「docking」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The mooring carts can be moved around the second track device by perfecting the second track device by each of the docking carts.例文帳に追加

ドッキングカートの各々により第２の軌道装置を完成することにより、係留カートは第２の軌道装置のまわりを動くことができる。 - 特許庁

The guide bar itself is can be provided with thermal conductivity, and a further passage for transmitting heat from the portable computer to the docking station is realized.例文帳に追加

ガイドバー自体も熱伝導性を有しても良く、熱をポータブルコンピュータからドッキングステーションに伝達する更なる通路が実現される。 - 特許庁

To provide a personal computer the main body of which is connected with a control circuit of a docking station by a simple connection processing routine.例文帳に追加

簡単な接続処理ルーチンによって、ドッキングステーションのコントロール回路を本体に接続することができるパーソナルコンピュータを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus or the like for retrieving and displaying services compatible with a docking station before processing regarding the services.例文帳に追加

サービスに係わる処理を行う前にドッキングステーションとの間で対応可能なサービスを検索し表示する電子機器などを提供する。 - 特許庁

To provide a target for space vehicle, which allows docking operation without lighting even in shade in the night area of the earth.例文帳に追加

地球の夜間領域の日陰時でも、照明を行うことなく、ドッキング作業が可能となる宇宙飛翔体用ターゲットを提供する。 - 特許庁

To provide a docking station by which a user can easily change the direction of a portable computer device in an arbitrary direction.例文帳に追加

使用者が任意の方向にポータブルコンピュータ装置の向きを容易に変えることを可能にするドッキングステーションを提供することである。 - 特許庁

An integrated docking tray assembly to dock the portable computer, especially a laptop computer or a notebook computer is provided.例文帳に追加

本発明は、携帯型コンピュータ、特にラップトップ型コンピュータ又はノートブック型コンピュータをドッキングする一体式ドッキングトレイ組立体を提供する。 - 特許庁

To provide an interaction computing device, which is suitable for a docking simulation, capable of precisely computing an interaction between protein and a chemical compound.例文帳に追加

ドッキングシミュレーションに好適な、タンパク質と化合物間の相互作用を精度良く計算できる相互作用計算装置を提供する。 - 特許庁

A PCMCIA docking bay has a physical window allowing access to an input area on a docked module.例文帳に追加

ＰＣＭＣＩＡ結合差込み口は物理的な窓を持ち、これにより結合されたモジュール上の入力領域にアクセスすることができる。 - 特許庁

To provide a method, a device for deciding that tablet electronic equipment is docked with a docking station, and a signal carrying member.例文帳に追加

タブレット型電子機器がドッキング・ステーションにドッキングされていることを判断する方法、装置、及び信号担持媒体を提供すること。 - 特許庁

The IDE device (DVD, CD-ROM drive or HDD) not supporting hot-docking/hot-undocking can also be hot-docked/hot-undocked as well.例文帳に追加

ホットドック・ホットアンドックをサポートしていないＩＤＥデバイス（ＤＶＤ，ＣＤ−ＲＯＭドライブ，ＨＤＤなど）もホットドック・ホットアンドックできる。 - 特許庁

To provide a connecting structure eliminating a mulfunction without having the influence of noise on electronic apparatuses when performing hot docking between the electronic apparatuses.例文帳に追加

電子機器同士をホット・ドッキングする際に、電子機器にノイズの影響を与えず、誤動作を生じさせない接続構造を提供する。 - 特許庁

By rotating the turret 100 and changing its elevation, different objective lenses 105 of the turret 100 can be "docked" to a docking port 120 within the frame 110.例文帳に追加

タレット100を回転させ、高さを変えることによって、タレット100の異なる対物レンズ105がフレーム110内のドッキングポート120に「ドックト」され得る。 - 特許庁

The device manager 21 detects connection/disconnection of the docking station based on the device configuration information and informs a virtual driver 23 of the detected connection/ disconnection.例文帳に追加

デバイスマネージャ２１はデバイス構成情報に基づいてドッキングステーションの接続／切り離しを検知し、仮想ドライバ２３へ通知する。 - 特許庁

At such a time, the radio communication unit 123 transmits to the docking dedicated antenna 126 power smaller than power transmitted to the main antenna 125.例文帳に追加

この時、無線通信部１２３は、メインアンテナ１２５に送信する電力よりも小さい電力をドッキング専用アンテナ１２６に送信する。 - 特許庁

The docking station controls operation of the TV set and receives one or more electronic images from the image taking-in device.例文帳に追加

当該ドッキングステーションは、上記テレビの動作を制御し、また上記画像取り込み装置から１つまたは複数の電子画像を受信する。 - 特許庁

To provide a method for inhibiting undocking by a person other than an original user in a computer connected to a docking station by a locking mechanism.例文帳に追加

ドッキング・ステーションにロック機構で結合されたコンピュータで、本来のユーザ以外の人物によるアンドックを禁止する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of improving arithmetic capability by connecting a plurality of docking stations.例文帳に追加

ドッキングステーションを複数接続することで演算能力を向上させることの可能な情報処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then an ATA command is sent to the register to performs processes (114 to 1260 for initializing devices mounted on the docking station, programming data transfer speeds, and resetting a password, the allocation of the I/O space is reset, and the completion of the connection with the docking station is reported to the OS.例文帳に追加

そして、前記レジスタにATAコマンドを送ることでドッキング・ステーションに実装されているデバイスの初期化やデータ転送速度のプログラミング、パスワードの解除等の処理を行い(114〜126)、前記I/O空間の割り当てを解除してドッキング・ステーションとの接続完了をＯＳに通知する。 - 特許庁

The digital camera comprises a image sensor for generating the image signal from an optical image presented by a lens, a processor for generating digital video segments, a digital memory for storing them, a color image display for reviewing them, and a docking interface which connects the digital camera to a docking unit.例文帳に追加

デジタルカメラは、レンズによって提供された光学画像から画像信号を作成する画像センサと、デジタルビデオセグメントを作成するプロセッサと、これを記憶するデジタルメモリと、これをレビューするカラー画像ディスプレイと、デジタルカメラをドッキングユニットに接続するドッキングインターフェースとを含む。 - 特許庁

As the capsule approached the ISS, astronauts aboard the ISS used a robotic arm to grab the Dragon and pull it in for docking. 例文帳に追加

このカプセルがISSに接近したとき，ISSに搭乗している宇宙飛行士たちはロボットアームを使ってドラゴンをつかみ，ドッキングのためにそれを引き寄せた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The docking station uses a challenge response message for providing a safety method for controlling unlocking of the removable entertainment device.例文帳に追加

ドッキングステーションは取り外し自在な娯楽装置のアンロックを制御するための安全方法を提供するためのチャレンジ応答メッセージを使用する。 - 特許庁

To prevent a docking station base of a portable meter from contacting with liquid and an apparatus from being damaged by unspecific feed voltage and current.例文帳に追加

携帯測定器のドッキング・ステーション基部が液体と接触すること、及び不特定給電圧と電流による装置の損傷を防止する。 - 特許庁

The power outputted from the DC/DC power circuit 54 is supplied to the electronic device 1 through the existing pin on the docking connector 34.例文帳に追加

ＤＣ／ＤＣ電源回路５４から出力された電力は、ドッキングコネクタ３４上の既存のピンを通じて、電子機器１に供給される。 - 特許庁

The image perusal system is provided with at least one TV set, an image taking-in device, and a docking station capable of communicating with the TV set.例文帳に追加

画像閲覧システムは、少なくとも１台のテレビと、画像取り込み装置およびテレビと通信することが可能なドッキングステーションとを備える。 - 特許庁

Then the module fame 31 and a door docking part is each fixed based on the position of fixing part 34a to 34d, each of which is provided on the bracket 33a to 33d.例文帳に追加

ブラケット３３ａ〜３３ｄに備えられた取付部３４ａ〜３４ｄを基準として、モジュールフレーム３１およびドア艤装部品を取り付ける。 - 特許庁

As a result, in the docking state, it is made possible at the time of support to correct the positioning which is not parallel of the facing vacuum chamber sealing surfaces caused by misalignment.例文帳に追加

この結果、ドッキング状態で、ミスアライメントによる相対する真空チャンバシール面の平行でない位置付けが、支持の際に補正される。 - 特許庁

The system provides for verification of vehicle operator privileges while the vehicle is in transit, and an apparatus for docking the secure authentication apparatus within the vehicle.例文帳に追加

このシステムは、車両の移動中に車両オペレータ特権の検証を可能にし、セキュアな認証装置を車両内にドッキングする装置。 - 特許庁

The general building units 22A and the high strength unit 22B are connected to each other with docking plates 31 fitted to columns 23, 25 adjacent thereto.例文帳に追加

一般建物ユニット２２Ａと高耐力ユニット２２Ｂとは、隣接する柱２３，２５にドッキングプレート３１が取り付けられた状態で連結されている。 - 特許庁

To provide a docking type function providing device which can be docked with any of two or more types of portable apparatuses via a common device side connector without inconvenience.例文帳に追加

複数機種のポータブル機器に対し、共通の装置側コネクタを介して不都合なくドッキングできるドッキング型機能提供装置を提供する。 - 特許庁

In other embodiments, the indicators may by on a guide associated with the docking station to assist the user in loading the holder.例文帳に追加

他の実施形態において、指示器は、使用者がホルダを充填するのを補助するように、ドッキング・ステーションに結合される案内部上に存在することができる。 - 特許庁

When the AC input event or the docking event is generated, a power-on signal is generated from the EC 16 to the PSC 14 so that this system can be powered.例文帳に追加

これらＡＣ投入イベントまたはドッキングイベントが発生すると、ＥＣ１６からＰＳＣ１４に対してパワーオン信号が発生され、システムがパワーオンされる。 - 特許庁

From the color of the light source 16 or its lighted/flickering state, a connection state or a communication state between the docking station 14 and the electronic apparatus 12 can be displayed.例文帳に追加

光源１６の色や点灯、点滅等の状態により、ドッキングステーション１４と電子装置１２との接続状態や通信状態を表示可能である。 - 特許庁

To accomplish a high precision attitude control at the time of rendezvous docking upon accomplishing high precision attitude control during alone navigation.例文帳に追加

この発明は、単独航行時における高精度な姿勢制御を実現したうえで、ランデブドッキング時における高精度な姿勢制御を実現することにある。 - 特許庁

To solve difficulty in setting many setting positions in the height direction of a tray and restriction of the number of types of notebook computers which can be mounted on a docking station.例文帳に追加

トレイの高さ方向の設定位置を多数箇所設定困難とドッキングステーションへのノートパソコンの実装できる機種の数が制限されるてしまうこと。 - 特許庁

The ground handling device for the airship includes a first track device for moving a plurality of docking carts from a storage warehouse to a wind indicator ring R for launching/landing.例文帳に追加

複数のドッキングカートを格納庫から打上げ／着陸用風見リングＲにまで動かすことができるようにするための第１の軌道装置を包含する。 - 特許庁

At the opening ceremony at the Shinagawa IMAX Theater in Tokyo, astronaut Wakata Koichi explained how he shot the scene of the space shuttle and the ISS docking. 例文帳に追加

東京の品川アイマックスシアターでのオープニングセレモニーでは，宇宙飛行士の若田光一さんが，スペースシャトルとISSのドッキングシーンをどうやって撮影したかを説明した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Hoshide looked back on the launching of the space shuttle, its docking with the International Space Station (ISS), and the attaching of a major component of Japan’s Kibo laboratory. 例文帳に追加

星出さんは，スペースシャトルの打ち上げやシャトルの国際宇宙ステーションへのドッキング，日本実験棟｢きぼう｣の主要部品の取り付けを振り返った。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a ship slipway berth which can perform an easy and stable docking/undocking operation even when docks or undocks a different sized ship.例文帳に追加

異なる大きさの船舶を上下架する場合においても、容易に且つ安定して上下架作業を行うことができる船舶用上下架船台を提供する。 - 特許庁

To provide a docking station and an electronic device using the same with which a portable computer is moved with a base by detachably connecting the portable computer.例文帳に追加

携帯型コンピュータを着脱可能に接続して、携帯型コンピュータをベースとともに移動させるドッキングステーションおよびそれを用いた電子装置を提供する。 - 特許庁

At the docking station, the waste material is off-loaded to a waste drain and the waste collection unit is cleaned and rinsed for further use.例文帳に追加

ドッキングステーションでは、廃棄物材料が廃棄物ドレーンへと吐き出されるとともに、更なる使用のために廃棄物収集ユニットが洗浄されてすすがれる。 - 特許庁

To provide an external docking station in which a removable data storage unit can communicate with a computer system through interface connection such as a USB connector.例文帳に追加

取外し可能なデータ記憶ユニットがＵＳＢコネクタなどのインターフェイス接続を介してコンピュータシステムと通信できるようにする、外部ドッキングステーションを提供する。 - 特許庁

To provide a docking device that reliably connects a connector to a portable information device and stably supports the portable information device.例文帳に追加

コネクタを確実に携帯用情報機器に接続することができるとともに、携帯用情報機器を安定して支持することのできるドッキング装置を提供する。 - 特許庁

To share an AC'97 controller and to easily switch analog components of a notebook computer and a docking station by hardware.例文帳に追加

ＡＣ’９７コントローラの共有化を図るとともに、ハードウェアによりノートパソコン及びドッキングステーションのアナログコンポーネントの切替えを容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide an audio mixer comprising a docking station that permits a user to operate the controls of a portable media device using the preferred operating hand position.例文帳に追加

ユーザが手に好ましい操作位置を使用してポータブル・メディア装置の制御を操作することができるドッキング・ステーションを具備するオーディオ・ミキサを提供する。 - 特許庁