「each component」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

An insert component pressing part is formed in each fixed mold 11.例文帳に追加

各固定型１１にインサート部品押し当て部とを形成する。 - 特許庁

Each component is assembled or adjusted by hand. 例文帳に追加

どの部品も手作業で組み立てられたり，調整されたりします。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a coil part which makes the recycle of each component easy.例文帳に追加

各構成部品のリサイクルを容易にしたコイル部品の提供。 - 特許庁

To improve a degree of freedom of a layout of each component including a key top.例文帳に追加

キートップを含む各部品のレイアウトの自由度を向上する。 - 特許庁

The image of a component imaged via each optical system is captured successively for processing, and the suction deviation of each component is recognized.例文帳に追加

各光学系を介して撮像した部品の画像は、順次取り込んで処理され、各部品の吸着ずれが認識される。 - 特許庁

(2) Seeking a correction coefficient corresponding to ratio of "a component of each color included in the color image signal" and "the maximal value of the component of each color".例文帳に追加

（２）『カラー画像信号に含まれる各色成分』と『各色成分の最大値』との比に対応して補正係数を求める。 - 特許庁

When the device is installed on the wall, each hole 53c of the one base component is engaged into each convex part 51c of the other base component.例文帳に追加

機器を壁掛け設置する場合、一方のベース部材の各穴５３ｃを他方のベース部材の各凸部５１ｃに係合する。 - 特許庁

A plurality of component attracting nozzles 220 are provided to each component mounting head of a plurality of component mounting units provided at an index rotor.例文帳に追加

インデックスロータに設けた複数の部品装着ユニットの各部品装着ヘッドに、複数の部品吸着ノズル２２０を設ける。 - 特許庁

Each assembling worker 2 takes out a specified component to be assembled from the component housing box 6 and assemble the component to the assembling target 4.例文帳に追加

各組付作業者２は、部品収容箱６から所定の組付部品を取り出して組付対象４に組み付ける。 - 特許庁

The content of the auxiliary component is 0.3 to 5 wt% to the total of the arc resistant component(s) and the auxiliary component, and the surface in each grain of the arc resistant component(s) is covered with the auxiliary component.例文帳に追加

補助成分は耐弧成分と補助成分の検量に対して０．３〜５重量％となっており、耐弧成分の粒子表面が補助成分により被覆されている。 - 特許庁

The constitution ratio of each component is, 5 to 50 pts.mass of the component (B), 10 to 70 pts.mass of the component (C), and 1 to 40 pts.mass of the component (D) based on 100 pts.mass of the component (A).例文帳に追加

各成分の構成割合は、成分（Ａ）１００質量部に対して成分（Ｂ）５〜５０質量部、成分（Ｃ）１０〜７０質量部および成分（Ｄ）１〜４０質量部である。 - 特許庁

In a peak suppressing signal generation unit, a peak suppressing signal to be added to each base component is calculated from the weight with respect to each base component and the extracted distortion component, and the peak suppressing signal is added to each base component before unitary transform.例文帳に追加

ピーク抑圧信号生成部で，各基底成分に対するウェイトと抽出された歪み成分から，各基底成分へ加算するピーク抑圧信号を算出し，ユニタリー変換前の各基底成分にピーク抑圧信号を加算する。 - 特許庁

In each of both the right and left side-surfaces of the electronic component, each recess 6 is so provided and each terminal electrode 4 is so formed extendedly to each inner surface 6a of each recess 6 that each solder fillet builds up to each recessed electrode-portion.例文帳に追加

前記電子部品における左右両側面に，凹所６を設け，この凹所の内面６ａに，前記端子電極４を延長して形成し，この部分にまで半田フレットが盛り上がるようにする。 - 特許庁

Whenever each component model created in incremental steps for the component design is completed, the information for each completed component model is transmitted to a dedicated server 3 from a component design terminal unit 1.例文帳に追加

部品設計端末１から専用サーバ３に向けて、部品の設計のために段階的に作成される各部品モデルが完成する毎に、完成した各部品モデルに関する情報が送信される。 - 特許庁

To provide component name generation system for each process capable of improving the precision of a generated component name by realizing the efficiency and standardization of the generating task of each process component name.例文帳に追加

工程別部品名の生成業務を、効率化及び標準化し、生成された部品名の精度が向上できる工程別部品名生成システムを提供する。 - 特許庁

An R component, a G component and a B component in 8-bit each being components of a color image are divided into data each having a bit size in 3-bits, in 3-bits and in 2-bits respectively (S101).例文帳に追加

カラー画像を構成する各８ビットのＲ成分、Ｇ成分、及びＢ成分の大きさを、夫々３ビット、３ビット、及び２ビットのデータに分級する（Ｓ１０１）。 - 特許庁

By using the obtained luminance component of each pixel, the luminance component is eliminated from the pixel information of each pixel to obtain a color component (step s3), and by using the color component, a color component of a target pixel (step s4) is interpolated.例文帳に追加

求められた各画素ごとの輝度成分を用いて各画素ごとにその画素情報から輝度成分を除去して色成分を得て（ステップｓ３）、その色成分を用いてある注目画素の色成分の補間を行う（ステップｓ４）。 - 特許庁

To provide a component mounting line for simply and quickly calibrating control data of each component mounting apparatus forming a component mounting line, and to provide a calibration method of each component mounting apparatus in the component mounting line.例文帳に追加

部品実装ラインを構成する各部品実装装置の制御データの校正を簡単かつ迅速に行うことができるようにした部品実装ライン及び部品実装ラインにおける各部品実装装置の校正方法を提供する。 - 特許庁

A data base part 2 stores information necessary for generating each process component name, and stores a rule for adding the auxiliary symbol constituting the name/number to the component name for each process and each component.例文帳に追加

データベース部２は、工程別部品名を生成するための必要な情報を記憶するもので、名番を構成する補助記号を部品名に付加するルールを、工程別、部品別に記憶している。 - 特許庁

To separate each signal component and assign each signal component to a proper channel, even when each signal component included in an input audio signal is not orthogonal.例文帳に追加

入力オーディオ信号に含まれている各信号成分が直交していない場合であっても各信号成分の分離が可能で、かつ、各信号成分を適切なチャネルに割り当てることを可能にする。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING RESIN COMPONENT AND FIXING STRUCTURE OF RESIN COMPONENTS TO EACH OTHER例文帳に追加

樹脂部品の製造方法及び樹脂部品同士の固定構造 - 特許庁

To facilitate maintenance work such as jam processing and replacement of each component.例文帳に追加

ジャム処理や各部品の交換等のメンテナンス作業を容易化する。 - 特許庁

COPPER-TITANIUM ALLOY AND WROUGHT PRODUCT, ELECTRONIC COMPONENT, AND CONNECTOR EACH USING THE SAME例文帳に追加

チタン銅及びこれを用いた伸銅品、電子部品及びコネクタ - 特許庁

Color image data is divided by each color component by a data divider 6.例文帳に追加

カラー画像データをデータ分割器６で色成分毎に分割する。 - 特許庁

Coordinate transforming parts 120-1 to 120-n switches a common-mode component and an orthogonal component in each of the signals after spreading for each chip.例文帳に追加

座標変換部１２０−１〜１２０−ｎは、拡散処理後の信号の同相成分と直交成分とを１チップごとに入れ替える。 - 特許庁

A weighting portion 122 multiplies each frequency component with a weighting value.例文帳に追加

重み付け部１２２は、各周波数成分に重み値を乗算する。 - 特許庁

The coding data of each recording color component is output (S13).例文帳に追加

そして、各記録色成分の符号化データを出力する（Ｓ１３）。 - 特許庁

To easily rotate even image information, the configuration of which is managed for each component unit, for each divided component by arbitrarily dividing components.例文帳に追加

部品単位毎に構成管理されている画像情報であっても部品を任意に分割して分割部品毎に容易に回転する。 - 特許庁

A controller 104 detects the edge of each color component and calculates a differential value of the edge strength of each color component.例文帳に追加

制御装置１０４は、各色成分ごとにエッジを検出し、各色成分ごとのエッジ強度の微分値を算出するようにした。 - 特許庁

Each component mounting unit 30 takes out an electronic component from each of the part supply units 290, and mounts it to a circuit board on a pallet.例文帳に追加

各部品装着ユニット３０は各部品供給ユニット２９０から電子部品を取り出し、パレット上の回路基板に装着する。 - 特許庁

A component holding material 2 is filled in each of the spaces.例文帳に追加

この各空間部に対してそれぞれ部品保持材２を充填する。 - 特許庁

Each connecting component of the unit-side connecting part 100 has a valve structure.例文帳に追加

ユニット側接続部１００の各接続部は弁構造を備える。 - 特許庁

To highly accurately fix component members constituting a process cartridge to each other, without providing a joining member, etc., when the component members are fixed to each other.例文帳に追加

プロセスカートリッジを構成する構成部材同士を固定させる場合に、結合部材等を設けることなく、精度よく固定させる。 - 特許庁

A white balance adjustment part 23 adjusts a signal level for each color component by gain set for each color component of an image signal.例文帳に追加

ホワイトバランス調整部２３は、画像信号の色成分ごとに設定されているゲインで色成分ごとの信号レベルを調整する。 - 特許庁

To allow each designer to easily reuse a designed software component.例文帳に追加

各設計者が設計済みのソフトウエア部品を簡単に再利用する。 - 特許庁

Then a PD detects each wavelength component to detect the presence of the signal light with each wavelength component given to the AWG 30.例文帳に追加

それぞれ波長成分ごとにＰＤで検出して、ＡＷＧ３０に入力された各波長成分の信号光の有無を検知する。 - 特許庁

A differential decoding part 43 differentially decoding each frequency component.例文帳に追加

差動復号化部４３は、各周波数成分を差動復号化する。 - 特許庁

When mosaic image data are received, a vertical-direction color difference component is calculated for each of pixel columns, and a horizontal-direction color difference component is calculated for each of pixel rows.例文帳に追加

モザイク画像データを受け取ると、画素列毎に縦方向色差成分と画素行毎に横方向色差成分を算出する。 - 特許庁

An operation part 3 calculates each concentration of the two kinds of components by using each apparent concentration value and the sensitivity of each component.例文帳に追加

演算部３は、その見かけの濃度値と各成分の感度とを用いて２種類の成分の濃度を算出する。 - 特許庁

Each coupling component consists of a set of pixels which are adjacent to each other and have the next depth values to each other.例文帳に追加

それぞれの結合構成要素は、相互に隣接し、かつ相互に次の深さ値を有する１組のピクセルからなる。 - 特許庁

A triaxial acceleration sensor 12 detects each of X-axial, Y-axial, and Z-axial acceleration components applied to a motion detecting device 10, outputs acceleration component data, and separates each of the acceleration component data into a quiescent component acquired by a low-pass filter processing and a motion component acquired by subtracting each of the quiescent component from each of the acceleration component data.例文帳に追加

３軸加速度センサ１２により、運動検出装置１０に作用するＸ軸、Ｙ軸、及びＺ軸の加速度成分の各々を検出して加速度成分データを出力し、加速度成分データの各々を、ローパスフィルタ処理して得られる静止成分と、加速度成分データの各々から静止成分の各々を除いた動き成分とに分離する。 - 特許庁

The transmission factor calculating part may calculate the transmission factor of each color component of the object by each pixel.例文帳に追加

透過率算出部は、被写体の色成分毎の透過率を画素毎に算出してもよい。 - 特許庁

The use quantity of each chemical substance, each component material of the chemical substance and the content of the component material are acquired from the database, and the user quantity of each chemical substance is calculated in the component material unit based on the use quantity of each chemical substance, each component of the chemical substance, and the content of the component material.例文帳に追加

そして、データベースから各化学物質の使用量と、当該化学物質の各成分物質およびその成分物質の含有量を取得し、各化学物質の使用量と当該化学物質の各成分物質およびその成分物質の含有量とに基づいて、各化学物質の使用量を、その成分物質単位で算出する。 - 特許庁

Then, the multifunctional peripheral device 1 calculates the component ratio of each component attribute, based on the counting result of the component picture elements for each component attribute, compares the calculated component ratio for each component attribute and the reference data for special original distinction, and determines whether the original is a special original (S10).例文帳に追加

その後、多機能周辺装置１は、成分属性毎の構成画素の計数結果に基づいて、各成分属性の構成比率を算出し、算出した成分属性毎の構成比率と、特殊原稿判別基準データとを比較し、当該原稿が特殊原稿であるか否かを判別する（Ｓ１０）。 - 特許庁

The contents of the component A and the component B are each preferably 0.05-5.0 wt.%.例文帳に追加

成分（Ａ）及び成分（Ｂ）の含有量はそれぞれ０．０５〜５．０重量％であることが好ましい。 - 特許庁