「direction ratio」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The user specifies the division direction and division ratio of the display frame.例文帳に追加

ユーザは、表示画面フレームの分割方向および分割比を指定する。 - 特許庁

An In composition ratio of the first p-side intermediate layer decreases along the first direction.例文帳に追加

第１ｐ側中間層のＩｎ組成比は、第１方向に沿って低下する。 - 特許庁

To provide a low-yield-ratio steel sheet having superior Young's modulus in a rolling direction.例文帳に追加

圧延方向のヤング率に優れた低降伏比型鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal panel having a high contrast ratio in the front direction.例文帳に追加

正面方向のコントラスト比が高い液晶パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal panel having a high contrast ratio in an oblique direction.例文帳に追加

斜め方向のコントラスト比が高い液晶パネルを提供すること。 - 特許庁

Each main scanning line extends in a subscanning direction in accordance with the image ratio.例文帳に追加

各主走査ラインを画像比率に応じて副走査方向に伸ばす。 - 特許庁

To improve a ratio of a maximum gain F in a front direction to a maximum gain B in a rear direction.例文帳に追加

正面方向の最大利得Ｆと背面方向の最大利得Ｂの比を改善する。 - 特許庁

(iii) The film has an orientation ratio of the direction MD to the direction TD of 0.90 to 1.10.例文帳に追加

（ｉｉｉ）ＭＤ方向とＴＤ方向の配向度比が０．９０以上１．１０以下である。 - 特許庁

A direction of the compression spring 57 is changed by the gear ratio so that revolution energizing force of the compression spring 57 at the intermediate gear ratio becomes larger than revolution energizing force of the compression spring 57 at the maximum gear ratio and the minimum gear ratio.例文帳に追加

中間変速比における圧縮バネ５７の回動付勢力が、最高速比および最低速比における圧縮バネ５７の回動付勢力より大きくなるように、変速比によって圧縮バネ５７の向きが変化する。 - 特許庁

The ratio of the strength in the longitudinal direction of an outer layer to the strength in the longitudinal direction of another layer in the multi-layered hydrolyzable sanitary paper is 1:2.1 to 1:7.5, and the ratio of the dry tension strength in the lateral direction to that in the longitudinal direction is 1:2.0 to 1:3.5.例文帳に追加

外層の縦方向強度と他の層の縦方向強度の比率が１：２．１〜１：７．５であり、かつ乾燥引張強さの横縦比が１：２．０〜１：３．５である多層構造の水解性衛生紙により解決される。 - 特許庁

During the turn of the road wheels, a rotation transmitting ratio (steering gear ratio) between the input 14 and the output shafts 15 can be controlled by operating a gear ratio control motor 37 and rotating a carrier 36 of a differential gear mechanism 32 in the direction opposite to the steering direction.例文帳に追加

この転舵中、ギヤ比制御モータ37を駆動して差動歯車機構32のキャリア36を操舵方向と逆の方向へ回転させることで、入出力軸14，15間における回転伝動比（ステアリングギヤ比）を制御可能である。 - 特許庁

The filter coefficient set selector 302, when the magnification ratio in the main scanning direction (or the sub-scanning direction) is not a fixed magnification ratio, selects two sets of filter coefficients corresponding to two fixed magnification ratios closest to the magnification ratio in the main scanning direction (or the sub-scanning direction).例文帳に追加

フィルタ係数セット選択部３０２は、主走査方向（又は副走査方向）の変倍率が定型変倍率でない場合、主走査方向（又は副走査方向）の変倍率に最も近い２つの定型変倍率に対応する２つのフィルタ係数セットを選択する。 - 特許庁

The old austenite grains are extended in the longitudinal direction of the bolt, and the ratio between the length and thickness (aspect ratio) of the old austenite grains is ≥1.7.例文帳に追加

旧オーステナイト粒がボルトの長手方向に伸張化し、旧オーステナイト粒の長さと厚さの比（アスペクト比）が１．７以上である。 - 特許庁

By varying a change gear ratio during re-running of the friction element, even when a torque transmission direction is inverted, a change gear ratio is not fluctuated.例文帳に追加

摩擦要素の掛替時に変速比を変更することにより、トルク伝達方向が反転しても、変速比が変動しない。 - 特許庁

A ratio setting device 6 obtains the anisotropic ratio on the basis of the coordinate values, before and after correction, of each reference point and the anisotropic axial direction.例文帳に追加

比率設定装置６は、各基準点の補正前の座標値と補正後の座標値と異方性の軸方向とに基づいて、異方性の比率を得る。 - 特許庁

The shear section ratio is defined as the ratio of the length in the thickness direction of the shear section to the thickness of the material.例文帳に追加

剪断面比率は、材料の板厚に対する剪断面の板厚方向の長さの割合と定義される。 - 特許庁

In addition, the reduction ratio is changed in the direction in which the reduction ratio is higher on the high-speed side according to the turning speed of the turning body 1.例文帳に追加

しかも、この減少率を、旋回体１の旋回速度に応じて高速側で高くなる方向に変化させるように構成した。 - 特許庁

Especially, a control unit 300 is provided to control the change gear ratio of a continuously variable transmission mechanism in a direction in which a fluctuation of the change gear ratio is prevented from occurring.例文帳に追加

特に、上記変速比の変動を解消する方向に無段変速機構の変速比を制御するコントロールユニット３００を備える。 - 特許庁

The fuel pressure estimating means 103 corrects the estimated fuel pressure PRs in a direction converging the state of air fuel ratio to the target air fuel ratio AFo.例文帳に追加

燃圧推定手段１０３は、空燃比状態が目標空燃比ＡＦｏに収束する方向に推定燃圧ＰＲｓを修正する。 - 特許庁

The aspect ratio estimation part determines temporarily a position of a direction-determined division line, and estimates an aspect ratio of each of the display areas after divided into two.例文帳に追加

アスペクト比推定部は、方向が決定された分割線の位置を仮決定し、二分割後の各表示領域のアスペクト比を推定する。 - 特許庁

The frame 2 has a portion where the quantity or ratio of reinforcement fibers oriented in the longitudinal direction is high or where the fiber ratio (Vf) is high, and a portion where the quantity or ratio of reinforcement fibers oriented in the longitudinal direction is low or the fiber ratio (Vf) is low.例文帳に追加

このフレーム２は、強化繊維が長手方向に指向する量又は割合が多いか繊維比率（Ｖｆ）が多い部分と、強化繊維が長手方向に指向する量又は割合が少ないか繊維比率（Ｖｆ）が少ない部分と、を有する。 - 特許庁

A document retrieval repetition means 14 of the retrieval device 10 sequentially retrieves documents for retrieval from the lowest ratio to the highest ratio of retrieval word hit ratio set by a retrieval word hit ratio setting means 13 or the opposite direction of ratio.例文帳に追加

検索装置１０の文書検索繰り返し手段１４は、検索語ヒット割合設定手段１３で設定した検索語ヒット割合のうちの最も低い割合から最も高い割合へ、あるいはその逆の割合の方向へ検索対象となる文書を順次検索する。 - 特許庁

A transmission controller 12 performs a coordinated shift of changing a change gear ratio of a variator 20 to a direction reverse to a change direction of a change gear ratio of the sub-transmission mechanism 30, while changing the change gear ratio of the sub-transmission mechanism 30, to bring the through change gear ratio into a target through change gear ratio, when varying the change gear ratio of the sub-transmission mechanism 30.例文帳に追加

変速機コントローラ１２は、副変速機構３０の変速段を変更する場合、スルー変速比が目標スルー変速比となるように、副変速機構３０の変速比を変化させつつ副変速機構３０の変速比の変化方向と逆の方向にバリエータ２０の変速比を変化させる協調変速を行う。 - 特許庁

The elongation ratio in horizontal direction which is a circumferential direction of the collar part is ≥10%, preferably ≥20% and elongation ratio in the vertical direction is <10%, preferably nearly 0.例文帳に追加

そして衿部の周方向である横方向の伸長率が１０パーセント以上、望ましくは２０パーセント以上で、その縦方向の伸長率が１０パーセント未満、望ましくは略ゼロとする。 - 特許庁

1 Focal plane arrays wherein the aspect ratio of the factor elements using the array direction of the factor elements is less than 3.8 例文帳に追加

イ　要素素子の配列方向を基準とする要素素子の縦横比が三・八未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

a. Focal plane arrays wherein the aspect ratio of the factor elements having a factor element array direction as a standard is less than 3.8 例文帳に追加

一　要素素子の配列方向を基準とする要素素子の縦横比が三・八未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

On the basis of the measuring unit having the greatest ratio, the incoming direction of the radiation is determined.例文帳に追加

その比が最大となる測定ユニットに基づき放射線の飛来方向が判定される。 - 特許庁

The sensor 36 outputs by detecting an angle (a direction) of the laser beams and variations of curvature ratio of the wave face.例文帳に追加

センサ３６は、レーザ光の角度（方向）や波面の曲率の変化を検出して出力する。 - 特許庁

The In composition ratio of the active layer 13 is irregularly different in an in-laminate-surface direction.例文帳に追加

活性層１３のＩｎ組成比が、積層面内方向において不規則に異なっている。 - 特許庁

To provide a traction drive device compact in the radial direction, and obtaining the high gear ratio.例文帳に追加

半径方向にコンパクトで高変速比を得ることのできるトラクションドライブ装置を提供する。 - 特許庁

This compound layer 4a is the layer that the component ratio changes gradually to the direction of a depth from a surface.例文帳に追加

この化合物層４ａは、表面から深さ方向に漸次的に成分比率が変化する層である。 - 特許庁

To provide a liquid crystal panel having a high contrast ratio in an oblique direction.例文帳に追加

本発明の課題は、斜め方向のコントラスト比が高い液晶パネルを提供することである。 - 特許庁

To reduce delay for user of low forward direction line signal to interference and noise ratio.例文帳に追加

低い順方向回線信号対干渉及び雑音比のユーザに対して遅延を減少する。 - 特許庁

(3) A ratio A/B between the width A of the ridge and width B of the gas passage 27 is varied in the gas flow direction.例文帳に追加

（３）畝の幅Ａとガス流路２７の幅Ｂの比Ａ／Ｂをガス流れ方向に変える。 - 特許庁

The arrangement information shows the ratio of width in a lateral direction, and in a screen NO.1, information A1.例文帳に追加

配置情報は横方向幅の比率であり、図（ａ）に示すように、画面NO.1では、Ａ１情報. - 特許庁

To provide a liquid crystal display apparatus having a high contrast ratio in a front direction.例文帳に追加

本発明の目的は、正面方向のコントラスト比が高い液晶表示装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device with a high contrast ratio in a front face direction.例文帳に追加

本発明の目的は、正面方向のコントラスト比の高い液晶表示装置を提供することである。 - 特許庁

To relate this ratio to the direction of incidence of the gamma rays is a basic principle.例文帳に追加

この比率をガンマ線の入射方向と関係づけることを基本原理とする。 - 特許庁

In all positions in the width direction of cast slab, the non-contact ratio is 0 to 20%.例文帳に追加

鋳片の全ての幅方向位置において、非接触比率が、０％以上且つ２０％以下である。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display apparatus having a high contrast ratio in the frontal direction.例文帳に追加

本発明の目的は、正面方向のコントラスト比が高い液晶表示装置を提供することである。 - 特許庁

METHOD OF PRODUCING LOW YIELD RATIO AND HIGH TENSILE STRENGTH STEEL HAVING REDUCED DIFFERENCE IN MATERIAL IN SHEET THICKNESS DIRECTION例文帳に追加

板厚方向材質差が小さい低降伏比高張力鋼材の製造方法 - 特許庁

To provide a liquid crystal device capable of improving the contrast ratio in the directly front direction.例文帳に追加

正面方向のコントラスト比を向上させることが可能な液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

MANUFACTURE OF HIGH TENSILE STEEL OF LOW YIELD RATIO, REDUCED IN DIFFERENCE IN MATERIAL QUALITY IN PLATE THICKNESS DIRECTION例文帳に追加

板厚方向材質差の小さい低降伏比高張力鋼材の製造方法 - 特許庁

The collision direction can be detected on the basis of the ratio of the respective moments around the orthogonal two shafts.例文帳に追加

直交２軸のまわりの各モーメントの比に基づいて衝突の方向を検知することができる。 - 特許庁

PRODUCTION OF LOW YIELD RATIO HIGH TENSILE STRENGTH STEEL SMALL IN DIFFERENCE IN MATERIAL IN PLATE THICKNESS DIRECTION例文帳に追加

板厚方向材質差の小さい低降伏比高張力鋼材の製造方法 - 特許庁