dynamicsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 517件
Linus Walleij has posted an analysis of their cultural dynamics that differs from mine 例文帳に追加
Linus Wallejは、かれらの文化力学についてぼくとは異なる分析をポストしている - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
To provide a high speed calculation method for link system dynamics capable of calculating sequential dynamics of a rigid body link system including an open link mechanism and a closed link mechanism at a high speed.例文帳に追加
開リンク機構・閉リンク機構を含む剛体リンク系の順動力学計算を高速に行うことのできるリンク系動力学高速計算法を提供する。 - 特許庁
The first is an education process by a teacher including fluid dynamics and the mathematics and dynamics necessary as the foundation thereof.例文帳に追加
(a)流体力学の基礎方程式にもとづく飛行機能のシミュレーションプログラムにより、飛翔体の挙動をシミュレートし、教材の機能と基礎方程式の関係を理解する教育過程。 - 特許庁
IDENTIFICATION METHOD OF TIME-SPACE DYNAMICS, FLUCTUATION PREDICTION METHOD, FLUCTUATION CONTROL METHOD AND RECORDING MEDIUM READABLE OF COMPUTER RECORDING IDENTIFICATION PROGRAM OF TIME-SPACE DYNAMICS例文帳に追加
時空間ダイナミクスの同定方法、変動予測方法及び変動制御方法、時空間ダイナミクスの同定プログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体 - 特許庁
To noninvasively measure, in a circulatory dynamics measurement, blood without collecting the blood, and to measure the circulatory dynamics without affected by stress, tension, and excitement.例文帳に追加
循環動態の測定において、血液を採血しないで非侵襲で測定でき、またストレスや緊張や興奮度合いに影響されること無く循環動態を測定すること。 - 特許庁
To facilitate modeling for a control object having nonlinear dynamics, and to control a control object having nonlinear dynamics by using a determined model.例文帳に追加
非線形ダイナミクスを有する制御対象についてモデル化を容易にし、求められたモデルを用いて非線形ダイナミクスを有する制御対象の制御を可能とすることである。 - 特許庁
To provide ultrasonic method for measuring dynamics property of solids which efficiently can measure a detailed distribution on dynamics property of solids in a short time.例文帳に追加
固体の力学特性の詳細な分布を短時間で効率よく測定することのできる超音波による固体の力学特性測定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR SUPPORTING DEVELOPMENT OF VEHICLE DYNAMICS CONTROL SYSTEM FOR VEHICLE例文帳に追加
車両用ビークルダイナミクスコントロールシステムの開発支援装置及び開発支援方法 - 特許庁
ELECTROMAGNETIC ENERGY STORAGE OR RELEASE DEVICE USING SPIN DYNAMICS, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
スピンダイナミクスを利用した電磁エネルギー蓄積・放出デバイスおよびその製造方法 - 特許庁
The development of Yumiya has contributed to dynamics, the nature of materials, and machine engineering. 例文帳に追加
弓矢の発達は力学や物性(物質の性質)や機械工学に寄与してきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METHOD FOR HIGH-PRECISION LARGE-SCALE CALCULATION BY MOLECULAR DYNAMICS METHOD AND ITS CALCULATING DEVICE例文帳に追加
分子動力学法における高精度大規模計算方法及びその計算装置 - 特許庁
A feed-forward control part 12 has a dynamics model of a plant 2 as a controlled object.例文帳に追加
フィードフォワード制御部12は、制御対象であるプラント2のダイナミクスモデルを備える。 - 特許庁
A gas turbine engine control system 40 comprises a data acquisition and analysis system 42 for receiving a signal 50 from a combustion dynamics sensor 44 and providing an output signal 52 and a combustion dynamics control system 46 for controlling combustion dynamics based on the output signal 52.例文帳に追加
ガスタービンエンジン制御システム40に、燃焼ダイナミクスセンサ44から信号50を受け取って出力信号52を供給するデータ取得解析システム42と、出力信号52に基づいて燃焼ダイナミクスを制御する燃焼ダイナミクス制御システム46とを備える。 - 特許庁
The detecting circuit 90 detects a displacement of the weight part 30 and detects the amount of dynamics therefrom.例文帳に追加
検出回路90は、錘部30の変位を検出して力学量を検出する。 - 特許庁
VEHICLE DYNAMICS CONTROL SYSTEM WITH ACTIVE NORMAL FORCE REGULATING SYSTEM AND ITS ADJUSTMENT METHOD例文帳に追加
アクティブ法線力調整システムを備えたビークルダイナミクスコントロールシステムおよびその調整方法 - 特許庁
(1) A person must be a graduate of a university, etc. who completed a dynamics course. 例文帳に追加
一 大学等において力学に関する学科を修めて卒業した者であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This system is provided with a system dynamics unit for detecting the adjustment error of the part.例文帳に追加
システムは、前記部分の調整誤差を検出するためのシステムダイナミックス・ユニットを含む。 - 特許庁
pertaining to the branch of astronomy dealing with the origin and history and structure and dynamics of the universe 例文帳に追加
起源と歴史と構造での天文学取引の分岐と宇宙の力に関係する - 日本語WordNet
When generating a musical sound waveform while switching the waveform to the specified waveform, a waveform switching time is used for appropriately changing according to dynamics variations from a prescribed time before acquiring the dynamics value until acquiring the dynamics value.例文帳に追加
特定した波形データへと波形を切り替えながら楽音波形を生成する際には、前記ダイナミクス値の取得時よりも所定時間前から、前記ダイナミクス値の取得時までにおける、ダイナミクス変化量に応じて、適宜に変更する波形切り替え時間を用いる。 - 特許庁
What, specifically, are the dynamics that drive economic activities to concentrate geographically?例文帳に追加
さて、経済活動の地理的集中のダイナミズムは具体的にはどのようなものであろうか。 - 経済産業省
With very simple parts, but inspired from the fundamental dynamics of the animal.例文帳に追加
その構造は非常にシンプルですが 動物の基本的な力学を応用したものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Population dynamics of bacteria were studied in two reservoirs that differed in organic load.例文帳に追加
バクテリアの個体群動態が,有機物負荷が異なった2つの貯水池で研究された。 - 英語論文検索例文集
Disclosed are embodiments for generating visual patterns that exhibit interesting group dynamics.例文帳に追加
面白い群れダイナミックスを見せるビジュアルパターンを生成するための実施例を開示している。 - 特許庁
A mediation signal supply section 14 supplies a mediation signal for mediating between a low order hierarchy network and a high order hierarchy network which are dynamics storing networks of dynamics storing network processing sections 13 and 15 to the dynamics storing network processing sections 13 and 15.例文帳に追加
媒介信号供給部14は、ダイナミクス記憶ネットワーク処理部13と15それぞれのダイナミクス記憶ネットワークである下位階層ネットワークと上位階層ネットワークとの間を媒介するための媒介信号を、ダイナミクス記憶ネットワーク処理部13と15に供給する。 - 特許庁
To provide a measuring instrument capable of noninvasively measuring the blood without collecting the blood, in a circulatory dynamics measurement, and eliminating a contact pressure from affecting on the circulatory dynamics measurement.例文帳に追加
循環動態測定において、血液を採血しないで非侵襲で測定でき、また接触圧力が循環動態測定に影響を及ぼすことのない測定装置を提供すること。 - 特許庁
To predict the future of a cultivated field and control it using a dynamics by locally identifying the dynamics causing time-space fluctuations of the cultivated field attributes (yield, weed quantity, water content, etc.).例文帳に追加
耕地属性(収量、雑草量、水分等)の時空間変動を引き起こすダイナミクスを局所的に同定し、得られたダイナミクスを用いて耕地の将来予測・制御を行う。 - 特許庁
A motion conversion part 76 converts the plurality robot motion dynamics models stored in the robot motion pattern dynamics model storage part 75 to predictive motion orbits by linear translation.例文帳に追加
運動変換部76は、ロボット運動パターン力学系モデル記憶部75に記憶されている複数のロボット運動力学系モデルを線形変換して予測運動軌道に変換する。 - 特許庁
This vehicle dynamics control system includes a vehicle dynamics control ECU9 for controlling the vehicle dynamics by adjusting a driving force and/or a braking force acting on each wheel 1 of a vehicle V, and an air pressure sensor 18 for detecting the air pressure of the each wheel 1.例文帳に追加
車両運動制御装置は、車両Vの各車輪1に作用する駆動力及び/又は制動力を調節することにより車両運動を制御する車両運動制御ECU9と、各車輪1の空気圧を検出する空気圧センサ18とを備える。 - 特許庁
To provide a method for monitoring and diagnosing the combustion dynamics of a gas turbine engine system 10.例文帳に追加
ガスタービンエンジンシステム(10)の燃焼ダイナミックスを監視して診断するための方法を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR CONTROLLING PRESSURE DYNAMICS AND FOR ESTIMATING LIFE CYCLE OF COMBUSTION CHAMBER OF GAS TURBINE例文帳に追加
ガスタービンの燃焼室の圧力ダイナミックスを制御しかつそのライフサイクルを推定する方法 - 特許庁
That is a musical sound waveform is generated in consideration of the dynamics difference between the connecting advance sound and afterward sound.例文帳に追加
つまり、接続する前音と後音とのダイナミクス差を考慮して楽音波形を生成する。 - 特許庁
A control module particularly has a model of dynamics of the vehicle and a model of a series of sensors.例文帳に追加
制御モジュールは、とりわけ、車両の動力学のモデルおよび一連のセンサのモデルを有する。 - 特許庁
(1) A person must be a graduate of a university, etc. who completed dynamics and electricity courses. 例文帳に追加
一 大学等において力学及び電気に関する学科を修めて卒業した者であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A network storage part stores a node retaining dynamics which is modeled by a dynamic approximation model.例文帳に追加
ネットワーク記憶部は、力学系近似モデルによってモデル化されたダイナミクスを保持するノードを記憶する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR USING COMBUSTION DYNAMICS TUNING ALGORITHM FOR MULTI-CAN COMBUSTOR例文帳に追加
マルチ缶型燃焼器に対して燃焼ダイナミックス調整アルゴリズムを用いるためのシステム及び方法 - 特許庁
Combustion dynamics are known to cause damage that may require hardware replacement.例文帳に追加
燃焼ダイナミックスは、ハードウェア交換を必要とする場合がある損害を引き起こすことが知られている。 - 特許庁
The method makes it possible to improve soot combustion dynamics particularly at low temperature.例文帳に追加
本方法によって、特に低温における煤煙燃焼の動力学の改善が可能となる。 - 特許庁
To accomplish a technology for obtaining clear images of the dynamics of substances in a living body.例文帳に追加
生体内での物質の動態についての鮮明な画像をリアルタイムで得る技術を実現する。 - 特許庁
However, the dynamics of the global economy, including that of the Asia-Pacific economy, is undergoing dramatic change in recent years.例文帳に追加
しかし、近年、アジア太平洋経済を含めて世界経済の力学は大きく変化している。 - 経済産業省
Japanese Supercomputer Performance on specific computational fluid dynamics benchmark program and comparison with Cray. 例文帳に追加
特定の計算流体力学ベンチマークプログラムでの日本製スーパコンピュータの性能とクレイとの比較 - コンピューター用語辞典
Initially, the regulations approve two different technologies, "Public Key Cryptography" and "Signature Dynamics." 例文帳に追加
当初, それらの規制は二つの異なる技術「公開鍵暗号」と「署名ダイナミクス」を容認する. - コンピューター用語辞典
To provide a method and device for automatically forming a grid of a multi-cell system dynamics model.例文帳に追加
マルチセルシステムダイナミクスモデルの自動化された格子形成用の方法及び装置を提供する。 - 特許庁
When overlapping two sounds generated in advance and afterward based on obtained performance information are detected, dynamics values of the detected two sounds are obtained respectively and the obtained dynamics difference is evaluated.例文帳に追加
取得した演奏情報に基づき相前後して発生される重なり合う2音を検出すると、該検出した2音のダイナミクス値をそれぞれ取得し、該取得したダイナミクス値の差を求める。 - 特許庁
Since the molecular dynamics simulation is calculated by the selected simulator resource 201, 202, or 203, a calculation time of the molecular dynamics simulation with desired calculation accuracy can be minimized.例文帳に追加
その選定されたシミュレータ資源201〜203で分子動力学シミュレーションが計算されるので、所望の計算精度での分子動力学シミュレーションの計算時間を最短とすることができる。 - 特許庁
To provide a sensor for detecting the amount of dynamics, which enables a wider detection range and the suppression of lowering of detection accuracy (resolution) on the occasion of detecting a small amount of dynamics.例文帳に追加
広い検出レンジを得ることができると共に、小さな力学量を検出するときの検出精度(分解能)の低下を抑制することができる力学量検出センサを提供すること。 - 特許庁
The dynamics substrate action generating technology can assist the automatic generation of the action obtained by dynamically correcting the action of the character generated by the animator with the existing character animation tool, through a dynamics simulation.例文帳に追加
本発明によれば、アニメータが既存のキャラクタアニメーションツールで生成したキャラクタの動作を動力学シミュレーションを通じて動力学的に補正された動作を自動で生成できるように支援できる。 - 特許庁
To provide a method for dramatically reducing audible artifacts introduced via dynamics processing, by controlling key audio dynamics processing parameters using the result of an auditory scene analysis.例文帳に追加
聴覚情景分析の結果を用いて主要な音声ダイナミクス処理パラメータを制御することによって、ダイナミクス処理によって導入される可聴アーティファクトを劇的に低減させる方法を提供する。 - 特許庁
To provide a vehicle dynamics control system capable of determining the state of a traveling road without an error so that the vehicle dynamics may be suitably controlled according to a determined road state.例文帳に追加
走行している路面の状況を誤ることなく判定し、判定された路面状況に応じた適切な車両運動制御を実行することが可能な車両運動制御装置を提供する。 - 特許庁
A dynamics value is intermittently acquired at prescribed time intervals, and a waveform data for continuous sound corresponding to the acquired dynamics values is acquired from among waveform data for continuous sound stored in a storage means.例文帳に追加
所定の時間間隔で間欠的にダイナミクス値を取得し、記憶手段に記憶した持続音用の波形データの中から該取得したダイナミクス値に対応する持続音用の波形データを取得する。 - 特許庁
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Homesteading the Noosphere” 邦題:『ノウアスフィアの開墾』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Eric S. Raymond 著 山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳 リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。 プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。 詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
