「electronic-data」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

Advertisement data are attached to this electronic mail data 106 in a repeating installation 22, and electronic mail data 110 and 112 to which this advertisement data 108 are added are sent from the reception terminal 16B and the transmission terminal 16A.例文帳に追加

中継装置２２で、この電子メールデータ１０６に対して広告データを添付し、この広告データ１０８を添付した電子メールデータ１１０、１１２を受信端末１６Ｂおよび発信端末１６Ａに送る。 - 特許庁

An image processing system adds the electronic watermark information to the imaged data, before the data are image-processed acquired by an imaging device (S129), image-develops the image data, and then embeds the added electronic watermark information in the imaged data, after the image- processing.例文帳に追加

撮像デバイスによって取得される画像処理前の撮像データに電子透かし情報を付加し(S129)、撮像データを画像処理した後、画像処理後の撮像データに、付加された電子透かし情報を埋め込む。 - 特許庁

The data subject to black/white image compression are used for attachment data, location data denoting the location of data subject to color image compression are used for a text of an electronic mail and the electronic mail is generated and transmitted (steps S114-S117).例文帳に追加

上記白黒画像圧縮されたデータを添付データとし、上記カラー画像圧縮されたデータの所在を表わす所在データを電子メール本文として電子メールを生成し、送信する（ステップＳ１１４〜Ｓ１１７）。 - 特許庁

A plurality of electronic terminal units are individually connected with the Internet, a server for managing data is connected with the Internet, and data held by each electronic terminal unit is transmitted to the server for managing data through the Internet to backup data of each electronic terminal unit.例文帳に追加

インターネットに複数の電子端末が個別に接続されると共に、前記インターネットにデータ管理用サーバーが接続されており、前記各電子端末の保持データを前記インターネットを介して前記管理用サーバーに送信し、前記各電子端末のデータバックアップを行う。 - 特許庁

To provide a data processor capable of efficiently executing an embedding process of electronic watermark information in object data and acquiring the electronic watermark information according to applications, a means or the like of the object data in a step of embedding the electronic watermark information in the object data.例文帳に追加

対象データへの電子透かし情報の埋込処理を効率良く実行可能であり、電子透かし情報を対象データに埋め込む過程で対象データの用途や手段等により電子透かし情報を取得可能なデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

When the personal computer 2 captures an image data file from an electronic still camera 1, the electronic still camera 1 sends only attribute data first, and the MPU 21 of the personal computer 2 determines whether data of the management table 601 coincides with the attribute data obtained from the electronic still camera 1.例文帳に追加

パソコン２が電子スチルカメラ１から画像データファイルを取込むとき、電子スチルカメラ１は属性データのみを先に送り、パソコン２のＭＰＵ２１は管理テーブル６０１のデータについて、電子スチルカメラ１から取込んだ属性データと一致するか否かを判定する。 - 特許庁

When receiving the job data and the electronic data, the printer 1 stores the electronic data in a filing device 20, and generates link information for specifying the filing device 20 to enable the electronic data to be easily obtained from the filing device 20.例文帳に追加

そして、印刷装置１はジョブデータと電子データとを受信すると、電子データをファイリング装置２０に保存するとともに、ファイリング装置２０から電子データを容易に取得可能とするために、ファイリング装置２０を特定するためのリンク情報を生成する。 - 特許庁

To provide a method for acquiring electronic data and a device utilizing the same, with which required sufficient electronic data can be supplied to respective users corresponding to respective uses and the data just in the required amount can be acquired from the supplied electronic data.例文帳に追加

個々のユーザにそれぞれの用途に対応して必要にして充分な電子データを供給することができ、供給された電子データから必要量だけのデータを取得することできる電子データの取得方法及び前記方法を利用する装置を提供する。 - 特許庁

Thereafter, the predetermined data that the electronic device has stored in the storage part in response to a request from another electronic device is requested from the electronic device shown by the requested information (sending request), whereby the predetermined data of the electronic device designated by the previous notification request can be collected from the electronic device (data collection).例文帳に追加

その後、この依頼先情報で示される電子機器に対し、この電子機器が他の電子機器からの依頼を受けて記憶部に記憶した所定データを要求することにより（送信要求）、この電子機器から、先に行った通知要求にて指定した電子機器の所定データを収集できる（データ収集）。 - 特許庁

To provide an electronic information division method by which an original electronic data can be restored by specifying a fixed electronic information as one of the divided information or by using the same divided data, even if the subject electronic data changes, when electronic information is divided and managed distributively.例文帳に追加

電子情報を分割して分散管理するときに、複数の電子情報について固定された電子情報を分割データの片割れとし、あるいは対象の電子情報が変化しても同じ分割データを使って元の電子情報を復元させることができるようにした電子情報分割方法を提供する。 - 特許庁

To allow a control electronic data repeater system connected with two networks to transmit control information or a program from the second network as electronic data to electronic equipment connected with the first network, and to transmit the information on the electronic equipment as electronic data to the second network.例文帳に追加

本発明の目的は、２つのネットワークに接続されている制御電子データ中継装置が、第１のネットワークに接続された電子機器に対して、第２のネットワークから電子データで、制御情報やプログラムを送信することと、第２のネットワークに対して、電子機器の情報を電子データで送信することとを可能にすることである。 - 特許庁

Electronic equipment 10 stores data with redundant data capable of modifying the error of the data in the NAND-FLASH memory 21.例文帳に追加

電子機器１０は、ＮＡＮＤ−ＦＬＡＳＨメモリ２１に対してデータ誤り修正できる冗長データを付加してデータを記憶させる。 - 特許庁

The intelligent feeder further comprises a data connector for linking data from the storage unit with the data adapter of an electronic component mounter 58.例文帳に追加

このインテリジェントフィーダは、更に、記憶ユニットからのデータを電子部品搭載機５８のデータアダプタに結合するデータコネクタを備えている。 - 特許庁

An electronic still camera 100 records thumbnail image data, main image data and IDs, as a single image data file, in an internal memory at the time of photographing.例文帳に追加

電子スチルカメラ１００は、撮影時にサムネイル画像データと本画像データとIDとを１つの画像データファイルとして内部メモリに記録する。 - 特許庁

Based on the data, a decision processing module 8 detects the error of the software data of the electronic apparatus read in the SW data folder 2.例文帳に追加

これらのデータを基に、判定処理モジュール８は、ＳＷデータフォルダ２に読み込まれた電子機器のソフトウェアデータのミスを発見する。 - 特許庁

The image processing method is provided, which carries out electronic watermarking by using key image data to embed confidential information data to source image data.例文帳に追加

元画像データに対して鍵用画像データを用いて機密情報データを埋め込む電子透かしのための画像処理方法である。 - 特許庁

The added musical piece data in the form of the electronic data are converted to a termination melody format adaptive to a mobile telephone to generate update data (S12).例文帳に追加

電子データ化された追加楽曲データを携帯電話対応の着信メロディーフォーマットに変換し、更新用データを作成する（Ｓ１２）。 - 特許庁

In the case of transmitting facsimile data by electronic mail, a header instructing handling of image data is provided at each attached file and the resulting data are transmitted.例文帳に追加

電子メールにより、ファクシミリデータを送信する場合で、添付ファイル毎に画データの取り扱いを指示するヘッダを設け、送信する。 - 特許庁

To provide a data management apparatus and a data management system in which data distributively stored in a plurality of electronic equipment are easily managed.例文帳に追加

複数の電子機器に分散して格納されているデータを容易に管理し得るデータ管理装置及びデータ管理システムを提供する。 - 特許庁

The received analyzed electronic page content data is then compressed using the generated three kinds of code data and the related map data.例文帳に追加

次に、生成された３種類のコード・データと関連マップ・データを用いて、受け取った解析済みの電子ページ・コンテンツ・データを圧縮する。 - 特許庁

The data to be converted are image data which are viewed like character data of the electronic mail are displayed on a display as they are.例文帳に追加

変換される画像データは、電子メールの文字データをそのままディスプレーに表示させたときと同じように視認される画像データである。 - 特許庁

By using the interpolation line data and the original line data, electronic zoom processing is performed and frame image data are outputted.例文帳に追加

そして、この補間ラインデータと元のラインデータを用いて電子ズーム処理を行い、インタレース方式によるフレーム画像データの出力を行う。 - 特許庁

The electronic device adds data of a KANJI-KANA mixed sentence to original KANJI-KANA mixed sentence data (121) and holds KANA sentence data (122).例文帳に追加

電子装置が使用する漢字かな混じり文のデータを、本来の漢字かな混じり文データ（１２１）に加えてかな文データ（１２２）を保持する。 - 特許庁

To enhance convenience of payment schedule data when payment schedule data is handled and especially used upon obtaining it as electronic data.例文帳に追加

支払明細データの取扱い、特にこれを電子データとして入手したうえで利用する際において、その利便性を向上する。 - 特許庁

The electronic device (130) having a plurality of data paths has a first data path (140), coupled to a data path connector (112) of the first backplane.例文帳に追加

複数のデータ経路を有する電子装置(130)は第１のバックプレーンのデータ経路コネクタ(112)に結合された第１のデータ経路(140)を有する。 - 特許庁

In this case, the automated telling machine 10 executes a data extraction processing of the electronic mail address data stored in an address book data storage.例文帳に追加

この場合、現金自動預払機１０はアドレス帳データ記憶部に格納された電子メールアドレスデータの抽出処理を実行する。 - 特許庁

The mobile electronic device performs individual authentication by collating the feature data input from the data processor, with registration data (404).例文帳に追加

携帯電子装置ではデータ処理装置より入力された特徴データと登録データとを照合する(404)ことにより個人認証を行う。 - 特許庁

To provide a data transfer control device, an electronic device and a data transfer control method that are suitable for data transfer in a half duplex transfer mode.例文帳に追加

半二重転送方式のデータ転送に好適なデータ転送制御装置、電子機器及びデータ転送制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data transfer device capable of stably operating connected electronic equipment regarding the data transfer device connected to a plurality of electronic equipment with mutually different interfaces, to carry out data transfer among these electronic equipment.例文帳に追加

互いに異なるインターフェイスを有する複数の電子機器に接続され、これら電子機器間でデータ転送を行うデータ転送装置であって、接続された電子機器を安定して動作させることができるデータ転送装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the power consumption of an electronic apparatus and to allow data to be surely transmitted between electronic apparatus in a data transmission system where data is transmitted between a plurality of electronic apparatuses each having a communication function.例文帳に追加

通信機能を有する複数の電子機器間でデータを送信するデータ伝送システムにおいて、電子機器の消費電力を低減化すると共に、電子機器間でのデータ送信を確実に行うことができるようにすること。 - 特許庁

To provide an electronic settlement processing method and an electronic settlement processing system, capable of setting a reading authority on a settlement route, and capable of confirming the presence of a paper attached data, in an electronic attached data and the paper attached data attached to an item.例文帳に追加

案件に添付される電子添付資料及び紙添付資料に対して、決裁ルート上の閲覧権限設定と紙添付資料の存在確認が行える電子決裁処理方法及び電子決裁処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic pen and an information processor in which data on paper and computerized data are erased with consistency in the electronic pen for input for recording information of handwriting by the pen as electronic data.例文帳に追加

ペンによる手書き情報を電子的データとして記録するための入力用電子ペンにおいて、紙面上のデータと電子化されたデータとを整合性をもって消去できる電子ペン及び情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The time stamp acquisition device is equipped with a storage unit 13 which stores one or a plurality of electronic data (image data) and a control unit 10 which acquires a time stamp related to the whole electronic data on the basis of a hash value calculated from the whole stored electronic data and stores the acquired time stamp in the storage unit 13 by correlating it with the above electronic data.例文帳に追加

一又は複数の電子データ（画像データ）を記憶する記憶部１３と、前記記憶された電子データ全体から算出したハッシュ値に基づいて当該電子データ全体に係る一のタイムスタンプを取得し、この取得したタイムスタンプを前記電子データに対応付けて前記記憶部１３に記憶させる制御部１０と、を備える。 - 特許庁

The character recognition enterpriser 2 gets the electronic data from the image data by a character recognizing device, calculates an agreement degree with the original electronic data registered in advance, and returns the electronic data to the user 1 when the agreement with the original data is judged, whereby the user 1 can receive the completely correct electronic data free from wrong recognition.例文帳に追加

当該文字認識事業者２はその画像データから文字認識装置によって電子データを得て、あらかじめ登録されているオリジナルの電子データとの一致度を計算し、オリジナルのデータと一致すると判断された場合、利用者１にその電子データを返送することにより、利用者１は誤認識のない１００％正しい電子データを受け取ることが可能となる。 - 特許庁

To provide an electronic signature method which prevents the increase of data size of digital data by deleting invalidated electronic signatures, protects and authenticates digital time stamps executed on the digital data over a term of validity in a multiplex electronic signature constituted of a plurality of electronic signatures executed to one piece of digital data.例文帳に追加

ひとつのディジタルデータに対して実施される複数の電子署名より構成される多重電子署名において、失効した電子署名を削除してディジタルデータのデータサイズの増大を防止すると共に、ディジタルデータに実施されたディジタルタイムスタンプを、有効期限を越えて保護、認証することができる電子署名方法を提供する。 - 特許庁

When electronic data are stored into the hot folder, a print path suitable for the workflow is selected by directly transmitting the electronic data to an image forming device or converting the electronic data into an editable format, according to a format of the electronic data or contents of output setting information preset in the hot folder.例文帳に追加

ホットフォルダへ電子データが格納された際に、ホットフォルダに予め設定された出力設定情報の内容あるいは電子データの形式によって電子データをダイレクトに画像形成装置へ送信したり、編集可能な形式に変換したりすることで、ワークフローに適した印刷パスを選択する。 - 特許庁

The electronic slip data whose examination is decided by the person in charge of accounting area displayed on a main registration screen, and the order of the arrangement of the electronic slip data to be displayed in the slip list is determined based on the examination time and examination order recorded in the electronic slip data, that is, the order of the examined electronic slip data.例文帳に追加

経理担当者により審査が確定された電子伝票データは本登録画面に表示され、その伝票一覧に表示される電子伝票データの並び順は、該電子伝票データに記録された審査時刻及び審査順序に基づく並び順、即ち審査が行われた順になる。 - 特許庁

This data selling method comprises a step for retrieving data, a step for extracting and outputting a part of data in which an electronic watermark is embedded from the data retrieved by the retrieval step, and a step for detecting the electronic watermark information embedded in the data.例文帳に追加

データを検索するステップと、上記検索により検索されたデータから電子透かしを埋め込んだデータの一部分を抽出して出力するステップと、上記データに埋め込まれた電子透かし情報を検出するステップを用いる。 - 特許庁

An electronic signature server 20 for imparting an electronic signature of the user to content data 23C generates random data from the content data 23C and transmits, to a terminal device 10, first encrypted data resulting from encrypting the random data using a user public key 23A.例文帳に追加

コンテンツデータ２３Ｃにユーザの電子署名を付与するための電子署名サーバ２０は、コンテンツデータ２３Ｃから乱数データを生成して、その乱数データをユーザ公開鍵２３Ａで暗号化した第１暗号データを端末装置１０に送信する。 - 特許庁

A repeating device 22 performs retrieval from databases 24 and 26 according to the property data in the electronic mail data 106 and sends electronic mail data 110 and 112 to which advertisement data corresponding to the property data are attached to the receiving terminal 16B and transmitting terminal 16A.例文帳に追加

中継装置２２で、この電子メールデータ１０６中の前記属性データに応じてデータベース２４、２６を検索し、属性に対応する広告データを添付した電子メールデータ１１０、１１２を受信端末１６Ｂおよび発信端末１６Ａに送る。 - 特許庁

User devices 10-1 and 10-2 for performing the electronic signatures to one and the same electronic document encrypt electronic summary data summarizing the electronic document as a target of joint signatures by using their own original secret keys, create the electronic signatures by further adding data intrinsic for the users and transmit the created electronic signatures to a joint signature creation center device 20.例文帳に追加

同一電子文書に対して電子署名を行うユーザ装置10-1、10-2は、連署対象にする電子文書を縮約した電子要約データを、独自の秘密鍵を用いて暗号化し更にユーザ固有データを付加することにより電子署名を作成し、作成した電子署名を連署作成センター装置20へ送信する。 - 特許庁

A document preparing side 1 prepares electronic signature data 112 by an electronic signature generating module 101 based on a prepared document 111, and then up-loads the prepared document 111 and the electronic signature data 112 to a WWW server 2.例文帳に追加

ドキュメント作成側1は、作成ドキュメント111を元に電子署名生成モジュール101により電子署名データ112を作成した後、この作成ドキュメント111と電子署名データ112をＷＷＷサーバ2へアップロードする。 - 特許庁

To provide an electronic signature system in which user visibility is improved when a signature of signed electronic data is verified and even if a look of the electronic data is modified, the signature is accurately verified.例文帳に追加

署名済み電子データの署名検証の際にユーザの視認性を向上し、電子データの見た目が変更されても署名検証を正確に行うことができる電子署名システムを提供する。 - 特許庁

When a medical record is entered described in the paper medical chart 100 by the electronic pen 200 (a), medical record data are reflected to the electronic medical chart 150 based on handwriting data by the electronic pen 200 (b).例文帳に追加

電子ペン２００で紙カルテ１００に医療記録を記述すると（ａ）、電子ペン２００によって記述された筆跡データに基づいて電子カルテ１５０に医療記録データが反映される（ｂ）。 - 特許庁

In the case of transferring electronic ticket data to a user 30, a user 20 transmits the electronic ticket data to be transferred to an electronic ticket distribution server 11 by using his (or her) own user terminal 21.例文帳に追加

利用者２０は、電子チケットデータを利用者３０に譲渡する場合、自身の利用者端末２１を使用して譲渡対象にしている電子チケットデータを電子チケット流通サーバ１１へ送信する。 - 特許庁