documentを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 44303件
An additional information setting section 10 allows additional information to be added to a document to be stored independently from the document.例文帳に追加
付加情報設定部10は、ドキュメントに対して付加する付加情報をドキュメントと独立して記憶させる。 - 特許庁
The present invention relates to a document management system wherein a plurality of document storage devices and a server device 4 are connected over a network.例文帳に追加
複数の文書蓄積装置とサーバ装置4とがネットワークを介して接続された文書管理システムである。 - 特許庁
When an electronic document is printed, the feature quantity extraction and recognition system captures an image of the document page.例文帳に追加
電子書類が印刷される場合、特徴量抽出及び認識システムは、書類ページの画像を捕捉する。 - 特許庁
To efficiently retrieve a desired document file from a plurality of document files by using annotation information.例文帳に追加
注釈情報を利用して、複数の文書ファイルの中から所望の文書ファイルを効率的に検索する。 - 特許庁
To easily and fast retrieve a document including a designated character string from a registered document group.例文帳に追加
登録された文書群から指定された文字列を含む文書を簡易にかつ高速に検索することである。 - 特許庁
METHOD OF SUPPORTING DOCUMENT PREPARATION, PROGRAM FOR CONDUCTING SUPPORT OF DOCUMENT PREPARATION, AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH THE PROGRAM例文帳に追加
文書作成支援方法、文書作成支援を行うためのプログラム、及びそのプログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁
To provide a document management server, a document management method, and a program capable of suitably transmitting a file.例文帳に追加
ファイル送信を適切に行うことができるドキュメント管理サーバ、ドキュメント管理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To grasp the general usage situation of a document group managed, in a document managing device.例文帳に追加
文書管理装置において管理されている文書群の全般的な利用状況を把握できるようにする。 - 特許庁
To provide a document processor suitable to automation and to modification according to the content of a document.例文帳に追加
自動化に好適で、かつ、文書の内容に応じた装飾を行うのに好適な文書処理装置を提供する。 - 特許庁
When the document carrying system is driven (Y in the step S2), the document carrying system is stopped (step S3).例文帳に追加
そして、原稿搬送系統が駆動していたときは(ステップS2のY)、原稿搬送系統を停止する(ステップS3)。 - 特許庁
A user forms a document template by fetching the tags and stores it in a document template storage part 406.例文帳に追加
ユーザは、このタグを取り込むことにより、ドキュメントテンプレートを作成し、ドキュメントテンプレート格納部406に格納する。 - 特許庁
To prevent unauthorized use of a document by respectively providing the document and a printer with restrictions in printing.例文帳に追加
文書と印刷装置のそれぞれについて印刷時の制限を設けて文書の不正な使用を防止する。 - 特許庁
A document server receives a document about a certain subject (105), requests it (115), and summarizes it into a subject record.例文帳に追加
文書サーバがある案件についての文書を受信(105)、要求(115)、集約して案件記録にまとめる。 - 特許庁
To provide an information processing system for retrieving a document even when the content of the document is not accurately memorized.例文帳に追加
文書の内容を正確に覚えていなくても、文書を検索できる情報処理システムを提供する。 - 特許庁
After identifying a user by using an instruction input device 1, a document data name expressing document data is inputted.例文帳に追加
指示入力装置1を用いてユーザを識別した後、文書データを表す文書データ名を入力する。 - 特許庁
To know on the receiving side of a document the broadcast destination of a transmitted document in facsimile communication.例文帳に追加
ファクシミリ通信において、送信された文書の同報先を文書の受信側で知ることができるようにする。 - 特許庁
If the Registrar returns a document under paragraph (3)(a), the document is taken not to have been filed. 例文帳に追加
登録官が(3)(a)に基づいて書類を返却した場合は,当該書類は,提出されなかったものとみなす。 - 特許庁
The “invention stated in the cited document” serves as a basis to deny the novelty is identified based on the “matters stated in the cited document”. 例文帳に追加
ここで、「引用文献に記載された発明」は、「引用文献に記載されている事項」から認定している。 - 特許庁
(3) A party who is submitting the document set forth in the preceding two paragraphs shall carry out direct sending of such document. 例文帳に追加
3 前二項の書面を提出する当事者は、これらの書面について直送をしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Specifying the Document Root for the Apache2 HTTP Server The Document Root is the directory where the Apache HTTP server takes files for displaying in the browser.例文帳に追加
Apache2 HTTP サーバーのドキュメントルートの指定ドキュメントルートは、Apache HTTP サーバーがブラウザで表示するファイルを取得するディレクトリです。 - NetBeans
This should be used in the document preamble if a ``ModuleIndex'' is desired for a document containing reference material on many modules.例文帳に追加
ドキュメントで多くのモジュールに対する参照が入った ``モジュール索引'' が必要な場合、プリアンブル内で使います。 - Python
Once you have a DOM document object, you can access the parts of your XML document through its properties and methods.例文帳に追加
DOM 文書オブジェクトを手にしたら、XML 文書のプロパティやメソッドを使って、文書の一部にアクセスすることができます。 - Python
xml.dom.pulldom allows building only selected portions of a Document Object Model representation of a document from SAX events.例文帳に追加
xml.dom.pulldom では、SAX イベントから、文書の文書オブジェクトモデル表現の選択された一部分だけを構築できるようにします。 - Python
A document is read and an image is input in a step S1 and an image of the document is displayed in a step S2.例文帳に追加
ステップS1で文書を読み取って画像入力を行い、ステップS2で文書の画像を表示する。 - 特許庁
A search condition document DB1 stores a search condition document as a search key in a text format.例文帳に追加
検索条件文書DB1には、検索キーとしての検索条件文書がテキスト形式で格納されている。 - 特許庁
To provide a document processor capable of printing out characters on a booklet type document at high positional accuracy.例文帳に追加
冊子状の帳票に位置的に高い精度で印字を行うことのできる帳票処理装置を提供する。 - 特許庁
A component receives an image of a document and a search component searches data store for a match to the document image.例文帳に追加
コンポーネントは、ドキュメントのイメージを受け取り、検索コンポーネントは、データストア内でドキュメントのイメージとの一致を検索する。 - 特許庁
To provide a document management system allowing automatic grasp of whereabouts of a document by a page surface.例文帳に追加
紙面による文書の所在の把握を自動的に行うことを可能とする文書管理システムを提供する。 - 特許庁
To increase the secrecy of a document by preventing the storage place of a document file from being easily known by a third person.例文帳に追加
文書ファイルの格納場所を第三者に容易に知られないようにすることで、文書の秘匿性を高める。 - 特許庁
To provide a document processing apparatus that can support work in which a plurality of staff members cooperate to create a document.例文帳に追加
複数のスタッフが共同でドキュメントを作成する作業を支援できるドキュメント処理装置を提供する。 - 特許庁
To watermark information in printing of a document without changing geometric characteristic of a drawing etc. contained in the document.例文帳に追加
文書に含まれる図面等の幾何特性を変えることなく、文書の印刷時に情報の埋め込みを行う。 - 特許庁
To provide a document disposal determination support device for determination support for properly determining document disposal.例文帳に追加
文書の破棄判断をより適正に行うための判定支援を行う文書廃棄判定支援装置を提供する。 - 特許庁
A structured document file stored in a structured document file storage part 356 includes a plurality of data items.例文帳に追加
構造化文書ファイル格納部356に格納された構造化文書ファイルには、複数のデータ項目が含まれる。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR SPECIAL DOCUMENT MANAGEMENT, AND RECORDING MEDIUM WITH RECORDED PROGRAM FOR SPECIAL DOCUMENT MANAGING METHOD例文帳に追加
特殊文書管理システム、特殊文書管理方法、特殊文書管理方法のプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
The converted document data are divided into partial data, to be transmitted to the respective participated document processors.例文帳に追加
変換されたドキュメント・データは部分データに分割され、参画しているドキュメント処理装置のそれぞれに送られる。 - 特許庁
The client PC generates document operation information which is the attribute information of a document displayed on a display device.例文帳に追加
クライアントPCは、表示装置に表示される文書の属性情報である文書操作情報を生成する。 - 特許庁
Document processing operation data, corresponding to one or more document processing operations, are also stored in the associated data storage.例文帳に追加
少なくとも1つのドキュメント処理動作を表わすドキュメント処理動作データもデータ記憶装置に保存される。 - 特許庁
Thus, the same document can be carried in the opposite direction simultaneously by the document ejection rollers 116 and 117.例文帳に追加
したがって、原稿排出ローラ対116、117を同一の原稿が同時に逆方向に搬送可能である。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR RETRIEVING AND DELIVERING SIMILAR DOCUMENT, AND STORAGE MEDIUM STORED WITH SIMILAR DOCUMENT RETRIEVAL DELIVERY PROGRAM例文帳に追加
類似文書検索配送方法および装置並びに類似文書検索配送プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁
A multi-function machine 1 acquires generation document data 50 based on a document including a character string by a scanner part 25.例文帳に追加
多機能機1は、スキャナ部25により、文字列を含む原稿に基づいた生成文書データ50を取得する。 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR PRODUCING DOCUMENT TO PREVENT ITS FORGERY OR ALTERATION, AND APPARATUS AND METHOD FOR AUTHENTICATING DOCUMENT例文帳に追加
偽変造の防止が可能な文書の制作装置及び方法、並びに該文書の認証装置及び方法 - 特許庁
SGML is a document structure language, whereas DSSSL is a document processing language, especially for presentation or transformation. 例文帳に追加
SGMLが文書構造言語であるのに対して,DSSSLは文書処理言語であり,特にプレゼンテーションまたは変換用である. - コンピューター用語辞典
After completion of scanning, computerized document data and the delivery destination are automatically transmitted to the document delivery device 3.例文帳に追加
スキャン完了後、文書配信装置3へ電子化された文書データと配信あて先が自動的に送られる。 - 特許庁
This image forming device can, when the document jamming occurs in the automatic document feeder 8, successively perform copying only by resetting the jamming document and every document after copying and before copying on the document tray, and to discharge the document after the copying completion on the discharge tray instead or newly performing the copying.例文帳に追加
この発明の画像形成装置2は、自動原稿送り装置8内で原稿詰まりが生じた場合、詰まった原稿、複写済および複写前の全ての原稿を原稿トレイに再セットするのみで、既に複写が終了した原稿については新たに複写せずに排出トレイに排出し、複写前の原稿についてのみ引き続いて複写することができる。 - 特許庁
A document display device includes a selection means that accepts selection of a specific document file, a metadata processing means that obtains from an external device metadata of a relevant document file relevant to the document file based on document information of the selected document file, and a display control means that displays the obtained metadata on a display means.例文帳に追加
特定の文書ファイルの選択を受け付ける選択手段と、前記選択された文書ファイルが有する文書情報に基づいて、当該文書ファイルに関連する関連文書ファイルのメタデータを外部装置から取得するメタデータ処理手段と、前記取得されたメタデータを前記表示手段に表示させる表示制御手段と、を備える。 - 特許庁
An access control part 114 permits execution of operation requested by document operation request specifying the authority delegation ticket in accordance with the document operation request when the representative and the target document shown by the authority delegation ticket are the user who performs the document operation request and the target document of the document operation request, respectively.例文帳に追加
アクセス制御部114は、権限委譲チケットを特定した文書操作要求に応じて、当該権限委譲チケットで表される代行者および対象文書が、それぞれ、当該文書操作要求を行ったユーザおよび当該文書操作要求の対象の文書である場合に、当該文書操作要求で要求された操作の実行を許可する。 - 特許庁
If a patent or another protection document of an invention is referred to, the name of the country or the two-letter code of the country, the name of the protection document or code of the type of the protection document, the number of the protection document, the index of the international patent classification, the name of the proprietor of the protection document or of the author and the year of publication of the protection document shall be indicated. 例文帳に追加
発明の特許その他の保護文書に言及する場合は,国名又は2文字の国別記号,保護文書の名称又は保護文書の種類の記号,保護文書の番号,国際特許分類のインデックス,保護文書の所有者又は創作者の名称及び保護文書の公告の年を表示するものとする。 - 特許庁
The collection server 20 has a document attribution reception part 21, a document attribution storage part 23, a document reception part 22, and a document storage part 24 and returns document transmission request information to the collection agent 10 as "a reply to reception" by attribute information received by the document attribution reception part 21 and receives documents from the collection agent 10.例文帳に追加
収集サーバ20は、文書属性受信部21と文書属性格納部23と文書受信部22と文書格納部24とを有しており、文書属性受信部21で受信した属性情報により‘受信の返信’として、文書送信要求情報を収集エージェント10に返信し、収集エージェント10から文書を受信する。 - 特許庁
Additionally, the image reader is provided with a sensor for sensing the arrival of the captured document on the way of the document carrying path and a control means for stopping document carrying rollers so as to urge the confirmation of the attached metal to the document when the sensor does not detect the arrival of the document although a document capturing roller is driven.例文帳に追加
さらに、画像読取装置には、原稿搬送路の途中にあって、取り込んだ原稿の到達を検出するセンサと、取込みローラが駆動したにも関わらず原稿の到達を検出しない場合、原稿搬送用ローラを停止させ、原稿に対する金属の付着確認を促すメッセージを表示させる制御手段が設けられている。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

