「diverging」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The perforations 3 are formed by arranging on a straight line the 1st to 3rd breaks 31a to 31c of diverging length as the 1st to 3rd break groups 3A to 3, respectively.例文帳に追加

長さの異なる第１〜第３切れ目３１ａ〜３１ｃを、それぞれ第１〜第３切れ目群３Ａ〜３として直線上に配置しミシン目３を形成する。 - 特許庁

A liquid crystal element 6 for spherical aberration correction is provided with an electrode 66 for diffraction for converting a light beam to diverging light when reproducing a CD and an electrode 67 for phase shift for giving a phase difference to the light beam when reproducing a BD.例文帳に追加

球面収差補正用の液晶素子６は、ＣＤ再生時に光ビームを発散光に変換するための回折用電極６６と、ＢＤ再生時に光ビームに位相差を与えるための位相シフト用電極６７とを有する。 - 特許庁

Therefore, the light beam emitted from a deflection mirror plane 651 toward the scanning lens 66 becomes a light beam increasingly diverging with the increase of deflection angles, and the image-forming position of the light beam also shifts to the surface side of the photoreceptor.例文帳に追加

このため、偏向ミラー面６５１から走査レンズ６６に向けて射出される光ビームは、偏向角が増大するのにしたがって発散光ビームとなり、光ビームの結像位置も感光体の表面側に移動する。 - 特許庁

A quadrupole lens having a strong converging action in a horizontal direction and a diverging action in a vertical direction is thereby formed as an auxiliary lens to come to increase an HV difference.例文帳に追加

これにより水平方向では集束作用が強く、垂直方向では発散作用を有する４極レンズが補助レンズとして形成され、ＨＶ差が増大されることになる。 - 特許庁

Each Venturi slot (48) includes an inlet (48a), a converging part (48b), a throat part (48c), a diverging part (48d), and an outlet (48e) in a state of fluid-communication continuous from the cooling circuit.例文帳に追加

ベンチュリスロット（４８）の各々は、冷却回路から一続きに流体連通した状態で、入口（４８ａ）と、収束部分（４８ｂ）と、スロート部（４８ｃ）と、発散部分（４８ｄ）と、出口（４８ｅ）とを含む。 - 特許庁

When the clamp is clamped, the flanges 21 which are provided at the ends of two pipes 20 to be connected by the clamp are pressed toward each other between diverging side walls 13 of the profiled segments 2.例文帳に追加

クランプが締め付けられるとき、クランプによって接続される２つの管（２０）の端部に備えられるフランジ（２１）が、プロフィールセグメント（２）の広がった側壁（１３）間で互いに対して押圧される。 - 特許庁

Applying a suitable driving voltage on each of the active devices, the double-layer liquid crystal lens apparatus has a function of modulating focal length focusing and diverging the light, like a convex lens or a concave lens.例文帳に追加

各能動素子に適切な駆動電圧を印加することによって、二重層液晶レンズ装置は、凸レンズまたは凹レンズのように光を集光／拡散する焦点距離調整機能を有する。 - 特許庁

To provide a power supply system, which shortens time that is required until an output voltage of a generator becomes a target voltage and besides prevents the output voltage of the generator from diverging largely from the target voltage.例文帳に追加

発電機の出力電圧が目標電圧になるまでの時間を短縮でき、かつ、発電機の出力電圧が目標電圧から大幅に乖離するのを防止できる電力供給装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a simple selector valve requiring neither expertise of piping work nor thread cutting skill in regard to a valve for diverging rainwater from a down pipe to a water storage tank for effective use.例文帳に追加

雨水を有効利用するため縦樋から貯水槽に雨水を分岐させる弁であって、配管作業の専門知識、ねじ切り技能を必要としない簡易な切替弁を提供する。 - 特許庁

The image of the observation object OB is captured by a solid-state image sensing device, and a range 71 irradiated with light which is irradiated with the diverging light is detected in the observation object OB from the image signal.例文帳に追加

固体撮像素子で観察対象物ＯＢを撮像し、その画像信号から、観察対象物ＯＢにおいて、発散光が照射される光照射範囲７１を検知する。 - 特許庁

External air is disturbed in straight advance to a valve chamber 3 center part by the barrier diverging member 13, is decelerated, and is diffused at slow speed from a small clearance 15 into the valve chamber 3 toward the valve chamber 3 inner wall.例文帳に追加

外部空気は障壁分流部材１３によって弁室３中央部への直進が妨げられると共に減速されて小隙間１５から緩やかな速度で弁室３内壁に向けて弁室３内に拡散される。 - 特許庁

The delivery control part 20 controls a diverging device based on information of the kind and delivery direction notified by an image recognizing device 2, so as to perform X-axis inversion, Y-axis inversion, or Z-axis inversion.例文帳に追加

搬送制御部２０は、画像認識装置２から通知された種類及び搬送方向の情報に基づいて分岐装置を制御し、Ｘ軸反転、Ｙ軸反転装置又はＺ軸反転装置を行う。 - 特許庁

Part of the passage from the air cleaner 19 and the intake pipe 16 is fixed with a bracket 20 to cut off the vibration transmitted from the engine 13 at the fixed position of the bracket 20, thereby preventing the engine noise from diverging to the outside.例文帳に追加

また、エアクリーナ１９から吸気配管１６までの経路の一部はブラケット２０により固定し、ブラケット２０の固定箇所でエンジン１３から伝わる振動を遮断してエンジン音の外部への拡散を防止する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a thermoplastic resin sheet which prevents an amount of operation to a thickness adjusting means from diverging so as to stably manufacture a sheet having a minimal thickness fluctuation.例文帳に追加

本発明の目的は、プロセスモデルを用いた厚み制御を行ってシートを製造する際に、厚み調整手段への操作量が発散することを防止し安定して厚み斑の少ないシートの製造方法を提供する。 - 特許庁

Incident laser beams are converted into optical beams which are vibrated along one direction at a high speed by the reciprocating rotation of each micro-mirror and diverging optical beams are generated.例文帳に追加

入射したレーザビームは、各マイクロミラー素子の往復回動により一方向に高速振動する光ビームに変換され、発散性光ビームが発生する。 - 特許庁

A segment 12 capable of being excavated is arranged on the opposed side faces of the two tunnels 10A and 10B, and vertical supporting members 203 constituting the diverging and confluent section 20 are built, functioning as reinforcing materials in combination from the tunnel interiors of the tunnels.例文帳に追加

掘削可能なセグメント１２を２つのトンネル１０Ａ、１０Ｂが対向する側面に配置し、このトンネルの坑内から分合流部２０を構成する鉛直方向支持部材２０３を補強材を兼ねて構築する。 - 特許庁

To provide an air-diverging device having an air-regulating function and a granule applicator capable of simply rectifying air and controlling air velocity and air flow at a low cost.例文帳に追加

風の整流、風速及び風量の調節を簡単にかつ安価に行うことの可能な風調節機能付き風分岐装置及び粒剤散布装置を提供する。 - 特許庁

The caps 2 are provided with a flow passage route 222 and diverging routes 271-278 for a heat medium to flow through, and engaging parts 23, 23b which are parts to be engaged with the heat exchanger H.例文帳に追加

キャップ２は、熱媒体が流通するための流通経路２２２及び各分岐流路２７１〜２７８と、熱交換器Ｈに嵌入する部分である嵌入部２３，２３ｂが設けられている。 - 特許庁

The method is characterized by polarization-diverging an optical detection path to arrange array-like spatial filters on at least one or more optical paths and to filter diffracted light and scattered light from a normal pattern.例文帳に追加

検出光路を偏光分岐して少なくても一つ以上の光路にてアレイ状の空間フィルタを配置し、正常パターンからの回折光や散乱光をフィルタリングすることを特徴とする。 - 特許庁

The air is subjected to dust removal by an air filter, and then heated or cooled to flow under the floor 3 through a diverging chamber 7 and a duct 8 branched off the chamber.例文帳に追加

空気はエアフィルタ６で除塵された後、加温又は冷却され、分岐用チャンバ７及びそれから分岐したダクト８を介して床下３へ流出する。 - 特許庁

To provide a black tea brewing/serving apparatus capable of brewing a variety of black tea with diverging flavor according to the liking of a visitor and certainly and easily serving tea without needing skill, and moreover to efficiently supply tea.例文帳に追加

客の好みに応じて風味の異なる多種の紅茶をいれ分けることが、熟練を必要とせず確実かつ容易にでき、しかも効率的に給茶できる紅茶抽出給茶装置を提供する。 - 特許庁

As a result, when heat load fluctuation is heavy, the after-evaporator temperature Te is made to reach promptly to the target after-evaporator temperature Teo to prevent the control of the after- evaporator temperature Te from diverging.例文帳に追加

これにより、熱負荷変動が大きいときには、速やかにエバ後温度Ｔｅを目標蒸発器後温度Ｔｅｏに到達させつつ、エバ後温度Ｔｅの制御が発散してしまうことを防止できる。 - 特許庁

The selector 108 uses values M1 and M2 of metrics of the Viterbi decodes 106 and 107 to extract the discrimination data d2 (n) instead of the discrimination data d1 (n) when the operation of the equalizer 105 is diverging.例文帳に追加

セレクタ１０８は、ビタビ復号器１０６，１０７のメトリックの値Ｍ１，Ｍ２を用いて、等化器１０５の動作が発散状態にあるときは、識別データｄ1(n)に代わって識別データｄ2(n)を取り出す。 - 特許庁

To obtain a polarized light separating element in which a large diffraction angle is obtained for short wavelength light such as blue color light or the like, which has large diffraction efficiency and superior polarization selectivity, has small dependency on an incident angle, and is highly efficient also for diverging light.例文帳に追加

青色等の短波長光においても大きな回折角度が得られ、大きな回折効率と優れた偏光選択性を有し、入射角度依存性が小さく発散光に対しても高効率の偏光分離素子を実現する。 - 特許庁

When the operation of the equalizer 105 is diverging, the discrimination data d2 (n) which has a lower error rate than the discrimination data d1 (n) are supplied to the equalizer 105, so equalization characteristics are so updated to approximate correct ones.例文帳に追加

等化器１０５の動作が発散状態にある場合、識別データｄ1(n)に比べて誤り率の低い識別データｄ2(n)が等化器１０５に供給されるため、等化特性は正しい方向に向かって更新されていく。 - 特許庁

To provide a diverging device which appropriately sets an arm turning speed irrespective of a form or layout of an article which is conveyed on a path by a conveyor.例文帳に追加

コンベヤにより経路を搬送される物品の形態、又は配置に関わりなく、アームの旋回する速度を適切に設定できる分岐装置を提供する。 - 特許庁

To provide an IPS liquid crystal display with a Cs line disposed in the vicinity of a gate line in which a flicker and image persistence of a liquid crystal display is suppressed by shielding influence of an electric field diverging from the gate line.例文帳に追加

本発明のＩＰＳ液晶ディスプレイは、Ｃｓ線をゲート線に近接したので、ゲート線からの電界の影響を遮断し、液晶ディスプレイのフリッカー、焼け付きを抑制できる。 - 特許庁

Furthermore, in the body section 1, an optical signal diverged by a diverging section 22 is supplied to an optical filter 24 and is converted into a third optical signal, having a predetermined wavelength.例文帳に追加

また、本体部１において、分岐部２２により分岐された光信号が光フィルタ２４に与えられ、所定波長の第３の光信号に変換される。 - 特許庁

This dish washer has a water diverging means 37 for switching a washing means 27 for supplying the wash water, and water power of the wash water injected from the respective washing means 27 is made different.例文帳に追加

洗浄水が供給される洗浄手段２７を切換える分水手段３７を備え、前記各々の洗浄手段２７から噴射される洗浄水の水動力は異なるようにしたものである。 - 特許庁

A diverging pipe, which diverges at output side of the gear pump 14 or output side of the liquid pool 18, then connects to the rinse container 12 or the inhalation pipe 14s may be arranged.例文帳に追加

また、ギヤーポンプ１４の出力側で又は液溜り部１８の出力側で分岐してリンス剤容器１２に或いはポンプの吸込管１４ｓに接続される分岐路を配設してもよい。 - 特許庁

To obtain a solid-state laser light propagation device by which a beam diameter and diverging angle that is all the same as those at the outputting point can be precisely transferred to the incident point even if the thermal lens effect varies with oscillation output of the laser light.例文帳に追加

レーザ光の発振出力に応じて熱レンズ効果が変化しても、出射点と全く同じビーム径及びビーム拡がり角を入射点に対し正確に転写し得るようにした固体レーザ光伝搬装置を提供する。 - 特許庁

Pump-connected transport piping 32 is allowed to horizontally or upward diverge (Fig. 2) from vertical piping 31 installed in a pulverized coal slurry storage tank 30, and the vertical piping 31 immediately below the diverging part is taken as a foreign matter removal residence zone 60.例文帳に追加

微粉炭スラリ貯蔵タンク３０に設置した垂直配管３１からポンプ接続輸送配管３２を水平もしくは上向き（図２）に分岐させ、分岐部直下の垂直配管３１を異物除去用滞留部６０とした。 - 特許庁

With one or more of cooling holes, a thimble extending toward the combustor liner in the radial direction is fitted, wherein the thimble has a peripheral wall diverging in the flow direction of the cooling air.例文帳に追加

冷却孔の１つ又はそれ以上には、燃焼器ライナに向かって半径方向に延びるシンブルが嵌合され、シンブルは、冷却空気の流れの方向に発散した周壁を有する。 - 特許庁

A dittraction grating is formed on a surface 14a on the one side, a surface 14b on the other side is formed in a convex spherical face, and an optical element of multiple functions to make diverging light from the light source pass through is provided.例文帳に追加

一方の面１４ａに回折格子が形成され、他方の面１４ｂが凸球面で形成され、前記光源からの発散光を透過させる多機能光学素子を備える。 - 特許庁

To provide an electromagnetic actuator apparatus and a related control method for suppressing feedback control from diverging at a proximate moment of switch-over in operating directions of an electromagnetic actuator for compensation of internal inertia without a delay.例文帳に追加

電磁アクチュエータの動作方向が切り替わる近傍でのフィードバック制御の発散を抑制し、遅れのない内部慣性力の補償を行う電磁アクチュエータ装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

In a refrigerating device 12, a bypass tube 52 diverging from a discharging pipe 30 between a drier 34 and a heat exchanging part 46 is connected to a return tube 38 between the heat exchanging part 46 and a compressor 28.例文帳に追加

冷凍装置１２は、ドライヤ３４と熱交換部４６との間の吐出管３０から分岐したバイパス管５２が、熱交換部４６と圧縮機２８との間の帰還管３８に接続される。 - 特許庁

Rectilinearly advancing light emitted from a first light source 13B is scattered by a light scattering face 18Aa while being diverged by the light diverging face 18Ba of a light guide member 18, and is reflected by the light reflecting face of a recessed part 14Ab.例文帳に追加

第一光源１３Ｂから射出された直進性を有する光を、導光部材１８の光発散面１８Ｂａによって発散しつつ光散乱面１８Ａａによって散乱して、凹部１４Ａｂの光反射面で反射する。 - 特許庁

In addition, since the light guide member 18 is made of a light transmitting material, light diverged by the light diverging face 18Ba, and light transmitted to the front side from the light scattering face 18Aa can be obtained.例文帳に追加

また、導光部材１８が光透過材からなるため、光発散面１８Ｂａによって発散した光と、光散乱面１８Ａａから前側に透過する光とが得られる。 - 特許庁

A flux of diverging light beams emitted from the light emitting diode 1 is reflected by the parabolic mirror 2 as a flux of substantially parallel light beams and thrown, via the uniformizing element 3 and a lighting optical system 5, onto a surface to be illuminated.例文帳に追加

発光ダイオード１から出射された発散光束は、放物面鏡２において略平行光束として反射され、均一化素子３及び照明光学系５を介して、被照明面に照射される。 - 特許庁

To provide a diverging apparatus for a diversion channel, which enables a stream of water to be accurately diverged through extremely simple operations, and keeps the cost of equipment etc. relatively low.例文帳に追加

ごく簡単な操作で水流を精度良く切り分けることができ、設備コストなども比較的低廉に抑えることの可能な分水路の分流装置を提供する。 - 特許庁

The focal position adjustment apparatus includes: a light transmission member on which light converging or diverging is made incident and whose thickness can be varied in the direction where incident light advances; and a drive mechanism for varying the thickness of the light transmission member.例文帳に追加

焦点位置調整装置は、収束または発散する光が入射し、入射する光の進行する方向に関する厚さが可変である光透過部材と、前記光透過部材の厚さを変化させる駆動機構とを有する。 - 特許庁

Therefore, the paper does not contact with a member such as a diverging claw and is not scraped, thereby preventing the damage of paper due to the scraping and the degradation of the quality of the image formed on the paper due to the scraping.例文帳に追加

このため、用紙は分岐爪のような部材と接触して擦られることがなく、用紙が擦られて傷が付いたり、用紙に形成された画像が擦られて画質が低下するということを防止できる。 - 特許庁

In the flow passage diverging area 8, a guide piece 11 extending along air flow so as to cover the tilt surface 10 and preventing air from peeling is formed.例文帳に追加

該流路拡大領域８には、前記傾斜面１０を覆うようにして空気流れに沿って延び、空気の剥離を防止するガイド片１１を形成する。 - 特許庁

The respective micromirrors are acted similarly to cylindrical mirrors by the displacement of the curved surface shape to convert the incident laser beam to a non-coherent light beam diverging in one direction.例文帳に追加

この曲面状の変位により、各マイクロミラーはシリンドリカルミラーと同様に作用し、入射したレーザビームを一方向に発散する非コヒーレント光ビームに変換する。 - 特許庁

The laser hardening device 100 converges a projection beam LB_1 of a semiconductor laser stack 120 by a condensing optical system lens 134, and forms a parallel light beam LB_3 by a diverging optical system lens 142.例文帳に追加

レーザ焼入工具１００は、半導体レーザスタック１２０の出射ビームＬＢ_１を集光光学系レンズ１３４で集光し、発散光学系レンズ１４２で平光ビームＬＢ_３を形成する。 - 特許庁