresponding to the weight of the heating object is caused, this difference is detected by the differential pressure sensor 11 to calculate the weight.例文帳に追加

被加熱物の重量に相当する圧力差が生じ、これを差圧センサ１１で検出して、重量を算出する。 - 特許庁

That is, the difference in the variation between the lamp units 3 and 5 resulting from the difference in the lamp type is absorbed by the electric fitting connectors 2 and 4.例文帳に追加

すなわち、ランプのタイプの差異に起因するランプユニット３、５のバリエーションの差異を電装コネクタ２、４で吸収する。 - 特許庁

An area difference calculation part 109 calculates an area difference between time before and after a portion of the person enters the rack area.例文帳に追加

領域差分計算部１０９は棚領域に進入する前の時刻と進入後の時刻との領域差分を計算する。 - 特許庁

If the inclination of the axial line is large, difference between gaps and pressure difference between pressure transmission media become large, and the restoring force is increased.例文帳に追加

軸線の傾きが大きくなれば、スキマの差と圧力伝達媒体の圧力差も大きくなり、復元力は増大する。 - 特許庁

A difference in the count values is obtained (S4) and the difference is represented in terms of the predetermined time interval (S7), and time is corrected before being carried (S8).例文帳に追加

両者の差分を取る（Ｓ４）と、差分を所定時間間隔に換算し（Ｓ７）、時計の桁上げ前に補正を行う（Ｓ８）。 - 特許庁

By adjusting the needle valve 16, difference in liquid surface level in the U-shaped pipe 17 becomes difference in pressure in front and rear of the needle valve 16.例文帳に追加

ニードル弁１６の調整により、Ｕ字管１７内の液面高さの差がニードル弁１６の前後の圧力差となる。 - 特許庁

Due to this fact, even if there is a slight low difference in temperature between the heating segment and the cooling segment, it is possible to perform an efficient conversion of temperature difference into a kinetic energy.例文帳に追加

そのために、加熱部と冷却部の温度差が少なくても、効率良く温度差を運動エネルギーに変換できる。 - 特許庁

Differences between the scattered laser beams are calculated by a difference operation part 420 to detect the particles by the difference values.例文帳に追加

そして、各レーザ散乱光の差分を差分演算部４２０によって演算し、その差分値によってパーティクルを検出する。 - 特許庁

To accurately infer a temperature of a sensor element by supplementing a temperature difference caused by a difference of thermal capacities of sensors by a simple method.例文帳に追加

センサ毎の熱容量の違いから生じる温度差を簡易な手法により補い、センサ素子温を正確に推定する。 - 特許庁

The synthesizing section 30 also synthesizes the R signal, the difference signal, the delayed sum signal and the delayed difference signal and outputs the synthesized signal.例文帳に追加

また、合成部３０は、Ｒ信号と差信号と遅延された和信号と遅延された差信号とを合成して出力する。 - 特許庁

The noise detecting device 21 has a residual signal calculating unit 25, a difference signal calculating unit 26 and a difference signal comparing unit 27.例文帳に追加

ノイズ検出装置２１は、残差信号算出部２５と、差分信号算出部２６と、差分信号比較部２７とを有する。 - 特許庁

A difference calculation part 15 calculates a difference in the results between the rounding with the first accuracy and the radix conversion with the second accuracy.例文帳に追加

誤差算出部１５は，第１の精度で丸めた結果と，第２の精度で基数変換した結果との誤差を算出する。 - 特許庁

When the value of the obtained difference exceeds a predetermined error, this value of the difference is transmitted to the main controller 1 as a correction angle.例文帳に追加

求められた差の値が所定の誤差を超える場合には、この差の値は補正角度として主制御装置１に送信される。 - 特許庁

A subtractor 310 subtracts an output of the 2π/M quantizer 308 from the argument difference obtained by the argument difference calculation section.例文帳に追加

引き算器３１０は、偏角差分算出部により得られる偏角差分から、２π／Ｍ量子化器３０８の出力を差し引く。 - 特許庁

A potential difference measuring part 18 for measuring the potential difference occurring in the water to be treated is connected to the electrodes 15a and 15b.例文帳に追加

被処理水に生じる電位差を計測する電位差計測部１８が一対の電極１５ａ、１５ｂに接続されている。 - 特許庁

To attain high image quality by altering development conditions based on the proportion of a toner layer potential difference to a development contrast potential difference.例文帳に追加

トナー層電位差と現像コントラスト電位差との比率に基づいて現像条件を変更し、高画質化を実現すること。 - 特許庁