「each component」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A noise component elimination unit 38 subtracts the noise component from the voice data of each noise elimination target line.例文帳に追加

ノイズ成分除去部３８は、そのノイズ成分をノイズ除去対象回線の音声データから減算する。 - 特許庁

Each of the ignition parts 31 and 32 comprises Pt as the main first component and Rh as the second component.例文帳に追加

発火部３１，３２は主たる第１成分をＰｔとするとともに、第２成分をＲｈとする。 - 特許庁

A face component detection part 38 detects candidates of at least one face component included in the face candidate in each face component.例文帳に追加

顔構成部品検出部３８が顔候補に含まれる少なくとも１つの顔構成部品の候補を顔構成部品毎に検出する。 - 特許庁

Evaluation for determining whether a component is recyclable can be performed for each component, by analysis such as sound pressure, waveform, etc., of the component, without disassembling the recovered article 101.例文帳に追加

回収品１０１は分解せずとも部品の音圧、波形などの解析によって、各部品ごとにリサイクルの可否を評価できる。 - 特許庁

To suppress a deterioration in image quality during decoding when dividing an image signal into a high region component and a low region component to encode each component.例文帳に追加

画像信号を高域成分と低域成分とに分離してそれぞれ符号化する際に、復号時の画質の低下を抑制する。 - 特許庁

To prevent an edge of a plate-like component and a stage from interfering each other in an apparatus for connecting to connect a film-like component to the plate-like component.例文帳に追加

板状部品に対してフィルム状部品を接合する接合装置において、板状部品のエッジとステージの干渉を防止する。 - 特許庁

A user recognizes to what objects each new edge component correspond based on the new edge component distribution images, the hyper-spectrum images and high resolution images, determines and instructs propriety of registering each new edge component in the edge component data base 107 for each new edge component.例文帳に追加

ユーザは、新規端成分分布画像、ハイパースペクトル画像及び高分解能画像を基に、各新規端成分がどのような物体に対応するかを認識し、各新規端成分毎に、それを端成分データベース１０７に登録することについての可否を判断し、それを指示する。 - 特許庁

When the component 10 is mounted, an alignment of the left and right of the component 10 can be performed by adjusting so that the center of each land and the center of each electrode 20 coincide with each other.例文帳に追加

電子部品実装時、左右の位置合わせは、各ランドとリード端子電極２０の中心が一致するように調整することにより行うことができる。 - 特許庁

The mounting heads 6 set in the electronic component mounter each cause a nozzle 5 to suck an electronic component from a component feeding apparatus and mount the electronic component on a printed board.例文帳に追加

電子部品装着装置に設置されている装着ヘッド６は、ノズル５によって部品供給装置から電子部品を吸着し、プリント基板に該電子部品を装着する。 - 特許庁

The metalization layer 121 includes a high melting metal component and a low melting metal component, and the high melting metal component and the low melting metal component are diffusively joined to each other.例文帳に追加

メタライズ層１２１は、高融点金属成分と低融点金属成分とを含み、高融点金属成分及び低融点金属成分が互いに拡散接合している。 - 特許庁

Since the component configuration table is managed by the component unique IDs attached to each part, the same component is identified even if a component name is changed and the component configuration information is effectively managed.例文帳に追加

各部品に部品固有ＩＤを付して管理しているので、部品名称が変更されても同一の部品を識別することができ部品構成情報を効果的に管理することができる。 - 特許庁

Each component is made to store the startup times of each component that forms the information system beforehand, then power is applied to each component by the appointed time independently, and as each component stores each components that forms the information processing system, the starting status can be monitored between components and the restart status can be instructed each other.例文帳に追加

情報処理システムを構成する各コンポーネントの立ち上がりに要する時間を予め、各コンポーネントに記憶さておき、決められた時間に迄に各コンポーネントが独立して電源を投入し、また、情報処理システムを構成するコンポーネントを、各コンポーネントが記憶しておく事により、コンポーネント間で、起動状態を監視し、互いに再起動を指示しあう。 - 特許庁

This method for producing milk component-containing beverage comprises a step for sterilizing a milk component not containing an emulsifying agent, a step for sterilizing a beverage component not containing a milk component and containing the emulsifying agent and a step for mixing the milk component with the beverage component each sterilized in the above each step.例文帳に追加

乳化剤を含まない乳成分を殺菌する工程と、乳成分を含まず乳化剤を含む飲料成分を殺菌する工程と、前記各工程で殺菌された乳成分と飲料成分を混合する工程を含む、乳成分含有飲料の製造方法。 - 特許庁

A control device 104 calculates similarity factor for each of a luminance component (Y component) and a color difference component (Cr component, Cb component), which are image characteristics quantities, for a frame of a through-picture and a template image and performs normalization by multiplying the calculated similarity factor for each component by a similarity factor normalization value.例文帳に追加

制御装置１０４は、スルー画のフレームとテンプレート画像とを画像の特徴量である輝度成分（Ｙ成分）と色差成分（Ｃｒ成分、Ｃｂ成分）ごとに類似度を算出し、算出した各成分の類似度に類似度正規化値をかけて正規化を行う。 - 特許庁

The data processor includes an arithmetic means 17a for quantitatively analyzing each component making use of the fact that the sensitivity of each component has total pressure dependency of the pressure reduced atmosphere and that the total pressure dependency is different component by component.例文帳に追加

データ処理器は、各成分の感度が減圧雰囲気の全圧依存性を持ちかつ全圧依存性が各成分毎に異なることを利用して各成分の定量分析を行う演算手段１７ａを含む。 - 特許庁

Each electronic component is covered with the front window 200 in a plane.例文帳に追加

各電子部品は平面的にはフロントウインドウ２００に覆われている。 - 特許庁

To reduce a man-hour for the placement of each component, and to improve work efficiency when placing shape data of each component on different coordinate axes.例文帳に追加

各部品の形状データを異なる座標軸上に配置する際、各部品の配置にかかる工数を削減し、作業効率を向上させる。 - 特許庁

Each metallic mold component constituting a metallic mold is applied with an RFID tag.例文帳に追加

金型を構成する各金型部品にＲＦＩＤタグを付加する。 - 特許庁

The white balance gain calculation unit 16 corrects the gain value of each color component.例文帳に追加

ホワイトバランスゲイン算出部１６は、各色成分のゲイン値を補正する。 - 特許庁

To obtain a system that can aid HD and SD programmings in real time with high efficiency and high cost performance by dividing a television image into spatial arrangement of components, coding each component and recombining each coding component, so that each coding component can form the television image again.例文帳に追加

高精細度（高品位）テレビ（ＨＤＴＶ）信号の符号化、およびそのあとの復号化に関し、ＨＤＴＶ信号の、リアルタイムで、高品質の符号化および復号化のためのシステムおよび装置を提供する。 - 特許庁

A unique ID is provided to components of each custom component.例文帳に追加

各カスタムコンポーネントの構成要素のコンポーネントにユニークＩＤを付与する。 - 特許庁

Each component mounting part 4 is arranged on the substrate front side region 2a.例文帳に追加

各部品搭載部４を基板正面側部位２ａ上に配設する。 - 特許庁

To assemble each component, saving space and at high efficiency and with rigidity.例文帳に追加

各構成部品を省スペースで効率良く高い剛性で組み立てる。 - 特許庁

The each failure detecting circuit has a photocoupler as a main component.例文帳に追加

前記各故障検出回路はフォトカプラを主要構成要素とする。 - 特許庁

To compare each result of mass spectrometry; to correlate each component included in different samples; to confirm the result; and to extract a fluctuation component.例文帳に追加

質量分析の結果を比較し、異なる試料に含まれる個々の成分を対応付け、その結果を確認し、変動成分を抽出する。 - 特許庁

LUBRICATING OIL COMPOSITION AND PRECISION COMPONENT AND BEARING EACH USING THE SAME例文帳に追加

潤滑油組成物およびそれを用いた精密部品および軸受け - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR ENABLING ARBITRARY COMPONENT TO TRANSFER DATA BETWEEN EACH OTHER例文帳に追加

任意のコンポーネントに相互にデータを転送させるシステムおよび方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR SEPARATE COLLECTION OF EACH COMPONENT MATERIAL OF CARPET例文帳に追加

カーペットの各構成材料を分離回収する方法及びその装置 - 特許庁

The second way is to install and configure each component separately. 例文帳に追加

2 つめの方法は、各コンポーネントを個別にインストールして構成することです。 - NetBeans

To enable shading data of each primary color component, to correspond to an image signal of each primary color component of document accurately with any timing.例文帳に追加

各原色成分のシェーディングデータと原稿の各原色成分の画像信号とがどのタイミングでも正確に対応付けられるようにする。 - 特許庁

Drag and drop a Text Field component next to each Label component.Create 4 text fields in total. 例文帳に追加

テキストフィールドコンポーネントを各ラベルコンポーネントの隣にドラッグ&ドロップします。 - NetBeans

The following table shows the value-holding property for each input component. 例文帳に追加

次の表に、各入力コンポーネントの値を保持するプロパティーを示します。 - NetBeans

In this material for implantation, the carbonaceous thin film includes a C-C component where carbon atoms are bound to each other and an SiC component where a carbon atom and a silicon atom are bound to each other, wherein the ratio of the SiC component is 0.06 or greater.例文帳に追加

炭素質薄膜は、炭素同士が結合したＣ−Ｃ成分及び炭素とシリコンとが結合したＳｉＣ成分を含み、ＳｉＣ成分の比率は、０．０６以上である。 - 特許庁

Based on the identification sign data and the component list, a generating part 3 generates link information which defines links between each identification number within the component image and each record within the component list.例文帳に追加

生成部３は、識別符号データおよび部品リストに基づいて、部品画像内の各識別番号と部品リスト内の各レコードとのリンクを定義したリンク情報を生成する。 - 特許庁

The conductor layers 8 are each a mixed layer between a first component made of a metal and a second component made of a component forming the high resistance layer 6.例文帳に追加

導体層８が、金属から成る第１成分と、高抵抗層６を構成する成分から成る第２成分との混在層である。 - 特許庁

The component task execution means executes component-dependent initialization processing depending on each component of the initialization processing of the system as the task.例文帳に追加

コンポーネントタスク実行手段は、システムの初期化処理の内、個別のコンポーネントに依存するコンポーネント依存初期化処理を、タスクとして実行する。 - 特許庁

After such adjusting operation of the component feeding units 6 is completed, the component feeding units 6 each are fixed to an electronic component mounting apparatus.例文帳に追加

このような部品供給ユニット６の調整動作を終了した後、電子部品装着装置に各部品供給ユニット６を固定する。 - 特許庁

A decoder decodes the audio signal, the tone component, the noise component and the differential component are decompressed and added to each other, thereby decompressing the source audio signal.例文帳に追加

デコーダは、これを復号化してトーン成分、ノイズ成分及び差分成分を復元し、互いに加算することで原音声信号を復元する。 - 特許庁

The target ranges (the upper limit value, the lower limit value, the target value) of each component and each characteristic value, are read (S11).例文帳に追加

各成分及び各特性値の目標範囲（上限値、下限値、目標値）を読み込む（Ｓ１１）。 - 特許庁

Then calibration use conversion table is calculated by each color component in each gradation correction mode.例文帳に追加

そして、グラデーション補正の各モードごとに、各色成分ごとにキャリブレーション用の変換テーブルを算出する。 - 特許庁

Whereby the heat generated from each electronic component is released to the external, and the electronic component is cooled.例文帳に追加

これにより、各電子部品から発生した熱が外部へ排出されるので、該電子部品の冷却がなされる。 - 特許庁

The worker transports and supplies each component by using the displayed information on the component supply instruction as instruction contents.例文帳に追加

作業者は、表示された部品供給指示情報を指示内容として各部品の運搬、供給を行う。 - 特許庁

To provide an electronic component where a terminal and a terminal electrode of a component element can be easily connected to each other.例文帳に追加

端子と部品素子の端子電極との接続を簡便に行うことができる電子部品を提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of an error in the output of each electronic component, and the deterioration of the performance of the electronic component.例文帳に追加

電子部品の出力に誤差が発生したり、電子部品の性能が低下したりすることがないようにする。 - 特許庁

To accurately assemble each component into a product and to specify the product from the assembled component.例文帳に追加

製品に対する部品の組み付けを正確に行うことができ、また、組み付けられた部品から製品を特定する。 - 特許庁