1153万例文収録!

「doing」に関連した英語例文の一覧と使い方(317ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

doingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 18562



例文

I wanna know everything we're doing to identify this person in the stadium.例文帳に追加

このスタジアムの男の 身元を特定するために 何をしているのか すべて教えて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why was your boss doing at the griffin hotel under an assumed name, the night before the bombing?例文帳に追加

爆破の起こった前の晩 なぜ君のボスが 偽名で グリフィンホテルに泊まってたんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everybody wanted to know what he was doing calling, nosing around.例文帳に追加

みんな 彼が何してるのか知りたがって 電話してきたり うるさくつきまとったり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Talking to the press outside his house, doing tv interviews, playing the hero card for every penny it's worth.例文帳に追加

自宅前の報道陣に話をしたり TVのインタビューを受けたり ヒーロー カードを切る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Hagen is doing a church restoration on third street. we can stop by on our way in.例文帳に追加

ヘーゲンは 3番街で教会の修復作業をしてる バイロンの家にも寄れるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

Besides, he's not gonna do anything to jeopardize what we're doing here.例文帳に追加

加えて 奴なら ヘマはしない 俺達がここでしている事に 危険を及ぼす真似は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've been doing a lot of thinking about... where you're coming from, how to relate to you.例文帳に追加

よく考えてた 君のことね。 昔のこととかどうやって繋がりを創れるとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Finch, I think kelly's about to do something really violent. you don't know what you're doing.例文帳に追加

フィンチ ケリーは 本当に暴力的な事をしてる 何をしてるか知らないでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have a mission statement for our company doing migraine, which is例文帳に追加

我々の会社は片頭痛に対する取り組みについて 次の声明を出しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I'm doing a story on your bakery, and I have an appointment with sister jude.例文帳に追加

こちらのパン工房の 記事を書いていて、 シスター ジュードと面会の 予約が有ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Make what you want him to do so much more attractive than what he's actually doing.例文帳に追加

彼が実際にしている事以上に ずっと魅力的なことを 彼にさせるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whatever else was going on, no matter how bad either of us was doing... we didn't disappear on each other.例文帳に追加

状況がいかに悪くなろうとも 私達は互いに姿を消さなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So... why are you even doing this stupid interview then, if things don't make sense?例文帳に追加

だったら どうして下らないインタビューなんかを 受け入れられない事があるのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And i'm asking, what am I doing here? why am I here?例文帳に追加

そして思いました 自分はここで何をしているんだろう? なぜここにいるんだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You were a lioness doing what she had to do to protect her cubs.例文帳に追加

ああ まあ あなたは子供を守る為に するべき事をした雌ライオンのようでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've been doing a lot of reading, you know, like, online about, like... just like evolution and, like... and natural selection... and how, like, there's this thing, right?例文帳に追加

本はたくさん読んだ 進化や自然淘汰... じゃあ これは何なのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I have to tell you this is a guy doing stuff on a quadra 950 computer例文帳に追加

言っておきたいのは これを作った人はquadra 950という古いコンピュータを使っていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are you doing reporter kim? everyone thought it was me. why did you do such things?例文帳に追加

キム記者何であんなことを?みんな私だと思ったでしょ? 何であんなことを? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Finding something you enjoy and doing nothing but that...例文帳に追加

楽しいこと見つけたんだ。楽しいこと見つけて、 そればっかりやってて、何が悪いんだよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was afraid of doing damage to the patients he was trying to help.例文帳に追加

まさに自分が助けようとしている患者を痛めつけてしまうのではないか と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It doesn't read like the man, but it's quite possible he wasn't doing his best work that day.例文帳に追加

本物らしくはないが その日は うまく書けなかったという 可能性もある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Prevention is good, and i'm doing the things that you can do to prevent alzheimer's.例文帳に追加

予防自体は良いことです 私自身も 予防のために色々なことをしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or skiing. it's just fun, and people love to move around doing fun things.例文帳に追加

あるいはスキー それはただ楽しく 人々はレジャーとして動きまわるのが好きです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you have to understand we're doing this for the right reasons.例文帳に追加

でも分かって欲しいの... 私たちには正当な理由があって こんな事をしているの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Somebody explain to me what the hell sandy bachman was doing here without protection.例文帳に追加

誰か説明してちょうだい サンディ・バックマンが警備なしに ここで何をしていたのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everybody is doing everything they can. okay? I don't know what else I can do.例文帳に追加

みんな最善の事をやっている いいですか 他に何が出来るか、思いつかない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So then, we think we can do that. and my first question doing this例文帳に追加

なので実現は可能だと思っています そこで私が初めに考えた課題は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She had been reading about the work we were doing in a small magazine or something.例文帳に追加

姉マーガレットが 我々の仕事について − 小さな雑誌か何かで 読んだそうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, I see the ship's log is showing that today is our 700th anniversary of our fiveyear cruise. well, i'm sure our forefathers would be proud to know that 700 years later we'd be doing the exact same thing they were doing.例文帳に追加

あぁ そうだ 航海日誌によれば 今日は700回記念日にあたります そうだね 私たちの祖先は700年後に 起こった事を知ったら誇りに思うだろうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, birkhoff will be doing his sweep of the street cams and that will take at least a couple days so....例文帳に追加

そうね、バーコフが監視カメラを 制御出来るまで... 少なくとも数日掛かるし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is a normal guy who got dealt a shitty hand, and in spite of that, he's not letting it stop him from doing the things that he loves.例文帳に追加

ツイテない普通の男だ でも彼は好きな事を やめる気はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know you don't believe in what we're doing, but it's our life, our choice.例文帳に追加

私たちがする事が信じられないでしょう これが私たちの人生で 選択よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Eight years ago... we were doing an environmental impact study for a company based in the uk.例文帳に追加

8年前 私は イギリスに本社を置く会社で 環境影響調査をしていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was piloting the mq1 predator, doing recon and surveillance for a convoy outside kandahar.例文帳に追加

カンダハル郊外の護衛隊を 偵察や監視するため 私は mq -1プレデターを操縦し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I have to tell you this is a guy doing stuff on a quadra 950 computer例文帳に追加

言っておきたいのは これを作った人はQuadra 950という古いコンピュータを使っていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was piloting the mq1 predator, doing recon and surveillance for a convoy outside kandahar.例文帳に追加

カンダハル郊外の護衛隊を 偵察や監視するため 私は MQ -1プレデターを操縦し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wow, i've never seen so many turkeys in one place actually doing things.例文帳に追加

これほどの数の七面鳥が、ひとつの場所で 働いてるなんて、見たことがない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That human trafficking is a bad man doing a bad thing to an innocent girl.例文帳に追加

人身売買とは 悪い男が無垢な女性に対する 犯罪だと思い込みます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've got a lot of life left in me, and i'm gonna live it doing the things that I like to do.例文帳に追加

わしには まだ人生がたくさん残っとる だから好きな事をしていく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was doing it to push me away, which clearly worked.例文帳に追加

彼は私を避ける為に そんな事したのよ そしてそれは疑いもなくうまくいった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People thought she was out camping near yosemite doing some kind of research.例文帳に追加

みんな 彼女は調査のために ヨセミテの近くで キャンプをしてるんだと思ってました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because they know that i'm doing it and I plan to send it to them.例文帳に追加

私が出演することはご存じですし 動画を送ろうと思っていましたから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've been thinking about doing something radical as a tribute to his memory.例文帳に追加

根本的な何かを する事について考えてました 彼の記憶への賛辞として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which started with one of them doing something to the other, the other retaliating.例文帳に追加

一人がもう一人にちょっかいを出し始めると もう一人がやり返します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you may be doing things very differently from other people例文帳に追加

あなたは他の人とは非常に異なるやり方で仕事をしているかもしれませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've asked him for a little more time... until captain archer decides what he's going to be doing.例文帳に追加

アーチャー船長がどうするか決めるまで もう少し時間をもらうことにしたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I said I wanted to stop, they threatened to tell cartesian what I had been doing, so...例文帳に追加

やめたいと私が言ったら 私がしてきたことを会社に話すと 脅された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know that they stone women like me to death if we get caught doing anything that we're not supposed to?例文帳に追加

私の様な女が戒律を犯せば 石打ちの刑で殺されるでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm particularly troubled that what nasa's doing right now with this new bush doctrine例文帳に追加

特に私が問題だと思うのは、NASAがブッシュ政権のもとで行っていることで・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

What I proposed first doing is looking at a different material palette to do that.例文帳に追加

私が最初に提案したことは 数多くの異なる素材を調査することです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS