「echo-」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for an ultrasonic imaging and its device with which an echo information of a multi-mode and multi-band is acquired and processed simultaneously from a single set of pulse firings.例文帳に追加

本発明は、１組のパルス放射から多重モード・多重バンドのエコー情報を同時に取得し処理する超音波映像方法及び装置を提供する。 - 特許庁

In the method and the apparatus for controlling the echo canceller in the communication channel, an input signal from the communication channel is made to be a sub-band by a decimeter 14 and a sub-band filter 16.例文帳に追加

通信チャネルにおけるエコーキャンセラを制御する方法及び装置において、通信チャネルからの入力信号がデシメータ１４、サブバンドフィルタ１６によりサブバンド化される。 - 特許庁

In the method for generating the ultrasonic image, the ultrasonic image is generated based on the ultrasonic echo data obtained by transmitting and receiving ultrasonic waves to/from a patient.例文帳に追加

超音波画像生成方法は、被検体に対して超音波を送受信して得られた超音波エコーデータに基づき、超音波画像を生成するように構成されている。 - 特許庁

To provide a handsfree phone that neither increases an echo return level nor mutes a sound during transmission to enable smooth conversation to be carried on.例文帳に追加

ハンズフリーフォンにおいて、受話が優先し、受話が終了しない限り送話が出来ず、送話中も、受話信号が入ると、送話がミュートされてしまい、スムーズな会話が出来ずらかった - 特許庁

The magnetic resonance imaging device of the present invention acquires magnetic resonance signals in the order of phase encode from low to high when the human body is imaged by the spin-echo method. 例文帳に追加

本発明の磁気共鳴撮像装置は、スピンエコー法により人体を撮像するとき、低次から高次の位相エンコードの順に磁気共鳴信号を取得する。 - 特許庁

When the synchronization is established, since a delay time for data transmission/reception is obtained, the voice quality of a conference can be enhanced by adding the delay time to the echo cancel processing.例文帳に追加

同期が確立するとデータの送受信の遅延時間が得られるので、エコーキャンセル処理にこれを加味することにより、会議の音声の品質を向上させることができる。 - 特許庁

An ultrasonic probe 10 transmits the ultrasonic transmission beam to the observation area having the set range, and generates an echo signal according to an ultrasonic wave from the observation area.例文帳に追加

超音波プローブ１０は、設定された範囲を有する観測領域に超音波送信ビームを送信し、観測領域からの超音波に応じたエコー信号を発生する。 - 特許庁

The ultrasonic image generating method is made to generate the ultrasonic images based on ultrasonic echo data obtained by transmitting/receiving ultrasonic waves to/from a subject.例文帳に追加

超音波画像生成方法は、被検体に対して超音波を送受信して得られた超音波エコーデータに基づき、超音波画像を生成するように構成されている。 - 特許庁

The received telephone signal from the terminal 21_2 is delayed by a delay circuit 42_2, given a loss, synthesized with the signal from the terminal 21_1, and supplied to the echo canceling unit 41.例文帳に追加

端子２１_2よりの受話信号は遅延回路４２_2で遅延され、損失が与えられ、端子２１_1より受話信号と合成されて、エコー消去部４１へ供給される。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic equipment allowing grasp of an MI value in acquisition time of an image collected and stored by a contrast echo when reproducing the image.例文帳に追加

コントラストエコーにおいて収集し記憶した画像を再生する場合、当該画像を取得した際のＭＩ値を把握可能な超音波診断装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an ultrasonic wave transmitting and receiving method, etc., capable of achieving high secureness in generating a sub-harmonic echo, and displaying sub-harmonic information at a speed close to real time.例文帳に追加

サブハーモニックエコー発生の確実性が高く、サブハーモニック情報をリアルタイムに近い速度で表示することができる超音波送受信方法等を提供する。 - 特許庁

The magnitude of echo energy is large in the state where the connection line 150 is not connected to the connector 130 and is small in the state where the connection line 150 is connected to the connector 130.例文帳に追加

エコーのエネルギーの大きさは、通信回線１５０が接続コネクタ１３０に接続されていない状態では大きく、接続されている状態では小さい。 - 特許庁

To overcome the problem about the fact that the link of a V5.2 interface can not be established in the case where an echo cancellation function is incorrectly set invalid when a hardware is initialized.例文帳に追加

従来は、ハードウェア等の初期設定時に行ったエコーキャンセル機能の無効設定に誤りが発生した場合には、Ｖ５．２インタフェースのリンクが確立できない。 - 特許庁

To provide a method for compensating and/or reducing an echo and/or noise in a TC system in order to transmit a useful acoustic signal, especially a human voice.例文帳に追加

有用な音響信号、特に人間の音声を伝送するためにＴＣシステムにおいてエコーおよび／またはノイズを補償しかつ／または低減する方法を提供する。 - 特許庁

To decide a speech section to be speech-recognized, without being influenced by echoes sneaking from a loudspeaker to a microphone in a speech recognition device provided with an acoustic echo canceller.例文帳に追加

音響エコーキャンセラーを備えた音声認識装置において、音声認識の対象となる音声区間をスピーカからマイクロホンに回り込むエコーに影響されずに決定する。 - 特許庁

Radar echo data is read from the processing display memory by raster scan display scanning at an arbitrary angle, and a display video is rotated at an arbitrary angle and is directly displayed on a display device.例文帳に追加

これにより、任意の角度でのラスタスキャン表示走査で処理表示メモリから読み出し、任意の角度だけ表示映像を回転させて表示器に直接表示する。 - 特許庁

To change a frame rate to a suitable one according to whether a virtual image is generated in an area while suppressing the occurrence of the virtual image by a residual multiple echo.例文帳に追加

残留多重エコーによる虚像の発生を抑制しつつ、虚像が発生している領域か否かに応じて好適なフレームレートに変更することができるようにする。 - 特許庁

If there is a loss of the heartbeat messages by any node or gateway occurs, an ICMP echo is issued to each node and gateway in the cluster on a network interface basis.例文帳に追加

いずれかのノードまたはゲートウエイによるハートビート・メッセージの損失があった場合、ネットワーク・インタフェースごとにクラスタの各ノードおよびゲートウエイにＩＣＭＰエコーが発行される。 - 特許庁

Owing to this screen, the relation of the echo intensity distribution in the range direction to a Doppler frequency can be seen at a glance to improve the discrimination accuracy of a target by the ISAR.例文帳に追加

この画面により、レンジ方向の反射強度分布とドップラ周波数の関係が一目で把握でき、ＩＳＡＲによる目標の識別確度が向上する。 - 特許庁

This device is composed of the underwater station 3 suspended from a mother ship 1, a second transponder 14 of the sea bottom 15, and the autonomous unmanned navigating body 4 having a third transponder 12 and a third echo sounder receiver 13.例文帳に追加

母船１から下げた水中ステーション３と、海底15の第２トランスポンダ14と、第３トランスポンダ12及び第３受波器13を有する自律型無人航走体４とから成る。 - 特許庁

When the signal from an edge echo large in amplitude is obtained before SSP(split spectrum) processing is performed, amplitude restraining processing suppressing the amplitude to a certain constant value forcibly is executed.例文帳に追加

ＳＳＰ処理を行う前に、振幅の大きなエッジエコーからの信号が得られた場合には、その振幅を強制的にある一定の値に抑える振幅制限処理を行う。 - 特許庁

Navigator echo data are read by this technique by utilizing a navigator pulse without a code or in a state where the influence of the phase code is reset.例文帳に追加

本発明の技術は、ナビゲータパルスを利用することにより、位相コードなしでもしくは位相コードの影響をリセットした状態で、ナビゲータエコー・データを読み出すことができる。 - 特許庁

To provide Doppler radar equipment which observes the Doppler speed and the intensity of a meteorological echo simultaneously, using a signal of a high pulse repetition frequency by FMICW modulation.例文帳に追加

ＦＭＩＣＷ変調による高いパルス繰返し周波数の信号を用いて、気象エコーのドップラー速度と強度を同時に観測するドップラーレーダー装置を提供する。 - 特許庁

A reception part 34 generates a plurality of data sets respectively corresponding to a plurality of ultrasonic reception beams corresponding to the set range based on the generated echo signals.例文帳に追加

受信部３４は、発生されたエコー信号に基づいて、設定された範囲に応じた複数の超音波受信ビームにそれぞれ対応する複数のデータセットを生成する。 - 特許庁

Since the acoustic beam emitted from the array speaker ASP is not picked up by the microphone M in this way, acoustic echo and howling seldom take place.例文帳に追加

このように、アレイスピーカＡＳＰから放射された音響ビームはマイクロホンＭによって収音されることはないので、音響エコーやハウリングがほとんど発生しない。 - 特許庁

To continuously evaluate a change in the ventricular systolic function of a person wearing an artificial heart assist by an noninvasive method without using an ultrasonic echo apparatus or a conductance catheter.例文帳に追加

補助人工心臓装着中の心室収縮能の変化を、超音波エコー装置やコンダクタンスカテーテルを用いることなく、非浸襲的な方法で連続評価する。 - 特許庁

To provide ultrasonic diagnostic equipment which can efficiently execute a plurality of diagnostic or analytical protocol in the contrast echo method, etc., requiring time management.例文帳に追加

一過性で時間管理を必要とする造影エコー法等において、複数の診断或いは解析プロトコルを効率よく実行することが可能な超音波診断装置。 - 特許庁

The comparison data are compared with data from an encoder/echo canceller section 22, voice packetizing section 23 and packet duplicating section 24 by a data comparing section 42 to specify a noise occurrence portion.例文帳に追加

その比較データとエンコード・エコーキャンセラ部２２、音声パケット化部２３及びパケット複製部２４からのデータとをデータ比較部４２で比較してノイズ発生箇所を特定する。 - 特許庁

An acoustic echo canceller section 30 acquires a voice signal Xin2(t) from an external communication apparatus and a voice signal Xout1(t) outputted from a microphone (S250).例文帳に追加

音響エコーキャンセラ部３０は、外部通信装置からの音声信号Ｘｉｎ２（ｔ）と、マイクロフォンから出力された音声信号Ｘｏｕｔ１（ｔ）とを取得（Ｓ２５０）する。 - 特許庁

Inputted music signals are converted into digital data in an A/D converter 10 and inputted to a feedback loop 22 having a digital delay circuit 16 to generate echo signals.例文帳に追加

入力楽音信号はＡ／Ｄコンバータ１０でディジタルデータに変換され、ディジタルディレイ回路１６を有する帰還ループ２２に入力されて、エコーが発生される。 - 特許庁

A tracking gate S is set on the measurement line 202 and a blood flow speed change waveform 218 for indicating an average blood flow speed is prepared based on echo data in it.例文帳に追加

一方、計測ライン２０２上にトラッキングゲートＳが設定され、その中のエコーデータに基づいて平均の血流速度を表す血流速度変化波形２１８が作成される。 - 特許庁

The main body of the ultrasonograph forms the ultrasonogram based on the echo data wirelessly transmitted from the ultrasonic probe and wirelessly transmits the image signals of the formed ultrasonogram.例文帳に追加

また、装置本体は、超音波プローブから無線送信されるエコーデータに基づいて超音波画像を形成し、形成した超音波画像の画像信号を無線送信する。 - 特許庁

Vibrations are applied to the bone 110 from a vibration device 50, and a Doppler shift is generated in the echo signal obtained from the bone 110 by the vibrations of the bone 110.例文帳に追加

振動器５０から骨１１０に対して振動が加えられ、骨１１０が振動することにより、骨１１０から得られるエコー信号内にドプラシフトが発生する。 - 特許庁

By shaping the waveform by the FIR, matching a gain and a phase and performing addition, a transmission function is approximated better as the entire echo canceller.例文帳に追加

ＦＩＲにより波形整形し、ゲインや位相を合わせて足し込んでやることにより、エコーキャンセラ全体として、伝達関数をよりよく近似することができるようになる。 - 特許庁

To provide an ultrasonic Doppler hemodromometer with which an optimum dynamic range to received echo signals may be obtained relating to both systems of a continuous Doppler method and a pulse Doppler method.例文帳に追加

連続ドプラ法とパルスドプラ法の両方式について、受信エコー信号に対する最適なダイナミックレンジを得ることができる超音波ドプラ血流計を提供する。 - 特許庁

To achieve acoustic matching between the kneecap and an ultrasonic probe when the ultrasonic probe is moved along the kneecap for obtaining ultrasonic echo information for the cartilage of a knee joint.例文帳に追加

膝関節の軟骨の超音波エコー情報を得るために膝頭に沿って超音波プローブを移動させる際の、膝頭と超音波プローブの間の音響整合を図る。 - 特許庁

The adaptive filter 11 sets the delay coefficients and the filter coefficients of an FIR filter and generates a pseudo echo signal by impulse response to a received voice signal.例文帳に追加

適応型フィルタ１１は、ＦＩＲフィルタの遅延係数およびフィルタ係数を設定し、受信音声信号に対するインパルス応答により擬似エコー信号を生成する。 - 特許庁

Furthermore, the test unit has a plurality of memories to store waveforms of different amplitudes and tests an echo canceller without the need for mounting an attenuator to a loopback circuit.例文帳に追加

また、内部に複数のメモリを持ち、異なる振幅値の波形を保持しておくことにより、ループバック回路に減衰器を装着することなくエコーキャンセラの試験も行う。 - 特許庁

To minimize recording of noise sound and to prevent an echo of a piano from being interrupted unnaturally when recording performance sound of the piano with high definition.例文帳に追加

ピアノ演奏音を光ディスクに高精細に録音する際に、ノイズ音をできるだけ録音しないようにするとともに、ピアノ残響音が不自然に途切れないようにする。 - 特許庁

A three-dimensional data creating section 40 combines echo data obtained from three three-dimensional probes 11, 12 and 13 for each coordinate within data space and obtains a three-dimensional speed vector.例文帳に追加

３Ｄデータ生成部４０は、データ空間内の各座標ごとに、３つの３Ｄプローブ１１，１２，１３から得られるエコーデータを合成処理して三次元の速度ベクトルを得る。 - 特許庁

It is unclear whether this is one of the reflection nebulas or some kind of so-called 'optical light echo' phenomenon caused by light from a past supernova explosion finally reaching the earth. 例文帳に追加

反射星雲に類するものなのか、過去の超新星爆発の、遅れて届いた光であり俗にいわれる「光のこだま」現象に類するものなのか解っていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Displaying Error MessagesIn order to enable the application to display error messages, enter the following ? php ? code block into the logon form in index.php, below the input fields but above the button:?phpif (!logonSuccess)echo "Invalid name and/or password";?>例文帳に追加

エラーメッセージの表示アプリケーションがエラーメッセージを表示できるようにするには、次の ? php ? コードブロックを index.php のログオンフォームの入力フィールドより下、ボタンより上に入力します。 - NetBeans

To efficiently track or detect a target by erasing only an echo trail of a designated region, and allowing the trail of the object to be tracked or detected to remain as it is.例文帳に追加

指定した領域のエコートレールのみを消去し、追尾対象や検出対象のエコートレールはそのまま残して、目標の追尾や検出を効率よく行う。 - 特許庁

An ultrasonic oscillating/receiving device 40 oscillates the ultrasound to the molding mold 28, and receives the ultrasonic reflective-echo which reflects on the surface of the molding mold 28 and returns.例文帳に追加

超音波発振／受信装置４０は、成形型２８に超音波を発振し、成形型２８の表面で反射されて戻ってきた超音波反射エコーを受信する。 - 特許庁

When such reflection is detected, one of echo cancel units is the pool used to reduce or eliminate the reflection is assigned to a communication connection.例文帳に追加

そのような反射が検出される場合には、その反射を低減あるいは排除するために用いられる、そのプール内のエコーキャンセルユニットの１つが通信接続に割り当てられる。 - 特許庁