「disk area」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In a burst cutting area inside a data area where contents data of an optical disk are recorded, ID information unique to the disk is recorded.例文帳に追加

光ディスクのコンテンツデータが記録されるデータエリアの内側のバーストカッティングエリアに、ディスク固有のＩＤ情報が記録される。 - 特許庁

One or more pieces of disk information are recorded in disk control information in a management area.例文帳に追加

少なくとも一つのディスク情報が管理領域内にディスク制御情報として記録される。 - 特許庁

When any readable area is present in a defective hard disk, those data are copied to a reserve disk.例文帳に追加

障害ハードディスク内に読み取り可能な領域があれば、それらデータをリザーブディスクに複写する。 - 特許庁

This disk drive 10 that uses the disk medium 11 having a non-servo area is disclosed.例文帳に追加

非サーボ領域を有するディスク媒体１１を使用するディスクドライブ１０が開示されている。 - 特許庁

At least one piece of disk information is recorded in a control area as the disk control information.例文帳に追加

少なくとも一つのディスク情報が、管理領域内にディスク制御情報として記録される。 - 特許庁

At least one piece of disk information is recorded as disk control information in a management area.例文帳に追加

少なくとも一つのディスク情報が、管理領域内にディスク制御情報として記録される。 - 特許庁

To provide a disk array device which reduces input/output across a disk device without forming an unused area in the disk device equipped in the disk array device.例文帳に追加

ディスクアレイ装置において、ディスクアレイ装置が備えているディスク装置に未使用領域を形成することなく、ディスク装置を跨ぐ入出力を減少させる。 - 特許庁

The disk drive 1 reports a storage area obtained after removing the secret area from the whole area of the disk 10 as a normal usage area to the host system 2 with the setting processing.例文帳に追加

この設定処理に伴って、ディスクドライブ１は、ディスク１０の全領域から当該秘匿領域を除いた記憶領域を通常使用領域としてホストシステム２に通知する。 - 特許庁

The optical disk conveying device includes an adsorption arm for conveying an optical disk from the optical disk case to an optical disk drive, adsorbing the optical disk, adsorbs the partition sheet in the area other than the area overlapped with the optical disk, and simultaneously conveying the optical disk and the partition sheet.例文帳に追加

光ディスク搬送装置は、このような光ディスクケースから、光ディスクドライブへ搬送を行い、光ディスクを吸着し、光ディスクと重複する領域以外の領域で、仕切りシートを吸着し、光ディスクと仕切りシートとを同時に搬送させる吸着アームを具備することを特徴とする。 - 特許庁

A supporting area 5 and a disk area 6 are provided on the top surface of a disk tray 2, the top surface of the supporting area 5 is higher than the disk mounted on the disk area 6 so as to come into contact with an inner surface of a top plate 13 of the device main body 3.例文帳に追加

ディスクトレー２の上面に支持領域５とディスク領域６を設け、支持領域５の上面をディスク領域６に装着したディスク４の高さよりも高く、装置本体３における天板１３の内面に接触する程度の高さとする。 - 特許庁

To provide a disk storage area allocation method and device for improving access with a small quantity of management information concerning the allocation of the storage area of a disk, and to provide a disk storage area allocation device.例文帳に追加

ディスクの記憶領域の割当に関し、少ない管理情報でアクセスの向上が図れるディスク記憶領域割当方法およびディスク記憶領域割当装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The parameter file is managed in three areas on a magnetic disk which are an editing area, an executable area and an execution area.例文帳に追加

パラメータファイルを、編集エリア、実行可能エリアおよび実行エリアという磁気ディスク上の３つのエリアで管理する。 - 特許庁

A hard disk for the server device 10 is provided with a free area for recovery besides an OS storage area and a user data area.例文帳に追加

サーバ装置１０のハードディスクにはＯＳ記憶領域及びユーザデータ領域の他に、リカバリ用空き領域を設ける。 - 特許庁

The disk identification area may be provided on the outer circumferential side of the film deposition area 12a being the main information area.例文帳に追加

ディスク個別認識領域は、主情報領域である成膜領域１２ａより外周側に設けられてもよい。 - 特許庁

To provide an area forming method of an optical disk by which reliable recording/reproducing can be performed with the same condition over a whole disk area, and a method for recording/reproducing information in an optical disk.例文帳に追加

信頼性のある記録／再生が可能な光ディスクの領域形成方法及び光ディスクに情報を記録/再生する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent damages of a magnetic head and a magnetic disk by removing dust adhered from a recording/reproduction area on the surface of the magnetic disk to an outer area in a magnetic disk device.例文帳に追加

磁気ディスク装置において、磁気ディスク面上の記録・再生領域より外側領域に付着した塵埃を除去し、磁気ヘッド及び磁気ディスクの損傷を防止する。 - 特許庁

A magnetic disk device 2 is provided with a replacement original track area 6 and a replacement target track area 7.例文帳に追加

磁気ディスク装置２は、代替元トラック領域６と、代替先トラック領域７とを備える。 - 特許庁

The virtual disk access request part 7 sends an end request to the virtual disk control part, 6 at the end of the processing and the virtual disk control part 6 copies the contents of the 1st virtual disk area 3 to the 2nd virtual disk area 4.例文帳に追加

仮想ディスクアクセス要求部７は処理終了時に仮想ディスク制御部６に終了要求を行い、仮想ディスク制御部６は第１の仮想ディスク領域３の内容を第２の仮想ディスク領域４に複写する。 - 特許庁

To effectively utilize a free area when finalizing a disk medium.例文帳に追加

ディスク媒体のファイナライズ処理時、空領域を有効に活用する。 - 特許庁

Then, data recording is started in a program area of the optical disk (S2).例文帳に追加

そして、光ディスクのプログラムエリアにデータの記録を開始する（Ｓ２）。 - 特許庁

To allow the acquiring of the right of accessing a disk area concerned simultaneously with the ensuring of a memory area on a disk cache.例文帳に追加

ディスクキャッシュ上のメモリ領域を確保したときに、同時に該当ディスク領域にアクセスする権利を得ることができるようにする。 - 特許庁

A disk drive 1 sets a prescribed area on the disk 10 as the secret area in accordance with a setting command from a host system 2.例文帳に追加

ディスクドライブ１は、ホストシステム２からの設定コマンドに応じてディスク１０上の所定領域を秘匿領域として設定する。 - 特許庁

A hybrid storage device has two storage areas of a disk and a nonvolatile solid memory, each of which has a disk cache area CA, a system area SA, and a user area UA.例文帳に追加

ハイブリッド記憶装置は、ディスク及び不揮発性固体メモリの２つの記憶領域を有し、いずれもディスクキャッシュ領域ＣＡ、システム領域ＳＡ、ユーザ領域ＵＡを有する。 - 特許庁

In an obstruction of a primary disk system, the system is replaced with a spare disk system connected to the storage area network.例文帳に追加

そこで、プライマリディスクシステム障害時に、ストレージエリアネットワークに接続された予備ディスクシステムと交換する。 - 特許庁

When an optical disk 1 is inserted into an optical disk device 2, a management area 21 is read out.例文帳に追加

光ディスク装置２に光ディスク１が挿入されると管理領域２１の読み出しが行われる。 - 特許庁

Information on an available space of an optical disk is recorded in a program area of an optical disk (step 527).例文帳に追加

光ディスクの空き容量に関する情報を光ディスクのプログラム領域に記録する（ステップ５２７）。 - 特許庁

In the ROM disk, a block data format is set, in which the linking area is prepared like a rewritable disk.例文帳に追加

ＲＯＭディスクにおいて、リライタブルディスクと同様にリンキングエリアが設けられるブロックデータフォーマットとする。 - 特許庁

When coincidence is determined, data of the virtual disk area are copied to the optical disk by the microcomputer section 111.例文帳に追加

一致すると判定した場合には、マイコン部１１１は、仮想ディスク領域のデータを光ディスクにコピーする。 - 特許庁

When one kind disk drive fails, the spare area of the other hard disk device is substitutively used.例文帳に追加

１つのハードディスク装置が障害となった際には、他のハードディスク装置のスペア領域を代替使用する。 - 特許庁

To provide an optical disk medium in which expansion of a learning area is attained, an optical disk information recording method, and an optical disk device.例文帳に追加

学習領域の拡張を可能とした光ディスク媒体、光ディスク情報記録方法および、光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

In an innermost peripheral position, the capacity per unit area between the inner peripheral area 614 and a magnetic disk is smaller than a capacity per unit area between the outer peripheral side area 615 and the magnetic disk 101.例文帳に追加

最内周位置において、内周領域６１４と磁気ディスク単位面積当たりの容量は、外周側領域６１５と磁気ディスク１０１との間の単位面積当たりの容量よりも小さい。 - 特許庁

This hybrid optical disk medium is provided with a ROM area which is a read only storage area and a RAM area which is a rewritable storage area.例文帳に追加

ハイブリッド光ディスク媒体は、読み取り専用の記憶領域であるＲＯＭ領域と、書き換え可能な記憶領域であるＲＡＭ領域とを備えている。 - 特許庁

Also, this optical disk corresponds to a defect management system, and a spare area and a defect control area are provided between the user data area and the read-out area.例文帳に追加

また、この光ディスクはディフェクト管理システムに対応しており、ユーザデータエリアとリードアウトエリアの間に、スペアエリアとディフェクト管理エリアが設けられている。 - 特許庁

The magnetic disk has data recording surface divided circumferentially into a first area and a second area which is larger than the first area.例文帳に追加

磁気ディスクは、周方向に沿って第１領域とそれよりも広い第２領域とに区画されたデータ記録面を有する。 - 特許庁

When the optical disk is loaded onto an optical disk drive section 130, it is determined whether the file system of the virtual disk area and the file system of the optical disk are coincident or not.例文帳に追加

そして、光ディスクが光ディスクドライブ部１３０に装填されると、仮想ディスク領域のファイルシステムと光ディスクのファイルシステムとが一致するか否かを判定する。 - 特許庁

A file transferred from the host device 3 is written in the disk cache area and the disk cache area is set free by moving the file from the disk cache area to a regular use area in an idle time and it is prepared for the write-in of next transfer data.例文帳に追加

ホスト装置３より転送されたファイルをディスクキャッシュ領域に書き込み、空き時間にディスクキャッシュ領域から通常のユーザエリアにファイルを移動させることによってディスクキャッシュ領域を開放し、次の転送データの書き込みに備える。 - 特許庁

The contact area of this levitating head slider with reference to the disk face is reduced.例文帳に追加

ディスク面に対する浮上ヘッドスライダの接触面積は減少する。 - 特許庁

As a result, the disk area required for the track ID can be reduced.例文帳に追加

その結果、トラックＩＤに必要とされるディスク領域は、減少する。 - 特許庁

METHOD FOR DECIDING RECORDING AREA OF MULTILAYER OPTICAL DISK, AND RECORDING/REPRODUCING DEVICE例文帳に追加

多層光ディスクの記録領域決定方法および記録再生装置 - 特許庁

An WBBM (written block bit map) is recorded in a lead-in area of a rewritable disk.例文帳に追加

書き換え可能なディスクのリードインエリアにＷＢＢＭを記録する。 - 特許庁

To effectively use a surplus storage area occurring on a hard disk device having a large storage area size when constructing a disk array.例文帳に追加

ディスクアレイを構築した際に、記憶領域サイズの大きいハードディスク装置上に生じる余剰記憶領域を有効活用することである。 - 特許庁

A specific continuous area where management files are to be recorded is provided on a disk and a disk recording and reproducing device is constituted so as to always record the management files in the area.例文帳に追加

管理ファイルを記録する特定連続領域をディスク上に設け、管理ファイルを常に該領域に記録するように構成する。 - 特許庁

An optical disk 1 is provided with a reproduction permission information recording area 1e.例文帳に追加

光ディスク１に、再生許可情報記録領域１ｅを設ける。 - 特許庁

To provide a disk unit capable of increasing a data recording area by reducing the data recording inhibition area of a disk in regard to the disk unit which loads a head to the disk from a holding mechanism to access the disk and unloads the head from the disk to the holding mechanism when access is not made.例文帳に追加

ヘッドを保持機構からディスクにロードしてディスクへのアクセスを可能とし、非アクセス時にはヘッドをディスクから保持機構にアンロードするディスク装置に関し、ディスクのデータ記録禁止領域を低減して、データの記録領域を増加させることができるディスク装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a disk identification device to identify a 12 cm disk having only an 8 cm data area at a central part in the same manner as a 12 cm disk having a normal data area, a disk insertion/ejection device having this disk identification device, and a disk recording/reproducing device.例文帳に追加

中心部に８ｃｍのみのデータエリアを有する１２ｃｍディスクを通常のデータエリアを有する１２ｃｍディスクと同様に識別するディスク識別装置と、このディスク識別装置を備えたディスク挿排装置及びディスク記録再生装置とを提供すること。 - 特許庁