「different method」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce the cost and the time by a method without using dies, when a variable image display body is changed to one having a different picture pattern.例文帳に追加

可変画像表示体に異なる絵柄パターンを有するものに変える場合に、金型を用いない方法によりコスト及び時間を減少させることを目的とする。 - 特許庁

To obtain a combined meat which is tender and has deliciousness inherent in meat, by making the best use of the respective features of different kinds of meat, and to provide a method and apparatus each for processing the combined meat.例文帳に追加

異なる種類の肉のそれぞれの特長を生かし、柔らかく肉本来の旨みを有するコンバイン食肉、該食肉の加工方法と加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide a band control method (band control system) for controlling a band depending on users / applications different from a band control of prior arts for controlling a single frame flow.例文帳に追加

従来の単一フレームフローに対する帯域制御ではなく、ユーザ/アプリケーション別に帯域を制御する帯域制御方法（帯域制御方式）を提供する。 - 特許庁

To provide a heat developable medium and a method for manufacturing the medium which shows no change in the physical properties between before and after the heat development and which is not different from a conventional photosensitive material from the viewpoint of handling.例文帳に追加

熱現像処理前後で物性が変化せず、従来の感光材料と取り扱いに差が出ない熱現像記録媒体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an optical connector which is useful in the case that the outer diameter of an optical fiber applied to an optical connector is widely different from the diameter of a fine hole formed in a ferrule.例文帳に追加

光コネクタに適用する光ファイバの外径がフェルールに形成された細孔の孔径とかけ離れている場合に有用な光コネクタの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rigid foam resin in which a groove is not found between portions with different physical properties and a boundary phase of each portion is fixed, and a method of molding the same and a mold for molding.例文帳に追加

物性の異なる部分間に溝がなく、各部分同士の境界面が一定している硬質発泡樹脂と、その成形方法及び成形用金型を提供する。 - 特許庁

To provide a device simply simulating states of different types of lights, e.g. an application for making up the face by a practical method as an auxiliary in making up.例文帳に追加

メイクアップ時の補助として、様々な光の状態に関し、例えば顔をメイクアップするアプリケーションを、現実的な方法で簡単にシュミレートする装置を提供すること。 - 特許庁

The method and system utilizes one or more independent channels with different sensitivities (e.g., Max, High, and Low) to provide high quality frequency and amplitude estimation.例文帳に追加

この方法及びシステムは、高品質の周波数及び大きさ推定を与えるために、異なる感度をもつ１つ又はそれ以上の独立したチャネルを用いるものである。 - 特許庁

To realize a method and a system for object transaction which promote the increase of participants in an activity having a meaning different from that of general economic activities.例文帳に追加

一般的な経済活動とは趣旨が異なる活動について、その参加者の増加が促進される物件取引方法および物件取引システムを実現すること。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for manufacturing a pattern member for improving both productivity and product quality of a pattern member where a plurality of kinds of different materials are patterned on a substrate.例文帳に追加

基板上に複数種類の異なる材料をパターン状に形成するパターン部材の製造において、生産性及び製品品質のいずれをも向上させる。 - 特許庁

To provide a dynamic image processor and method for carrying out processing of a dynamic image that copes with the preference of a viewer on image expression different depending on types of objects.例文帳に追加

画像表現に対する看る者の好みが被写体の種類によって異なることに対応した動画像の処理を行う動画像処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

Specially, coexistence of the moving picture display characteristics and gray scale characteristics can be realized by properly switching an encoding method in a direction different from the movement.例文帳に追加

特に、動きの方向と異なる方向の符号化方法を適切に切り換えることにより動画表示特性と階調特性の両立を実現することができる。 - 特許庁

To provide a reproduction apparatus capable of optionally combining different kinds of source data and reproducing the data at the same time and to provide a method, a recording medium and a program for the apparatus.例文帳に追加

異なる種類の素材データを任意に組み合わせて同時に再生することが可能な再生装置、再生方法、その記録媒体およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a multilayer fiber pressboard which is air permeable, has high surface hardness, has a different density of each layer, and is easy to control its density; and a fiber product.例文帳に追加

通気性で、表面硬度が高く、各層の密度が異なり、蜜度コントロールが容易な多層繊維プレスボードの製造方法および繊維製品を提供する。 - 特許庁

To provide a base stock to be formed, a press forming machine and a press forming method by which different kinds of parts are simultaneously formed from a base stock (blank) to be formed.例文帳に追加

一つの成形素材（ブランク）から同時に異種の部品を成形することができる成形素材及びプレス成形機並びにプレス成形方法を提供する。 - 特許庁

For example, it can be thought that there is a method to acquire various types of sources of revenues by simultaneously providing some governmental services and other services of different businesses at stores. 例文帳に追加

例えば、小売店舗で行政サービスや異業種のサービスを一緒に提供することで、多様な収益源を獲得していくという方法があると考えられる。 - 経済産業省

To provide a method for collecting samples surely, effectively, and effectively in terms of cost, without damaging samples and polluting different sizes of separated samples, and to provide a device thereof.例文帳に追加

試料を損傷せず、切り分けられたさまざまなサイズの標本を汚染せず、確実、効率的、かつ経費効率よく採集するための方法および装置を提供。 - 特許庁

To provide an inspection device and method which inspects precisely and quickly a defect in an image display panel for displaying images in two or more of different directions.例文帳に追加

異なる２つ以上の方向に画像を表示する画像表示パネルの欠陥を高精度、かつ、高速に検出する検査方法、および、検査装置を実現する。 - 特許庁

To provide a device and method of heat development that can control the generation of density unevenness of image and stabilize the density, from the point of view different from the conventional techniques.例文帳に追加

従来技術とは異なる視点から、画像の濃度ムラの発生を抑制し、濃度を安定化させることができる熱現像装置及び熱現像方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for quantitative evaluation of image quality for quantifying visual poorness, such as lines and unevenness in different patterns, and improving accuracy of evaluation of image quality.例文帳に追加

異なるパターンにおけるスジ・ムラの見た目の悪さを統一的に定量化できる画像品質定量評価方法を提供し、画像品質評価精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a rod-like member of the different outside diameter in the longitudinal direction and having the excellent reliability in strength, and a manufacturing method capable of easily manufacturing the rod-like member.例文帳に追加

優れた強度的信頼性を有する、長さ方向に外径の異なる棒状材、及びこれを簡単に製造可能な棒状材の製造方法を提供すること。 - 特許庁

A method for manufacturing the separator 1 for the fuel cell is that a coating layer 14 (a carbon layer as a corrosion resistant layer) is formed on a metallic substrate 12 by combining a filterless arc ion plating method with a vapor deposition method different from the filterless arc ion plating method, and a conductive part is formed on the carbon layer by the filterless arc ion plating method.例文帳に追加

燃料電池用セパレータ１の製造方法は、フィルターレスアークイオンプレーティング法及び前記フィルターレスアークイオンプレーティング法と異なる蒸着法を併用して、金属基板１２上に被覆層１４（耐食層としてのカーボン層）を形成すると共に、前記フィルターレスアークイオンプレーティング法により、前記カーボン層に導電部を形成する。 - 特許庁

A sound modulation method determining part 100 determines a modulation method of an inputted digital sound signal, and when the previous sound modulation method is different from the present sound modulation method, a break of video recording information when video recording is restarted is registered in a register 101 as a boundary of chapter management information.例文帳に追加

入力されるデジタル音声信号の変調方式を音声変調方式判定部１００で判定し、前回の音声変調方式と今回の音声変調方式が異なる場合に、録画が再開されたときの録画情報の切れ目を、チャプタ管理情報の境界としてレジスタ１０１に登録する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a modulator which can precisely and easily position regions of different transmissivity on a transmission surface, an optical member used for the manufacturing method for the modulator, a holding member and fixing member for the optical member used for the manufacturing method for the modulator, and the modulator manufactured by the manufacturing method.例文帳に追加

透過面における異なる透過率の領域を精度よく簡単に位置合わせすることができるモジュレータの製造方法、モジュレータの製造方法に用いる光学部材、モジュレータの製造方法に用いる光学部材の保持部材、位置固定部材及びその製造方法により製造されたモジュレータを提供する。 - 特許庁

Therefore, this manufacturing method of the microstructure 1 is an imprint method which hardens the pattern formation layer 2a by the ionization radiation R which is completely different from a thermal imprint method and an optical imprint method, and can transfer the irregular pattern of the mold 5 by curing the pattern formation layer 2a by the novel technique which has not been employed hitherto.例文帳に追加

かくして、本発明の微細構造体１の製造方法では、熱インプリント方式や、光インプリント方式とは全く異なる電離放射線Rによりパターン形成層2aを硬化させるインプリント方式であり、従来にない新規な手法によりパターン形成層2aを硬化させ、モールド５の凹凸パターンを転写し得る。 - 特許庁

To provide a control device for deciding which power mode is prioritized when power modes to be set in information processors belonging to a plurality of different groups comprised of at least one information processor are different in each group, to provide a control method, to provide an information processor, to provide a control method thereof, to provide a program, and to provide a storage medium.例文帳に追加

少なくとも１つの情報処理装置からなる複数の異なるグループに属する情報処理装置において設定すべき電力モードが、各グループにおいて異なっている場合に、どちらの電力モードを優先させるかを判定する管理装置、管理方法、情報処理装置及びその制御方法、プログラム、記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a single layer consisting of densely packed two-color rotating particles in which first and second portions having different colors and different charging characteristics in a dielectric liquid come into contact with each other at boundaries to form spherical shapes and which contain magnetic materials in at least portions thereof, and to provide a method for manufacturing a rotating particle type display device using the same.例文帳に追加

色および誘電性液体中における帯電特性がともに異なる第１および第２の部分が境界面で接して球状形状を形成し、少なくともその一部分に磁性体を含有する二色回転粒子が密につまった単層の製造方法およびこれを用いた回転粒子型表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

There are provided a recovery method for gas hydrate microparticles by sieving a mixture system of microparticle gas hydrate and different kind microparticles by using a sieve of 20-100 μm pore diameter, in the atmosphere cooled to a temperature below the gas hydrate decomposition temperature, from the mixture system of the microparticle gas hydrate and the different kind microparticles, and a system for recovering and the embodiment of the method is provided.例文帳に追加

微粒子状のガスハイドレートと異種微粒子が混在する系から、ガスハイドレート分解温度以下に冷却した雰囲気中で、穴径２０〜１００マイクロメートルの篩を用いて、微粒子状のガスハイドレートと異種微粒子が混在する系を篩い分けし、ガスハイドレートを分離するガスハイドレート微粒子の回収方法及びこれを具体化した回収する装置。 - 特許庁

In a method of forming storage electrodes of a semiconductor device and also a method of forming a semiconductor, the composition and vapor-deposition conditions of each of a bit line hard mask nitride film and a bit line nitride film spacer are varied so that the two nitride films are formed to have different compositions and also to have different etching ratios.例文帳に追加

本発明は半導体素子の格納電極形成方法に関し、ビットラインハードマスク窒化膜と窒化膜スペーサそれぞれの成分と蒸着条件を変化させることにより、前記２つの窒化膜の組成が異なるよう形成され互いに異なる食刻比率を有するようにする半導体素子の形成方法に関するものである。 - 特許庁

In a method for insert molding wherein a plurality of parts 1 and 2 with different thicknesses are molded in a mold, the method for insert molding, wherein a plurality of the parts 1 and 2 are mounted and the surfaces are covered with resin sheets 8 with partly different thicknesses to solve difference in thicknesses between the parts and then, molding is performed by feeding a resin, is provided.例文帳に追加

金型内で肉厚の異なる複数の部品１、２を成形するインサート成形方法において、金型に複数の部品１、２を装填し、その表面を部分的に厚さの異なる樹脂シート８で被覆して部品間の肉厚差を解消し、樹脂を注入して成形することを特徴とするインサート成形方法である。 - 特許庁

To provide a method for producing a rigid polyurethane foam panel that uses crude MDI as an isocyanate component and is colored in different colors for different densities while suppressing the reduction in strength when used as a cryogenic insulation material, and to provide a heat insulation construction method using a rigid polyurethane foam panel so as not to laminate a rigid polyurethane foam panel having a wrong density.例文帳に追加

イソシアネート成分として粗製ＭＤＩを使用し、超低温断熱材として使用した時の強度の低下を抑制しつつ密度ごとに異なる色に着色した硬質ポリウレタンフォームパネルの製造方法並びに誤った密度の硬質ポリウレタンフォームパネルを積層することのない硬質ポリウレタンフォームパネルを使用した断熱施工方法を提供する。 - 特許庁

The photographic processing method which prints the photosensitive material 7 with the color tones different from the color tones of the images of the points printed with the message information among the images exposed to the photosensitive material by selecting and instructing the color tones different from the color tones of the images while checking the images displayed on the monitor by each one frame and the photographic processing device capable of implementing this method.例文帳に追加

メッセージ情報の色調を、モニター表示された画像を１コマ毎に確認しつつ画像とは異なる色調に選択・指示することにより、感光材料７に露光された画像の内、メッセージ情報が印字される個所の画像とは異なる色調にプリントする写真処理方法とこの方法を実施可能な写真処理装置。 - 特許庁

To provide a metal plate for radiation transfer heating which can be easily heated to a desired temperature even in the case when surface reflectivity is high, further, produce a metal worked product with continuously different strength parts at a low cost with high productivity, and further have different strength parts with reduced restriction in the arrangement of the different strength parts, and a method for producing the same.例文帳に追加

表面反射率が高い場合にも、簡単に所望の温度にまで加熱できる上に、連続的に強度の異なる部分を持つ金属加工品を、低コストで、生産性よく製造することができ、また強度の異なる部分の配置に制約の少ない異強度部分を持つことができる輻射伝熱加熱用金属板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

This method for storing the culture liquid, comprising transforming a methanol-assimilating yeast with an expression vector having a transduced gene encoding a different kind of protein under the control of a methanol-inducing promoter, culturing the transformed yeast to express the different kind of protein, and then storing the culture solution containing the different kind of the protein without removing the methanol-assimilating yeast.例文帳に追加

メタノール誘導性プロモーターの制御下に異種蛋白質をコードする遺伝子を導入した発現ベクターでメタノール資化性酵母を形質転換し、該形質転換酵母を培養することにより前記異種蛋白質を発現して前記異種蛋白質含有培養液を得、該培養液をメタノール資化性酵母を除去することなく保存することからなる培養液保存法。 - 特許庁

The wireless communication method and system includes dividing the data into a number of portions, transmitting at least some of the portions using different transmission configurations for the different portions, having one or more of the slaves measure the quality of transmission associated with the group of different transmission configurations, and processing the quality measurements to determine new transmission configurations for use in transmitting the data.例文帳に追加

本ワイヤレス通信方法およびシステムは、データをある数の部分に分割し、異なる部分に対して異なる送信コンフィギュレーションを用いて、これらの部分の少なくとも一部を送信し、１つ以上のスレーブに、異なる送信コンフィギュレーションの１群がもたらす送信の品質を測定させ、品質測定値を処理して、データの送信に用いる新たな送信コンフィギュレーションを決定する。 - 特許庁

Organic functional material ink is supplied to letterpress convex parts with the use of a printing machine equipped with a plurality of anilox rolls, which then are endowed with at least either the different number of wires, different cell angles, or different sculpturing patterns, and then is transferred from the letterpress to a substrate to form an organic functional layer, in the manufacturing method of the organic functional element.例文帳に追加

複数のアニロックスロールを備え、さらにそのアニロックスロールが、互いに異なる線数、異なるセル角度、異なる彫刻パターン、の少なくともいずれかを備えていることを特徴とする印刷機を用いて、凸版凸部に有機機能性材料インキを供給し、凸版から基板上にインキを転写して有機機能層を形成することを特徴とする有機機能性素子の製造方法。 - 特許庁

This method for marking ceramic materials is to bake a ceramic formed body containing at least 0.05 wt.% of a color-changing agent expressing different color tones by being heated in different atmospheres in one atmosphere, subsequently heating a specific part of the surface of the backed body in another atmosphere and form a marked part having a color the different from those in other parts except this specific part.例文帳に追加

本発明によれば、異なる雰囲気中で加熱することにより異なる色調を呈する変色剤を少なくとも０．０５重量％含有したセラミック成形体を一の雰囲気中で焼成した後、得られた焼結体表面の特定部位を他の雰囲気中で加熱して、当該特定部位以外の他の部位と色調が異なるマーキング部を形成する。 - 特許庁

The method subjects a sample containing the microorganisms to a dying treatment using a first fluorescent dye, a second fluorescent dye with a different wave length from the first fluorescent dye and a third fluorescent dye with a different wave length from the first and the second fluorescent dyes and then measures the fluorescence in flow cytometry or laser scanning cytometer.例文帳に追加

微生物を含んだ検体を、第１の蛍光色素と、第１の蛍光色素とは波長の異なる第２の蛍光色素と、第１と第２の蛍光色素とは波長の異なる第３の蛍光色素とを用いて染色処理し、フローサイトメトリまたはレーザスキャニングサイトメータにより蛍光を測定する。 - 特許庁

In the method for straightening a steel sheet having different thickness by the rolling reduction using a pair of upper and lower work rolls, the sheet passing speed at a tapered portion of the steel sheet having different thickness is set to be lower (preferably, a value to satisfy the formula (A)) than that in a flat portion.例文帳に追加

上下一対のワークロールにより異厚鋼板を圧下して矯正する異厚鋼板の矯正方法であって、前記異厚鋼板のテーパ部における通板速度を、平坦部における通板速度に比べて低速（好ましくは、下記（Ａ）式を満足する値）にする異厚鋼板の矯正方法。 - 特許庁

A control method of the accelerometer makes the plurality of the detection signals (20a-20c) with different frequencies input to the acceleration sensor (10), makes a filter means (23) the plurality of the filter circuits (23a-23c) with different constants, and makes the sensitivity and the detection range variable by selection.例文帳に追加

本発明による加速度計の制御方法は、加速度センサ(10)に入力する検波信号(20a〜20c)を周波数が異なる複数とし、フィルタ手段(23)をフィルタ定数が異なる複数のフィルタ回路(23a〜23c)とし、選択することにより感度と検出範囲を可変とする方法である。 - 特許庁

When this method is applied to the software for preparing for a certification examination, it is not necessary to develop and sell the software for each basic software or application software, or the user do not have to buy different software for preparing for an examination selecting different basic software or application software each time the user takes the examination.例文帳に追加

本発明を受験対策ソフトウェアに適用すれば、基本ソフトやアプリケーションソフトごとにこれを開発し販売する必要がなくなるとともに、異なる基本ソフトやアプリケーションソフトを選択して受験しようとする度に異なる受験対策ソフトウェアを購入する必要がなくなる。 - 特許庁

Even when data is recorded on the disk type information storage medium by using a different kind of a recording unit block, by making the structures of address information corresponding to different kinds of recording unit blocks identical to each other, the address information is reproduced by using a single method.例文帳に追加

本発明によれば、ディスク型情報保存媒体に異なる種類の記録単位ブロックを利用してデータが記録されても、異なる種類の記録単位ブロックにそれぞれ対応するアドレス情報の構造を互いに同じにすることによって、単一の方法を利用してアドレス情報を再生しうる。 - 特許庁

To provide a method for reducing the amount of software needed, on a support display device, to use a plurality of image sources on a single display device when utilizing the software for generating and/or displaying image files of different formats from different image sources.例文帳に追加

異なる画像ソースからの異なるフォーマットの画像ファイルを生成および／または表示するソフトウェアを利用するに当たって、単一の表示装置での複数の画像ソースの使用をサポート表示装置上で必要とされるソフトウェアの容量を低減する方法を提供する。 - 特許庁

To provide device and method for machining a fine recessed part for forming a fine recessed part of a fixed depth on the surface of a workpiece, also when surface hardness of each of workpieces is different according to a heat treatment condition, etc. and the workpieces are made of different materials.例文帳に追加

熱処理条件などによって被加工物個々の表面硬さが異なっていたり、被加工物が異種材から成っていたりした場合においても、被加工物の表面に一定深さの微細凹部を形成することが可能である微細凹部加工装置及び微細凹部加工方法を提供する。 - 特許庁

A target tracking method includes a step of forming a plurality of energy fields at a plurality of different frequencies around the target; and a step of receiving a plurality of signals generated at the different frequencies in response to the energy fields in the position of the target.例文帳に追加

目標物をトラッキングする方法は、目標物の近辺に、複数の異なる周波数で複数のエネルギー場を発生させる段階と；それらエネルギー場に応答して、それら異なる周波数で、該目標物の位置で発生する複数の信号を受信する段階と；を包含する。 - 特許庁