「disk manager」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Select the disk the Boot Manager resided on with the Space key. 例文帳に追加

ブートマネージャが置かれていた ディスクを選択して、スペースキーを 押してください。 - FreeBSD

OPTICAL DISK RECORDER, COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM WITH FILE MANAGEMENT PROGRAM RECORDED THEREON MANAGER, AND OPTICAL DISK例文帳に追加

光ディスク記録装置、ファイル管理プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記憶媒体および光ディスク - 特許庁

The RAID subsystem and the disk manager dynamically allocate data across the pool of storage and disk drives and determine whether additional disk drives are required, and a notification is sent if the additional disk drives are required.例文帳に追加

サブシステム及びマネジャは、ストレージのプール及びディスクドライブにわたりデータを動的に割り当て、また、ディスクドライブが更に必要かを判定して必要な場合に通知を送る。 - 特許庁

The RAID subsystem and the disk manager decide whether another disk drive is further needed, and a notification is sent when the other disk drive is further needed.例文帳に追加

ＲＡＩＤサブシステムおよびディスク・マネージャは、更に別のディスク・ドライブが必要かどうかを判定し、更に別のディスク・ドライブが必要である場合には、通知を送る。 - 特許庁

The audio zone 71 includes a simple audio manager SMAG, an audio manager AMG, and audio title sets ATS# managed by the simple audio manager SMAG or the AMG in the order closer to the lead-in of the optical disk.例文帳に追加

このオーディオゾーン７１は、リードインに近い側から順に、シンプルオーディオマネージャＳＡＭＧ、オーディオマネージャＡＭＧ、および、ＳＡＭＧまたはＡＭＧにより管理されるオーディオタイトルセットＡＴＳ＃を含む。 - 特許庁

Using a unique ID and a password attached to the disk for collation information can make the manager surely identify the legitimate purchaser of the disk.例文帳に追加

ディスクに付されたユニークＩＤとパスワードをそれぞれ照合情報とすることで、ディスクの正規購入者を確実に識別できる。 - 特許庁

A system manager sells a prepaid-type disk 7 with the sum obtained by adding the prepaid price of contents information and the price of the disk itself.例文帳に追加

システム運営者は、プリペイド式ディスク７をコンテンツ情報のプリペイド代金とディスクそのものの代金とを加算した額にて販売する。 - 特許庁

A DVD audio disk includes a simple audio manager SMAG, an audio manager AMG, and an audio title set (ATS#) that is managed by the managers SAMG and AMG.例文帳に追加

ＤＶＤオーディオディスクは、シンプルオーディオマネージャＳＡＭＧ、オーディオマネージャＡＭＧ、およびＳＡＭＧまたはＡＭＧにより管理されるオーディオタイトルセット（ＡＴＳ＃）を含む。 - 特許庁

The main control section 12 changes the DVD-Video disk 1 by controlling a DVD changer, and instructs the navigation manager 14 to start reproduction of a new DVD-Video disk 1.例文帳に追加

主制御部１２は、DVDチェンジャを制御してDVD-Videoディスク１をチェンジし、ナビゲーションマネージャ１４に新たなDVD-Videoディスク１の再生開始を指示する。 - 特許庁

A patch manager 109 copies a program and data, under control of the logical computer 1 (105), from a disk to a disk and starts a logical computer 2 (106).例文帳に追加

パッチマネージャ１０９は、論理計算機１（１０５）制御下のプログラムとデータをディスクからディスクへコピーし、論理計算機２（１０６）を起動する。 - 特許庁

A RAID subsystem and a disk manager dynamically allocate data through the plurality of disk drives and a matrix of disk storage blocks based on mapping from a RAID to disks.例文帳に追加

ＲＡＩＤサブシステムおよびディスク・マネージャは、ＲＡＩＤからディスクへのマッピングに基づいて、ディスク・ストレージ・ブロックのマトリックスおよび複数のディスク・ドライブを通して、データを動的に割り当てる。 - 特許庁

When maintenance of the operation program of the playgame device is performed, the manager inserts a floppy disk where the operation program is stored to a floppy disk drive (#1).例文帳に追加

遊戯装置の動作プログラムのメンテナンスを行うとき、管理者は動作プログラムが格納されたフロッピィディスクをフロッピィディスクドライブ装置に挿入する（＃１）。 - 特許庁

In the playback system to reproduce a video title from an optical disk, a first menu is reproduced from the video manager after obtaining the video manager menu language unit based on matching between the language code specific to the reproduction device and the video manager menu language code by referring to the video manager information.例文帳に追加

光ディスクからビデオ・タイトルを再生する再生システムにおいては、ビデオ・マネージャー情報を参照して再生装置に固有の言語コードとビデオ・マネージャー・メニュー言語コードとの一致でビデオ・マネージャー・メニュー言語ユニットが獲得されてビデオ・マネージャーから第１のメニューが再生される。 - 特許庁

A request manager controls a data request for node, and a storage manager controls a data reading/writing function from a disk working with the node, and a metadata manager facilitates a transaction and a recovery of metadata over a dispersal database.例文帳に追加

リクエストマネジャーはノードに対するデータリクエストを管理し、ストレージマネジャーはこのノードと連携するディスクからのデータ読み出し/書込み機能を管理し、メタデータマネジャーは分散データベースにまたがるメタデータのトランザクション及びリカバリを容易にする。 - 特許庁

User identification information which indicates the manager of the contents is added for each content recorded on an optical disk 11.例文帳に追加

光ディスク１１に記録されているコンテンツ毎に、そのコンテンツの管理者を示すユーザ識別情報が付加されている。 - 特許庁

The subsystem and the manager dynamically allocate data across the pool of storage and a disk drive and determine whether additional disk drives are required, and a notification is sent if necessary.例文帳に追加

サブシステム及びマネジャは、ストレージのプール及びディスクドライブにわたりデータを動的に割り当て、また、ディスクドライブが更に必要かを判定して必要な場合に通知を送る。 - 特許庁

Each of resource manager hosts A-X which execute jobs executes a job while managing resources such as a CPU, a memory and a disk, and reports a resource error to an integrated manager host 10 when the CPU efficiency is deteriorated, or the memory or disk is insufficient.例文帳に追加

ジョブの実行を行うリソースマネージャホストＡ〜Ｘのそれぞれは、ＣＰＵ、メモリ、ディスク等リソースを管理してジョブの実行を行い、ＣＰＵ効率が悪くなったり、メモリやディスクが不足した場合に、統合マネージャホスト１０にリソースエラーを報告する。 - 特許庁

The boot manager you will install will be hooked into the MBR on this first probed hard disk that we have just described. 例文帳に追加

先ほど述べたように、インストールするブートマネージャは、最初に検出されたハードディスク上の MBR に格納されることになります。 - FreeBSD

The user who receives his or her own electronic data edits the electronic data, and then transmits the electronic data to the data manager 20, and the data manager 20 stores the electronic data in the first hard disk 23.例文帳に追加

自己の電子データを受け取った利用者はその電子データを編集した後、再び、データ管理者２０に送信し、データ管理者２０はその電子データを第１ハードディスク２３に記憶する。 - 特許庁

To provide an optical disk device whose operation function is easily limited by the manager of the optical disk device according to the type of an optical disk when desired, and its function setting method.例文帳に追加

本発明においては、光ディスク装置の管理者が光ディスクの種類に応じて、所望のときに容易にその動作機能を制限することができる光ディスク装置およびその機能設定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When all the monitoring object titles are reproduced, the navigation manager stops reproduction and issues a disk changing request to the main control section 12.例文帳に追加

そして、監視対象タイトルの全ての再生が終了したならば再生を停止し、ディスクチェンジ要求を主制御部１２に発行する。 - 特許庁

Then when you boot, the boot manager is invoked by special code in the Master Boot Sector of the first probed hard disk on your system. 例文帳に追加

ブートマネージャは、起動の際、最初に接続が検出されたハードディスクのマスターブートセクタにある、特別なプログラムコードによって呼び出されます。 - FreeBSD

The manager SMAG is configured with a table denoting contents of linear PCM data or packed PCM data recorded on the DVD audio disk.例文帳に追加

ＳＡＭＧは、ＤＶＤオーディオディスクに記録されるリニアＰＣＭデータあるいはパックドＰＣＭデータの内容を示すテーブルで構成される。 - 特許庁

The system includes a RAID subsystem having a pool of storage (a page pool of storage that maintains a free list of RAIDs and the like) or a matrix of disk storage blocks that maintain a null list of RAIDs and a disk manager having a disk storage system control device.例文帳に追加

システムは、ストレージのプール（ＲＡＩＤのフリーリストを維持するストレージのページプール等）又はＲＡＩＤのヌルリストを維持するディスクストレージブロックのマトリックスを持つＲＡＩＤサブシステムと、ディスク記憶システム制御装置を持つディスクマネジャとを含む。 - 特許庁

The system includes: a RAID subsystem having a pool of storage (for example, a page pool of storage that maintains a free list of RAIDs) or a matrix of disk storage blocks that maintain a null list of RAIDs; and a disk manager having a disk storage system controller.例文帳に追加

システムは、ストレージのプール（ＲＡＩＤのフリーリストを維持するストレージのページプール等）又はＲＡＩＤのヌルリストを維持するディスクストレージブロックのマトリックスを持つＲＡＩＤサブシステムと、ディスク記憶システム制御装置を持つディスクマネジャとを含む。 - 特許庁

A data-mirroring disk unit is assigned to a corresponding one of the multiple servers/processors by one server processor designated as the mount manager.例文帳に追加

ミラー・ディスク装置は、マウント・マネージャに指定された１台のサーバ・プロセッサにより、多重のサーバ・プロセッサのなかの対応する１台に割り当てられる。 - 特許庁

In a control part 13-i (i=1, 2, 3), the cluster manager makes the instruction conversion part 132-i perform instruction conversion and the disk control part 136-i read and write a disk drive 4-i.例文帳に追加

制御部１３-i（ｉ＝１，２，３）において、命令変換部１３２-iはクラスタマネージャにより命令変換を行わせ、ディスク制御部１３６-iはディスク装置４-iに対する読み出し／書き込みを行う。 - 特許庁

The storage controller includes a logical device manager that defines a group of logical devices from among disk drives in the storage system and a storage area that includes at least a portion of a disk drive is assigned to each logical device.例文帳に追加

ストレージコントローラはストレージシステムのディスクドライブから論理デバイスのグループを定義する論理デバイスマネジャを備え、各々の論理デバイスは少なくともディスクドライブの一部を含むストレージエリアが割り当てられている。 - 特許庁

After confirmation by the manager, application of driver or takeover of setting information is performed according to the differencial information for a disk image copied to the moving destination server 112.例文帳に追加

管理者の確認後、移動先サーバ１１２にコピーしたディスクイメージに対して、差分情報に従いドライバの適用や設定情報の引き継ぎを行う。 - 特許庁

To eliminate confirmation work of power status of a manager needed by a power saving state of a disk device to facilitate management operation.例文帳に追加

ディスク装置が節電状態になることで必要となる管理者の電力ステータスの確認作業をなくし、管理操作を簡易にすることを目的とする。 - 特許庁

That is, the enciphering/decoding is performed by a filter driver within an I/O manager, a device driver being a disk driver/network driver, and an RTOS using HAL.例文帳に追加

具体的にはＩ／Ｏマネージャ内のフィルタドライバ、ディスクドライバ・ネットワークドライバであるデバイスドライバ、ＨＡＬを利用するＲＴＯＳで暗号化／復号化を行う。 - 特許庁

To provide a disk array device, along with a management method for the same and a program, capable of reducing a burden on a manager, and improving confidentiality of information between systems, concerning the disk array device used in the plurality of systems.例文帳に追加

複数のシステムに利用されるディスクアレイ装置において、管理者の負担を軽減し、且つ、システム間での情報の機密性を向上させ得る、ディスクアレイ装置、その管理方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The file manager includes a disk state determination part which manages file maintenance procedures of files positioned on the network storage device and determines usable disk bandwidth at the request from the admission controller.例文帳に追加

ファイルマネージャは、ネットワーク記憶装置上に位置付けられている対応する複数のファイルのファイル保守手順を管理し、アドミションコントローラからの要求に応答して、利用可能なディスク帯域幅を決定するディスク状態決定部を含む。 - 特許庁

If you want to use the disk with FreeBSD and another operating system, you may be able to do without a disk manager: just make sure the FreeBSD boot partition and the slice for the other operating system are in the first 1024 cylinders. 例文帳に追加

FreeBSD と他のオペレーティングシステムが入っているディスクを使用したい場合は、ディスクマネージャなしでもできるでしょう。 FreeBSDの起動パーティションと他のオペレーティングシステム用のスライスが、 最初の 1024シリンダ内に収まっている事を確認するだけです。 - FreeBSD

The file manager makes a position of the head RUB of a physical address of an optical disk as a position P1 of Defect start RUB, makes a position of the rear as a position P10 of Defect finish RUB, makes a section from the position P1 to the position P10 as Defect RUM section, out of a plurality of RUBs, and informs them to an AV manager.例文帳に追加

ファイルマネージャは、複数のRUBのうち、光ディスクの物理的アドレスの先頭のRUBの位置をDefect開始RUBの位置Ｐ１とし、後尾のRUBの位置をDefect終了RUBの位置Ｐ１０とし、位置Ｐ１からＰ１０までの区間をDefectRUB区間とし、これをＡＶマネージャに通知する。 - 特許庁

When operating in the AOP mode, a navigation manager 11 of the DVD-audio player displays that a DVD-audio disk 1 to be reproduced includes an ATT (audio title)_GR that can not be reproduced in the AOP mode on a display device 15 through a display controller when the DVD-audio disk 1 includes the ATT_GR.例文帳に追加

AOPモードで機能している場合、DVDオーディオ再生装置のナビゲーションマネージャ１１は、再生対象となったDVD-Audioディスク１にAOPモードで再生できないATT_GRが含まれているときには、その旨を表示制御装置を介して表示装置１５に表示する。 - 特許庁

A navigation manager 14, when instructed from a main control section 12 to start reproduction of a new DVD-Video disk 1, estimates the size of each title of the DVD-Video disk 1 and, making the title having the size larger than half of that of the estimated largest title the monitoring object title, reproduces the DVD-Video disk 1 while controlling a presentation engine 15.例文帳に追加

ナビゲーションマネージャ１４は新たなDVD-Videoディスク１の再生開始を主制御部１２から指示されると、DVD-Videoディスク１の各タイトルのサイズを推測し、推定した最大サイズのタイトルのサイズの１／２を超えるサイズのタイトルを監視対象タイトルとして、DVD-Videoディスク１の再生をプレゼンテーションエンジン１５を制御しながら行う。 - 特許庁

Each of asynchronous answering means 9, 11 transmits a 'normal' state when it is normal, or at the time of receiving the inquiry from the manager program part 7, acquires and transmits the state of the disk array device 22.例文帳に追加

非同期返答手段（９，１１）は、自己が正常なら“正常”状態を、また、マネージャプログラム部から問い合わせを受けると、ディスクアレイ装置の状態を取得して送信する。 - 特許庁

The patient information of each patient provided from a hospital side owning the patient information is preserved as an image in an external hard disk at an information manager side, and the external hard disk in which the patient information is already preserved is connected to a hospital side personal computer.例文帳に追加

患者情報を所有する病院側から提供された患者毎の患者情報を情報管理者側において外付けハードディスクにイメージとして保存させ、この患者情報が保存された保存済み外付けハードディスクを病院側のパソコンに接続させる。 - 特許庁

The queue manager 223 determines the execution order so that data transmission processing for transmitting data is performed in parallel between the media access processing by accessing a disk 121 for execution and a host.例文帳に追加

キュー・マネージャ２２３は、ディスク１２１にアクセスして実行するメディア・アクセス処理とホストとの間にてデータ転送をするデータ転送処理とを並行して行なわせるよう前記実行順序を決定する。 - 特許庁

When the part of the data of content are erased from the HDD 116, a storage manager 114 erases the part of the data of content in which the entire data are recorded on the optical disk 119 from the HDD 116.例文帳に追加

ストレージマネージャ１１４は、HDD１１６からコンテンツのデータの部分を消去する場合、光ディスク１１９に全体のデータが記録されているコンテンツのデータの部分をHDD１１６から消去させる。 - 特許庁

The host interface manager 221 determines optimum data transfer timing from the cache 232 to the host, based on data transfer speed to the host and data read speed from a disk 121 to the cache 232.例文帳に追加

ホスト・インターフェース・マネージャ２２１は、ホストへのデータ転送速度及びでディスク１２１からキャッシュ２３２へのデータ読み出し速度に基づき、キャッシュ２３２からホストへの最適なデータ転送タイミングを決定する。 - 特許庁

In an allocation manager, a continuous empty region detecting section 46 detects a continuous empty region of an optical disk 3 being the physically continuous region, and supplies it to a recording control section 48.例文帳に追加

アロケーションマネージャにおいて、連続空き領域検出部４６は、光ディスク３の物理的に連続した空き領域である連続空き領域を検出し、記録制御部４８に供給する。 - 特許庁

If you followed the discussion in Section 7.2 about the Master Boot Sector (where the MBR is), Partition Boot Sectors, and the booting process, you may have been wondering just exactly where on your hard disk that nifty boot manager is going to live. 例文帳に追加

(MBR のある) マスターブートセクタ、 パーティション起動セクタ、起動プロセス についてのSection 7.2 の説明を読んだ後は、 自分のハードディスクのどこに、この気のきくブートマネージャが存在するのか気になるところですね。 - FreeBSD

A presentation sequence control unit 111 of a non-video navigation manager 11 extracts a button command for title reproduction from VMGM_-PG for displaying a title menu in the DVD-VIDEO disk 1.例文帳に追加

ノンビデオナビゲーションマネージャ１１のプレゼンテーションシーケンス制御ユニット１１１は、ＤＶＤ−ＶＩＤＥＯディスク１中の、タイトルメニューを表示するＶＭＧＭ＿ＰＧからタイトル再生用のボタンコマンドを抽出する。 - 特許庁