「diverging」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SINGLE ROW DIVERGING AIR FLOW DEVICE例文帳に追加

単列分岐エアフロー装置 - 特許庁

HOIST RAIL DIVERGING AND SWITCHING MECHANISM例文帳に追加

ホイストレール分岐切替機構 - 特許庁

METHOD OF CUTTING WEB AND DIVERGING SIGNATURE AND DIVERGING DEVICE例文帳に追加

ウエブを切断し折り丁を分流させる方法、および分流装置 - 特許庁

JOINT STRUCTURE OF DIVERGING BRANCH PIPE IN FUEL RAIL FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE, DIVERGING BRANCH PIPE AND MANUFACTURING METHOD OF DIVERGING BRANCH PIPE例文帳に追加

内燃機関用燃料レールにおける分岐枝管の継手構造と分岐枝管およびその分岐枝管の製造方法 - 特許庁

diverging from another or from a standard 例文帳に追加

もう一つ、または、標準から分かれるさま - 日本語WordNet

a diverging lens that functions by applying parallel beams of light 例文帳に追加

平行光線をあてると発散させるレンズ - EDR日英対訳辞書

SEGMENT, AND CONSTRUCTION METHOD FOR DIVERGING/MERGING TUNNEL例文帳に追加

セグメントおよび分合流するトンネルの施工方法 - 特許庁

1-3 Diverging economic trends in euro area economies例文帳に追加

１－３ 足もとで二極化が進む欧州経済 - 経済産業省

A diverging angle changing optical element to change the diverging angle of laser beams is disposed within a pathway of laser beams emitted from a laser beam source.例文帳に追加

レーザ光源から出射されたレーザビームの経路内に、レーザビームの拡がり角を変化させる拡がり角変更光学素子が配置される。 - 特許庁

There are widely diverging estimates of the seriousness of the food shortages.例文帳に追加

食糧不足の深刻度については大きく異なる算定がある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

CONVERGING DEVICE AND DIVERGING DEVICE FOR EXTRACTED GAS FROM CEMENT MANUFACTURING PROCESS例文帳に追加

セメント製造工程からの抽気ガスの合流装置及び分岐装置 - 特許庁

The diverging beam is collimated, magnified and focused to a plurality of focal points.例文帳に追加

分散ビームは平行にされ、拡大されて、複数の焦点に集束される。 - 特許庁

The laser is operated to generate diverging beams along an optical axis.例文帳に追加

レーザは、光軸に沿って発散光ビームを生成するよう動作可能である。 - 特許庁

STRUCTURE OF DIVERGING/MERGING SECTION OF BRANCH TUNNEL, AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

分岐トンネルの分合流部構造及びその構築方法 - 特許庁

When the diverging point such as the intersection point 200 exists on the route, the control means makes the display means display diverging point guidance display 230 reflecting the direction of the route to be shown at the diverging point and the width of the route.例文帳に追加

制御手段は、経路上に交差点２００等の分岐点があるとき、分岐点における案内すべき経路の方向とその経路の幅員を反映した分岐点案内表示２３０を表示手段に表示させる。 - 特許庁

To make it easy for a user to read characters of a map image at a diverging point and to make it possible for him to grasp driving operations to be made at a second diverging point when he passes the first diverging point, in a navigation apparatus.例文帳に追加

ナビゲーション装置において、利用者が、分岐点における地図画像の文字の判読をしやすくし、かつ、第１の分岐点を通過するときに第２の分岐点で行うべき運転操作を把握できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

Before a user's vehicle passes the first diverging point, an image synthesizing means synthesizes a first map image at the first diverging point to be larger than a second map image at the second diverging point, and a display device displays the synthesized image (S06).例文帳に追加

画像合成手段は、自車が第１の分岐点を通過する前、第１の分岐点における第１の地図画像を第２の分岐点における第２の地図画像より大きくなるように合成し、表示装置は合成された画像を表示する（Ｓ０６）。 - 特許庁

medium-sized evergreen of southeastern United States having spreading branches and widely diverging cone scales 例文帳に追加

米国南東部産の中型の常緑樹で、広がった枝と大きく分かれる球果の鱗片を持つ - 日本語WordNet

a physical phenomenon in which light in an electric field produces diverging spectrum lines, called stark effect 例文帳に追加

シュタルク効果という,光源が電場にあるとスペクトル線が分岐する物理現象 - EDR日英対訳辞書

The aesthetic points are the graceful divergence of the branches and the balance of the diverging point and height of the tree. 例文帳に追加

枝の素直な分岐と、分岐点と樹高などとのバランスが鑑賞のポイントになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each of the slots (36) includes an inlet (40), a throat part (42) and a diverging outlet (44).例文帳に追加

各スロット（３６）は、入口（４０）と、スロート部（４２）と、発散形出口（４４）とを含む。 - 特許庁

The aft piece (304) includes an aft axial extension (312) and a diverging inner-wall section (314).例文帳に追加

後方部品（３０４）は、後方軸方向延長部（３１２）及び拡大内側壁セクション（３１４）を含む。 - 特許庁

diverging angle of the outgoing light from an LED 4 decreases when it passes through a micro lens 12.例文帳に追加

ＬＥＤ４からの出射光の拡がり角は、マイクロレンズ１２を透過することにより小さくなる。 - 特許庁

The paraboloid surface multi-layer film mirror 26 converts diverging X-ray beam 38 into parallel beam 40.例文帳に追加

放物面多層膜ミラー２６は発散Ｘ線ビーム３８を平行ビーム４０に変換する。 - 特許庁

In one embodiment, an active mirror is used for partitioning a master beam into diverging beams.例文帳に追加

一実施例においてはマスタービームを分散ビームに分割するために活性ミラーが使用される。 - 特許庁

To provide a cooling device for supplying cooling air directly to a diverging flap.例文帳に追加

発散フラップに冷却空気が直接供給される冷却装置を提供する。 - 特許庁

This lens is constituted by arranging a diverging lens system 1 and a converging lens system 2 from a screen side.例文帳に追加

スクリーン側から発散レンズ系１および収斂レンズ系２を配置して構成される。 - 特許庁

To provide a heat radiator for an endoscope, efficiently diverging generated heat of an electronic component with simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成により、電子部品の発熱を効率よく発散する内視鏡用放熱装置を得る。 - 特許庁

Since a diverging faucet 5 connected to a water source and having two outlets, a stool 1 having a housing recess 13 for installing the diverging faucet 5, and a fixing part for fixing the diverging faucet to the stool are installed, the diverging faucet 5 can be covered with the toilet itself, hence, the toilet room can be made neat.例文帳に追加

給水源に接続され且つ２つの出水口を有する分岐栓５と、分岐栓５を設置するための収納凹部１３を有する便器１と、便器１へ分岐栓を固定する固定部とを設けたので、分岐栓５を便器自体で隠蔽することができトイレ室内をスッキリさせることができる便器装置となる。 - 特許庁

A switching valve 30 is arranged on the fluid circuit 20 downstream from a diverging point 28 of the branched circuit 22.例文帳に追加

分岐回路２２の分岐点２８より、下流の流体回路２０に開閉弁３０を設ける。 - 特許庁

A condensing/diverging element (3) is arranged in an optical path between the lighting system (2) and the phase-shifting mask (1).例文帳に追加

照明系と位相シフトマスクとの間の光路中に集光発散素子（３）が配置されている。 - 特許庁

Thereby as regards light made incident, for example having a diverging angle component β with respect to the optical axis, the diverging angle component β is eliminated when the light is emitted from the micro lens 42M.例文帳に追加

これにより、例えば、光軸に対して発散角度成分βを有して入射した入射光について、その発散角度成分βがマイクロレンズ４２Ｍから出射するときに除去される。 - 特許庁

With the luminaire having a light-diverging body 2 such as a shade or a cover arranged around a light-emitting body such as a fluorescent lamp or an incandescent lamp, one with light-emitting diodes 3 incorporated in the light-diverging body is provided.例文帳に追加

蛍光灯や白熱灯等の発光体１の周囲に配された、セードやカバー等の光発散体２を有する照明器具において、光発散体２に発光ダイオード３を組み込んだ照明器具を提供する。 - 特許庁

Along a longitudinal axis, the cooling channels of the first and second set of cooling channels (24 and 26) include an alternating diverging-converging configuration, the alternating diverging-converging configuration creating a series of broader chamber sections (30) connected by a series of narrower throat sections (32).例文帳に追加

長手方向軸線に沿って、第１及び第２の組の冷却流路（２４，２６）の冷却流路は交互拡大縮小構成であって、一連の広いチャンバ部（３０）が一連の狭いスロート部（３２）で連結したものを形成する。 - 特許庁

In the lighting system for exposure, the light emitting from a plurality of light sources is diverging light which diverges while propagating to the entrance face, and the entire diverging light is made to enter the entrance face.例文帳に追加

複数の光源部の各々から発せられた光の各々は、入射面に向かって進むに従って発散する発散光であり、かつ、発散光の全てを入射面に入射させる。 - 特許庁

The regulator 50 is fitted into the installation hole 26 of the bottom 24 of the lower inner case 2 by the elasticity of the installation part 52 at the position where the diverging hole 31 of a desired diameter is faced to a diverging passage of the lower inner case 2.例文帳に追加

所望の径の分流孔３１を下インナーケース２の分流路に臨ませる位置で、調整器５０を、取付部の弾力により、下インナーケース２の底面の取付孔２６に嵌入させる。 - 特許庁

To provide a navigation system and a method therefor, which can improve the display of route guidance at a diverging point such as an intersection point so that a user can easily judge the route to be taken at the diverging point.例文帳に追加

交差点等の分岐点における経路案内表示を改善し、ユーザが分岐点において進行すべき経路を容易に判断することができるナビゲーション装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

The barrier diverging member 13 has a barrier part 14 at the bottom wall and a diverging part on a circumferential wall, which has many small clearances 15 opened obliquely downward toward the valve chamber inner wall.例文帳に追加

障壁分流部材１３は、底壁に障壁部１４を有し周壁に多数の小隙間１５を弁室内壁に向けて斜め下方に開口させた分流部を有する。 - 特許庁

The apparatus includes a polarization diverging device including an optical element formed of a birefringent crystalline material for diverging signal light to be measured into a plurality of polarized beams by the optical element and adjusting a polarization state of one or more of the plurality of beams, and a light receiving part for photoelectrically converting an optic component of the signal light diverged and emitted from the polarization diverging device.例文帳に追加

複屈折結晶材料で形成された光学素子を含み、該光学素子によって測定対象の信号光を複数の偏光光束に分岐するとともに、当該複数の偏光光束のうち１つ以上に対して偏光状態を調整する偏光分岐装置と、前記偏光分岐装置から分岐されて出射された信号光の光成分を光電変換する受光部とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

any of various fruit bats of the genus Nyctimene distinguished by nostrils drawn out into diverging tubes 例文帳に追加

テングフルーツコウモリ属のオオコウモリ類で、鼻が管状に伸び、鼻孔が拡がっている点に特徴がある - 日本語WordNet

thinking that moves away in diverging directions so as to involve a variety of aspects and which sometimes lead to novel ideas and solutions 例文帳に追加

様々な観点を関連付けるために異なる方向に立ち去り、または時々新しい考えや解決法を導く考え - 日本語WordNet

The diffraction grating 13 includes a diffracting plane 13a on which a grid interval is modulated depending on the diverging angle of the divergent light from the lens 12.例文帳に追加

回折格子１３は、レンズ１２からの発散光の発散角に応じて格子間隔が変調された回折面１３ａを備える。 - 特許庁

This optical pickup device has a laser package 5 containing laser diodes 1, 2 emitting diverging rays in a predetermined direction.例文帳に追加

所定の方向に発散光を放射するレーザダイオード１，２を収納したレーザパッケージ５を有する。 - 特許庁

The optical system includes a microminiaturized display device, a beam split prism, a field lens, a diverging lens, a reflecting lens and a 1/4 wavelength plate.例文帳に追加

光学系は、超小型表示装置とビーム・スプリット・プリズムと、視野レンズと、発散レンズと、反射レンズと、四分の一波長板とを含む。 - 特許庁

To improve the maintainability and the flexibility in the layout design of the intake pipe of an engine and to prevent engine noise from diverging to the outside.例文帳に追加

エンジンの吸気配管のメンテナンス性及びレイアウト設計の自由度を向上させ、且つ、エンジン騒音の外部への拡散を防止する。 - 特許庁