「electronic computer」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

The electronic apparatus such as portable computer 1 comprises a cabinet 4 containing such heat generating members as a semiconductor package 14 and power source unit 17, and a cooler 20 housed in the cabinet.例文帳に追加

ポータブルコンピュータ1のような電子機器は、半導体パッケージ14および電源ユニット17等の発熱体を内蔵する筐体4と、筐体に収容された冷却装置20とを備えている。 - 特許庁

A management computer 21 produces a dictionary (an electronic dictionary) by use of a modifier master of a modifier master data storage part 32 and a disease name master of a disease name master data storage part 31.例文帳に追加

管理コンピュータ２１が、修飾語マスタデータ記憶部３２の修飾語マスタと、傷病名マスタデータ記憶部３１の傷病名マスタとを用いて辞書（電子辞書）を作成する。 - 特許庁

CONVERSION METHOD OF POINT COUPON AND PREPAID COUPON, ELECTRONIC MALL DEVICE AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WHICH RECORDS POINT COUPON/PREPAID TICKET CONVERSION PROGRAM例文帳に追加

ポイントクーポン券と前払い型利用券との換算方法及び電子モール装置及びポイントクーポン券・前払い型利用券換算プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

This image output system is equipped with a personal computer 1 for performing various processings, an electronic paper 8 for displaying and outputting image data, and a printer for printing and outputting the image data on a form.例文帳に追加

この画像出力システムは、各種処理を行うパソコン１と、画像データを表示出力する電子ペーパ６と、画像データを用紙上にプリント出力するプリンタ４とを備えてなる。 - 特許庁

To provide a charging cradle (46) for a mobile unit the use of which makes short distance wireless communication possible between a personal computer (10) and at least another short distance wireless communication capable electronic device (50).例文帳に追加

モバイル装置充電クレードル（４６）を使用して、パソコン（１０）と、少なくとも１つの他の短距離無線通信可能電子装置（５０）との間の短距離無線通信を可能にする。 - 特許庁

A main control unit 1 of an S/MIME gateway device 20 performs control to receive the electronic mail of the client personal computer 30 from the mail server device 40 and to store it in a RAM 7.例文帳に追加

Ｓ／ＭＩＭＥゲートウェイ装置２０の主制御部１は、クライアントパーソナルコンピュータ３０の電子メールをメールサーバ装置４０から受信してＲＡＭ７に格納するように制御する。 - 特許庁

In an example of this invention, a computer (26) having an external USB connector (38) is connected to an external input connector of the portable electronic device such as a portable telephone (14).例文帳に追加

本発明の一実施例において、外部ＵＳＢコネクタ（３８）を有するコンピュータ（２６）は、例えば、携帯電話（１４）などのポータブル電子デバイスの外部入力コネクタに接続される。 - 特許庁

To provide a method, a system, and a computer programmed product which are capable of preventing a confidential content in an electronic message from being transferred between the regions having different security rights.例文帳に追加

異なるセキュリティ権利を有する領域間で電子メッセージ内の機密の内容が不適切に転送されないようにする方法、システム、およびコンピュータプログラム製品を提供すること。 - 特許庁

To provide a system to furnish product information in real time in a simple, efficient and cost-effective way in a global computer network environment and implement electronic ordering of goods quickly.例文帳に追加

グローバルコンピュータネットワーク環境で、単純かつ効率的で、コスト効果的な方法で製品情報をリアルタイムで提供し、商品の電子注文を速やかに行うことの実現。 - 特許庁

A computer 202 adds an electronic signature or a time stamp to document information of the paper document 211 according to the instruction of the written requirement 212 and stores the result in a folder of a designated document database 205.例文帳に追加

コンピュータ２０２は、要件書２１２の指定に従って、電子署名やタイムスタンプを紙文書２１１の文書情報に付加し、指定された文書データベース２０５のフォルダに保存する。 - 特許庁

To provide a fluid pump which has a thin shape preferably applicable to a cooling device for electronic equipment such as a notebook personal computer progressively miniaturized and thinned, and which is excellent in air discharge amount.例文帳に追加

薄型化、小型化が進められているノートパソコンなどの電子機器用の冷却装置に対して適用することが好ましい薄型で吐出量にも優れた流体ポンプを提供する。 - 特許庁

Then, handwriting data of the signature and a pen ID and the like are obtained by a computer 40 at a cash desk through a function of the electronic pen 10 and the like and transmitted to a server 50 of the credit company.例文帳に追加

すると、当該サインの筆跡データ及びペンＩＤ等が、電子ペン１０等の機能を通じてレジのコンピュータ４０に取得され、クレジット会社のサーバ５０へ送信される。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus and a control method where a computer can normally be shifted to a sleep mode without depending on the setting of power supply when not using an auxiliary power supply.例文帳に追加

補助電源を利用していない場合にも、電源供給の設定によらずコンピュータが正常にスリープ状態へ移行することができる電子機器及び制御方法を提供すること。 - 特許庁

A user who attempts to create information display paper for a telephone uses a personal computer 2 to access the server 1 through an Internet 4 and downloads the electronic data recorded in the server 1.例文帳に追加

電話機用の情報表示紙を作成しようとする者は、パーソナルコンピュータ２を使用して、インターネット４を介してサーバ１にアクセスして、サーバ１に記録された電子データをダウンロードする。 - 特許庁

To provide a presentation software which hierarchically classifies existing electronic documents in a server or a personal computer with windows (R) software installed therein, to clearly show them within 3 seconds.例文帳に追加

ウィンドウズ（登録商標）ソフト搭載サーバー又はパソコン内にある既存電子文書類を階層別に分類して、３秒以内で鮮やかに見せられるプレゼンテーションソフトを提供する。 - 特許庁

To provide an IC card reading part capable of accurately positioning and holding a contactless IC card in a housing of an electronic apparatus such as a notebook-sized personal computer.例文帳に追加

ノートブック型パーソナルコンピュータなどの電子機器の筐体に、非接触ＩＣカードを正確に位置決めして保持しておくことのできるＩＣカード読み取り部を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a biomass housing having excellent impact resistance and flame retardancy and suitably applied to a housing for an electronic device especially for a notebook type personal computer and a cellular phone and the like.例文帳に追加

耐衝撃強度及び難燃性の双方共に優れ、特にノートパソコン、携帯電話等を代表とする電子機器用筐体に適用して好適なバイオマス筐体を実現する。 - 特許庁

The image retrieval device 2 comprises a personal computer and the like, the electronic data are stored in the recording media 1 such as a hard disk, an MO (Magneto Optical Disk), a CD (Compact Disk), and a flexible disk.例文帳に追加

画像検索装置２はパソコンなどから構成されており、電子データはパソコンなどのハードディスクやＭＯ（光磁気ディスク：Magneto Optical Disk）、ＣＤ（Compact Disk）、フレキシブルディスクなどの記録メディア１に保存されている。 - 特許庁

Fuse information can be stored eternally in a hardware electronic fuse or EPROM, and previous repair can be applied to a computer so that ABIST operates in success, during restart and previous deletion related to inspection, can be maintained.例文帳に追加

再始動中に、ＡＢＩＳＴが成功裡に動作するように、前の修理を計算機に適用することができ、また、検査に関して前の削除を維持することができる。 - 特許庁

An electronic musical instrument displays a musical score including lyrics character strings on a display unit 21 through program processing by a computer body part 42 by using music data stored in a storage device 43.例文帳に追加

電子楽器は、コンピュータ本体部４２のプログラム処理により、記憶装置４３に記憶されている曲データを用いて、表示器２１上に歌詞文字列を含む楽譜を表示する。 - 特許庁

The client terminal 20 is provided with an electronic mail function and includes a fixed terminal 21 such as personal computer installed at home or in the office and a portable terminal 22 such as portable telephone.例文帳に追加

上記のクライアント端末２０は、電子メール機能を備え、家庭や事務所に設置されたパーソナルコンピュータによる固定端末２１および携帯電話やモバイルなどの携帯端末２２を含む。 - 特許庁

A personal computer displays musical notes to be performed and the performance timing on a display according to a program of an instrumental performance game to monitor a MIDI signal outputted from an electronic instrument.例文帳に追加

パーソナルコンピュータは、楽器演奏ゲームのプログラムに従い、演奏すべき音符およびその演奏タイミングをディスプレイに表示し、電子楽器から出力されるＭＩＤＩ信号を監視する。 - 特許庁

A personal computer 2 purchases and downloads electronic musical score data from a content providing server 1 through the Internet 3 to display a musical score on a display 4 or print it on a printer 5.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ２は、コンテンツ提供サーバ１から、インターネット３を介して電子楽譜データを購入してダウンロードし、楽譜をディスプレイ４で表示したり、プリンタ５で印刷したりする。 - 特許庁

A personal computer 100 previously registers the electronic devices of a portable telephone 200, a music reproducing machine 300 or the like to which processing completion is notified with a device-to-be-notified registration processing part 107.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１００は、携帯電話機２００や音楽再生機３００など、処理の完了を通知する電子機器を予め通知機器登録処理部１０７により登録しておく。 - 特許庁

To set a video recording reservation in a different digital broadcasting receiver without using a computer that manages an electronic program table by maximally utilizing a function belonging to a digital broadcasting receiver.例文帳に追加

デジタル放送受信装置が有している機能を最大限活用して、電子番組表を管理するコンピュータを使用せずに、他のデジタル放送受信装置に対して録画予約を設定する。 - 特許庁

The invention described in a claim paragraph 1 is an advertising tower system device, capable of managing the plural electronic advertisement towers with one set of the personal computer in order to solve the purpose.例文帳に追加

以上の課題を解決するために、請求項１の発明は１台のパソコンで複数の電子広告塔の管理を可能としたことを特徴とする広告塔システム装置である。 - 特許庁

In a network system 1, a stratification/analysis device 3 transmits an electronic mail for questionnaire survey to each client computer 20 according to the operation of a user who tries to perform questionnaire survey.例文帳に追加

ネットワークシステム１において、層別・分析装置３は、アンケート調査を行おうとするユーザの操作に従って、各クライアントコンピュータ２０に対して、アンケート調査のための電子メールを送信する。 - 特許庁

In this case, the TCU receives clutch pressure instruction signals Pc from the power train electronic computer of a vehicle.例文帳に追加

圧力センサを備えて、各クラッチアクチュエータに対する油圧（Ｐ_S）を感知して、電気信号をＴＣＵに送るが、この際、ＴＣＵは車両のパワートレイン電子計算機からクラッチ圧指令信号（Ｐ_C）を受取る。 - 特許庁

To improve user-friendliness and functionality of an entertainment system with a personal computer incorporated, and to reduce costs by eliminating interface parts from consumer electronic devices.例文帳に追加

パーソナル・コンピュータを組み込んだ娯楽用システムにおいて、使い勝手の向上、機能性の改善、民生用電子装置のインタフェース部品を撤廃することによるコスト低減を実現する。 - 特許庁

An electronic computer of parallel operations being used, a flowing state of the fluid with a change of time is computed for the individual subset regions by separate operational units.例文帳に追加

並列演算処理の電子計算機を用いて、各部分集合領域ごとに別々の演算処理装置により時間変化にともなう流体の流動状態を計算する。 - 特許庁

To realize short range radio communication between a personal computer (10) and at least one other short range radio communicable electronic device (50) by using a mobile device charging cradle (46).例文帳に追加

モバイル装置充電クレードル（４６）を使用して、パソコン（１０）と少なくとも１つの他の短距離無線通信可能電子装置（５０）との間で短距離無線通信を可能とする。 - 特許庁

CIPRO system' means the computer system, including the CIPRO portal, through which CIPRO provides electronic services, irrespective of the medium or form of technology underlying or forming part of such services;例文帳に追加

「CIPROシステム」とは，それを通じてCIPROが電子的サービス(このサービスの基礎となる又は一部を構成する媒介物又は技術の形態を問わない)を提供するCIPROポータルを含むコンピュータ・システムをいい， - 特許庁

Notwithstanding anything contained in sub-section (1), it shall be lawful for the Registrar to keep the records wholly or partly in computer floppies, diskettes or in any other electronic form subject to such safeguards as may be prescribed. 例文帳に追加

(1)に拘らず，登録官が，所定の安全保護措置に従い，当該記録の全部若しくは一部をコンピュータ・フロッピーディスク又は他の電子形式で保管することは，適法とする。 - 特許庁

(c) methods to provide the Contents that are recorded in a Customer File on a computer used by a Futures Commission Merchant, etc., for the inspection of customers via electronic telecommunication lines; 例文帳に追加

ハ　商品取引員等の使用に係る電子計算機に備えられた顧客ファイルに記録された記載事項を電気通信回線を通じて顧客の閲覧に供する方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

METHOD FOR SOLVING SIMULTANEOUS LINEAR EQUATIONS BY USING PARALLEL COMPUTER SYSTEM, METHOD FOR NUMERICAL SIMULATION IMPLEMENTATION USING SAME, CIRCUIT SIMULATION IMPLEMENTING METHOD, AND ELECTRONIC STATE CALCULATING METHOD例文帳に追加

並列計算機システムを用いた連立一次方程式の求解方法とこれを用いた数値シミュレーション実行方法、回路シミュレーション実行方法及び電子状態計算方法 - 特許庁

To provide an apparatus and method for efficiently controlling a consumer electronic product which is remotely controllable in a wireless mode by an inexpensive attachment to a home computer.例文帳に追加

ホームコンピュータへ安価な付属部品を取り付けることによって、ワイヤレスで遠隔制御できる消費者電子製品を効率的に制御する装置および方法を提供すること。 - 特許庁

A terminal device (personal computer and the like) 1, owned by a user directs a printing device 3a at a store (convenience store, copy center, and the like) which desires printing of an electronic manuscript via the Internet 4.例文帳に追加

ユーザが有する端末装置（パーソナルコンピュータ等）１からインターネット４を介して電子原稿の印刷を所望する店舗（コンビニエンスストア、コピーセンタなど）の印刷装置３ａに指示する。 - 特許庁

To simultaneously display information displayed on a display by a presenter and information that is not displayed on the display by the presenter on the screen of an own-computer in an electronic conference system.例文帳に追加

電子会議システムにおいて、発表者がディスプレイに表示している情報と、発表者がディスプレイに表示していない情報とを、同時に自コンピュータの画面に表示する。 - 特許庁

With respect to a message sent from a user computer which s/he hopes to carry on the electronic bulletin board, inspection is conducted with reference to a glossary of words whose use are prohibited and a glossary of words whose use needs watching.例文帳に追加

利用者コンピュータから送られてくる電子掲示板への掲載希望のメッセージについて、掲載禁止用語集および要注意用語集に照らして検査を行う。 - 特許庁

A program manager 10 comprises a personal computer, having a function of e.g. recording or reproducing a program or a VTR which has the function of acquiring an electronic program table.例文帳に追加

番組管理装置１０は、例えば番組の録画や再生などを行う機能を有するパーソナルコンピュータや、電子番組表を取得する機能を有するＶＴＲなどによって構成される。 - 特許庁

A client computer 14 connected to the Internet 10 is provided with a transmission means for enciphering and transmitting a communication sentence converted into electronic data, and sender list data and sending destination list data are included.例文帳に追加

インターネット１０に接続されたクライアントコンピュータ１４に設けられ、電子データ化した通信文を暗号化して送信する送信手段と、発信人リストデータと送り先リストデータとを備える。 - 特許庁

The register computer 100 registers the chemical material ID read by the reader-writer 160 together with the weight of the container 10 measured by the electronic balance 150 in a data base server 200.例文帳に追加

登録用コンピュータ１００は、電子天秤１５０で測定された容器１０の重量とともに前記リーダライタ１６０で読み取った化学物質ＩＤとをデータベースサーバ２００に登録する。 - 特許庁

To attain, in an entertainment system incorpoarting a personal computer, improvement in convenience and functional property and reduction in cost by abolishment of an interface part for consumer electronic devices.例文帳に追加

パーソナル・コンピュータを組み込んだ娯楽用システムにおいて、使い勝手の向上、機能性の改善、民生用電子装置のインタフェース部品を撤廃することによるコスト低減を実現する。 - 特許庁

In the host computer 18, data for display 32 composed of the sheet number data 30 is outputted and are written into the respective electronic papers 12 via a relational data giving and receiving section 26 on a write control section 28.例文帳に追加

ホストコンピュータ１８では枚数データ３０による表示用データ３２を出力し、関係データ授受部２６を介して書込制御部２８において各電子ペーパ１２に書き込まれる。 - 特許庁

The control device 47 allowed to be carried out to the outside of the operation room 30 is provided with an electronic computer 6, a transmitting antenna 33 and a receiving antenna 36.例文帳に追加

携帯用監視操作制御装置４７は、運転室３０の外部へ携帯可能なもので電子計算機６を有し、送信アンテナ３３と受信アンテナ３６とを装備している。 - 特許庁