「electronic-document」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

COMPUTER PROGRAM, METHOD AND DEVICE FOR EDITING STRUCTURED ELECTRONIC DOCUMENT EXPRESSED BY TREE STRUCTURE WHEREIN OBJECT OF PROCESSING TARGET OF COMPUTER FORMS EACH NODE例文帳に追加

コンピュータの処理対象のオブジェクトが各ノードを成す、木構造により表現される、構造化電子文書を編集するためのコンピュータプログラム、方法及び装置 - 特許庁

During processing the electronic document, in the central status database, the multilfunction peripheral device continuously updates status information corresponding to the file.例文帳に追加

電子文書ファイルの処理中に、中央ステータスデータベースにおいて、多機能周辺機器がこのファイルに対応するステータス情報を継続的に更新する。 - 特許庁

(vi) A document explaining that the person wishing to register has the personnel structure necessary to appropriately carry out the functions of an Electronic Public Notice Investigation; 例文帳に追加

六　登録を受けようとする者が電子公告調査の業務を適正に行うために必要な人的構成を有していることを説明する書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To allow a writer to confirm presence/absence of a right of writing or the writing order when writing a document using an electronic pen.例文帳に追加

電子ペンを使用して書類を作成する際に、記入者が記入の権限の有無や、記入順番を確認できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To easily edit a section that a user desires to edit without requiring the user to look for an editing page in an electronic document to be edited.例文帳に追加

ユーザが編集電子文書中の編集ページを探さなくても希望する編集箇所に対して簡単に編集処理を行なうことができるようにする。 - 特許庁

To provide an electronic display device through which document information on a computer can be browsed in the same style with an operation for browsing a real book.例文帳に追加

コンピュータ上のドキュメント情報を、実世界の書籍をブラウジングする操作と同じスタイルでブラウジングすることが可能な電子表示装置を提供する。 - 特許庁

Based on the operating instructions inputted, the operations for the electronic documents, matching document information shown by the list of retrieval results, are executed in batch.例文帳に追加

そして、入力された操作指示に基づいて、検索結果一覧で示される文書情報に対応する電子文書の操作を一括して実行する。 - 特許庁

(c) the electronic record of such document or thing appears to the Registrar to be altered, damaged, incomplete or forged; or例文帳に追加

(c) 当該書類又は物の電子記録が，改竄されたもの，損傷を受けたもの，不完全なもの又は偽造されたものであると登録官に認められた場合，又は - 特許庁

(1) The Registrar may refuse to accept or process any document filed at the Registry which is not filed using the electronic online system that fails to comply with the Act.例文帳に追加

(1)登録官は，意匠法に準拠せずに電子オンラインシステムを用いずに登録局に提出された書類の受取り又は処理を拒絶することができる。 - 特許庁

respecting the manner of authenticating an electronic record in circumstances where the document or other thing in question is required to be signed or sealed or authenticated in any manner; 例文帳に追加

当該書類又は物が署名若しくは捺印又は何らかの方法で検認を要する状況において，電子記録を検認する方法を尊重すること - 特許庁

To provide a system, server, and program of electronic approval capable of setting order of circulation automatically in issuing a document to be circulated.例文帳に追加

回覧する文書を起票した際に回覧順序を自動的に設定可能な電子決裁システム、電子決裁サーバ、および電子決裁プログラムを提供する。 - 特許庁

METHOD, DEVICE, AND PROGRAM FOR DISPLAYING ELECTRONIC DOCUMENT, AND MECHANICALLY READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED例文帳に追加

電子文書表示方法、電子文書表示装置、電子文書表示プログラムおよび電子文書表示プログラムを記録した機械読取り可能な記録媒体 - 特許庁

When data is exported in another format, security which is set in the electronic document file being the original file is reflected on the export file.例文帳に追加

データを他フォーマットでＥｘｐｏｒｔする際に、元ファイルである電子文書ファイルに設定されているセキュリティをＥｘｐｏｒｔファイルにも反映させる。 - 特許庁

To provide an electronic document ensuring system in which acquired data to be registered is protected from power-off or the like.例文帳に追加

本発明は、電子文書保証システムにおいて、獲得後の登録すべきデータを電源遮断等から保護可能なシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Modified print data is generated based on additional print data, which represents the additional page, and original print data, which represents the electronic document.例文帳に追加

追加ページを表現する追加印刷データ及び電子書類を表現する元々の印刷データに基づいて、修正された印刷データが生成される。 - 特許庁

To generate electronic data whose partial information a user wants to view out of a document image where characters and pictures coexist is presented with simple operation.例文帳に追加

文字や写真などが混在した文書画像のうち、ユーザが見たい部分の情報を簡単な操作で提示できるような電子データを生成する。 - 特許庁

To provide an information processing system, capable of outputting an electronic document while enabling a user to change the display format thereof to be easily seen from the user position.例文帳に追加

利用者が利用者の立場で見やすく表示形態を変化させて出力することができる電子的文書による情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for the compression of an electronic document and its compression releasing granting requests for improved compression and the reduction of history memory size.例文帳に追加

改善された圧縮及びヒストリーメモリサイズの削減要求を叶えた電子ドキュメントの圧縮／圧縮解除の方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a message signing method, requiring no conversion of a document structure when use after singing even if a postscript is added to a message with electronic signature.例文帳に追加

電子署名付きメッセージに追記をしても、署名後の利用時の文書構造の変換を不要にすることができるメッセージ署名方法を提供する。 - 特許庁

To control processing of image information for an image region with respect to an electronic watermark of image processing such as a digital document.例文帳に追加

電子透かし方式は、画像データに何らかの付加的な情報を埋め込んで、埋め込まれた付加情報を利用して原画像の保護を図るものである。 - 特許庁

Before starting RIP of PDL data or an electronic document, page size of all pages is checked and a combination of sheet sizes becoming a reference medium is found.例文帳に追加

ＰＤＬデータもしくは電子ドキュメントのＲＩＰを開始する前に、全てのページのページサイズを調べ、基準メディアとなる用紙サイズの組み合わせを見つける。 - 特許庁

In this way, once a document is stored as a printed matter, reprinting from the print job data can be easily and surely carried out without storing any electronic data.例文帳に追加

これにより、印刷物としてドキュメントを保存しておきさえすれば、電子データを保存せずとも印刷ジョブデータによる再印刷が容易かつ確実に行える。 - 特許庁

Ordinary compression processing for electronic documentalization is applied to the entire document but compression to be applied to the bar code image by an image compression unit 104 is a little.例文帳に追加

原稿全体には電子文書化のための通常の圧縮処理を適用するが、バーコード画像に画像圧縮部１０４で加える圧縮は軽微である。 - 特許庁

To provide an official document management system for preventing the generation of at least one of troubles in commercial transactions by electronic mail between transacting persons.例文帳に追加

取引者間の電子メールによる商取引におけるトラブルの少なくとも一の発生を防止することができる公式文書管理システムを提供する。 - 特許庁

To generate an electronic file for precisely identifying and searching a position of a character on a document image regardless of restriction of a font license.例文帳に追加

フォントのライセンスの制限にかかわらずに、文字の位置を正確に特定して文書画像上で検索することができる電子ファイルを生成する。 - 特許庁

A document file is transmitted as the attached file of an electronic mail from facsimile equipment on a transmitting side, and facsimile equipment on a receiving side receives this attached file.例文帳に追加

送信側ファクシミリ装置から電子メールの添付ファイルとしてドキュメントファイルを送信し、受信側ファクシミリ装置でこの添付ファイルを受信する。 - 特許庁

To provide an electronic information board device capable of adding a margin for writing to an arbitrary place of a document displayed on a screen through easy operation.例文帳に追加

画面に表示された文書の任意の場所に書き込みするための余白を簡単な操作により追加できる電子情報ボード装置を提供すること。 - 特許庁

An IC card with a secret key stored inside and with a built-in signature data generating program, and a corresponding signing device enable the electronic signature on a paper document and verification of the signature.例文帳に追加

秘密鍵を内部に記憶し、署名データの生成プログラムを内蔵したＩＣカードと、これに対応した署名装置により上記課題を解決する。 - 特許庁

If they are different, it makes an application program 118 read, and, when it is completed, performs processing of the electronic business document 102 with the updated content.例文帳に追加

異なっていればアプリケーションプログラム１１８の読み込みを行わせ、これが完了した時点でその更新内容で業務電文１０２の処理を行う。 - 特許庁

To provide a capital letter recognizing device, a capital letter recognizing method and a capital letter recognizing program for generating an electronic document where types and handwritten characters coexist.例文帳に追加

活字と手書き文字が混在した文書の電子化を可能とした文字認識装置、文字認識方法および文字認識プログラムを提供する。 - 特許庁

The browser terminal verifies the creator signature information and the creator certificate information and determines whether or not to display a target document and an electronic tag.例文帳に追加

閲覧者端末は、作成者署名情報及び作成者証明書情報を検証し、対象文書及び電子付箋を表示するか否かを判定する。 - 特許庁

To provide an image processor, processing system and image processing method for providing a high-level service where a paper document is united with electronic data.例文帳に追加

紙文書と電子データとが融合された高度なサービスを提供することができる画像処理装置、処理システム、及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a computer implemented method, apparatus, and computer program product for receiving a request from a client to instantiate an electronic document.例文帳に追加

電子文書をインスタンス化するよう求めるクライアントからの要求を受信するための、コンピュータ実施方法、装置、およびコンピュータ・プログラム製品を提供すること。 - 特許庁

The processing object page of the original electronic document is imposed according to the content of the layer attribute DB 601 and an imposition method designated by a user.例文帳に追加

そして、レイヤー属性ＤＢ６０１の内容とユーザにより指定された面付け方法とに従って、元の電子文書の処理対象のページを面付けする。 - 特許庁

To provide a method for applying a redactable signature method capable of verification even after deletion (blacking-out) of a part of a signed electronic document to spreadsheet data.例文帳に追加

署名付き電子文書の一部を削除（墨塗り）後でも検証可能な墨塗り署名方法を，表データに適用する方法を提供する - 特許庁

A text drawing processing part 22 performs the drawing processing of only a text in an electronic document including the text and graphics, and stores it in a logical screen memory part 32.例文帳に追加

テキスト描画処理部２２は、テキストとグラフィックとが混在した電子文書中のテキストのみを描画処理して論理画面メモリ部３２に格納する。 - 特許庁

To electronically and easily perform various application procedures through a network even though electronic document preparing skill of an applicant is insufficient.例文帳に追加

申請者の電子的文書作成スキルが不十分であっても、ネットワークを介して電子的に各種の申請手続きを容易に行なうことができるようにする。 - 特許庁

The registered marking pattern is embedded in the vicinity of the stored coordinates on the image data to create a marking attached electronic document, which is stored in the database.例文帳に追加

登録されたマーキングパターンを画像データ上の上記記憶された座標付近に埋め込んでマーキング付き電子化文書を作成しデータベースに格納する。 - 特許庁

A click log analyzing means 9 accumulates access degrees of an electronic document accessed for the retrieval result in a log, and stores the access degrees in an analysis result database 10.例文帳に追加

クリックログ分析手段９は、ログ中の検索結果に対してアクセスされた電子文書のアクセス度合を集計し、分析結果データベース１０に格納する。 - 特許庁

To easily register electronic files in such a way as to make document files correspond to attribute information by using an existing database that records the attribute information.例文帳に追加

属性情報が記録された既存のデータベースを用いて、文書ファイルと属性情報とを対応付けて容易に電子ファイルを登録することを可能とする。 - 特許庁

The transmitter transmits an electronic mail document including descriptions to instruct the acquisition of data from a server device shown by specific address information on the network.例文帳に追加

送信装置は、ネットワーク上の特定のアドレス情報で示されるサーバ装置からのデータの取得を指示する記述を含む電子メール文書を送信する。 - 特許庁

To provide a workflow system in which a backbone business server entrusts a client with processing, and the client manages the circulation of an electronic document.例文帳に追加

基幹業務サーバからクライアントに対して処理を委任することができ、更に、電子書類の回覧をクライアントで管理することのできるワークフローシステムを提供する。 - 特許庁

To integrate document delivery such as printer/FAX/electronic mail/file transfer in a network environment mutually connecting plural network environments.例文帳に追加

複数のネットワーク環境が相互に接続されたネットワーク環境において、プリンタ・ＦＡＸ・電子メール・ファイル転送などのドキュメント配送を統合すること。 - 特許庁

Subsequently, previously selected document processing operations are consecutively carried out by the respective processing stages corresponding to the respective received electronic documents.例文帳に追加

次いで、予め選択されたドキュメント処理動作が、受信されたそれぞれの電子ドキュメントに対応する複数の処理ステージのそれぞれによって、順次実行される。 - 特許庁

To provide an image processor for utilizing a function corresponding to meta information even after printing an electronic document in a simple method.例文帳に追加

簡便な手法により、電子文書を印刷した後であってもメタ情報に対応する機能を利用することができる画像処理装置等を提供する。 - 特許庁