「different method」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

Provided are a high-speed and high-image-quality image decoding method and apparatus for a compressed signal including a plurality of components or a block code in which different compression systems are combined.例文帳に追加

複数のコンポーネントよりなる圧縮信号や、異なる圧縮方式を組み合わせたブロック符号に対して高速・高画質な画像復号方法及び装置を得る。 - 特許庁

To provide a construction method for a variable-weight retaining wall, which is used for the construction of the retaining wall wherein a filling material different in specific gravity from concrete is mixed into the concrete.例文帳に追加

コンクリートの内部にこれと比重の異なる中詰め材を混入した擁壁を施工する重量可変擁壁工法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for detecting pulse and pressure pulse wave, which capable of facilitating the measurement, eliminating a feeling different from a conventional touch by finger tips, and in which venous pressure is kept at an approximately constant level.例文帳に追加

測定が容易で、かつ従来の指先による触診と違和感がなく、さらに押静圧をほぼ一定にする、脈博圧脈波の検出方法に関する。 - 特許庁

The methods used to overcome stress are different for men and women: drinking is the major method used by men, while women deal with stress by chatting. 例文帳に追加

ストレスを解消するための方法は男性と女性とでは異なり、男性が使う主な手段は飲酒であるが、女性は雑談によってストレスを処理している。 - Tanaka Corpus

To provide a method for encapsulating cisplatin and other positively-charged drugs into liposomes having a different lipid composition between their inner and outer membrane bilayers.例文帳に追加

それらの内部及び外部膜ニ層間に異なった脂質組成を有するリポソーム中にシスプラチン及び他の正に荷電された薬剤を封入するための方法が開示される。 - 特許庁

To provide a diffraction grating formation method, diffraction grating and optical semiconductor element, capable of manufacturing diffraction gratings having different heights, by a small number of processes.例文帳に追加

本発明は、工程数の少ないプロセスによって、高さの異なる回折格子を作製できる、回折格子の形成方法、回折格子及び光半導体素子を提供する。 - 特許庁

Although the prayer manner was different in each shrine in the past, unification to the current method, twice bowing, twice clapping and one-time bowing' was implemented due to the separation of Buddhism and Shintoism in the Meiji period. 例文帳に追加

かつて、拝礼の作法は各神社によってさまざまだったが、現在の二拝二拍手一拝に統一されたのは明治期の神仏分離によるものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a voice output adjusting method and its device which automatically adjust the output levels of plural voice signals of different recording level to be constant.例文帳に追加

記録レベルが異なる複数の音声信号の出力レベルが一定となるように自動調整する音声出力調整方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a speaker array apparatus which facilitates directivity control even if sound is outputted using audio signals in different frequency bands, and a signal processing method.例文帳に追加

異なる周波数帯域をもつオーディオ信号を用いて放音を行っても、指向制御を簡易に行えるスピーカアレイ装置および信号処理方法を提供すること。 - 特許庁

To realize a multifunctional type ultrasonic gas meter by utilizing respective parameters used to calculate a flow rate in an ultrasonic flowmeter, using a propagation velocity different method.例文帳に追加

伝ぱ速度差法による超音波流量計における流量算出に用いる各パラメータを利用することにより、多機能型超音波ガスメータを実現すること。 - 特許庁

To provide an effective method for preoperative examination which enables the visualization of three-dimensional shapes and movements of blood vessels using images taken at different times.例文帳に追加

異なる時刻に撮影された映像から３次元的な血管の形状と動きについて可視化することが可能であり、術前の検討のために有効な方法を与える。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of preventing inks with different characteristics from being mixed in a sub-tank, an ink managing method and an ink managing program.例文帳に追加

サブタンク内で特性の異なるインクが混合されることを防止することができる画像形成装置、インク管理方法、インク管理プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The method includes exposing a first pattern of an element in an element size on a layer of a substrate and exposing a second pattern of an element in a different element size on the first pattern.例文帳に追加

方法は、基板の層上に要素サイズの要素の第一パターンを露光し、第一パターン上に異なる要素サイズの要素の第二パターンを露光することを含む。 - 特許庁

To provide a method for forming a contact plug whose depth is different by preventing the resistance increase of a contact plug, and minimizing the etching quantity of a semiconductor substrate.例文帳に追加

深さの異なるコンタクトプラグ形成方法において、コンタクトプラグの抵抗増加を防止し、半導体基板のエッチングされる量を最小にする方法を提供する。 - 特許庁

To provide an integrated circuit device, electronic equipment and a data access method, which reduce an excess access time to a plurality of access targets having different access times.例文帳に追加

異なるアクセスタイムを有する複数のアクセス対象に対する余分なアクセスタイムを削減できる集積回路装置、電子機器及びデータアクセス方法を提供する。 - 特許庁

To provide ink jet printing method and device, which are capable of coping with digital image data and printing respective different images on a printing medium highly distinctly and inexpensively with a high speed.例文帳に追加

デジタル画像データに対応でき、印刷媒体に各々異なる画像を高鮮明に、安価にかつ高速に印刷できるインクジェット印刷方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system presenting an adaptive type handoff trigger system for a radio communication system using either the same or different radio access technology is used.例文帳に追加

同一または異なる無線アクセス技術のいずれかが用いられる無線通信システムのための適応型ハンドオフトリガシステムを提供する方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a program and a method for image display capable of displaying a plurality of moving images with different contents with a small amount of data and a video game device.例文帳に追加

少ないデータ量で複数の内容の異なる動画像を表示することが可能な画像表示プログラム、画像表示方法及びビデオゲーム装置を提供する。 - 特許庁

In a first method for forming a dot having a large size, the plurality of kinds of identical color inks having roughly the same color and different densities so as to superpose them on an identical dot position.例文帳に追加

大サイズのドットを形成する第１の方法では、ほぼ同一色で濃度が異なる複数種類の同一色インクを同一のドット位置に重ねるように吐出する。 - 特許庁

To accurately perform quantitative comparison of received light intensity even when images are picked up under different image pickup conditions in an image data acquisition method and a device.例文帳に追加

画像データ取得方法および装置において、異なる撮像条件で撮像しても受光強度の定量的な比較を正確に行なうことができるようにする。 - 特許庁

To provide a gas alarm device and a gas alarm method for periodically confirming a normal operation of the alarm device through sound messages having different contents periodically.例文帳に追加

定期的に異なる内容の音声メッセージで警報器の正常動作の定期確認を行うことができるガス警報器およびガス警報方法を提供すること。 - 特許庁

The method of photographing different focal point images arranges transparent optical elements to change focusing between the optical system of a camera and the imaging plane.例文帳に追加

本発明のフォーカスが異なる画像の撮影方法は、フォーカスを変化させるように透明な光学素子をカメラの光学系と撮像面の間に配置するようにした。 - 特許庁

To provide an image data compression transmission method and system capable of improving delay which occurs on characteristics of the Internet in accordance with clients of different transmission rates.例文帳に追加

伝送速度が異なるクライアントに対応して、インターネットの特性上で生じる遅延を改善することができる画像データ圧縮伝送方法及びシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic gain control apparatus and an automatic gain control method in which automatic gain control (AGC) is applied to a plurality of CAPA signals having different signal characteristics.例文帳に追加

異なる信号特性を有する複数のＣＡＰＡ信号のそれぞれに対しＡＧＣ制御を行う自動利得制御装置、及び自動利得制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stereoscopic image display system, an image controller, and a stereoscopic image display method by which a plurality of observers can view stereoscopic images having different parallaxes.例文帳に追加

複数の観察者が、異なる視差を持つ立体画像を見ることができる立体画像表示システム、画像制御装置及び立体画像表示方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus, an imaging method, and an imaging program which allow a user to confirm images on which different special effect processing is performed respectively before photographing an image.例文帳に追加

撮影前に互いに異なる特殊効果処理が施された画像を確認することができる撮像装置、撮像方法および撮像プログラムを提供する。 - 特許庁

In this driving method of the plasma display, the erasing of electric charges is performed sufficiently by making the peak value of the voltage of an erasing pulse different for every sub-field.例文帳に追加

プラズマディスプレイの駆動方法において、サブフィールド毎に消去パルスの電圧の波高値を異なる値にするもので、十分に壁電荷の消去を行うことができる。 - 特許庁

A first embodiment of the present invention provides a method for producing a substrate with a surface comprising different hydrophilic and/or oleophilic areas which are adjacent to each other.例文帳に追加

本発明の第１の実施態様は、親水性および／または親油性の異なる隣接する領域を含む表面を備える基板を作成する方法を提供する。 - 特許庁

To provide semiconductor integrated circuits which can be driven by respectively different power supply voltages in accordance with manufacturing dispersion, and provide a test method for guaranteeing the operation.例文帳に追加

製造ばらつきに応じて異なる電源電圧で動作させることが可能な半導体集積回路およびその動作を保証するための試験方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming a semiconductor layer, which can suppress warpage of a substrate, when the semiconductor layer have different coefficients of thermal expansion from that of the substrate.例文帳に追加

基板と熱膨張係数の異なる半導体層を形成した場合において、基板の反りを抑制することが可能な半導体層の形成方法を提供する。 - 特許庁

A retaining layer composed of second semiconductor material which is different from the first semiconductor material is grown on the surface of the temporary substrate by using a liquid epitaxial growth method.例文帳に追加

この仮の基板の表面上に、液相エピタキシャル成長法により、第１の半導体材料とは異なる第２の半導体材料からなる支持層を成長させる。 - 特許庁

This method shows an effect for deriving the existence space of the pair (conditional isochromatic pair) of each spectral reflectance of each color stimulus having the different spectral reflectance but the equal tristimulus values.例文帳に追加

分光反射率は異なるが、三刺激値が等しくなる色刺激の分光反射率の対（条件等色対）の存在空間を、導出するという効果を奏する。 - 特許庁

To avoid an exchanging work of an eluate container, when continuously executing a plurality of mutually-different analyses, in an analysis method using a liquid chromatograph device.例文帳に追加

液体クロマトグラフ装置を用いた分析方法において、互いに異なる複数の分析を連続的に実行する場合に、溶離液容器の交換作業を回避することにある。 - 特許庁

To provide a means and method for obtaining a higher accuracy DNA-detecting molecule which is different from the DNA-detecting systems using conventional molecular beacons.例文帳に追加

従来の分子ビーコンを使用するＤＮＡ検出システムとは異なる、より高精度なDNA検出分子を提供することが可能な手段及び方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a flush panel which can share members constituting a core having a different width dimension, and contributes to cost reduction, and to provide a flush panel manufacturing method.例文帳に追加

例えば横幅の寸法が異なる芯材夫々を構成する部材を共通化させてコストダウンさせることができるフラッシュパネル及びフラッシュパネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

A formation method for a circuit board in which the physically-different first and second devices 1, 2 are needed to be arranged on a common substrate can be improved.例文帳に追加

物理的に異なる第１および第２の装置(１，２)を共通の基板上に設けることが必要とされる回路基板の形成方法を改善することができる。 - 特許庁

To provide an endless seamless belt made of polyimide that assures stable belt running properties even in different environments and does not suffer from warpage at the edge portion, its manufacturing method and an image-forming apparatus.例文帳に追加

環境が異なっても安定したベルトの走行性と端部のソリが発生しないポリイミド製エンドレスシームレスベルト、その製造方法および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A multiscale and hybrid computer simulation method is established by dividing an object into three regions and applying computation techniques of different systems to the respective regions.例文帳に追加

対象を三領域に分割し、そのそれぞれで別系統の計算手法を適用することにより、マルチスケールかつハイブリッドな計算機シミュレーションの方法を実現している。 - 特許庁

To provide an ultrasonic therapeutic imaging system and a method to form a spatially synthesized image by combining structure image frames obtained by different view angles.例文帳に追加

超音波診断結像システム、および異なる視角から得られる構成画像フレームを結合して空間的に合成された画像を形成する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of separating/concentrating efficiently and at low costs isotopes of condensed system (liquid or/and solid) materials constituted of two or more different isotopes.例文帳に追加

二つ以上の異なる同位体により構成される凝縮系（液体又は／及び固体）材料の同位体を効率よく低コストで分離・濃縮する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that can mixedly mount a semiconductor device with a different function without increasing the area of the semiconductor device, and a method that manufactures the semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置の面積を増大させることなく，機能の異なる半導体素子を混載することが可能な半導体素子及びその製造方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device by which ion implantation is ensured even when ions are implanted into the side surface of a bipolar transistor arranged in the different direction.例文帳に追加

異なった向きに配置されるバイポーラトランジスタの側面へのイオン注入時にも、確実なイオン注入を行うことができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To achieve a reduction in power consumption regarding a multiwavelength laser element, which generates plural types of laser beams having different wavelengths, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

本発明は波長の異なる複数種のレーザ光を生成できる多波長レーザ素子及びその製造方法に関し、消費電力の低減を図ることを課題とする。 - 特許庁

This examination method for providing a specified number of examination questions to plural examinees provides the specified number of the examination in a different order for each of the plural examinees.例文帳に追加

複数の受験者に所定数の試験問題を提供する試験方法であって、複数の受験者毎に異なる順序で前記所定数の試験問題を提供する。 - 特許庁

To determine the order of fringes to two different light source wavelengths by improving a conventional two-wavelength phase shifting method and simply performing one set of phase shifting operations.例文帳に追加

従来の２波長位相シフト法を改良し、１組の位相シフト動作を行うだけで、２つの異なる光源波長に対する縞次数を決定することを可能にする。 - 特許庁