「disease prevention」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR TREATMENT OR PREVENTION OF DISEASE ASSOCIATED WITH FUNCTIONAL DISORDER OF REGULATORY T CELL例文帳に追加

調節性Ｔ細胞の機能異常に基づく疾患の治療方法及び予防方法 - 特許庁

To provide a method of disease prevention and growth promotion of agricultural crops and livestock products.例文帳に追加

農作物や畜産物の防病と育成促進を図る方法を提供する。 - 特許庁

Study visit (Preventive Long-term Care Projects, Lifestyle‐related Disease Prevention Project, Lifelong Work Project）例文帳に追加

・視察（介護予防事業、生活習慣病予防事業、生きがい就労事業等） - 厚生労働省

To provide an agent effective for prevention of prion disease or treatment including onset prevention of prion disease, and a method for suppressing expression of an abnormal prion protein.例文帳に追加

プリオン病の予防、又はプリオン病の発症抑制を含む治療用に有効な薬剤を提供し、また、異常プリオン蛋白質の発現を抑制する方法を提供する。 - 特許庁

This dentifrice composition for periodontal disease prevention is obtained by adding 0.1-5.0 mass % of pyrophosphoric acid and/or its salt to a dentifrice composition for periodontal disease prevention prepared by formulating ε-aminocaproic acid with zirconosilicate.例文帳に追加

イプシロン−アミノカプロン酸とジルコノシリケートを配合した歯周病予防歯磨剤組成物に、ピロリン酸及び／又はその塩を０．１〜５．０質量％含有させたことを特徴とする歯周病予防歯磨剤組成物。 - 特許庁

To provide a prevention, improvement and therapeutic agent of a metabolic disorder disease which occurs with age, and/or a drink and food having prevention, improvement and therapeutic action of the metabolic disorder disease which occurs with age.例文帳に追加

加齢に伴って発生する代謝異常症の予防・改善・治療剤及び／または加齢に伴って発生する代謝異常症の予防・改善・治療作用を有する飲食品の提供。 - 特許庁

To provide a bacterial wilt disease resistant inducer which contains a compound indicating resistant induction activity against a bacterial wilt disease as an effective component, and a bacterial wilt disease prevention method using the compound.例文帳に追加

青枯病に対する抵抗性誘導活性を示す化合物を有効成分として含有してなる青枯病抵抗性誘導剤及び該化合物を利用した青枯病防除方法を提供する。 - 特許庁

To provide a colored light irradiation device with high illumination by which not only the mental disease condition of a patient having mental disease can be improved but also the prevention of the mental disease and the mental care for a normal person can be done.例文帳に追加

精神疾患のある患者の精神疾患症状の改善をはかれるのみならず、健常者にも精神疾患の予防ならびにメンタルケアを行うことのできる高照度有色光照射装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an oral preparation preventing the attachment or fixation of periodontal disease-associated bacteria by preventing the cocohesion of the oral bacteria on the surface of a tooth, and useful for prevention and amelioration of the periodontal disease-associated disease.例文帳に追加

歯面での歯周病関連細菌の共凝集を抑制することによって歯周病関連細菌の口腔内への付着・定着を防止し、歯周病関連疾患の予防・改善に有用な口腔用製剤を提供する。 - 特許庁

To provide a compound useful for prevention and treatment of neurological disease, enabling the intake or administration while adopting a normal dietary form by utilizing a safe plant having nerve growth factor (NGF)-like actions and used as a food because the NGF is required for the neurological disease such as cerebral ischemia, Alzheimer's disease, Parkinson's disease and Huntington's disease.例文帳に追加

脳虚血，アルツハイマー病，パーキンソン病，ハンチントン病などの神経性疾患には神経成長因子（ＮＧＦ）が必要なことから，ＮＧＦ様作用を有し，且つ食品として使用されている安全な植物を利用して通常の食事形態をとりながら摂取・服用が可能である神経性疾患の予防及び治療に有用な化合物を提供する。 - 特許庁

ginkgo has been studied in the prevention and treatment of alzheimer disease, dementia, certain blood vessel diseases, and memory loss. 例文帳に追加

アルツハイマー病、認知症、特定の血管病、記憶喪失の予防および治療の分野で研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

stromagen has been studied in the prevention of graft-versus-host disease during stem cell transplant in patients receiving treatment for cancer. 例文帳に追加

stromagenは、がん治療を受けている患者に幹細胞移植を行う際の移植片対宿主病を予防する観点から研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a doctor who specializes in physical medicine (the prevention and treatment of disease or injury with physical methods, such as exercise and machines). 例文帳に追加

物療医学（運動や機械などの物理的な方法を用いた疾患や外傷の予防および治療）を専門とする医師。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Act on Prevention of Radiation Disease Due to Radioactive Isotope, etc. (Act No.167 of 1957) 例文帳に追加

放射性同位元素等による放射線障害の防止に関する法律（昭和三十二年法律第百六十七号） - 日本法令外国語訳データベースシステム

He was appointed to the first president of the sexually transmitted disease prevention association (present Japanese Foundation for Sexual Health Medicine) when it was established. 例文帳に追加

1907年、日本花柳病予防協会（現在の性の健康医学財団）設立に伴い初代会長に就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

THIOFLAVIN DERIVATE FOR USE IN THE ANTEMORTEM DIAGNOSIS OF ALZHEIMER'S DISEASE AND IN VIVO IMAGING AND PREVENTION OF AMYLOID DEPOSITION例文帳に追加

アルツハイマー病の生前診断ならびにアミロイド沈着物のインビボ画像化および予防に用いるためのチオフラビン誘導体 - 特許庁

The sprouted brown rice food is useful for prophylaxis and treatment of high cholesterol blood disease and hypertension, prevention from lipid storage, weight decrease and anti-obesity.例文帳に追加

この発芽玄米食品は、高コレステロール血症、高血圧の予防及び治療、脂肪蓄積の防止、体重低下、抗肥満に有用である。 - 特許庁

APPLICATION OF INOSITOL PHOSPHATE FOR PREVENTION AND TREATMENT OF ALCOHOLIC LIVER DISEASE AND NON-ALCOHOLIC STEATOHEPATITIS例文帳に追加

アルコール性肝疾患と非アルコール性脂肪性肝炎の治療と予防へのイノシトールリン酸類の応用 - 特許庁

USE OF MEDIUM CHAIN TRIGLYCERIDE FOR TREATMENT AND PREVENTION OF ALZHEIMER'S DISEASE AND OTHER DISEASES RESULTING FROM REDUCED NEURONAL METABOLISM例文帳に追加

アルツハイマー病およびニューロンの代謝の減少によって引き起こされる他の病気を治療および予防するための中鎖トリグリセリドの使用 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition for the prevention or treatment of liver disease caused by hepatitis C virus (HCV) infection.例文帳に追加

Ｃ型肝炎ウイルス（HCV）感染による肝疾患の予防または治療に用いるための医薬組成物を提供すること。 - 特許庁

To increase the effect of periodontal disease prevention by an improved toothbrush imparting an effective function of promoting gingival blood flow when brushing teeth.例文帳に追加

歯ブラシに改良を加えて、歯磨きの際に歯肉の血行を促進させる作用を効果的に付与し歯周病などの予防効果を高める。 - 特許庁

USE OF OPIOID RECEPTOR ANTAGONIST COMPOUND FOR PREVENTION AND/OR TREATMENT OF DISEASE ASSOCIATED WITH TARGET CALCINEURIN例文帳に追加

標的カルシニューリン関連疾患の予防及び／又は治療のためのオピオイド受容体アンタゴニスト化合物の使用 - 特許庁

The invention finds utility in the treatment and prevention of asthma, COPD, pulmonary fibrosis, emphysema, and other pulmonary disease.例文帳に追加

本発明は、喘息、ＣＯＰＤ、肺線維症、気腫、およびその他の肺疾患の処置および予防における有用性を発見する。 - 特許庁

TREATMENT AND PREVENTION OF APOPTOSIS-ASSOCIATED DISEASE, TARGETING APOPTOSIS-INDUCING GENE PL-3 AND PL-3 PROTEIN例文帳に追加

アポトーシス誘導遺伝子ＰＬ−３およびＰＬ−３蛋白を標的としたアポトーシス関連疾患の治療および予防 - 特許庁

MIMICKING AGENT OF INTERLEUKIN-8, AND USE OF THE SAME IN PREVENTION, TREATMENT, DIAGNOSIS AND IMPROVEMENT OF SYMPTOM OF DISEASE例文帳に追加

インターロイキン−８の模倣剤及び疾病の症状の予防、治療、診断及び改善におけるその使用方法 - 特許庁

To provide a further method for an attenuated flavivirus and to provide a live vaccine most suitable for prevention of flavivirus-induced disease.例文帳に追加

弱毒フラビウイルスのさらなる方法を提供し、フラビウイルス誘発疾患の防止に最適な生ワクチンを提供する。 - 特許庁

The invented materials are useful for treatment, amelioration and prevention of bone disease such as osteoporosis because bone metabolism-ameliorating effects are possessed.例文帳に追加

本発明品は骨代謝改善効果を有することから、骨粗鬆症などの骨疾患の治療、改善および予防に有用である。 - 特許庁

To provide a new nonpeptidic compound useful in the treatment or prevention of Alzheimer's disease (AD) which is the most prevalent form of dementia.例文帳に追加

痴呆の最も一般的な形であるアルツハイマー病（ＡＤ）の治療または予防に有用である、新規な非ペプチド化合物を提供する。 - 特許庁

CHLAMYDIA TRACHOMATIS GENOMIC SEQUENCE AND POLYPEPTIDE, FRAGMENT THEREOF AND USE THEREOF IN PARTICULAR FOR DIAGNOSIS, PREVENTION AND TREATMENT OF INFECTIOUS DISEASE例文帳に追加

Ｃｈｌａｍｙｄｉａｔｒａｃｈｏｍａｔｉｓゲノム配列およびポリペプチド、それらのフラグメント、ならびに特に感染症の診断、予防および治療のためのそれらの使用 - 特許庁

To provide a method of treatment and/or prevention of cardiovascular disease, rheumatoid arthritis, skin cancer, diabetes, premenstrual syndrome, and transdermal transport enhancement.例文帳に追加

心臓血管疾患、慢性関節リウマチ、皮膚ガン、糖尿病、月経前症候群および経皮送達増強の予防および／または治療法の提供。 - 特許庁

To provide health food and health tea each capable of suitably demonstrating effect against cold and influenza in addition to prevention of cancer and viral infectious disease.例文帳に追加

癌やウイルス感染症の予防に加えて、風邪やインフルエンザに対する効力を好適に発揮し得る健康食品及び健康茶を提供する。 - 特許庁

To exclude pathogenic bacteria and insect pests efficiently, giving a plant almost no damage in plant disease damage prevention using ultraviolet.例文帳に追加

紫外線を用いた植物病害防除において、植物にダメージを殆ど与えることなく、効率良く病原菌や害虫を排除する。 - 特許庁

The present invention is a highly safe, environmental-pollution-free method being very effective for the prevention of edwardsiellosis and iridovirus disease.例文帳に追加

本方法は、安全が高く、環境汚染もなく、且つエドワジエラ症およびイリドウイルス病予防に極めて効果の高い方法である。 - 特許庁

To provide an in-intestine polyamine density fortifier which has a close relation to health, and is effective for disease prevention, life elongation and the like.例文帳に追加

健康と関わりが強く、疾病予防や寿命の伸長等の作用がある腸内のポリアミン濃度増強剤の提供。 - 特許庁

MOUTHPIECE-TYPE ELECTRIC TOOTHBRUSH WHICH CAN BRUSH OBVERSE SIDE AND REVERSE SIDE OF TOOTH AT THE SAME TIME AND IS IDEAL FOR GUM MASSAGE AND PREVENTION OF GUM DISEASE AND THE LIKE例文帳に追加

歯の表側と裏側とを同時に磨く事が出来、しかも、歯茎のマッサージ、及び、歯周病等の予防に最適のマウスピース型電動歯ブラシ。 - 特許庁

Accordingly, the prostaglandin F2α derivative is expected to be useful for prevention or treatment of eye disease associated with the meninges nerve cell disorder.例文帳に追加

従って、プロスタグランジンＦ2α誘導体は網膜神経細胞障害が関与する眼疾患の予防又は治療に有用であると期待される。 - 特許庁

To provide a medicinal composition useful for the treatment or prevention of an intractable disease having cell degeneration caused by oxidation stress as a molecular background.例文帳に追加

酸化ストレスによる細胞変性を分子背景とする難治性疾患の治療または予防に有用な医薬組成物を提供する。 - 特許庁

A method for the prevention, treatment or remission of the itching caused by a disease of skin, mucosa or whole body is provided.例文帳に追加

本発明は、皮膚、粘膜、または全身の疾患により引き起こされる痒みを予防、処置、または寛解するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a safe preventive agent against infectious disease to be used for prevention or treatment of infectious diseases caused by bacteria or viruses.例文帳に追加

本発明の目的は、細菌やウイルスによる感染症の予防または治療において、安全性の高い感染防御剤を提供することにある。 - 特許庁

Crop functionality is selected from among weed control, germination control, reduction in lodging, control of disease damage, inspect pest control and prevention of repeated culivation failure.例文帳に追加

前記作物機能性は、雑草抑制、発芽抑制、倒伏軽減、病害防除、害虫防除、連作障害防止の中から選ばれるものである。 - 特許庁

The above compounds also have improving effect in the prevention/treatment of diarrhea caused by ulcerative colitis or Crohn's disease.例文帳に追加

また本発明の化合物は、潰瘍性大腸炎やクローン氏病により生ずる下痢の予防・治療にも改善効果を発揮することができる。 - 特許庁

The fermented soybean sauce effective to prevention of adult disease contains lycopin or collagen in the fermented soybean sauce.例文帳に追加

この発明は、納豆用たれにリコピン又はコラーゲンを含むことを特徴とした成人病予防に有効な納豆用たれにより、目的を達成した。 - 特許庁

By using the composition for cleaning, etc., of the oral cavity, it is effective for the prevention of periodontal disease, aspiration pneumonia, etc.例文帳に追加

本発明組成物を口腔内洗浄等に使用すれば、歯周病、誤嚥性肺炎等の予防に有効である。 - 特許庁

To provide a nerve cell protector usable for prevention and/or treatment of a disease caused by acute or chronic nerve injury.例文帳に追加

急性及び慢性の神経損傷に起因する疾患の予防及び／又は治療に用いる神経細胞保護剤を提供する。 - 特許庁

To provide a compound targeting prevention and treatment of a disease accompanied by arteriosclerosis, accompanying the elevation of HDL and not accompanying the elevation of TG.例文帳に追加

動脈硬化に伴う疾患の予防・治療を目的とした、ＨＤＬ上昇を伴い、かつＴＧの上昇を伴わない化合物を提供する。 - 特許庁