directionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
a wind blowing in the opposite direction of a moving object, called head wind 例文帳に追加
向かいから吹いてくる風 - EDR日英対訳辞書
CROSS DIRECTION POSITION CONTROL DEVICE FOR WEB例文帳に追加
ウェブの幅方向位置制御装置 - 特許庁
The data lines D1 to D4 are arrayed in the first direction and the scan lines are arrayed in the second direction different from the first direction.例文帳に追加
データラインは、第1方向に配列され、スキャンラインは、第1方向と異なる第2方向に配列される。 - 特許庁
Then, it is determined whether a direction associated with the pixel location is either a horizontal direction or a vertical direction.例文帳に追加
次に、画素位置と関連付けられる方向が水平方向又は垂直方向のいずれかどうか判定される。 - 特許庁
It may also be acceptable that a leaf spring is used whose laminating direction is inclined from the vehicle up-down direction to the direction across the vehicle width.例文帳に追加
積層方向が車両上下方向から車両幅方向側に傾いたリーフスプリングを用いてもよい。 - 特許庁
MOBILE OBJECT, INFORMATION RECEIVER, TRAVELING DIRECTION DISCRIMINATION DEVICE, TRAVELING DIRECTION DISCRIMINATION METHOD, AND TRAVELING DIRECTION DISCRIMINATION PROGRAM例文帳に追加
移動体、情報受信機、進行方向判別装置、進行方向判別方法、および、進行方向判別プログラム - 特許庁
An optical axis direction (arrow a) of the camera section 10 faces approximately in the vertical direction relative to the longitudinal direction of the tube section 20.例文帳に追加
カメラ部10の光軸方向(矢印a)は、チューブ部20の長手方向と略垂直方向を向いている。 - 特許庁
To align a height direction passing the center of gravity of articles in the direction along a conveyance direction and discharge the articles.例文帳に追加
物品の重心を通る高さ方向を搬送方向に沿う方向に整列して排出することにある。 - 特許庁
The elbow member 72 has a shape for further changing the transfer direction of the lumps of the chips from the upward direction to another direction.例文帳に追加
エルボー部材72は、チップの塊の移送方向を更に上方から他の方向に変える形状である。 - 特許庁
In fact, the bias cords 110A, B are pulled in the direction orthogonal to the low rigid longitudinal direction (axial line direction).例文帳に追加
つまり、バイアスコード110A,Bは、剛性の低い長手方向(軸線方向)と直交する方向に引っ張られる。 - 特許庁
To provide a stud bolt direction correction and automatic supply device which has simple configuration, discriminates a direction of a stud bolt, corrects its direction and supplies the stud bolt.例文帳に追加
簡単な構成でスタッドボルトを方向判別及び方向修正して供給することを可能とする。 - 特許庁
The traveling part 20 is capable of traveling in a longitudinal direction and in a horizontal direction, and which travels on the first traveling path 5 in the longitudinal direction.例文帳に追加
走行部20は、縦行走行と横行走行が可能であり、第1走行路5を縦行走行する。 - 特許庁
With this, positioning of the base 11 in an axis direction (a z-direction) is also completed with the xy direction maintained.例文帳に追加
これにより、xy方向は保持されたまま、口金11の軸方向(z方向)の位置決めも完了する。 - 特許庁
At this time, the direction of the rotation axis 13 is retained so that it is other than a vertical direction and a horizontal direction.例文帳に追加
その際に、回転軸13の方向を、鉛直方向および水平方向以外になるよう保持する。 - 特許庁
Similar effect is obtained for the incident light having an X direction component in addition to the Y direction and the Z direction components.例文帳に追加
Y方向、Z方向に加えX方向成分をもつ入射光線についても同様の効果が得られる。 - 特許庁
A long axis direction of the through hole 11b1 is coincident with a longitudinal direction (adjustment direction) of the suspension arm 10.例文帳に追加
貫通孔11b1の長軸方向はサスペンションアーム10の長手方向(調整方向)に一致している。 - 特許庁
The gate 23 can be opened/closed in a direction which intersects the entering direction of the reserve roll paper 22 and is energized in the closing direction.例文帳に追加
ゲート23は、予備ロール紙22の進入方向と交差する方向に開閉でき、閉方向に付勢されている。 - 特許庁
The direction of the power cable extraction port 2 of the submergible motor 3 is set in the same direction as that of the delivery direction of the pump.例文帳に追加
水中モータ3の動力ケーブル引出し口2の方向をポンプ吐出方向と同一方向にする。 - 特許庁
The game apparatus is provided with direction spaces (first direction space 107 and second direction space 108) that a player can view.例文帳に追加
遊技者が視認可能な演出空間(第1演出空間107、第2演出空間108)を設ける。 - 特許庁
In the photograph direction correction stage 35, the direction of the photograph 40 is corrected by a photograph direction correcting apparatus 12.例文帳に追加
写真向き矯正ステージ35では、写真向き矯正装置12により写真40の向きを修正する。 - 特許庁
The so called X direction, Y direction and θ direction of the liquid crystal cell 31 and the bezel 35 are easily adjusted.例文帳に追加
容易にいわゆる液晶セル31とベゼル35とのいわゆるX方向、Y方向およびθ方向を合わせられる。 - 特許庁
The pressure-sensitive element 11 is arranged so that its displacement direction is the same direction as a displacement direction of the shaft 7.例文帳に追加
感圧素子11はその変位方向がシャフト7の変位方向と同一方向となるように配置されている。 - 特許庁
A guide rail 23 is attached to a lens bracket 12 in a direction perpendicular to an up-and-down direction (z-axis direction).例文帳に追加
レンズブラケット12には、上下方向(z軸方向)に対して垂直方向にガイドレール23が取り付けられている。 - 特許庁
The inclination direction of the first spring part against the fixing portion 1b is in an opposite direction to the inclination direction of the second spring part.例文帳に追加
第1のばね部の固定部1bに対する傾斜方向と第2のばね部のそれは、反対方向である。 - 特許庁
To make readable data in whichever direction between a main direction and a sub-direction an IC card is inserted.例文帳に追加
ICカードがメイン方向サブ方向どちらの方向から挿入されても、データを読み取ることができるようにする。 - 特許庁
In the button part, a force applying direction is arranged in the same direction as a holder detaching direction in order to open locking.例文帳に追加
ボタン部はロッキングを開放するために力の印加方向がホルダーの離脱方向と同じ方向に配される。 - 特許庁
To provide a bush capable of obtaining high modulus of elasticity in any direction among axial straight direction and axial direction.例文帳に追加
軸直方向及び軸方向のいずれの方向についても高い弾性率が得られるブッシュを提供する。 - 特許庁
A direction identifying unit 62 identifies the arriving direction θe1 of the sound S1 and the arriving direction θe2 of the sound S2.例文帳に追加
方向特定部62は、音響S1の到来方向θe1と音響S2の到来方向θe2とを特定する。 - 特許庁
Respective signal pin contacts are arranged in the pitch direction, and furthermore a plurality rows are arranged in the orthogonal direction to the pitch direction.例文帳に追加
各信号ピンコンタクトは、ピッチ方向に配設され、かつ、ピッチ方向と直交する方向に複数列配設される。 - 特許庁
The moving direction of the line light is moved stepwise from the direction of the line light 6 to the direction of the line light 7.例文帳に追加
ライン光線の移動方向はライン光線(6)の方向からライン光線(7)の方向へ段階的に移動する。 - 特許庁
By the rough adjustment section, the display 110 can be moved in a cross direction, in a longitudinal direction, and further in a vertical direction.例文帳に追加
この粗調整部により、ディスプレイ110を、前後方向、左右方向、さらに上下方向に移動できる。 - 特許庁
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)