editを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2753件
And you helped him video his lectures? edit them, too.例文帳に追加
それで彼のビデオ作成を 手伝ったんですね? 編集もしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Here you edit the show.rhtml file, which displays an individual blog entry. 例文帳に追加
ここでは、個々のブログエントリを表示する show.rhtml ファイルを編集します。 - NetBeans
Select Enable Authentication Constraint and click Edit. 例文帳に追加
「認証制約を有効にする」を選択し、「編集」をクリックします。 - NetBeans
This node enables you to create, edit, and delete port types. 例文帳に追加
このノードでは、ポート型を作成、編集、および削除できます。 - NetBeans
This will allow you to also edit the manual page's resources.例文帳に追加
これによって、マニュアルページのリソースも編集することができる。 - XFree86
The -edit option can be used to merge the contents of propertiesback into the input resource file without damaging preprocessor commands. 例文帳に追加
\\-editオプションを使うと、プリプロセッサコマンドを壊すことなく、プロパティの内容を入力リソースファイルにマージして書き戻すことができる。 - XFree86
To provide a data processing method for appropriately acquiring material data on the basis of identification data in the case of performing edit on the basis of edit data including the identification data for identifying the material data of an edit object.例文帳に追加
編集対象の素材データを識別する識別データを含む編集データを基に編集を行う場合に、識別データを基に素材データを適切に取得できるデータ処理方法を提供する。 - 特許庁
Although conventionally only "item designing before data input" or "item edit inhibited parallel edit" is possible, this method enables parallel edit of items even after data input.例文帳に追加
従来は「データ入力前の項目設計」又は「並行編集を禁止した項目編集」のみ可能であったが、本発明により、データ入力後であっても、項目の並行編集が可能となった。 - 特許庁
PHOTOGRAPHED IMAGE EDIT DEVICE, MOBILE TERMINAL, SERVER, IMAGE TRANSMISSION SYSTEM, PHOTOGRAPHED IMAGE EDIT DEVICE CONTROL METHOD, PHOTOGRAPHED IMAGE EDIT DEVICE CONTROL PROGRAM, MOBILE TERMINAL CONTROL PROGRAM, SERVER CONTROL PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
撮影画像編集装置、携帯端末、サーバ、画像送信システム、撮影画像編集装置制御方法、撮影画像編集装置制御プログラム、携帯端末制御プログラム、サーバ制御プログラム、および記録媒体 - 特許庁
Then, the user of the PC 102 decides working/edit contents to be executed to the image data by using the edit screen, and transmits edit contents information expressing the contents to the print site 109.例文帳に追加
そして、PC102のユーザは、この編集画面を用いて上記画像データに対して行う加工・編集内容を決定し、その内容を表す編集内容情報をプリントサイト109に送信する。 - 特許庁
The remote edit apparatus transmits editing information generated as a result of the edit work, to the main edit apparatus, and the main editing apparatus uses the editing information to generate edited image data from the hierarchical coding data.例文帳に追加
編集作業の結果作成された編集情報は、遠隔編集機から主編集機に送信され、主編集機は、これを用いて階層符号化データから編集画像データを生成する。 - 特許庁
A generation part 42 generates an edit clip EM representing feature of the video of a target clip as an edit result EM representing feature of the video of an edit result clip which is a result from editing.例文帳に追加
生成部42は、編集対象クリップの映像の特徴を示す編集クリップEMを、編集の結果得られる編集結果クリップの映像の特徴を示す編集結果EMとして生成する。 - 特許庁
To provide a technology with which edit information can be recorded with a format having no user data, that can control a reproduction sequence depending on the edit information, conduct special reproduction while keeping high confidentiality of the edit information.例文帳に追加
ユーザー領域がないフォーマットでも、編集情報を記録でき、編集情報による、再生順序の制御、特殊再生を行え、編集情報の秘匿性が高い技術を提供する。 - 特許庁
HARD DISK RECORDING AND REPRODUCING APPARATUS AND EDIT METHOD OF RECORDED PROGRAM例文帳に追加
ハードディスク記録再生装置及び記録した番組の編集方法 - 特許庁
Upon the receipt of revision of edit processing, a new edited object video image subjected to revised edit processing is provided to an end user.例文帳に追加
編集処理の変更を受付けると、この変更した編集処理による新たな編集済候補映像をエンドユーザーに提示する。 - 特許庁
To provide an edit method and an edit device that can joint streams at a desired location while suppressing deterioration in image quality.例文帳に追加
画質の劣化を抑えてストリームを所望の箇所で繋ぎ合わせることができる編集方法および編集装置を提供する。 - 特許庁
A play list making part prepares a play list based on the edit list.例文帳に追加
プレイリスト作成部は、エディットリストに基づいて、プレイリストを作成する。 - 特許庁
To edit a cluster with a more intuitive and easier operation.例文帳に追加
より直感的かつ簡単な操作によってクラスタを編集する。 - 特許庁
A data extracting portion 104 extracts RAW data corresponding to a reproduction zone specified by edit information in an edit list portion 103.例文帳に追加
データ抽出部104は、エディットリスト格納部103編集情報で指定された再生区間に対応するRAWデータを抽出する。 - 特許庁
REPRODUCED DATA EDITOR, STORAGE MEDIUM, AND REPRODUCED DATA EDIT METHOD例文帳に追加
再生データ編集装置,記憶媒体,及び再生データ編集方法 - 特許庁
Change into the directory and edit the file fwrules as we specified in rc.conf. 例文帳に追加
ディレクトリをそこへ変更し、 rc.conf で規定した fwrules ファイルを編集します。 - FreeBSD
Once you have performed these steps, you can edit /etc/rc.conf as you usually would to fix the syntax error. 例文帳に追加
一つはプロセスレベルのもの、もう一つはユーザ ID レベルのものです。 - FreeBSD
You should now edit the krb.conf and krb.realms files to define your Kerberos realm. 例文帳に追加
まず、krb.conf と krb.realmsを編集してKerberosの 管理領域 (realm)を定義してください。 - FreeBSD
The last step is to edit /etc/fstab to add an entry for your new disk. 例文帳に追加
最後に /etc/fstab を編集し、新しいディスクのエントリを追加します。 - FreeBSD
Thus, if you use GDM,you don't need to edit ~/.xinitrc. 例文帳に追加
このように、GDMを使う場合は~./xinitrcを編集する必要がないのです。 - Gentoo Linux
To accomplish this, you will need to create the /etc/portage directory (if it doesn't exist yet) and edit/etc/portage/package.use.例文帳に追加
これには(存在しなければ)/etc/portageディレクトリを作成します。 - Gentoo Linux
Note: In Mozilla Firefox this is done in Edit-Preferences-Advanced-Network. 例文帳に追加
注意: Mozilla Firefoxでは 編集-設定-詳細-ネットワーク で設定を行います。 - Gentoo Linux
Edit the components' properties to change their appearance and behavior. 例文帳に追加
コンポーネントのプロパティーを編集して、その外観と動作を変更します。 - NetBeans
Issue131946: Get a warning when trying to edit C files 例文帳に追加
課題 131946: C ファイルを編集しようとするときに警告が表示される - NetBeans
In the Design view, you add, edit, and delete diagram elements. 例文帳に追加
デザインビューでは、図の要素の追加、編集、および削除ができます。 - NetBeans
Right-click Output.xml and click Edit to examine the contents: 例文帳に追加
Output.xml を右クリックし、「編集」をクリックして、ファイルの内容を確認します。 - NetBeans
The BPEL Mapper is a tool that allows you to create and edit XPath expressions in a visual mode. 例文帳に追加
BPEL マッパーは、XPath 式を視覚的に作成、編集できるツールです。 - NetBeans
In the Navigator window, right-click SessionBean1 and choose Edit Java Source. 例文帳に追加
「ナビゲータ」ウィンドウで、SessionBean1 を右クリックして「Java ソースを編集」を選択します。 - NetBeans
Edit the line by removing the comment sign (#) and changing welcome to flickr. 例文帳に追加
コメント符号 (#) を削除し、welcome を flickr に変更して、行を編集します。 - NetBeans
Edit the Newsletter, Submit Stories for The Edge The weekly NetBeans Newsletter is put together by volunteers involved in NetBeans - if you'refollowing current events on the mailing lists you could edit a newsletter!例文帳に追加
ニュースレターの編集、Edge 向け記事の寄稿 毎週発行の NetBeans ニュースレター は、NetBeans に関係するボランティアによって制作されています。 - NetBeans
You can edit existing trip information and save your changes. 例文帳に追加
既存の旅行情報を編集し、変更内容を保存できます。 - NetBeans
The memory 140 includes an edit tag library 152 storing a plurality of edit tags and a video storage 142 storing digital video data.例文帳に追加
メモリ140は、複数の編集タグを格納する編集タグライブラリ152と、デジタルビデオデータを格納するビデオ記憶域142とを含む。 - 特許庁
In 713, the government ordered to each provision to edit 'Fudoki.' 例文帳に追加
また、政府は713年(和銅3年)には諸国に「風土記」の編纂を命じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To improve the editing work efficiency of a sewing data edit device.例文帳に追加
縫製データ編集装置の編集作業効率を向上させる。 - 特許庁
To provide a video edit device that can proceed an edit job while estimating the royalty amount for literary works to use.例文帳に追加
使用する著作物の著作権使用料を見積もりながら、編集作業を進めることの出来る映像編集装置を提供する。 - 特許庁
The image processing system stores in advance optional edit positional information on the image, and displays a state before and after the edit as a magnified comparison image list.例文帳に追加
画像上の任意の編集位置情報を予め記憶し、編集前後の状態を、拡大比較画像リストとして表示する。 - 特許庁
To edit the contents of an electronic mail to which the instruction of transmission is once given.例文帳に追加
一度送信を指示した電子メールの内容を編集する。 - 特許庁
An operation part 17 can edit the program by text expression.例文帳に追加
操作部17は、テキスト表現によりプログラムを編集可能とする。 - 特許庁
To provide a video cassette camera that can add edit information to a video image in the case of video recording by a video camera in real time so as to efficiently conduct succeeding edit in a short time.例文帳に追加
ビデオカメラによる録画時に編集情報をリアルタイムで付加して、以降の編集を効率良く短時間で行うこと。 - 特許庁
VIDEO IMAGE DISPLAY EDIT PROCESSING METHOD AND DEVICE, AND RECORDING MEDIUM THEREOF例文帳に追加
映像表示編集処理方法および装置並びに記録媒体 - 特許庁
A video camera or the like to edit the image can be applied.例文帳に追加
本発明は、映像を編集するビデオカメラなどに適用できる。 - 特許庁
VIDEO CONTENT EDIT SUPPORT SYSTEM, RECORDING/REPRODUCING DEVICE, EDITOR TERMINAL DEVICE, COMPUTER PROGRAM, RECORDING MEDIUM, VIDEO CONTENT EDIT SUPPORT METHOD例文帳に追加
映像コンテンツ編集支援システム,記録再生装置,編集者端末装置,コンピュータプログラム,記憶媒体,映像コンテンツ編集支援方法 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)