「difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, the thicknesses of the left-hand and right-hand page sides 9d, 9e are measured to operate difference in level and the insert board 90 corresponding to this difference in level is inserted in the gap between pages to remove the difference in level to perform printing.例文帳に追加

さらに左頁側９ｄと右頁側９ｅの厚さを測定して段差を演算し、その段差に相当する挿入台紙９０を頁間に挿入させて、段差を除いて印字する。 - 特許庁

A changed difference pattern 25, generated by calculating only the differences in the difference generating regions 18, 19, is replaced with the pattern in the difference generating regions 18, 19 of the simulation pattern 13n to generate a new simulation pattern 13n+1.例文帳に追加

差分発生領域18，19内の差分の部分のみ演算して作成した変更差分パターン25を、シミュレーションパターン13nの差分発生領域18，19のパターンと入れ換えて新たなシミュレーションパターン13n+1を作成する。 - 特許庁

A difference current (I1-I2) obtained by subtracting the standard current I2 from the reference current I1 is generated, and a voltage corresponding to the difference current is generated, when the difference current is a positive value.例文帳に追加

そして、参照電流Ｉ１から基準電流Ｉ２を差し引いた差分電流（Ｉ１−Ｉ２）を生成し、この差分電流が正の値である場合にこの差分電流に応じた電圧を生成する。 - 特許庁

Based on the arrival time difference, a difference between first and second distances L_1, L_2 is calculated, and then a quasi-intersection point coordinate value between the first and second distances L_1, L_2 is calculated in consideration of the distance difference.例文帳に追加

その到達時間差に基づいて、第１距離Ｌ1と第２距離Ｌ2との距離差を演算し、距離差を考慮した第１距離と前記第２距離との仮想交点座標値を演算する。 - 特許庁

In S33, a difference characteristic data table is referred to on the basis of path information specified by a host device and difference characteristic data d1[X-1] of the corresponding path are extracted from the difference characteristic data table in S34.例文帳に追加

Ｓ３３で、上位装置で指定される経路情報に基づき、差分特性データテーブルを参照し、Ｓ３４で差分特性データテーブルから該当する経路の差分特性データ：d1[X-1]を抽出する。 - 特許庁

To provide a storage device calculating and displaying a difference between the prices of an electric charge due to a time zone and the difference of the electric charge produced by the difference between the time zones of charge and discharge due to storage.例文帳に追加

時間帯による電気料金の価額の差異と、蓄電による充電・放電の時間帯の差異で生じる電気料金の差額を算出して表示する蓄電装置を提供する。 - 特許庁

A consecutive gain function whose value changes with a calculated phase difference is established, which takes 1.0 or its neighboring value when the phase difference is 0 degree and takes 0.0 or its neighboring value when the phase difference is ±180 degrees.例文帳に追加

算出した位相差の値に応じて、位相差が０度のとき１．０またはその近傍値、位相差が±１８０度のとき０．０またはその近傍値となる連続したゲイン関数を設定する。 - 特許庁

To efficiently and properly perform a density adjustment for reducing a density difference between heads caused by occurrence of a difference in the area of a dot formed on a printing medium between head modules, even when the difference occurs.例文帳に追加

ヘッドモジュール間で印刷媒体上に形成されるドットの面積に相違が生じても、これによるヘッド間の濃度差を低減させる濃度調整を効率良く適切に行えるようにすること。 - 特許庁

A phase comparator 11 detects a phase difference between an input signal S1 and an output signal S2 from a frequency divider 16 and outputs a phase difference signal S3 consisting of a digital value proportional to the detected phase difference.例文帳に追加

位相比較器１１は、入力信号Ｓ１と分周器１６の出力信号Ｓ２との位相差を検出し、この検出位相差に比例するデジタル値からなる位相差信号Ｓ３を出力する。 - 特許庁

When an address is supplied from the color-difference component address selecting part 11A, a color-difference component LUT discovering part 12A discovers an address in a LUT and outputs a color-difference component corresponding to the address.例文帳に追加

色差成分ＬＵＴ突当て部１２Ａは、色差成分アドレス選択部１１Ａからアドレスが供給されると、アドレスをＬＵＴに突き当てて、そのアドレスに対応する色差成分を出力する。 - 特許庁

The portable telephone system 101 records the time difference information transmitted from a base station 151 in a time difference information recording part 103 whenever handover is performed and creates past histories regarding the time difference information.例文帳に追加

携帯電話装置１０１はハンドオーバーを行うごとに基地局１５１から送信される時差情報を時差情報記録部１０３に記録し、時差情報に関する過去の履歴を作成する。 - 特許庁

Tilts formed by the white lines extracted by the white line extraction means 31 are compared respectively between the fellow areas to extract an angle difference, by an angle difference detecting means 32 (angle difference detection processing).例文帳に追加

また、角度差検出手段３２で、白線抽出手段３１で抽出した白線がなす線の傾きをそれぞれの領域同士で比較して角度差を抽出する（角度差検出処理）。 - 特許庁

Brake pressure difference signals are generated to indicate the difference between brake pressure and a commanded brake pressure, and an adjusted brake pressure error signal is generated in response to the brake pressure difference signals.例文帳に追加

制動圧力とコマンドされた制動圧力間の差異を示すため制動圧力差異信号が生成され、調整制動圧力エラー信号が制動圧力差異信号に応じて生成される。 - 特許庁

To provide a work supporting member which can produce a phase difference element giving stable phase difference characteristics to light in a wide band, to provide a phase difference element, and to provide a polarization beam splitter.例文帳に追加

広帯域の光に対して安定した位相差特性を与える位相差素子を製造することができるワーク支持部材、位相差素子及び偏光ビームスプリッタを提供することを目的とする。 - 特許庁

Then the absolute value of the difference between the reference temperature and a measured present temperature is obtained as a difference and the reference output level subjected to temperature compensation is estimated on the basis of the difference by using a computing equation.例文帳に追加

そして、基準温度と測定した現在の温度との差の絶対値を差分として求め、この差分に基づき演算式を用いて温度補償された基準出力レベルを推定する。 - 特許庁

An illusion feature difference information acquisition part 834 acquires illusion feature difference information showing a difference between a physical feature of the illusion image and the predetermined feature from the changed illusion image.例文帳に追加

錯視特徴差情報取得部８３４は、変更された錯視画像から、その錯視画像が有する物理的な特徴と所定の特徴との違いを示す錯視特徴差情報を取得する。 - 特許庁

SUB 14a, 15a, 16a of a vertical direction processing circuit 3a calculate a difference of image data of 4 pixels adjacent each other in a vertical direction and change each difference on the basis of the magnitude of the difference and its sign.例文帳に追加

垂直方向処理回路３ａにおいて、ＳＵＢ１４ａ，１５ａ，１６ａで垂直方向に隣接した４画素の画像データの差分を演算し、この差分の大きさ及び符号にもとづいて、各差分の値を変更する。 - 特許庁

By subtracting the pixel values of the respective pixel corresponding to the K image data from the pixel values of the respective pixel of the reversed R image data, the reversed G image data and the reversed B image data, difference R image data, difference G image data and difference B image data are obtained.例文帳に追加

反転Ｒ、反転Ｇ、反転Ｂ画像データの各画素の画素値からＫ画像データの対応する各画素の画素値を差し引いて、差分Ｒ、差分Ｇ、差分Ｂ画像データを得る。 - 特許庁

Then, a pressure measuring part 120 measures the pressure of the pneumatic tire 200 based on each pressure difference measured by the first pressure difference measuring part 113 and the second pressure difference measuring part 114.例文帳に追加

その後、圧力計測部１２０は、第１圧力差計測部１１３，第２圧力差計測部１１４により計測された各圧力差に基づいて、空気入りタイヤ２００の圧力を計測する。 - 特許庁

Furthermore, SUB 14b, 15b, 16b of a horizontal direction processing circuit 3b calculate a difference of image data of 4 pixels adjacent each other in a horizontal direction and change each difference on the basis of the magnitude of the difference and its sign.例文帳に追加

又、水平方向処理回路３ｂにおいて、ＳＵＢ１４ｂ，１５ｂ，１６ｂで水平方向に隣接した４画素の画像データの差分を演算し、この差分の大きさ及び符号にもとづいて、各差分の値を変更する。 - 特許庁

The BS calculates the second difference value of the found second reception strength and second transmission output of the sig2 and compares the difference of the first and second difference values with the limit value and the operating state of transmission/ reception route of the BS is led out.例文帳に追加

第２信号を第２送信出力を以てベースステーションへ送信し、第２信号の第２受信強度を求め、第２送信出力と第２受信強度との第２の差値を計算する。 - 特許庁

In a p-type semiconductor substrate 101; a relatively large step difference S1 of an element isolation region insulating film 102 and an element region 103, and a relatively small step difference (well step difference), S2 are formed.例文帳に追加

Ｐ型の半導体基板１０１において、素子分離領絶縁膜１０２と素子領域１０３の比較的大きな段差Ｓ１、比較的小さな段差（ウェル段差）Ｓ２が形成されている。 - 特許庁

A difference operating section 77 calculates the difference between a counter electromotive voltage induced in the U-phase of a motor stator 64 and a neutral voltage, and then calculates a rotation signal SB based on its difference signal.例文帳に追加

モータステータ６４のＵ相に発生する逆起電圧と中性点電圧との差分を差分演算部７７で算出し、その差分信号に基づいて回転信号ＳＢを算出する。 - 特許庁

The multipath delay quantity is determined from a relation table between the pseudo distance difference values and the multipath delay quantity based on the normalized first pseudo distance difference value Δρ_21 and second pseudo distance difference value Δρ_31(S106).例文帳に追加

正規化した第１擬似距離差分値Δρ_２１と第２擬似距離差分値Δρ_３１を元に、擬似距離差分値とマルチパス遅延量との関係テーブルから、マルチパス遅延量を決定する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

When a difference classification request signal is received by the input and output control device 11, a difference classification part 14 classifies setting items of the configuration information included in the difference in each input mode.例文帳に追加

差分分類部１４は、入出力制御部１１によって差分分類要求信号が受信された場合に差分に含まれるコンフィグ情報の設定項目を入力モードごとに分類する。 - 特許庁

A current detector circuit 20 detects the difference current between collector currents of the transistors 3, 4 and flows an output current I3 according to the difference current only when the difference current has a positive polarity.例文帳に追加

ＮＰＮトランジスタ３，４のコレクタ電流の差電流を検出し、差電流が正極性のときにのみ差電流に応じた出力電流Ｉ３を流す電流出力回路２０を設ける。 - 特許庁

To provide a phase difference circuit capable of obtaining two signals that maintain a wanted phase difference over a wide band, and easily capable of setting a wanted phase difference.例文帳に追加

本発明は、広帯域に亘って所望の位相差を維持する２つの信号を得ることができると共に、容易に所望の位相差を設定することができる位相差回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

The connecting part is anode-electrolysed while moving an electrode tool 3 along the step difference of the metal materials 1A, 1B having the step difference 2 on their connecting part and accordingly, the step difference 2 on the connecting part is flattened.例文帳に追加

接合部に段差２を有する金属材１Ａ，１Ｂの該段差２に沿って電極工具３を移動させながら、その接合部をアノード電解し、それにより上記接合部の段差２を平坦化する。 - 特許庁

Due to this fact, a level difference 72x is formed on the surface of the interlayer dielectric 72, but such a level difference 72x is offset by the difference in polishing speed when the surface of the interlayer dielectric 73 is polished.例文帳に追加

このため、層間絶縁膜７２表面に段差７２ｘが形成されるが、かかる段差７２ｘは、層間絶縁膜７３の表面を研磨する際の研磨速度の差によって相殺される。 - 特許庁

The operator checks presence/absence of any difference for each parameter class from a difference presence/absence display stream 54 of the comparison result screen 50 and grasps which parameter class has a difference, among all the parameter classes.例文帳に追加

オペレータは比較結果画面５０の相違点有無表示列５４によってパラメータ種別毎に相違点の有無を確認し、全パラメータ種別の中で何れのパラメータ種別に相違点があるかを確認する。 - 特許庁

A difference between each storage means 9-1, 9-2 is checked by a count difference detection means 10; and when time difference is larger than threshold, it is determined that a flow rate is changed; and a signal is transmitted to a control means 12.例文帳に追加

カウント差検出手段１０にて記憶手段９−１と９−２の差を調べ、時間差が閾値より大きい場合は流量変化があったとして信号を制御手段１２に送出する。 - 特許庁

When acquiring the difference information by itself, an updating part 506 acquires the difference information from a predetermined information providing device and updates the storage part 501, and a providing part 507 provides the other game device with the difference information.例文帳に追加

自分で行う場合、更新部５０６は、所定の情報提供装置から差分情報を取得して記憶部５０１を更新し、提供部５０７は他のゲーム装置に差分情報を提供する。 - 特許庁

Thus, consonant with small individual difference between speakers is separated from vowel with large individual difference, recognition considering individual difference is performed only for vowel, and as a result, the accuracy of voice recognition processing is increased.例文帳に追加

これにより、話者の個人差の少ない子音と、個人差の多い母音とに分け、母音についてだけ個人差を考慮した認識ができ、その結果、音声認識処理の高精度化が図られる。 - 特許庁

A control circuit 40, 50 adjusts the phase of the phase section 22, 32 in the optical interferometers 20, 30 to reduce this difference signal, so that the phase difference between the two arms is set to a desired phase difference.例文帳に追加

制御回路４０、５０は、この差信号が小さくなるように、光干渉計２０、３０内部のそれぞれの位相部２２、３２の位相を調整し、２つのアームの位相差を所望の位相差にする。 - 特許庁

Difference of the diagram A and the diagram B relative to the same lateral acceleration G (difference of the diagram C and the diagram D is also same) is set such that the difference becomes smaller near the lateral acceleration 0 than an area other than it.例文帳に追加

また、同一の横加速度Ｇに対する線図Ａと線図Ｂの差（線図Ｃと線図Ｄの差も同じ。）は、横加速度０近傍では、それ以外の領域より差が小さくなるよう設定されている。 - 特許庁

Side parts are arranged between both of left and right sides of a step difference correction device and a step difference made between both of the left and right sides of the step difference correction device and a lower step surface F1 is eliminated by the side parts 23.例文帳に追加

段差補正装置１０の左右両側に配置されて当該段差補正装置１０の左右両側と下段面Ｆ１との間に生ずる段差がサイドパーツ２３によって解消される。 - 特許庁

In the remote copy system, a difference table group 104 is constituted of a plurality of difference tables 800 each storing difference information indicating an area updated from an upper device in a table format in a master site main memory 700.例文帳に追加

差分テーブル群は、マスタサイト主記憶部において上位装置から更新された領域を示す差分情報をテーブル形式で記憶する複数の差分テーブルによって構成されている。 - 特許庁

To provide a micro-potential difference measuring system previously-measuring contact state level of each contactor with testpiece face prior to potential difference measurement so as to accurately measure the micro-potential difference.例文帳に追加

電位差計測に先立って個々の接触子の試料面との接触状態の良否を事前に計測して微小電位差を正確に計測できるようにした微少電位差計測装置を提供する。 - 特許庁

Phase difference allowable range discrimination means 12 discriminates whether or not a phase difference in an output signal measured by phase difference measurement means 11 is within an allowable range in a circuit for inputting the output signal.例文帳に追加

位相差許容範囲判別手段１２は、位相差測定手段１１が測定した出力信号の位相差がこの出力信号を入力する回路で許容範囲内であるかを判別する。 - 特許庁

The two or more pieces of difference information include difference information representing difference between the snapshot of the first point of time and any snapshot other than the snapshot of the first point of time among N snapshots.例文帳に追加

二以上の差分情報には、第一の時点のスナップショットと、Ｎ個のスナップショットのうちの第一の時点のスナップショット以外のいずれかのスナップショットとの間の差分を表す差分情報が含まれている。 - 特許庁

A potential difference between the first electrode and the second electrode is monitored, and in the case that the potential difference between them exceeds a prescribed reference potential difference, an image indicating an alarm is displayed on a display 110.例文帳に追加

第１電極と第２電極１４０との間の電位差は、監視されており、この間の電位差が所定の基準電位差を超えた場合には、ディスプレイ１１０に警報を示す画像が表示される。 - 特許庁

Concerning digital input luminance data Yin, in a primary difference detecting circuit 10, an absolute value A and the polarity of a primary difference, which is the difference of data values between a certain pixel and a pixel preceding for one clock, are detected.例文帳に追加

１次差分検出回路１０で、デジタル入力輝度データＹｉｎにつき、ある画素と１クロック前の画素との間のデータ値の差分である１次差分の絶対値Ａと極性を検出する。 - 特許庁

A control unit 12 calculates a pitch difference, "+" of the pitch difference, and "-" of the pitch difference at an interval of each of characters representing lyrics from reference pitch data extracted from score data and the singing pitch data.例文帳に追加

制御部１２が採点データから抽出した基準音高データと歌唱音高データとから歌詞を示す文字ごとの間隔で音高差と音高差の正号及び音高差の負号を算出する。 - 特許庁

A difference image forming module 110 generates difference image data by taking difference between adjacent frames on a time axis on image data picked up by a CCD camera 22 and provided by a virtual robot 43.例文帳に追加

差分画像生成モジュール１１０は、ＣＣＤカメラ２２で撮像され、バーチャル・ロボット４３から与えられた画像データについて時間軸上で隣接するフレーム間の差分をとり、差分画像データを生成する。 - 特許庁

A potential difference between the first electrode 130 and the second electrode is monitored, and an image indicating an alarm is displayed on a display 110 when the potential difference between them exceeds a prescribed reference potential difference.例文帳に追加

第１電極１３０と第２電極との間の電位差は、監視されており、この間の電位差が所定の基準電位差を超えた場合には、ディスプレイ１１０に警報を示す画像が表示される。 - 特許庁