「distance-based」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The thickness δ of the coating film F is calculated, based on the distance L1 and the distance L2.例文帳に追加

距離Ｌ１、Ｌ２に基づいて塗膜Ｆの厚さδを算出する。 - 特許庁

LONG DISTANCE PROPULSION CONSTRUCTION METHOD BASED ON LOW LOADING CAPACITY SYSTEM例文帳に追加

低耐荷力方式の長距離推進工法 - 特許庁

Incidentally, the distance-based system is still employed for the commuter pass. 例文帳に追加

なお、定期運賃は現在も距離制である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The distance between the two points is calculated, based on the angle and the distance obtained.例文帳に追加

求められた角度および距離に基づいて２点間距離が計算される。 - 特許庁

an electronic optical device that measures distance based on the velocity of light 例文帳に追加

光速に基づく電子光学的距離測定器 - EDR日英対訳辞書

DISTANCE MEASURING INSTRUMENT FOR MEASURING DISTANCE BY ELECTROMAGNETIC WAVE, BASED ON RADAR PRINCIPLE例文帳に追加

レーダー原理に基づいて電磁波によって距離測定するための距離測定機器 - 特許庁

When determining termination of the image restoring processing, the termination is determined based on only specific distance layer based on the information about the distance measured by the distance measuring part 2 or per distance layer based on the information about the distance.例文帳に追加

そして、画像復元処理の終了判定を行う場合には、距離計測部２によって計測された距離情報に基づく特定の距離レイヤのみ又は距離情報に基づく距離レイヤ毎に終了判定を行う。 - 特許庁

To control a vehicle distance of an own vehicle based on acquired vehicle distance data.例文帳に追加

取得した車間距離データに基づいて、自車両の車間距離を制御すること。 - 特許庁

A CPU 5 calculates the remaining distance to the specified distance based on the specified distance and the running distance of the vehicle after the distance is specified, and successively notifies calculated results.例文帳に追加

また、指定距離と距離指定後の車両の走行距離とに基づいて指定距離までの残距離をＣＰＵ５が演算し、その結果を逐次通知するようにする。 - 特許庁

A pseudo-distance residual calculating part 22 calculates a pseudo-distance residual, from a pseudo-distance, and a satellite-vehicle distance based on a satellite orbit parameter.例文帳に追加

擬似距離残差計算部２２は擬似距離と衛星軌道パラメータに基づく衛星−車両間の距離とで擬似距離残差を算出する。 - 特許庁

DEVICE AUTHENTICATION METHOD BASED ON DISTANCE MEASUREMENT AND ELECTRONIC APPARATUS例文帳に追加

距離計測に基づく機器認証方法及び電子機器 - 特許庁

Adult: 160 yen/ Child: 80 yen (the base fare; the actual fare of the service is based on the travelled distance added to the base fare.) 例文帳に追加

大人160円・小児80円（対距離区間制) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Estimated distance traveled by mode based on industry-average data 例文帳に追加

業界平均データに基づく手段別予想移動距離 - 経済産業省

A radio wave propagation distance is found by a computer 20 based on the beat signal E1 to measure the relative distance.例文帳に追加

コンピュータ２０で、ビート信号Ｅ１から電波伝搬距離を求め、相対距離を測定する。 - 特許庁

A distance information detection part 16 finds distance information from a parallax based on the found matching degree.例文帳に追加

距離情報検出部１６は、求めた一致度に基づく視差から、距離情報を求める。 - 特許庁

The impact resistance of the slider is evaluated based on the ratio of the intersection point distance to the rotational center distance.例文帳に追加

交点距離と回転中心距離との比に基づきスライダの耐衝撃性を評価する。 - 特許庁

A distance calculating part 16 calculates the measurement of a distance to an object based on a reflected laser beam.例文帳に追加

距離算出部１６は、レーザ反射光に基づいて物体までの距離計測値を求める。 - 特許庁

A pseudo-distance measurement section 112 calculates a pseudo distance based on the GPS signal, and a pseudo-distance difference calculation section 113 calculates variation (pseudo-distance difference) of the pseudo distance (S12-S14).例文帳に追加

擬似距離計測部１１２がＧＰＳ信号に基づいて擬似距離を算出し、擬似距離差算出部１１３が擬似距離の変化量（擬似距離差）を算出する（Ｓ１２〜Ｓ１４）。 - 特許庁

Based on the distance, the medium handler can be guided.例文帳に追加

その距離に基づいて、媒体ハンドラを誘導することができる。 - 特許庁

The distance calculating section 214 calculates the photographic distance for a searched area, based on the principle of parallax-based triangulation.例文帳に追加

距離算出部２１４は、視差を用いた三角測量の原理により、探索された領域についての撮影距離を算出する。 - 特許庁

Points are awarded based on the distance between the marker and the target.例文帳に追加

マーカーとターゲット間の距離に基づいてポイントが与えられます。 - 浜島書店 Catch a Wave

A phase distance difference measurement section 114 calculates variation (phase distance difference) of phase distance based on the GPS signal (S15-S16).例文帳に追加

位相距離差計測部１１４がＧＰＳ信号に基づいて位相距離の変化量（位相距離差）を算出する（Ｓ１５〜Ｓ１６）。 - 特許庁

The data processing part 2 detects the obstacle based on the intensity of reflected light obtained from the distance image data generated by the distance image sensor 1, and a distance based on the distance image data generated by the distance image sensor 1.例文帳に追加

データ処理部２は、距離画像センサ１により生成された距離画像データより得られる反射光強度と、距離画像センサ１によって生成された距離画像データによる距離に基づいて、障害物を検出する。 - 特許庁

At that time, the grouping is performed based on the distance threshold value Tf (S42).例文帳に追加

その際、距離閾値Ｔｆに基づいてグルーピングを行う（Ｓ４２）。 - 特許庁

POSSIBLE CONSTRUCTION DISTANCE DISPLAY DEVICE BASED ON RESIDUAL EMULSION QUANTITY OF TACK PAVER例文帳に追加

タックペーバの乳剤残量からの施工可能距離表示装置 - 特許庁

At that time, the grouping is performed based on the distance threshold value Tt (S42).例文帳に追加

その際、距離閾値Ｔｔに基づいてグルーピングを行う（Ｓ４２）。 - 特許庁

The distance from the capital to Ito koku is 11,900 ri based on the calculation below. 例文帳に追加

郡から伊都國までを計算すると下記のように11900里になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To calculate with high accuracy a Euclid's distance in a n-dimensional space or a distance standard based on the Euclid's distance with a small amounts of calculation.例文帳に追加

少ない計算量でｎ次元空間におけるユークリッド距離またはこれに準ずる距離尺度を高い精度で計算すること - 特許庁

A distance identification part 54 specifies the distance between the moving object and the imaging part based on the predetermined position in the image and the distance data.例文帳に追加

距離特定部５４が、特定される画像内の位置と、距離データと、に基づいて、移動体と撮像部との距離を特定する。 - 特許庁

Based on the difference between the first distance a and the second distance b, axial dimension of an inner ring is adjusted.例文帳に追加

そして、第１距離ａと第２距離ｂとの差に基づいて、内輪の軸方向の寸法を調整する。 - 特許庁

Distance X_3 from the viewfinder to the object 42 is calculated based on the interpupillary distance X_2.例文帳に追加

この瞳孔間距離Ｘ_2に基づいて、ビューファインダから対象物４２までの距離Ｘ_3が算出される。 - 特許庁

A distance operation part 9 calculates the distance from the camera 1 to the intruder based on the illumination parallax.例文帳に追加

距離演算部９は照度視差に基づいて監視カメラ１から侵入者までの距離を算出する。 - 特許庁

Embodiments may also include determining a final target subject distance based on the initial subject focus distance and a focus correction distance, where the focus correction distance is based on the difference between the initial attitude and the final attitude.例文帳に追加

実施形態は、初期被写体焦点距離および焦点補正距離に基づいて最終的目標被写体距離を求めることも含み得、焦点補正距離は、初期姿勢と最終的姿勢との差に基づく。 - 特許庁

To provide an elevator control device for correcting a distance-based speed command on the basis of a difference between the distance-based speed command and a landing speed command.例文帳に追加

距離基準速度指令と着床速度指令との差に基づいて距離基準速度指令を補正するエレベーターの制御装置を提供する。 - 特許庁

The distance calculation unit calculates distance data indicating a distance between a transmission position and a reception position for the transmission data based on the delay time data.例文帳に追加

距離算出部は、前記遅延時間データに基づいて、前記送信データの送信位置と受信位置との距離を示す距離データを算出する。 - 特許庁

The CPU 24 sets a scale, acquires a distance level by a contrast AF method and a distance level based on the distance image, and obtains the difference.例文帳に追加

ＣＰＵ２４は、スケールを設定し、コントラストＡＦ方式による距離レベルと距離画像に基づく距離レベルとを取得してその差を求める。 - 特許庁

The CPU 24 acquires a distance image from a data processing part 19 and acquires an average distance to the subject 2 based on the distance image.例文帳に追加

また、ＣＰＵ２４は、データ処理部１９から距離画像を取得し、この距離画像に基づく被写体２までの平均距離を取得する。 - 特許庁

The distance setting means determines the distance to the stop line P, based on the detected relative position and the distance information received beforehand.例文帳に追加

距離設定手段は、検出された前記相対位置と先に受信した前記距離情報とに基づいて停止線Ｐまでの距離を求める。 - 特許庁

Distance information from an image sensor 11 to a material object 19 is found based on an imaging signal acquired by a distance sensor 12 in a distance computing section 15b.例文帳に追加

距離演算部１５ｂで、距離センサ１２で得られた撮像信号をもとに、イメージセンサ１１から物体１９までの距離情報を求める。 - 特許庁

Then, based on the position calculated by the Michelson interferometer and the distance which is calculated based on time of flight, a distance to a long-distance measuring object is calculated.例文帳に追加

そして、マイケルソン干渉計により算出された位置と、飛行時間により算出された距離とに基づいて遠距離にある測定対象物Ｗまでの距離を算出する。 - 特許庁

A visible distance estimating means 6 estimates a visible distance based on the acquired map information, and determines the second travel speed capable of conduct driving without anxiety, based on the estimated visible distance.例文帳に追加

視認距離推定手段６は取得した地図情報に基づき視認距離を推定し推定した視認距離で安心感をもって運転できる第２走行速度を決定する。 - 特許庁

The website calculates a walking distance, an arrival point and a residual distance of the user based on the transmitted data of the number of steps.例文帳に追加

ウェブサイトでは、送られた歩数データによりユーザの歩行距離、到達地点、残距離などが計算される。 - 特許庁

The inter-vehicle distance distance is estimated based on a car width seen from the one's own vehicle in accordance with the type of the preceding vehicle.例文帳に追加

また、車間距離の推定は、先行車の種類に応じた自車から見た車幅に基づき推定する。 - 特許庁

An inter-target distance gate setting device 131 sets a separation determining range based on an overlapping prior distance.例文帳に追加

目標間距離ゲート設定装置１３１は、重複前距離に基づいて分離判定範囲を設定する。 - 特許庁

This method further comprises the step of controlling a vehicle based on the distance and the distance rate of the virtual target.例文帳に追加

この方法は更に、仮想目標の距離及び距離変化率に基き車両を制御する工程を、有する。 - 特許庁