1153万例文収録!

「document」に関連した英語例文の一覧と使い方(184ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > documentの意味・解説 > documentに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

documentを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 44303件



例文

When the document is not the latest version, the electronic document data of the latest version on the database is displayed (S313) and printed (S314).例文帳に追加

最新バージョンでない場合には、データベース上の最新バージョンの電子文書データを表示し(S313)、印刷する(S314)。 - 特許庁

A quotation instruction processing unit 206 instructs data to be quoted from the other document data in creating the document data.例文帳に追加

引用指示処理部206は、文書データを作成する際に他の文書データから引用するデータを指定する。 - 特許庁

DOCUMENT RETRIEVAL SYSTEM, DOCUMENT RETRIEVAL METHOD, PROGRAM BY THE SAME METHOD AND STORAGE MEDIUM STORING THE PROGRAM例文帳に追加

文書検索システム、文書検索方法、その方法によったプログラムおよびそのプログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁

An input character string X and a document Y in a document database are regarded as two character strings and their similarity is calculated.例文帳に追加

入力文字列Xと文書データベースの文書Yを二つの文字列とし、これらの類似度を算出する。 - 特許庁

例文

To enhance the precision of translation by translating a document in different translation modes according to the display form of the document.例文帳に追加

ドキュメントの表示形式に応じて異なる翻訳モードで翻訳することにより、翻訳の精度を高める。 - 特許庁


例文

A word string extraction part 341 segments a word from document aggregates of document databases 211 to 231.例文帳に追加

単語列抽出部341は、文書データベース211〜231の文書集合から単語の切り出しを行う。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM, AND COMPUTER-READABLE MEDIUM FOR CREATING, INSERTING, AND REUSING DOCUMENT PARTS IN ELECTRONIC DOCUMENT例文帳に追加

電子ドキュメント内のドキュメントパーツを作成、挿入、および再利用するための方法、システム、およびコンピュータ可読媒体 - 特許庁

DEVICE WITH DOCUMENT PREPARING FUNCTION, TERMINAL DEVICE, DEVICE AND METHOD FOR TRANSMITTING INFORMATION, AND HYPERTEXT DOCUMENT PROCESSOR例文帳に追加

文書作成機能を持つ装置、端末装置、情報を送信する装置及び方法、ハイパーテキスト文書処理装置 - 特許庁

To provide a mobile terminal that can convert orally given contents into a document and store the document.例文帳に追加

口頭で連絡された内容を文書に変換し保存することができる携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

例文

The template generation device 100 extracts indexes from a plurality of document data in reference to the document data.例文帳に追加

テンプレート生成装置100は、複数の文書データを参照して、これらの文書データから見出しを抽出する。 - 特許庁

例文

Thus, the document management server 100 provides the protection document A to the user B according to requirement of the user B.例文帳に追加

こうして、文書管理サーバ100は、ユーザBの要求に応じて、保護文書AをユーザBに提供する。 - 特許庁

An electronic original document to consider the copyright such as a logo mark is registered in a global server as a global original document.例文帳に追加

ロゴマークなどの著作権を考慮すべき電子原本はグローバル原本としてグローバルサーバに登録されている。 - 特許庁

If the keyword is described there, the user requests the document image distribution device to distribute the entire image of the document.例文帳に追加

キーワードが記載されていれば、その文書の全体の画像の配信を文書画像配信装置に要求する。 - 特許庁

To provide a document processing apparatus and a document processing system which surely limit copying onto paper documents.例文帳に追加

紙文書の複写制限を確実に行うことができる文書処理装置及び文書処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a document processing apparatus capable of supporting a job for jointly creating a document by a plurality of staffs.例文帳に追加

複数のスタッフが共同でドキュメントを作成する作業を支援できるドキュメント処理装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of pieces of freely described document data are acquired from commodity questionnaires by a document data input part 10.例文帳に追加

文書データ入力部10で、商品アンケートなどから自由に記述された複数の文書データを取得する。 - 特許庁

The document processor receives at first a setting data corresponding to the setting mounted on the document processor.例文帳に追加

先ず、ドキュメント処理装置は、ドキュメント処理装置に実装されるべき設定に対応した設定データを受け取る。 - 特許庁

A server 30 receives document data and an address showing the address of the document data from a terminal 10 (Ss13).例文帳に追加

文書データと該文書データの宛先を示すアドレスとを端末10からサーバー30が受信する(Ss13)。 - 特許庁

A document reading unit 3 feeds the document to optically read images on the surface for acquiring image data.例文帳に追加

原稿読取部3は、原稿を給紙して表面の画像を光学的に読み取って画像データを取得する。 - 特許庁

Morpheme information including feature quantities featuring a document is created by morphologically analyzing a specified document.例文帳に追加

指定された文書を素解析してその文書を特徴付ける特徴量を含む形態素情報を作成する。 - 特許庁

A document-registering person ranking condition designation part 14 designates conditions for displaying a document-registering person ranking.例文帳に追加

文書登録者ランキング条件指定部14は、文書登録者ランキングを表示するための条件を指定する。 - 特許庁

The document related to the date is rendered by the document processor, after receiving an approval of cost.例文帳に追加

コストの承認を受け取った後に、ドキュメント処理装置によって、日にちに関連するドキュメントのレンダリングを実行する。 - 特許庁

To provide magnetic ink or toner, a confidential document management device using the magnetic ink or the toner, and a confidential document management system.例文帳に追加

磁性インク又はトナー、及びそれを用いる機密文書管理システム及び機密文書管理装置を供する。 - 特許庁

METHOD OF CREATING KARAOKE ELECTRONIC DOCUMENT BY PDF DOCUMENT HAVING ANIMATION IMAGE DATA AND CHARACTER/STATIC IMAGE DISPLAY LAYER例文帳に追加

動画データおよび文字・静止画像表示レイヤーを有するPDF文書によるカラオケ電子文書の作成方法 - 特許庁

The network entity includes a document converter capable of receiving an electronic document including the table information composed of the table.例文帳に追加

該ネットワークエンティティは、テーブルより成るテーブル情報を含む電子文書を受信できる文書コンバータを含む。 - 特許庁

To retrieve a document similar to a document that is not registered in a retrieval database by a simple operation quickly.例文帳に追加

検索データベースに登録されていない文書に類似した文書の検索をを簡単な操作ですばやく行う。 - 特許庁

To measure the concreteness of a sentence and a document and to present a sentence and a document which are lacking in concreteness to an operator.例文帳に追加

文や文書の具体性を測定するとともに、具体性に欠ける文や文書を操作者に提示すること。 - 特許庁

IMAGE FORMING APPARATUS WITH STORED DOCUMENT INFORMATION EDITABLE BY EXTERNAL DEVICE, AND DOCUMENT SERVICE PROVIDING METHOD例文帳に追加

外部装置によって蓄積文書情報を編集可能とする画像形成装置、文書サービス提供方法 - 特許庁

When the user selects the document (by finger touching) and pushes a print execution button 51, the execution of the document is instructed.例文帳に追加

ユーザが文書を選択し(指で触れて)プリント実行ボタン51を押すと、この文書の実行が指示される。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR FINDING DOCUMENT IMAGE IN DOCUMENT COLLECTION USING LOCALIZED TWO-DIMENSIONAL VISUAL FINGERPRINTS例文帳に追加

局所的視覚的2次元指紋を用いた、文書コレクション内の文書画像を発見する方法およびシステム - 特許庁

When the meta-document 10 is processed by any format, processing information 14 is recorded in the meta-document 10.例文帳に追加

前記メタ文書10が何らかの方式で処理されると、処理情報14がメタ文書10に記録される。 - 特許庁

To retrieve and/or rank a document including attribute data in a database to which the document is added.例文帳に追加

アトリビュート・データを含むドキュメントが加えられるデータベースにおける前記ドキュメントをリトリーブおよび/またはランク付けをする。 - 特許庁

A document distributing part 108 transmits a link set document to each browser 110 through the Internet 120.例文帳に追加

文書配信部108は、リンク設定済文書をインターネット120を介して各ブラウザ110に送信する。 - 特許庁

As the keyword of the original document is a layer (folder) name, it becomes easy to grasp also the contents of the original document.例文帳に追加

元文書のキーワードが階層(フォルダ)名となっているので、元文書の内容についても把握が容易になる。 - 特許庁

To provide a document management device which easily manages document data treated between workflow systems with simple configuration.例文帳に追加

ワークフローシステム間で扱われる文書データを簡易な構成で容易に管理する文書管理装置を得ること。 - 特許庁

The grammar for voice recognition can automatically be generated by using document type definitions(DTD) of the XM document data.例文帳に追加

また、音声認識用文法は、XML文書データの文書型定義(DTD)を使用して自動的に作成することができる。 - 特許庁

This scanning device includes a mechanism and/or processing for scanning the document to generate scanned data reflecting the document.例文帳に追加

走査装置は、文書を走査し、文書を反映した走査データを生成する機構及び/又は処理を含む。 - 特許庁

The server device acquires the document operation information from the client PC and stores the information in a document operation information database.例文帳に追加

サーバ装置は、クライアントPCから文書操作情報を取得して、文書操作情報データベースに格納する。 - 特許庁

The left margin of a text document shall be sufficiently wide to enable the document to be bound (minimum 20 mm). 例文帳に追加

文章による書類の左方の余白は,当該書類を製本できる程度の幅がなければならない(最低20mm)。 - 特許庁

Article 64 Service of a document on a public prosecutor shall be accomplished by sending the document to the public prosecutor's office. 例文帳に追加

第六十四条 検察官に対する送達は、書類を検察庁に送付してこれをしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) If the member registry has been prepared in the form of a paper document, a request for inspection or copying of said document 例文帳に追加

一 組合員名簿が書面をもつて作成されているときは、当該書面の閲覧又は謄写の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) If the articles of association, etc. have been prepared in the form of a paper document, a request for inspection or copying of said document 例文帳に追加

一 定款等が書面をもつて作成されているときは、当該書面の閲覧又は謄写の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a certified copy of any representation or other document kept in the Registry or a certified extract from any such document; 例文帳に追加

登録部門に保管する表示若しくはその他の書類の認証謄本又は当該書類の認証抄本 - 特許庁

(ix) a person who has failed to deliver a document under the provisions of Article 29(3) or who has delivered a false document. 例文帳に追加

九 第二十九条第三項の規定による書面を交付せず、又は虚偽の書面を交付した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) if the beneficial interest registry has been prepared in the form of a document, a request to inspect or copy such document; and 例文帳に追加

一 受益権原簿が書面をもって作成されているときは、当該書面の閲覧又は謄写の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An image of high quality can be provided by suppressing rise of the document even in the case that document end parts curl.例文帳に追加

原稿端部がカールしていたとしても、原稿の浮きを抑えて高品質な画像を提供することができる。 - 特許庁

To easily verify contents of initially applied attributes of a document while browsing the same document.例文帳に追加

当初に付与した文書の属性の内容を、同一の文書を閲覧しながら簡易に検証できるようにする。 - 特許庁

The detected information providing document group candidate is presented to a user by a document group presenting means 15.例文帳に追加

この検出された情報提供文書群候補は、文書群提示手段15によって利用者に提示される。 - 特許庁

The paper feeding roller carries a second document to the timing sensor at document carrying speed which is made to be fast (S18).例文帳に追加

給紙ローラは、速くされた原稿の搬送速度で2枚目の原稿をタイミングセンサまで搬送する(S18)。 - 特許庁

例文

To accurately decide whether a document is white without being affected by the ground color of the document.例文帳に追加

原稿の地色に影響されずに原稿が白紙であるか否かを正確に判定することができるようにする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS