| 意味 | 例文 |
dropping-inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2527件
DROPPING DEVICE AND DROPPING METHOD OF FLARE IN WORKING VEHICLE例文帳に追加
作業車両における発炎筒の投下装置及びその投下方法 - 特許庁
To provide a dropping apparatus having no irregularity in the amount of a dropping liquid substance and capable of dropping the total accurate amount of the liquid substance even in a case that a dropping number is small, and a dropping method.例文帳に追加
滴下量にばらつきがなく、滴下数が少ない場合においても正確な総量の液状物質を滴下できる滴下装置、及び滴下方法を提供すること。 - 特許庁
in tennis, the condition of a ball dropping within the court boundaries 例文帳に追加
テニスで,球がコートのライン以内にある - EDR日英対訳辞書
And I think dropping out of school comes in many different forms例文帳に追加
学校中退は いろんな形で現れます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Acapulco is a war zone, and we're dropping you right in the middle of it.例文帳に追加
アカプルコは 戦場ね ど真ん中に下ろすわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
WATER DROPPING PREVENTIVE STRUCTURE OF STAY IN BACK DOOR DAMPER例文帳に追加
バックドア用ダンパにおけるステイの水切り防止構造 - 特許庁
in rugby, the act of dropping the ball after being tackled 例文帳に追加
ラグビーで,タックルを受けてボールを地面に落とすこと - EDR日英対訳辞書
to stay at the top of liquid or be held up in air without sinking or dropping 例文帳に追加
水面や空中で沈んだり落ちずにいる - EDR日英対訳辞書
To prevent a broken glass plate from dropping in a greenhouse.例文帳に追加
温室において破損したガラス板の落下を防止する。 - 特許庁
INSERT WORK DROPPING PREVENTING DEVICE IN HORIZONTAL TYPE HOLDING MACHINE例文帳に追加
横型成形機に於けるインサートワーク落下防止装置 - 特許庁
Twilight tinted the sky in Karasaki and the rain was dropping on pine trees. 例文帳に追加
夕くれさむき唐崎の 松には雨のかかるらん - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thanks for dropping in. how's uncle desmond's suit?例文帳に追加
来てくれてありがとう デズモンド叔父さんのスーツはどうだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mrs. Young didn't mind my dropping in on her unexpectedly. 例文帳に追加
ヤング夫人は、私の突然の訪問を気にしなかった。 - Tanaka Corpus
Mrs. Young didn't mind my dropping in on her unexpectedly.例文帳に追加
ヤング夫人は、私の突然の訪問を気にしなかった。 - Tatoeba例文
I want to pass the baton without dropping it in the relay at Field Day.例文帳に追加
運動会のリレーは落とさずにバトンを渡したい。 - 時事英語例文集
I dropped in on you the same way we're dropping in on the 1890s.例文帳に追加
僕が君に会ったの同じやり方で 今度は1890年代に来たんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A dropping-out prevention bar 14 is arranged on the support tool 13 of the dropping-out prevention body 11 in free vertical movement.例文帳に追加
該落下防止体11の支持具13に上下動自在に架設する落下防止バー14を設ける。 - 特許庁
To further sufficiently reduce a speed of oil dropping in an oil pan from an oil dropping passage formed in a cylinder block.例文帳に追加
シリンダブロック内に形成されたオイル落とし通路からオイルパンへ落下するオイルの速度をより十分に低下させる。 - 特許庁
Alex is dropping by this afternoon, in case you want to send flowers.例文帳に追加
アレックスは今日の午後 そこに行く 例えば花を贈るとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mrs. Young wouldn't mind my dropping in on her unexpectedly. 例文帳に追加
ヤング夫人は、私が突然訪ねても気にしないでしょう。 - Tanaka Corpus
Mrs. Young wouldn't mind my dropping in on her unexpectedly.例文帳に追加
ヤング夫人は、私が突然訪ねても気にしないでしょう。 - Tatoeba例文
to cause to stay at the top of liquid or be held up in air without sinking or dropping 例文帳に追加
水面や空中で沈んだり落ちないようにする - EDR日英対訳辞書
A rod-shaped member 94 is arranged in the soil-dropping part 93.例文帳に追加
土落し用空間部93内には棒状部材94を配設する。 - 特許庁
To smoothly send a fertilizer dropping from a fertilizer dropping hole in the direction of transporting hoses and to prevent air from breaking out to the fertilizer dropping hole side.例文帳に追加
肥料落下口(127)から落下する肥料を、搬送ホース(40)方向にスムーズに送出させると共に、空気が肥料落下口(127)側に吹出るのを防ぐ。 - 特許庁
To protect an elevator car from a dropping article when the dropping article dropping off in an elevator hoistway is generated caused by an accident and an earthquake.例文帳に追加
事故や地震が原因となってエレベータ昇降路を落下する落下物が発生した場合、その落下物からエレベータ乗りかごを保護することである。 - 特許庁
The riprap dropping system 1 is provided with both a large-sized riprap dropping opening 10a capable of dropping riprap 31 to the bottom of the water and a tremie pipe 12 in which a small-size riprap dropping opening 12a smaller than the large-sized riprap dropping opening 10a is formed.例文帳に追加
捨石31を水底へと投下可能な大型捨石投下開口10aと、大型捨石投下開口10aよりも小さい小型捨石投下開口12aを形成されたトレミー管12とを備えた捨石投下システム1を構成した。 - 特許庁
A blocking sheet 80 is provided to block selectively the dropping of the specimen in an upper position of the specimen dropping part 31.例文帳に追加
検体滴下部31の上方位置にて検体滴下を選択的に遮断する遮断板80を設ける。 - 特許庁
To provide a chum ball dropping device capable of accurately and quietly dropping a chum ball in the same place in fishing with the chum ball.例文帳に追加
ダンゴ魚釣りのとき、正確に、静かに同じ場所に投入するようにした、魚釣りダンゴの落とし込み具を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
