「disk filter」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a filter having high dust removal capability in a magnetic disk unit that positions a magnetic head on a rotating magnetic disk to access the magnetic disk.例文帳に追加

本発明は、回転する磁気ディスク上に磁気ヘッドを位置決めして磁気ディスクをアクセスする磁気ディスク装置に関し、塵埃除去能力の高いフィルタを備える。 - 特許庁

A disk device 2 of an operation system server (A)1 and a disk device 2 of a stand-by system server (B)1 configure a mirroring disk by filter drivers 21 and mirroring demons 22.例文帳に追加

稼働系のサーバ（Ａ）１のディスク装置２と、待機系のサーバ（Ｂ）１のディスク装置２とは、フィルタドライバ２１およびミラーリングデーモン２２によってミラーリングディスクを構成する。 - 特許庁

This circuit is provided with a disk type filter 200 having a multi-layer filter 221 on its surface and changing its passing wavelength depending on a rotation angle, an input means 204 inputting an optical signal to the disk type filter 200 and a receiving means 203 receiving the optical signal transmitting through the disk type filter 200.例文帳に追加

表面に多層膜フィルタ２２１を有し、その通過波長が回転角度に依存して変化するディスク型フィルタ２００と、前記ディスク型フィルタ２００に光信号を入力する入力手段２０４と、前記ディスク型フィルタ２００を透過した光信号を受信する受信手段２０３とを有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a lightweight and inexpensive optical low pass filter for an image pickup apparatus and a next-generation DVD (Digital Versatile Disk), wherein the low pass filter has more excellent optical properties than those of the conventional optical low pass filter.例文帳に追加

撮像装置や次世代ＤＶＤ用に、従来の光学ローパスフィルターよりもさらに光学的特性に優れ、軽量かつ安価な光学ローパスフィルターを提供する。 - 特許庁

The upper lid part 47 has a disk part 49 being in parallel to the bottom part 40B of the case 40, and a filter retaining face 57 of a filter part 48 is formed in parallel to the disk part 49.例文帳に追加

上蓋部４７は、ケース４０の底部４０Ｂに平行な円盤部４９を有し、この円盤部４９と平行にフィルタ部４８のフィルタ保持面５７が形成されている。 - 特許庁

In a direction perpendicular to a disk mounting part 12 inside of an upper case 2, a positive pressure filter room 6 holding a positive pressure filter 9 therein is prepared.例文帳に追加

上ケース２の内側の、ディスク装着部１２の垂直方向には、陽圧フィルター９を収容した陽圧フィルター室６が設けられる。 - 特許庁

The intermediate filtrate supplied into a filter 5 is further filtrated in the disk filter system and discharged from the filtrate outlet 541 as a filtrate.例文帳に追加

ろ過器５に供給された中間ろ液は、ディスクフィルタ方式で更にろ過され、ろ液としてろ液出口５４１から排出される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a disk shape filter bag in which the manufacturing is prompt, and the yield of the filter bag is high, and to provide a manufacturing apparatus thereof.例文帳に追加

製造が迅速で、フィルタ袋の収率が高い円盤状フィルタ袋の製造方法及びその製造装置を提供する。 - 特許庁

Also, the holmium filter 1 and the optical filters 2-6 can be easily removed from the disk 10 so as to be calibrated.例文帳に追加

また、ホルミウムフィルタ１、光学フィルタ２〜６は円盤１０から容易に取り外し検定できる。 - 特許庁

A filter impregnated with perfluoropolyether is installed in the magnetic disk drive, and heat and an air current in the magnetic disk drive are used to supply the perfluoropolyether onto the magnetic disk surface.例文帳に追加

フィルターにパーフロロポリエーテルを含浸させたフィルターを磁気ディスク装置内に設置し、磁気ディスク装置内の熱と気流を使ってパーフロロポリエーテルを磁気ディスク表面に供給する。 - 特許庁

Thereby, the filtering frequency of a notch filter can be removed, and a disk for recording/reproducing and a disk only for reproducing can correctly be discriminated even when the notch filter is added.例文帳に追加

これにより、ノッチフィルタのフィルタリング周波数を外すことが可能となり、ノッチフィルタが付加された場合であっても、記録再生用ディスクと再生専用ディスクとの判別を正しく行うことが可能となる。 - 特許庁

To provide a method for filtering a highly viscous fluid by which a disk-shaped filter element is hardly deformed, a fastening implement hardly loosens and fluid hardly leaks when highly viscous fluid is filtered by a disk filter.例文帳に追加

高粘度流体をディスクフィルターによって濾過する際、円板状フィルターエレメントが変形し難く、固定具が緩み難く、流体のもれ難い高粘度流体の濾過方法を提供すること。 - 特許庁

The air cleaner is equipped with a disk, a conductive filter provided on the peripheral edge part of the disk along the peripheral edge thereof to surround the inside region of the disk and bent in a wavy form so as to form unevenness to the disk in the radial direction thereof, a means for rotating the disk and a means for applying potential to the filter.例文帳に追加

円板と、該円板の周縁部分上に、該周縁に沿って設けられた、該円板の内側領域を囲包する導電性フィルターであって、該円板の半径方向に凹凸が形成されるように波状に曲折されたものと、前記円板を回転させるための手段と、前記フィルターに電位を付与する手段とを具備する空気清浄機を提供した。 - 特許庁

Preferably, a band pass filter requiring adjustment in accordance with variation of disk speed is not included.例文帳に追加

好ましいことに、ディスク速度の変化に応じて調整される必要がある帯域パスフィルタは含まれない。 - 特許庁

A tracking error signal of an optical disk device is smoothened by an LPF(low-pass filter) 9, and a feed signal is obtained.例文帳に追加

光デイスク装置のトラッキングエラ−信号をＬＰＦ９によって平滑して送り信号を得る。 - 特許庁

The filter 27 is rotated by a prescribed period by the motor 28 with the center of a disk as an axis.例文帳に追加

色分解フィルタ２７を円盤の中心を軸にモーター２８により所定の周期で回転させる。 - 特許庁

In the disk type variable wavelength filter 1, the center wavelength of passing light varies in its circumferential direction.例文帳に追加

ディスク型波長可変フィルタ１は、その円周方向に沿って透過光の中心波長が変化する。 - 特許庁

A wobbling signal is detected by passing a reproduced signal from the optical disk through a band pass filter 9.例文帳に追加

光ディスクからの再生信号をバンドパスフィルタ９に通すことによって、ウォブリング信号が検出される。 - 特許庁

The suspended substances attached to the outer peripheral surface of the disk filter 3 are rapidly stripped off by the stream.例文帳に追加

この流れにより、ディスクフィルタ３の外周面に付着した縣濁物質が速やかに剥離される。 - 特許庁

A magnetic disk unit has a ramp 21 for holding a magnetic head 13 at a position separated from a magnetic disk 12, and a filter case 32 for holding a filter 33, which removes dust in an air stream flowing through the unit in accordance with rotation of the magnetic disk 12, in a folded condition so as to enclose the ramp 21 in cooperation with the magnetic disk 12.例文帳に追加

磁気ヘッド１３を磁気ディスク１２から離れた位置に保持するランプ２１と、 磁気ディスク１２の回転に伴って装置内を流れる空気流中の塵埃を除去するフィルタ３３を、磁気ディスク１２と共同してランプ２１を囲うように折り曲げた状態に保持するフィルタケース３２とを備える。 - 特許庁

The gasket filter has an annular gasket main body 62 and a filter 63 prepared in this in one piece, wherein the filter 63 is formed by opening many holes 45 in a metal disk-like material 64.例文帳に追加

ガスケットフィルタは、円環状のガスケット本体62と、これに一体的に設けられたフィルタ63とを備えており、フィルタ63が、金属製円板状体64に多数の孔45があけられることにより形成されている。 - 特許庁

Two or more disk-shaped plates 18 are engaged mutually in parallel within the cylindrical filter 14, and the side peripheral wall of each disk-shaped plate 18 is brought in contact with the inside peripheral wall of the cylindrical filter 14.例文帳に追加

また、筒状フィルタ１４の内部には複数枚のディスク形状板１８が互いに平行となるように嵌合されており、各ディスク形状板１８の側周壁は、筒状フィルタ１４の内周壁に当接している。 - 特許庁

A frequency level of an output signal of a plurality of filter means is detected, then it is discriminated by using the detected signal whether the loaded optical disk is a first optical disk, a second optical disk, or a third optical disk.例文帳に追加

そして、この複数のフィルタ手段の出力信号の周波数レベルを検出し、この検出信号を用いて装着された光ディスクが、第１の光ディスクであるか、第２の光ディスクであるか、あるいは第３の光ディスクであるかを判別する。 - 特許庁

The shield member 55 is a plate-like member having a surface perpendicular to the rotating surface (disk surface) of the filter plate 52.例文帳に追加

遮蔽部材５５は、フィルタプレート５２の回転面（円板面）に対して垂直な面を持つ板状部材である。 - 特許庁

To improve the phase of a bandpass filter without increasing noise in the analog front end processing of an optical disk device.例文帳に追加

光ディスク装置のアナログフロントエンド処理において、ノイズを増加させることなく、バンドパスフィルタの位相改善を行う。 - 特許庁

A wobble signal is detected by making a regenerative signal from an optical disk 1 pass through a bandpass filter 9.例文帳に追加

光ディスク１からの再生信号はバンドパスフィルタ９を通すことによりウォブル信号の検出が行われる。 - 特許庁

This filter 1 is fixed in a hole 3 provided in the cover 2 of a hard disk drive(HDD).例文帳に追加

本発明は、ハードディスクドライブ（ＨＤＤ）のカバー２に設けた穴３に装着して用いるブリーザーフィルタ１に関する。 - 特許庁

A disk-like color separation filter 27 and a motor 28 are positioned within the connector part 20 of the electronic endoscope 10.例文帳に追加

電子内視鏡１０のコネクタ部２０内に、円盤状の色分解フィルタ２７及びモーター２８を設ける。 - 特許庁

The cartridge filter has a hollow cylindrical filter main body part 10 wherein a filter material 18 is inserted in the gap between inner and outer double cylindrical air permeable members (porous cylindrical bodies 14, 16) and a plate-shaped prefilter part 12 wherein a prefilter material 28 is held between two air permeable members (a disk 24 and a porous disk 26).例文帳に追加

内外二重筒状の通気性部材（多孔円筒体１４，１６）の間にフィルタ材１８を挿入した中空筒状のフィルタ本体部１０と、２枚の通気性部材（円板２４と多孔円板２６）でプレフィルタ材２８を挾んだ板状のプレフィルタ部１２を有する。 - 特許庁

To improve the yeild and productivity of a recording disk drive by speedily and precisely mounting a breather filter included in the recording disk drive such as a HDD.例文帳に追加

ＨＤＤ等の記録ディスク・ドライブに含まれるブリーザー・フィルタの取り付けを迅速、正確に行い、記録ディスク・ドライブの歩留まり及び生産性の向上を達成すること。 - 特許庁

The filter assembly 350 is used in a device, such as a computer disk drive, to filter a fluid, such as air, within and/or entering or exiting the device.例文帳に追加

このフィルタ組立体は、装置の内部にあり且つ／又は装置に出入りする空気などの流体を濾過するために、コンピュータのディスクドライブなどの装置において使用される。 - 特許庁

The waveform shaping filter 22 is constituted of a FIR filter in which an impulse response is (-k, k, 0, k, -k) (k is a positive number) for instance when the minimum run length of the optical disk is 3.例文帳に追加

波形整形フィルタ２２は、光ディスクの最小ランレングスが３であれば、例えばインパルス応答が（−ｋ，ｋ，０，ｋ，−ｋ）（ｋは正の数）のＦＩＲフィルタで構成する。 - 特許庁

To provide a disk type filter apparatus which is hardly clogged and can continuously treat without stopping its operation, and to provide a paper recycling system using the filter apparatus.例文帳に追加

目詰まりが生じ難く運転を停止させることなく連続的な処理が可能なディスク式濾過装置及びこれを用いた紙料再生システムを提供すること。 - 特許庁

In a recording/reproducing device for an optical disk, a narrow- band passing filter 1 is inserted to an arbitrary point in the servo circuit of the optical pickup, with a bypass of the gain one simultaneously provided which goes around the filter and added to the output of the filter.例文帳に追加

光ディスクの記録、再生機において、狭帯域通過フィルタ１を光ピックアップのサーボ回路の任意の点に挿入し、同時にそのフィルタを迂回するゲイン１のバイパスを設け、フィルタの出力と加算する。 - 特許庁

The spinneret pack for the melt spinning obtained by laminating at least a cap, a pressure-proof disk, a metal wire filter and a filter medium in the interior of a pack case has a sintered filter of a metal staple having a cross section with a nearly polygonal shape, installed between the metal wire filter and the filter medium.例文帳に追加

パックケースの内部に、少なくとも口金、耐圧板、金属線フィルター、および濾材を積層した紡糸用パックにおいて、前記金属線フィルターと砂濾材との間に略多角形状の断面を有する金属短繊維の焼結フィルターを設けたことを特徴とする溶融紡糸用口金パック。 - 特許庁

The manufacturing apparatus of a disk shape filter bag includes: a transport unit 10; a thermocompression bonding unit 20; and a punch unit 30.例文帳に追加

円盤状フィルタ袋の製造装置は、搬送ユニット１０、熱圧着ユニット２０及びパンチユニット３０を備える。 - 特許庁

A disk I/F section 4 stores transfer data received from a filter circuit 2 first to a first FIFO memory 10.例文帳に追加

ディスクＩ／Ｆ部４は、フィルタ回路２から受けた転送データを、例えば、まず第１のＦＩＦＯメモリ１０に記憶させる。 - 特許庁

Specifically, the HDD enables the notch filter 232c when the head slider is within the specified area on a magnetic disk.例文帳に追加

具体的には、ヘッド・スライダが磁気ディスク上の規定の領域内にあるとき、ＨＤＤはノッチ・フィルタ２３２ｃをイネーブルする。 - 特許庁

For DVD(digital video disk) reproduction, the high-NA objective 16 and super-resolution cutoff filter 10 are arranged in an optical path.例文帳に追加

ＤＶＤ再生時には、高ＮＡ対物レンズ１６と超解像遮断フィルタ１０とが光路中に配置される。 - 特許庁

To provide a rotary disk type storage device equipped with a charge filter for efficiently removing dusts remaining therein.例文帳に追加

内部に残留した塵埃を効率よく除塵する帯電フィルターを備えた回転円板形記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a phase delay compensated filter circuit available even in a high-noise environment such as a magnetic disk unit.例文帳に追加

磁気ディスク装置など、ノイズの多い環境においても利用できる、位相遅れを補償したフィルタ回路を提供する。 - 特許庁

When a temperature is in a first detected low temperature range, a filter coefficient deciding section 253 in a read/write channel 127 uses a signal obtained from a magnetic disk to decide the filter coefficient of a FIR (Finite Impulse Response) filter 213.例文帳に追加

温度が、初めて検出された低温領域における温度である場合、リード／ライト・チャネル１２７内のフィルタ係数決定部２５３が、磁気ディスクから取得した信号を使用して、ＦＩＲフィルタ２１３のフィルタ係数を決定する。 - 特許庁

To prevent falling of diatomaceous earth on a filter surface by avoiding remaining of air inside a vessel, when refilling a solvent after discharging the solvent for regenerating a spin disk filter.例文帳に追加

スピンディスクフィルタを再生するために溶剤を排出した後再び溶剤を充填する際に、容器内に空気が残留することを回避してフィルタ表面の珪藻土の剥落を防止する。 - 特許庁

As a result, the disk may be more safely protected and the filter may be protected and therefore stable filtering performance may be maintained.例文帳に追加

これにより、ディスクをより安全に保護できるとともに、フィルタを保護できることから安定したフィルタリング性能を維持できる。 - 特許庁

The image data with a copy-forgery-inhibited pattern image added and an image area flag signal stored in a hard disk are inputted into a thinning filter.例文帳に追加

間引きフィルタには、ハードディスクに格納された、地紋画像が付加された画像データおよび像域フラグ信号が入力する。 - 特許庁